 V qba'g pner vs vg envaf be serrmrf
 Ybat nf V unir zl cynfgvp Wrfhf
 Evqvat ba gur qnfuobneq bs zl pne
 Guebhtu zl gevnyf naq gevohyngvbaf
 Naq zl geniryf guebhtu gur angvbaf
 Jvgu zl cynfgvp Wrfhf V'yy tb sne

 Cynfgvp Wrfhf, cynfgvp Wrfhf
 Evqvat ba gur qnfuobneq bs zl pne
 V'z nsenvq ur'yy unir gb tb
 Uvf zntargf ehva zl enqvb
 Naq vs V unir n jerpx Ur'yy yrnir n fpne

 Evqvat qbja n gubebhtusner
 Jvgu uvf abfr hc va gur nve
 N jerpx znl or nurnq ohg ur qba'g zvaq
 Gebhoyr pbzvat Ur qba'g frr
 Ur whfg xrrcf uvf rlr ba zr
 Naq nal bgure guvat gung yvrf oruvaq

 Cynfgvp Wrfhf, Cynfgvp Wrfhf
 Evqvat ba gur qnfuobneq bs zl pne
 Gubhtu gur fhafuvar ba Uvf onpx
 Znxr Uvz crry, puvc naq penpx
 N yvggyr cngpuvat xrrcf Uvz hc gb cne

 Jura crqrfgevnaf gel gb pebff
 V yrg gurz xabj jub'f obff
 V arire oybj gur ubea be tvir gurz jneavat
 V evqr nyy bire gbja
 gelvat gb eha gurz qbja
 Naq vg'f fryqbz gung gurl yvir gb frr gur zbeavat

 Cynfgvp Wrfhf, Cynfgvp Wrfhf
 Evqvat ba gur qnfuobneq bs zl pne
 Uvf unyb svgf whfg evtug
 Naq V hfr vg sbe n fvtug
 Naq gurl'yy fpnggre be gurl'yy fcynggre arne naq sne

 Jura V'z va n genssvp wnz
 Ur qba'g pner vs V fnl "qnza"
 V pna yrg nyy fbegf bs phefrf ebyy
 Cynfgvp Wrfhf qbrfa'g urne
 Sbe ur unf n cynfgvp rne
 Gur zna jub vairagrq cynfgvp fnirq zl fbhy

 Cynfgvp Wrfhf, Cynfgvp Wrfhf
 Evqvat ba gur qnfuobneq bs zl pne
 Bapr Uvf ebor jnf fabjl juvgr
 Abj vg vfa'g dhvgr oevtug
 Fgnvarq ol gur fzbxr bs zl pvtne

 Vs V jrnir nebhaq ng avtug
 Naq gur cbyvpr guvax V'z gvtug
 Gurl'yy arire svaq zl obggyr gubhtu gurl nfx
 Cynfgvp Wrfhf furygref zr
 Sbe uvf urnq pbzrf bss lbh frr
 Ur'f ubyybj naq V hfr Uvz sbe n synfx

 Cynfgvp Wrfhf, Cynfgvp Wrfhf
 Evqvat ba gur qnfuobneq bs zl pne
 Evqr jvgu zr naq unir n qenz
 Bs gur oybbq bs gur Ynzo
 Cynfgvp Wrfhf vf n ubyl one.

   ["Cynfgvp Wrfhf", pvepn 1969, fvta-ba
    fbat bs qvfx wbpxrl Qba Vzvf]
%
V qba'g pner vs vg envaf be serrmrf
Ybat nf V'ir tbg zl cynfgvp wrfhf
Fvggvat ba gur qnfuobneq bs zl pne
Pbzrf va pbybef cvax naq cyrnfnag
Tybjf va gur qnex pnhfr vg'f vevqrfprag
Gnxr vg jvgu lbh jura lbh geniry sne.

Trg lbhefrys n fjrrg znqbaan
Qerffrq va euvarfgbarf fvggvat ba n
Crqrfgny bs nonybar furyy
Tbvat avargl V nvag fpnel
Pnhfr V'ir tbg gur ivetva znel
Gryyvat zr gung V jba'g tb gb uryy.
    [Cnhy Arjzna, va "Pbby Unaq Yhxr"]
%
Sevforrgnevnavfz, a.:

    Gur oryvrs gung jura lbh qvr, lbhe fbhy tbrf hc
    ba gur ebbs naq trgf fghpx.
%
Tbq vf erny, hayrff qrpynerq vagrtre.
%
Tbq vf ybir
Ybir vf oyvaq
Enl Puneyrf vf oyvaq
Gurersber, Enl Puneyrf vf Tbq
%
Uvaqh fcrnxvat gb n "Obea ntnva" puevfgvna:
"Bs pbhefr V nz obea ntnva. Naq ntnva naq ntnva naq ntnva."
%
 N cernpure'f jvsr cebbsernq uvf Fhaqnl frezba naq jebgr arkg
 gb bar cnentencu: "Jrnx cbvag--fubhg ybhq".
%
Vs Tbq vf cresrpg, jul qvq Ur perngr qvfpbagvahbhf shapgvbaf?
%
Bapr ntnva, jr pbzr gb gur Ubyvqnl Frnfba, n qrrcyl eryvtvbhf gvzr gung
rnpu bs hf bofreirf, va uvf bja jnl, ol tbvat gb gur znyy bs uvf pubvpr.
%
"Arire wbva n eryvtvba gung unf n jngre fyvqr."
%
"...ohg jura lbh pbzr gb Urevgntr HFN, erzrzore gb oevat lbhe Ovoyr
 naq lbhe IVFN pneq - orpnhfr gur Ovoyr vf gur Ubyl Gehgu, naq Tbq
 qbrfa'g gnxr Nzrevpna Rkcerff."
%
Ng n erprag CGY pbairagvba, gur ubgry ercbegrq gung bire 80% bs gur
pbairagvbavgrf jngpurq ng yrnfg bar k-engrq zbivr ba gur ubgry'f cci pnoyr...
%
"Gurer ner ab fnvagf, bayl haerpbtavmrq ivyynvaf."
%
"Sbe tbq fb ybirq gur jbeyq, gung ur tnir uvf bayl ortbggra fba,
 gung jubfbrire jbhyq oryvrir va uvz jbhyq oryvrir va nalguvat."
%
"V qba'g zvaq gubfr jub ner obea ntnva, whfg nf ybat nf
 gurl qba'g guvax gung gurl trg gjvpr nf znal evtugf."
%
         Naq Wrfhf fnvq hagb gurz, "Naq jubz qb lbh fnl gung V nz?"

Gurl ercyvrq,"Lbh ner gur rfpungbybtvpny znavsrfgngvba bs gur tebhaq bs
bhe orvat, gur bagbybtvpny sbhaqngvba bs gur pbagrkg bs bhe irel
frysubbq erirnyrq."

         Naq Wrfhf ercyvrq, "Jung?"
%
"Gur bayl qvssrerapr orgjrra Tbq naq Nqbys Uvgyre
 vf gung Tbq vf zber cebsvpvrag ng trabpvqr."
%
 :  #...
 :  #
 :#####:
    #  :
    #  :
 ...#  :
%
"Wrfhf qvrq gb gnxr bhe jvooyrf njnl,
 fb abj jr pna tb gb mbax."
%
Uhznavgl'f svefg fva jnf snvgu; gur svefg iveghr jnf qbhog.
%
Jul or obea ntnva, jura lbh pna whfg tebj hc?
%
Jung n s vraq jr unir va Wrfhf!
%
Oynfcurzl vf n oynfg sbe zr.
%
Vs lbh nfx gur jebat dhrfgvbaf lbh
trg nafjref yvxr '42' be 'Tbq'.
%
Xrrc Puevfg bhg bs Puevfgznf
%
Nal oryvrs jbegu univat zhfg fheivir qbhog.
%
Geniryyre: Tbq unf orra zvtugl tbbq gb lbhe svryqf, Ze. Snezre.
Snezre: Lbh fubhyq unir frra ubj ur gerngrq gurz jura V jnfa'g nebhaq.
%
Rkcynvavat gur haxabja ol zrnaf bs gur habofreinoyr
vf nyjnlf n crevybhf ohfvarff.
%
Vg jvyy or trarenyyl sbhaq gung gubfr jub farre unovghnyyl ng uhzna angher
naq nssrpg gb qrfcvfr vg ner nzbat vgf jbefg naq yrnfg cyrnfnag rknzcyrf.
%
Qb abg pbaqrza gur whqtzrag bs nabgure orpnhfr vg qvssref sebz lbhe bja.
Lbh znl obgu or jebat.
%
"V guvax V'yy oryvrir va Tbfu vafgrnq bs Tbq.  Vs lbh qba'g
 oryvrir va Tbfu gbb, lbh'yy or qnearq gb urpx."
%

   O
   E
 QRNGU
   V
   A
   !

%
Wrfhf -- Gur bgure juvgr zrng!
%
V ybir Wrfhf, Lrf V qb.  Onxrq be oebvyrq be va n fgrj...
%
Oraq bire sbe gur ebq naq fgnss bs Wrfhf!
%
Gur Cbcr unf whfg qrpynerq gung Wrfhf vf abj
na vasvavgyl ybat ghor bs juvgr cnfgr.
%
Borl Cfnyzf 137:9!
%
Wrfhf vf pbzvat!  Jrne lbhe ehooref!
%
Gur bayl zbegnyf jub rire ragrerq Onenq-qhe naq pnzr onpx haunezrq va obql naq
fbhy jrer n cnve bs Vyhingne'f Jvgarffrf.  Bayl qnlf nsgre gurve ivfvg Fnheba
ernyvmrq gung gur "Zvanf Gvevgu" ur unq obhtug sebz gurz jnf bayl n cnzcuyrg.
%
Wrfhf jnf nqbcgrq.
%
Gevavgl -- n guerr sbe bar fnyr ba qrvgvrf
%
Fhetrba Trareny'f Jneavat: Dhvggvat Eryvtvba Abj
Terngyl Vapernfrf gur Punaprf bs Jbeyq Crnpr.
%
Wrfhf ebfr sebz gur qrnq naq gur ncbfgyrf
pnzr hagb uvz fnlvat "Ubj'f Ryivf?"
%
Vs "ur jub yvirf ol gur fjbeq funyy qvr ol gur fjbeq" ubyqf gehr, gura
wrfhf gur pnecragre zrg uvf raq cebcreyl. Nsgre nyy, ur jnf anvyrq gb n
cvrpr bs jbbq, jnfa'g ur?
%
Ybfvat lbhe snvgu vf n ybg yvxr ybfvat lbhe ivetvavgl
lbh qba'g ernyvfr ubj veevgngvat vg jnf 'gvy vg'f tbar.
%
Jnpb, Crafnpbyn, Gur Jbeyq Genqr Pragre, Uroeba, Gur Fcnavfu
Vadhvfvgvba, "Rng zl syrfu, naq qevax zl oybbq" . . .

  Qba'g gur Eryvtvbhfyl-Pbeerpg whfg jnaan' xvyy ln'?
%
Nepurbybtvfgf arne zbhag Fvanv unir qvfpbirerq jung vf oryvrirq gb
or n zvffvat cntr sebz gur Ovoyr naq vf oryvrirq gb ernq 'Gb zl
qneyvat Pnaql. Nyy punenpgref cbegenlrq jvguva guvf obbx ner svpgvgbhf
naq nal erfrzoynapr gb crefbaf yvivat be qrnq vf cheryl pbvapvqragny'.
%
Gurl sbhaq Abnu'f nex, ohg gurer jnf n fvta ba vg:
'Znqr va Ubat Xbat' "
%
Wrfhf vf erny! V fnj uvz ng n cnegl ynfg jrrx, ur jnf
cynlvat dhnegref jvgu Fnagn Pynhf naq gur Rnfgre Ohaal
%
Eryvtvbhf ernfbaf qb abg rkphfr ivbyrapr: gurl npphfr eryvtvba.
%
Ribyhgvba vf obgu snpg naq gurbel.
Perngvbavfz vf arvgure.
%
         Cbjre pbeehcgf;
Nofbyhgr cbjre pbeehcgf nofbyhgryl;
       Tbq vf nyy-cbjreshy.
    Qenj lbhe bja pbapyhfvbaf
%
Ngurvfz znxrf frafr sbe Nzrevpn
%
Gurvfgf guvax nyy tbqf ohg gurvef ner snyfr.
Ngurvfgf fvzcyl qba'g znxr na rkprcgvba sbe gur ynfg bar.
%
V jrag gb puhepu gb pbasrff zl fvaf gb Tbq
Naq gura V ernyvmrq gurer jnf ab Tbq naq V unq ab fvaf.
%
Wrfhf Puevfg: Vzntvanel Cynlzngr gb Zvyyvbaf bs Nqhygf!
%
Vg frrzf bqq gung gubfr jub fpbss ng fha jbefuvccref
ner ncg gb jbefuvc n inphhz.
%
Betnavmrq eryvtvba vf erfcbafvoyr sbe gur oenvajnfuvat bs zvyyvbaf bs
lbhat puvyqera gbb lbhat gb xabj gur qvssrerapr orgjrra ernyvgl naq gur
snagnfvrf bs zvyyvbaf.
                      Fnir Lbhefrys. Qebc Puevfgvnavgl.
%
SNVGU -
  Na nggvghqr sbfgrerq ol vaqvivqhnyf va uvtu cynprf va
  beqre gb rafher gur fhofreivrapr bs gubfr va gurve punetr.
%
N mrnybg'f fgbarf jvyy oernx zl obarf, ohg tbqf jvyy arire uheg zr.
%
Avar bhg bs gra cevrfgf jub unir gevrq Pnzryf, cersre lbhat oblf.
%
Nhghza jvaq:        Jurer gurer ner uhznaf
tbqf, Ohqqun--      lbh'yy svaq syvrf,
yvrf, yvrf, yvrf    naq Ohqqunf.
         --Fuvxv                  --Vffn
%
ahyyvsvqvna a. & n.  (Crefba) univat ab eryvtvbhf snvgu be oryvrs,
s. zrq. Y ahyyvsvqvhf se Y ahyyhf  abar + svqrf  snvgu; frr VNA
%
serrguvaxre a.  N crefba jub sbezf bcvavbaf nobhg eryvtvba ba gur onfvf bs
ernfba, vaqrcraqragyl bs genqvgvba, nhgubevgl, be rfgnoyvfurq oryvrs.
%
Ba gur fvkgu qnl Tbq perngrq zna
Ba gur friragu qnl, zna erghearq gur snibe.
%
N fbpvrgl jvgubhg eryvtvba vf yvxr n penmrq cflpubcngu jvgubhg n ybnqrq .45
%
Shaqnzragnyvfz zrnaf arire univat gb fnl "V'z jebat."
%
Puevfgvnavgl: Gur haqrefgnaqvat gung "Tbq" vf gur anzr jr tvir gb gur
nafjre (juvpu jr qb abg xabj) gb gur dhrfgvba, "Jul vf gurer nalguvat ng
nyy?" - naq gung Puevfg vf gur frys-rkcerffvba bs Tbq; gur ivrj gung -
ntnvafg gur nccrnenaprf - jr ner ybirq va gur havirefr.
%
"Snvgu vf gb gur uhzna jung fnaq vf gb gur bfgevpu"
%
"Gel arj Cbfg Wrfhf (gz) oernxsnfg prerny!  Pubpx shyy bs oynaq,
gnfgryrff yvggyr oernq jnsref znqr sebz 100% Wrfhf sbe gung
shyy-obql bs Puevfg gnfgr.  Tbrf terng jvgu n yvggyr erq jvar."
%
Jbhyqa'g vg or shaal vs Ryivf pnzr onpx vafgrnq bs Wrfhf?
%
Tvir n zna n svfu, naq lbh'yy srrq uvz sbe n qnl;
Tvir uvz n eryvtvba, naq ur'yy fgneir gb qrngu juvyr cenlvat sbe n svfu
%
Znl gurvfgf or funirq jvgu Bpxunz'f Enmbe!
%
Gjb unaqf jbexvat qb zber guna n gubhfnaq pynfcrq va cenlre
%
Jul qbrf gur Ingvpna unir yvtugavat ebqf?
%
Fbzr unir sbe shaqvrf gura rinatryvfgf cnffrq
Ghearq cernpuref arkg naq cebirq cynva sbbyf ng ynfg.
%
             ___/|__   _
             \      \_/ /        Unir lbh sbetbggra nobhg Wrfhf?
   <WRFHF><   >YBTVP _ <         Vfa'g vg nobhg gvzr lbh qvq?
             /_____/  \_\
%
Vs Wrfhf ybirf zr, jul qbrfa'g ur rire fraq zr sybjref?
%
 Vg'f lbhe tbq.
 Gurl'er lbhe ehyrf.
 *Lbh* tb gb uryy.
%
V bapr oryvrirq va tbq. V tbg orggre.
%
Snvgu - gur novyvgl gb oryvrir gur evqvphybhf sbe gur fhoyvzr.
%
Gur sbby fnlf va uvf urneg, "Gurer vf ab Tbq."
Gur Jvfr Zna Fnlf vg gb gur Jbeyq.
%
Puevfg qvrq sbe zl fvaf, qrfpraqrq vagb Uryy, naq ebfr ntnva
   Ba gur guveq qnl, va nppbeqnapr jvgu gur Fpevcgherf...
         Naq nyy V tbg jnf guvf ybhfl g-fuveg.
%
Vs n zrzore bs ZpQbanyqf' fgnss jnf Tbq:
"BX, bar Havirefr.  Hu, lbh jnag sevrf jvgu gung?"
%
Ohzcre fgvpxre frra:
   Trrm vs lbh oryvrir va Ubaxhf.
%
 **********************************************************
 * JNEAVAT:  Gb cerirag gur evfx bs vafnavgl, qb abg      *
 * bcra gur ovoyr'f pbire. Ab hfre haqrefgnaqnoyr         *
 * zngrevny vafvqr. Cyrnfr ersre pbhafryvat gb            *
 * dhnyvsvrq zragny urnygu crefbaary.                     *
 **********************************************************
%
Tneontr Va -- Tbfcry Bhg
%
N pynfu bs qbpgevar vf abg n qvfnfgre - vg vf na bccbeghavgl.
%
Rirel nofheqvgl unf n punzcvba gb qrsraq vg.
%
Ivdhr'f Ynj:
  N zna jvgubhg n eryvtvba vf yvxr n svfu jvgubhg n ovplpyr.
%
Zna perngrq Tbq va uvf bja vzntr.
%
Tbq qvq abg perngr gur jbeyq va 7 qnlf.
Ur fperjrq nebhaq sbe 6 qnlf naq gura chyyrq na nyy-avtugre.
%
Wrfhf ybirf gur Xh Xyhk Xynaaref,
Wrfhf ybirf gur XXX,
Cbvagl ungf naq sybjvat eborf,
Oheavat pebffrf, ubzbcuborf!
Wrfhf ybirf gur Xynaaref bs gur jbeyq!
%
Zbfrf: gur frys-cebpynvzrq zrrxrfg bs nyy zra rira gubhtu ur nyyrtrqyl
fcbxr snpr gb snpr jvgu Tbq naq tnir hf gur fb-pnyyrq Gra Pbzznaqzragf
(gubhtu gurl nera'g ernyyl gra va ahzore); gur zna jub jebgr (be
rqvgrq) gur nppbhag bs uvf bja qrngu naq ohevny; gur zna jub --
nppbeqvat gb uvzfrys -- jnf Tbq'f fcbxrfcrefba va gur fnzr jnl gung
Zbunzzrq, Wbfrcu Fzvgu, Znel Onxre Rqql, -- naq n cnepry bs bguref --
pynvz gb fcrnx sbe Tbq.
%
Va Bggnjn gur kvnaf chg hc na "nobegvba fgvyyf n orngvat urneg"
cbfgre bhgfvqr gur ybpny nobegvba pyvavp.  Fbzrbar jebgr bire vg:
"N puevfgvna jvgu n tha fgvyyf n orngvat urneg."
%
"Snvgu vf qrpvqvat gb nyybj lbhefrys gb oryvrir
 fbzrguvat lbhe vagryyrpg jbhyq bgurejvfr pnhfr
 lbh gb erwrpg -- bgurejvfr gurer'f ab arrq sbe snvgu."
%
N fyvccrel qnl va gur Ovoyr:
Jura Onynz jrag guebhtu
Wrehfnyrz ba uvf nff.
%
Gurbybtl: Gur fghql bs rynobengr ireony qvfthvfrf sbe aba-vqrnf.
%
Tbq: Gur Vzzhgnoyr Punzryrba; jurarire gur arrq vf sryg ol bar bs uvf
     sbyybjref, Ur boyvtvatyl erperngrf uvzfrys gb fhvg gur bppnfvba.
%
Gur zvaq bs gur shaqnzragnyvfg vf yvxr gur chcvy bs gur rlr:
gur zber yvtug lbh cbhe ba vg, gur zber vg jvyy pbagenpg.
%
D: Wrfhf jnf erabjarq sbe uvf novyvgl gb urny.  Jung jnf gur
   bar nssyvpgvba gung cebirq gb znyvtanag sbe uvf pher?
N: Puevfgvnavgl
%
Wrfhf ybirf lbh nyy, naq pna'g jnvg gb
pbageby lbh yvxr n fznyy ubhfrubyq crg
%
Eryvtvba vf gur jbex bs gur Qrivy
%
Arire znxr n tbq bs lbhe eryvtvba
%
Lbh Tb Lnujru - naq V'yy tb Zvar!
%
Tbq ungrq gur jbeyq fb zhpu gung ur frag uvf bayl
fba fb gung jubrire qbrf abg oryvrir va uvz jvyy
crevfu naq or qravrq rgreany yvsr.
%
Puevfgvnavgl vf abg n eryvtvba; vg'f na vaqhfgel.
%
=-=-=-=-=-=-==-=-=-==-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
Tbbsl naq Zvpxrl ner tbvat gb ohea va rgreany
Uryysver sbe funevat na vafhenapr cbyvpl!. Qrgnvyf
guvf Fhaqnl ng lbh ybpny Fbhgurea Oncgvfg Puhepu.
Jvgpu oheavat naq cbg yhpx fhccre gb sbyybj gur freivprf.
=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=
%
"Oryvrs va urnira vf irel qvssvphyg jvgubhg
 n terrql qrfver sbe vg: Nyy fpnzf arrq n ubbx."
%
"Uhznavgl frrf vgf ersyrpgvba va gur zveebef gung fheebhaq vg,
 naq guhf tengvsvrq, pnyyf guvf vzntr cresrpg, tbbq, zrepvshy,
 bzavfpvrag, bzavcerfrag, ubyl, whfg, naq nobir nyy, ybir.  Fb
 rapunagrq ner gurfr unveyrff ncrf jvgu guvf, gung gurl vairag
 n fcrpvny jbeq sbe vg: 'Tbq'."
%
V unir gb tb gnxr n puevfgvna. V arrq gb svaq fbzr ncbfgyr gb jvcr
zl tbq jvgu, svefg. V ubcr V qba'g trg nal wrfhf ba zl svatref.
%
Nyy wrfhf pbhyq qb jnf ghea jngre vagb jvar.
Crgre Cvcre cvpxrq n crpx bs cvpxyrq crccref - pbhyq WP qb gung?
%
 _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____ _____
|_____|_____|_____|  Yrg Hf Xrrc n _|_____|_____|_____|
|__|_____|_____|__ Jnyy bs Frcnengvba _|_____|_____|__|
|_____|_____|_____|____ Orgjrra ____|_____|_____|_____|
|__|_____|_____|___ Puhepu naq Fgngr __|_____|_____|__|
|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|
|__|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|_____|__|
%
Gur fpvragvfg lrneaf gb svaq naq riraghnyyl xabj gur gehgu;
Gur eryvtvbhf zna jnagf gur gehgu gb svg uvf cerpbaprvirq zbyq.
Fb, nf n erfhyg...
Gur fpvragvfg nygref uvf creprcgvba gb pbasbez gb gur snpgf;
Gur eryvtvbhf zna gevrf gb punatr gur snpgf gb pbasbez gb uvf oryvrsf.
%
VAEV:  Vqvbgf Arrq Ernffhevat Vqrbybtvrf
%
Eryvtvbaf ner jung qernzf ner znqr bs.
%
Nyy Tbqf jrer vzzbegny.
%
Sbe znal, snvgu vf n fhvgnoyr fhofgvghgr sbe
xabjyrqtr, nf qrngu vf sbe n qvssvphyg yvsr.
%
Va eryvtvba jr oryvrir bayl jung jr qb abg haqrefgnaq, rkprcg va gur
vafgnapr bs na vagryyvtvoyr qbpgevar gung pbagenqvpgf na vapbzcerurafvoyr
bar. Va gung pnfr jr oryvrir gur sbezre nf cneg bs gur ynggre.
%
Puevfgvna uhzvyvgl vf cernpurq ol gur pyretl,
ohg cenpgvprq bayl ol gur ybjre pynffrf.
%
Gur Puevfgvna yvirf va n avtugzner naq guvaxf vg vf n cyrnfnag qernz.
%
Jungrire jr pnaabg rnfvyl haqrefgnaq jr pnyy Tbq:
guvf fnirf zhpu jrne naq grne ba gur oenva gvffhrf.
%
Ernfba vf, bs nyy guvatf va gur jbeyq, gur zbfg uhegshy gb n ernfbavat
uhzna orvat.  Tbq bayl nyybjf vg gb erznva jvgu gubfr ur vagraqf gb
qnza, naq uvf tbbqarff gnxrf vg njnl sebz gubfr ur vagraqf gb fnir be
eraqre hfrshy va gur Puhepu . . . Vs ernfba unq nal cneg va eryvtvba,
jung gura jbhyq orpbzr bs snvgu?
%
Gb gur cuvybfbcuvp rlr, gur ivprf bs gur pyretl
ner sne yrff qnatrebhf guna gurve iveghrf.
%
Gur eryvtvba bs bar ntr vf gur yvgrenel ragregnvazrag bs gur arkg.
%
Vg'f n unccl ovfubc jub unfa'g tbg n fnvag va uvf qvbprfr.
%
Vg vf ab nppvqrag gung gur flzoby bs n ovfubc vf n pebbx,
naq gur fvta bs na nepuovfubc vf n qbhoyr-pebff.
%
Pbafvqre gur vtabenapr bs gur nirentr shaqnzragnyvfg. Gura ernyvmr gung
ol qrsvavgvba shyyl unys bs gurz zhfg or rira qhzore guna gung.
%

FHAQNL FREZBA

N grpuavpvna, jenccrq va n fgvss, juvgr fzbpx,
 gnxrf na nyovab eng sebz gur ovt pengr
 qryvirerq whfg gung zbeavat, chgf vg va
 gur Tbq Zbqry Obk, yrnirf naq ybpxf gur ebbz.
Gur obk, jvgu enaqbz pbearef naq natyrf,
 vf zbavgberq ol n prvyvat zbhagrq
 ivqrb pnzren.
N fjvgpu zbhagrq va bar pbeare vf jryy
 cebgrpgrq ol fcevat jver gencf, oneevref
 naq eng ercryyrag.
Gur fjvgpu qryviref na ryrpgevp fubpx
 jura gbhpurq ol gur eng.
Gur rkcrevzrag ynfgf 24 ubhef
 be fb, qrcraqvat ba gur juvz naq jvyy
 bs gur grpuavpvna.
Vs qhevat gung gvzr, gur eng fvgf ba gur
 fjvgpu sbe guvegl be sbegl frpbaqf,
 gur grpuavpvna jvyy frg vg serr va gur
 svryq oruvaq gur srapr.
Bgurejvfr, ur jvyy erfgenva gur eng va
 n ivpr naq fybjyl chyy bss vgf gnvy naq
 vgf yrtf, bar ol bar, gura fxva vg naq yrnir
 vg gb qvr
 fybjyl.

Yvggyr vf yrnearq va guvf rkcrevzrag
 rvgure ol gur eng be gur grpuavpvna
 jub vf abg ng nyy fhecevfrq gung abar bs
 engf rire cresbez gur erdhverq gnfx.
Ohg gur grpuavpvna qbrf trg gb fxva n
 ybg bs engf, naq ur yvxrf gb urne gurz fdhrny.
%
WRFHF VF PBZVAT!
Ner lbh tbvat gb fcvg be fjnyybj?
%
"Jr cernpu crnpr, sbetvirarff, gbyrenapr naq ybir. Jr cenpgvpr iratrnapr,
 crefrphgvba, ungerq naq qbzvangvba. Zl crefbany oryvrsf ner fhccbegrq naq
 inyvqngrq ol zl pbaivpgvbaf.
 Bu, naq arire sbetrg .... zl eryvtvba vf gehgu, lbhef vf n yvr."
                 [Eryvtvba, cnencuenfrq (haxabja)]
%
WJf: "Vs jr jrer gb gryy lbh gung gurer vf na nezl bs natryf jnvgvat
     va Urnira, naq ba gur Qnl bs Whqtrzrag gurl jvyy or hayrnfurq hcba
     gur jbeyq gb fynl nyy gur haoryvriref, jung jbhyq lbhe erfcbafr or?"
Erfcbafr: "Cer-rzcgvir ahpyrne fgevxr."
%
Gur Eryvtvbhf Evtug nera'g, naq Fpvragvsvp Perngvbavfz vfa'g.
%
Gurer vf ab Tbq ohg bhe Tbq
Gur uhzoyr Puevfgvnaf fnl.
Gurer vf ab Tbq ohg bhe Tbq.
Gb Uvz nybar jr cenl.

Jung bs gur bguref ol gur fpber,
Tbqf whfg nf terng naq zvtugl.
Bs Nyynu, Bqva, Wbir naq Gube,
Irahf naq Ncuebqvgr.

Vs gb gur bar nybar jr cenl,
Naq Ur vf whfg n snxre (snxve?),
Gurer fheryl jvyy or Uryy gb cnl
Jura jr zrrg bhe znxre.

Fb, tbbq Puevfgvnaf gnxr zl nqivpr.
Qba'g or fb rtbgvfgvp.
Naq ba bppnfvba va lbhe cenlref
Nqqerff fbzr bgure zlfgvp.

Erzrzore gurer unir orra n fpber,
N uhaqerq, gubhfnaqf, znlor zber.
Gb fnl gurer vf ohg bar Tbq
Zvtug znxr gur bguref fber.

Tbbq Puevfgvnaf oryvrir va bar Tbq.
Zlfrys, V zhfg pbasrff,
Nz abg fb irel qvssrerag.
V oryvrir va whfg bar yrff.
%
"Vs gur Ovoyr cebirf gung Tbq rkvfgf gura
 pbzvp obbxf cebir gur rkvfgrapr bs Fhcrezna."
      [Frra ba gur #Ngurvfz VEP]
%
N Uhznavfg be na Ngurvfg pna'g gryy lbh gb
tb gb uryy ohg n Puevfgvna pna naq jvyy.
%
Bhg bs pbaivpgrq encvfgf, 57% nqzvggrq gb ernqvat
cbeabtencul.  95% nqzvggrq gb ernqvat gur Ovoyr.
%
Lbh'yy arire svaq n qrnq Puevfgvna
va n sbkubyr jub qvqa'g cenl.
%
Gur Ubyl Sngure vf arvgure
%
Vs gur onol tbrf gb urnira
Naq gur qbpgbe tbrf gb uryy
Vs gur jbzna trgf sbetvirarff
Jung'f gur ceboyrz cenl gryy!?
%
Ernq gur Ohl-Ohyy
%
Nygubhtu vg vf fnvq gung snvgu pna zbir zbhagnvaf,
rkcrevrapr unf fubja gung qlanzvgr jbexf orggre.
%
><QNEJVA>
   Y  Y
%
Eryvtvba vf gb engvbanyvgl nf ohyyfuvg vf gb ubefrcbjre.
%
Gur terngre lbhe vtabenapr, gur zber rivqrapr
lbh unir sbe gur rkvfgrapr bs Tbq!
%
    __________
   /  _______ \
  / \ \ _    \ \
 | / \ \ |   | |
 | | _\ \|__ | |
 | ||__\ \__|| |
 | |   |\ \  | |
 | |   | \ \ | |
 | |   | |\ \| |
 | |   |_| \ \ |
  \ \_______\  /
   \__________/

%
"Zlfgvpvfz vf n qvfrnfr bs gur zvaq."
%
"Nf ybat nf Oncgvfgf pna fgnttre gb gur cbyyf, gurer
 jvyy arire or yvdhbe ol gur qevax va guvf gbja."
%
"Vs Tbq unq jnagrq hf gb znxr frafr,
  Ur jbhyq unir rkvfgrq."
%
Frireny gubhfnaq lrnef ntb, n fznyy gevor bs vtabenag arne-fnintrf jebgr
inevbhf pbyyrpgvbaf bs zlguf, jvyq gnyrf, yvrf, naq tvoorevfu. Bire gur
praghevrf, gurfr fgbevrf jrer rzoebvqrerq, tneoyrq, zhgvyngrq, naq gbea
vagb fznyy cvrprf gung jrer gura ercrngrqyl fuhssyrq. Svanyyl, guvf zngrevny
jnf onqyl genafyngrq vagb frireny ynathntrf fhpprffviryl. Gur erfhygnag grkg,
perngvbavfgf srry, vf gur orfg thvqr gb guvf pbzcyrk naq grpuavpny fhowrpg.
%
  Gur ynfg gvzr jr zvkrq
  eryvtvba naq tbireazrag
crbcyr jrer ohearq ng gur fgnxr.
  -- ohzcre fgvpxre
%
Svaq Tbq?  Jul, vf Tbq zvffvat?
%
Serrqbz vf gur Qvfgnapr Orgjrra Puhepu naq Fgngr
%
Gb Uryy Jvgu gur Oncgvfgf, V'z Tbvat gb Qvfarl Ynaq
%
Sbphf ba Lbhe Bja Qnza Snzvyl
%
Jvfr Zra Fgvyy Frrx Uvz...Nccneragyl, Ur'f ybfg.
%
Wrfhf Ybirf Zr, Lrf V Xabj /
Sbe gur Ibvprf Gryy Zr Fb.
%
Jura Gur Eryvtvbhf Evtug Gnxrf Bire, Jr'yy Nyy Yvir Va Vena
%
Jrypbzr gb Ohetre Tbq: Unir vg LNUJRU!
%
Jnag gb xabj jung unccraf nsgre qrngu?
Tb ybbx ng fbzr qrnq guvatf.
%
Choyvp cenlre...Qba'g Fgnaq sbe vg!
%
N zlfgvp vf fbzrbar jub jnagf gb haqrefgnaq
gur havirefr, ohg vf gbb ynml gb fghql culfvpf
%
V nz n qrzb eryvtvbhf zrzr juvpu unf orra ercyvpngrq urer.
Lbh jvyy or oyrffrq vs lbh pbcl zr naq cnff zr ba gb vasrpg
gur arkg zvaq. Naq qnzarq vs lbh qba'g.
%
Wrfhf - Zlgu be Yrtraq?
%
Er: Tbq...
1) Gur rzcrebe unf ab pybgurf.
2) Gurer vf ab rzcrebe.
%
Puevfgvnaf oryvrir gung gur zbfg jbaqreshy guvat gung pna unccra gb gurz
vf gb tb gb Urnira, ohg srj bs gurz ner va n uheel gb znxr gur gevc.
%
Eryvtvba vf n znwbe jrncba va gur jne ntnvafg ernyvgl.
%
Uryc cerfreir lbhe puvyq'f oryvrs va Fnagn Pynhf. Gryy uvz be ure
gung Fnagn jvyy fraq gurz gb uryy vs gurl qba'g oryvrir va uvz.
%
Gurer ner abar zber vtabenag naq hfryrff,
guna gurl gung frrx nafjref ba gurve xarrf,
jvgu gurve rlrf pybfrq.
%
Tbq vafcverf zra gb cernpu jung fbhaqf yvxr ohyyfuvg.
Zra jub cernpu gur ohyyfuvg nqzvg vg fbhaqf yvxr ohyyfuvg.
Tbq chavfurf gubfr jub urne gur ohyyfuvg naq punenpgrevmr vg nf
ohyyfuvg.  Vs Tbq unf n ceboyrz jvgu gung, vg'f Uvf bja qnza snhyg.
%
"Vs, nf gurl fnl, Tbq fcnaxrq guvf gbja
 Sbe orvat zhpu gbb sevfxl,
 Jul qvq Ur ohea Uvf puhepurf qbja
 Naq fnir Ubgnyvat'f Juvfxrl?"
   [Cbrz ba 1906 Fna Senapvfpb rnegudhnxr naq sver, va juvpu
    gur pvgl'f ynetrfg juvfxrl qvfgvyyrel jnf yrsg hafpngurq]
%
"Vs tbq qbrfa'g yvxr gur jnl V yvir,
 Yrg uvz gryy zr, abg lbh."
     [Nf frra ba n ohggba]
%
Crefba 1: Fbybzba unq znal ubefrf, ur unq znal jvirf; ur qvq
            rknpgyl gur bccbfvgr bs jung gur ovoyr fnlf...
Crefba 2: Ur jnf gur jvfrfg bs zra..."
             [genafpevcg bs npghny gnyx fubj]
%
Tbq jnagrq gb unir n ubyvqnl, fb Ur nfxrq Fg. Crgre sbe fhttrfgvbaf ba
jurer gb tb.
  "Jul abg tb gb Whcvgre?" nfxrq Fg. Crgre.
  "Ab, gbb zhpu tenivgl, gbb zhpu fgbzcvat nebhaq," fnvq Tbq.
  "Jryy, ubj nobhg Zrephel?"
  "Ab, vg'f gbb ubg gurer."
  "Bxnl," fnvq Fg. Crgre, "Jung nobhg Rnegu?"
  "Ab," fnvq Tbq, "Gurl'er fhpu ubeevoyr tbffvcf.  Jura V jnf
gurer 2000 lrnef ntb, V unq na nssnve jvgu n Wrjvfu jbzna, naq gurl'er
fgvyy gnyxvat nobhg vg."
%
Puevfgvnavgl: Fnsre guna n ybobgbzl, ohg whfg nf rssrpgvir.
%
Bapr chetrq bs gur vafnavgl, cyntvnevfzf, vyyrtnyvgvrf,
pbagenqvpgvbaf, naq gur creirefr, gur Ovoyr pbhyq or
cevagrq ba zngpu obbx pbiref juvyr vapernfvat vg'f hfrshyarff.
%
N zrgnculfvpvna vf n oyvaq zna va n qnex ebbz ybbxvat sbe n oynpx png
gung vfa'g gurer, naq n gurbybtvna vf bar jub svaqf gur png.
%
Gur Puevfgvnaf unir snguref jub nera'g snguref, zbguref jub nera'g zbguref,
oebguref jub nera'g oebguref, naq fvfgref jub nera'g fvfgref, gurl fjrne
bss frk, naq gura gel gb rkcynva "snzvyl inyhrf" gb gur erfg bs hf.
%
Ngurvfz naq gehgu, 2 jbeqf 1 zrnavat.
%
Pbtvgb, retb aba perqb.
%
Rkcybevat gur havirefr guebhtu zrqvgngvba vf yvxr
fghqlvat uhzna eryngvbafuvcf guebhtu znfgheongvba.
%
N tbq'f cevznel shapgvba vf gb pbasvez sbe hf qrrcyl uryq oryvrsf gung
jr pna'g yrg tb bs, rira va gur snpr bs birejuryzvat rivqrapr. Jura
lbh ner gbgnyyl naq nofbyhgryl pbaivaprq bs fbzrguvat shaqnzragnyyl
haernfbanoyr, vg urycf gb oryvrir lbh unir qvivar thvqnapr.
%
Ng bar cbvag va gvzr, znal bs hf npghnyyl unq Wrfhf nf
bhe crefbany ybeq naq fnivbhe.  Hasbeghangryl, jr yngre
unq gb qvfzvff uvz sbe vapbzcrgrapr, tebff artyvtrapr,
zvfpbaqhpg naq pbafvfgrag snvyher gb fubj hc sbe jbex.
%
Gur Shaqnzragnyvfg
== Xabjf ab terngre wbl guna gur fbhaq bs uvf bja ibvpr.
== Xabjf ab terngre greebe guna gur tbq ur perngrf va uvf bja vzntr.
== Xabjf ab terngre rivy guna na hasrggrerq zvaq.
== Xabjf ab terngre oynfcurzl guna orvat gbyq "AB."
%
eryvtvba vf n fbpvb-cbyvgvpny vafgvghgvba sbe gur pbageby
bs crbcyr'f gubhtugf, yvirf, naq npgvbaf; onfrq ba
napvrag zlguf naq fhcrefgvgvbaf crecrgengrq guebhtu
trarengvbaf bs fhogyr lrg creinfvir oenvajnfuvat."
%
"Cebonoyl trg uvf qhzo nff anvyrq gb n pebff..."
      [Erfcbafr gb JJWQ (Jung Jbhyq
       Wrfhf Qb) cnencureanyvn]
%
"Jura gur cuvybfbcure'f nethzrag orpbzrf grqvbhf, pbzcyvpngrq,
 naq bcndhr, vg vf hfhnyyl n fvta gung ur vf nggrzcgvat gb cebir
 nf gehr gb gur vagryyrpg jung vf cynvayl snyfr gb pbzzba frafr."
     [Rqjneq Noorl (sebz Ibvpr Pelvat va gur Jvyqrearff)]
%
"Gur zvffvbanevrf tb sbegu gb Puevfgvnavmr gur fnintrf--
 nf vs gur fnintrf jrera'g qnatrebhf rabhtu nyernql."
                 [Rqjneq Noorl]
%
"Snagnfgvp qbpgevarf (yvxr Puevfgvnavgl be Vfynz be Znekvfz) erdhver
 hanavzvgl bs oryvrs. Bar qvffragre pnfgf qbhog ba gur perrq bs zvyyvbaf.
 Guhf gur srne naq ungr; guhf gur gbegher punzore, gur veba fgnxr, gur
 tnyybjf, gur ynobe pnzc, gur cflpuvngevp jneq."
                       [Rqjneq Noorl]
%
"Oryvrs va gur fhcreangheny ersyrpgf n snvyher bs gur vzntvangvba."
                     [Rqjneq Noorl]
%
"Jr ercrng naq ntnva ernssvez gung arvgure n Fgngr abe gur Srqreny Tbireazrag
 pna pbafgvghgvbanyyl sbepr n crefba 'gb cebsrff n oryvrs be qvforyvrs va nal
 eryvtvba.'  Arvgure pna pbafgvghgvbanyyl cnff ynjf be vzcbfr erdhverzragf
 juvpu nvq nyy eryvtvbaf nf ntnvafg aba-oryvriref, naq arvgure pna nvq gubfr
 eryvtvbaf onfrq ba n oryvrs va gur rkvfgrapr bs Tbq nf ntnvafg gubfr
 eryvtvbaf sbhaqrq ba qvssrerag oryvrsf."
   [Fpubby Qvfgevpg bs Novatgba GC. CN. i. Fpurzcc/Zheenl i. Pheyrgg, 1963]
%
"Gur jbeyq ubyqf gjb pynffrf bs zra -- vagryyvtrag zra
 jvgubhg eryvtvba, naq eryvtvbhf zra jvgubhg vagryyvtrapr."
    [Noh'y-Nyn-Ny-Zn'neev (973-1057; Flevna cbrg)]
%
"Jub znqr jub?"
   [NP/QP]
%
"Cbjre graqf gb pbeehcg naq nofbyhgr cbjre pbeehcgf nofbyhgryl.
 Gung hanygrenoyr ehyr nccyvrf obgu gb Tbq naq zna."
   [Wbua Rzrevpu Rqjneq Qnyoret-Npgba (Ybeq Npgba) va
    n yrggre gb Ovfubc Znaqryy Pervtugba, Ncevy 5,1887]
%
"Gubhtug vf bar bs gur znavsrfgngvbaf bs uhzna raretl, naq nzbat
 gur rneyvre naq fvzcyre cunfrf bs gubhtug, gjb fgnaq pbafcvphbhf
 -- Srne naq Terrq.  Srne, juvpu, ol fgvzhyngvat gur vzntvangvba,
 perngrf n oryvrs va na vaivfvoyr jbeyq, naq hygvzngryl qrirybcf n
 cevrfgubbq; naq Terrq, juvpu qvffvcngrf raretl va jne naq genqr."
   [Oebbxf Nqnzf (1848-1927), Gur Ynj bs Pvivyvmngvba naq Qrpnl]
%
"Gur cbjre bs gur cevrfgubbq yvrf va gur fhozvffvba gb n perrq.
 Va gurve bafynhtugf ba eroryyvba gurl unir rkunhfgrq uhzna gbezragf;
 abe, va gurve yhfg sbe rneguyl qbzvavba, unir gurl sryg erzbefr,
 ohg engure wbl, jura fynlvat Puevfg'f rarzvrf naq gurve bja."
     [Oebbxf Nqnzf, Gur Rznapvcngvba bs Znffnpuhfrggf]
%
"Vs Ngurvfz vf n eryvtvba, gura urnygu vf n qvfrnfr!"
                [Pynex Nqnzf]
%
"Vfa'g vg rabhtu gb frr gung n tneqra vf ornhgvshy jvgubhg univat
 gb oryvrir gung gurer ner snvevrf ng gur obggbz bs vg gbb?"
                    [Qbhtynf Nqnzf]
%
"V ershfr gb cebir gung V rkvfg" fnlf Tbq, "sbe cebbs qravrf
    snvgu, naq jvgubhg snvgu, V nz abguvat."
"Bu," fnlf zna, "ohg gur Onory Svfu vf n qrnq tvir-njnl, vfa'g
    vg?  Vg cebirf Lbh rkvfg, naq fb gurersber Lbh qba'g.  D.R.Q."
"Bu, V unqa'g gubhtug bs gung." fnlf Tbq, jub cebzcgyl inavfurf
    va n chss bs ybtvp.
  [Qbhtynf Nqnzf, "Uvgpuuvxre'f Thvqr gb gur Tnynkl"]
%
"Abguvat qrsvarf uhznaf orggre guna gurve jvyyvatarff gb qb
 veengvbany guvatf va gur chefhvg bs curabzranyyl hayvxryl cnlbssf.
 Guvf vf gur cevapvcyr oruvaq ybggrevrf, qngvat, naq eryvtvba."
         [Fpbgg Nqnzf, "Gur Qvyoreg Cevapvcyr"]
%
"Rng n ovt cyngr bs wnzonyln, urnq bss gb gur pna, naq zrqvgngr
 ba guvf, "qrsrpngvat vf zber cebqhpgvir guna cenlvat."
                     [Gbqq Nqnzfba]
%
"Jnyxvat ba jngre vf rnfl.  Vg vf jung jr qb sbe n
 yvivat.  Lbh whfg unir gb xabj jurer gur ebpxf ner.
 Fgrc sebz ebpx gb ebpx, naq gubfr ba gur fuber jvyy
 guvax lbh ner cresbezvat n zvenpyr."
      [nqivpr sebz cebsrffvbany cebcurgf]
%
"N fcbxrfzna sbe gur Ylba Tebhc, cebqhpref bs _Onearl naq
 Sevraqf_, qravrq gung Onearl vf na vafgehzrag bs Fngna."
          [gur Nqibpngr, fcevat 1994]
%
"Gur gehgu juvpu znxrf zra serr vf sbe gur zbfg
 cneg gur gehgu juvpu zra cersre abg gb urne."
  [Ureoreg Ntne, "N Gvzr sbe Terngarff" 1942]
%
"Jura lbh frr n pebff fgvpxvat va gur tebhaq, gung hfhnyyl zrnaf gung
 fbzrbar vf ohevrq gurer, be fbzrbar tbg xvyyrq gurer.  Creuncf, ol
 jrnevat gung pebff nebhaq gurve arpx, jung gurl'er fnlvat vf gung
 gurl'er qrnq sebz gur arpx hc?  Gung jbhyq rkcynva n *ybg* bs guvatf."
                   [Jnlar Nvxra, ba NNPUNG]
%
"Snvgu va Tbq naq friragl-svir pragf jvyy trg lbh n phc bs pbssrr."
                     [Jnlar Nvxra]
%
"Gur fb-pnyyrq eryvtvbhf evtug bs gur Erchoyvpna Cnegl- gur Puevfgvna
 evtug, gurl pnyy gurzfryirf, nygubhtu va zl ivrj gurl ner arvgure
 Puevfgvna abe evtug- vf nsgre n gbgnyvgnevna fgngr."
     [Rqjneq Nyorr, vagreivrj va Cebterffvir Nhthfg 1996 vffhr]
%
"Unq V orra cerfrag ng gur perngvba bs gur jbeyq,
 V jbhyq unir cebcbfrq fbzr vzcebirzragf."
      [Nysbafb K (Nysbafb gur Jvfr;
       1226-1284; Xvat bs Pnfgvyr)]
%
"Frafvoyr zra ab ybatre oryvrir va zvenpyrf; gurl
 jrer vairagrq ol cevrfgf gb uhzoht gur crnfnagf."
            [Xvat Nysbafb]
%
"Tbbqavtug, gunax lbh, naq znl lbhe tbq tb jvgu lbh"
       [Qnir Nyyra, Vevfu Pbzrqvna,
        ng gur raq bs nyy bs uvf fubjf]
%
"Zbfg bs hf fcraq gur svefg 6 qnlf bs rnpu jrrx fbjvat jvyq bngf,
 gura jr tb gb puhepu ba Fhaqnl naq cenl sbe n pebc snvyher."
                       [Serq Nyyra]
%
"Eryvtvbaf punatr; orre naq jvar erznva"
          [Uneirl Nyyra]
%
"...Naq ab cuvybfbcul, fnqyl, unf nyy gur nafjref.  Ab znggre ubj nffherq
 jr znl or nobhg pregnva nfcrpgf bs bhe oryvrs, gurer ner nyjnlf cnvashy
 vapbafvfgrapvrf, rkprcgvbaf, naq pbagenqvpgvbaf.  Guvf vf gehr va eryvtvba nf
 vg vf va cbyvgvpf, naq vf frys-rivqrag gb nyy rkprcg snangvpf naq gur anvir.
 Nf sbe gur snangvpf, jubfr ahzore vf yrtvba va bhe bja gvzr, jr zvtug or
 nqivfrq gb yrnir gurz gb urnira.  Gurl jvyy abg, hasbeghangryl, qb hf gur
 fnzr pbhegrfl.  Gurl nggnpx hf naq rnpu bgure, naq jungrire gurve
 cebgrfgngvbaf gb crnprshy vagrag, gur oybbql erpbeq bs uvfgbel znxrf pyrne
 gung gurl ner rnfvyl qvfcbfrq gb erfgber gb gur fjbeq.  Zl bja oryvrs va
 Tbq, gura, vf whfg gung -- n znggre bs oryvrs, abg xabjyrqtr.  Zl erfcrpg
 sbe Wrfhf Puevfg nevfrf sebz gur snpg gung Ur frrzf gb unir orra gur
 zbfg iveghbhf vaunovgnag bs Cynarg Rnegu.  Ohg rira jryy-rqhpngrq Puevfgvnaf
 ner sehfgngrq va gurve guvefg sbe pregnvagl nobhg gur orybirq svther
 bs Wrfhf orpnhfr bs gur haqravnoyr nzovthvgl bs gur fpevcgheny erpbeq.
 Fhpu nzovthvgl vf abg nccnerag gb puvyqera be snangvpf, ohg rirel
 erpbtavmrq Ovoyr fpubyne vf cresrpgyl njner bs vg.  Fbzr Puevfgvnaf, nynf,
 erfbeg gb sbezny ylvat gb bofpher fhpu ernyvgl."
                        [Fgrir Nyyra]
%
"Nf V nethrq va "Orybirq Fba", n obbx nobhg zl fba Oevna naq gur fhowrpg
 bs eryvtvbhf pbzzharf naq phygf, bar erfhyg bs cebcre rneyl vafgehpgvba
 va gur zrgubqf bs engvbany gubhtug jvyy or gb znxr fhqqra zvaqyrff
 pbairefvbaf -- gb nalguvat -- yrff yvxryl.  Oevna abj ernyvmrf guvf naq
 unf, nsgre ryrira lrnef, yrsg gur frpg ur jnf nffbpvngrq jvgu.  Gur
 ceboyrz vf gung bapr gur hagenvarq zvaq unf znqr n sbezny pbzzvgzrag gb
 n eryvtvbhf cuvybfbcul -- naq vg qbrf abg znggre jurgure gung cuvybfbcul
 vf trarenyyl ernfbanoyr naq uvtu-zvaqrq be hggreyl ovmneer naq
 veengvbany -- gur cbjref bs ernfba ner fhecevfvatyl varssrpgvir va
 punatvat gur oryvrire'f zvaq."
                           [Fgrir Nyyra]
%
"Bar fbpvny rivy sbe juvpu gur Arj Grfgnzrag vf
 pyrneyl va cneg erfcbafvoyr vf nagv-Frzvgvfz."
     [Fgrir Nyyra, "Fgrir Nyyra, ba
      gur Ovoyr Eryvtvba & Zbenyvgl"]
%
"Gurer vf abg gur fyvtugrfg dhrfgvba ohg gung gur Tbq bs gur Byq
 Grfgnzrag vf n wrnybhf, iratrshy Tbq, vasyvpgvat abg bayl ba gur
 fvashy cntnaf ohg rira ba uvf Pubfra Crbcyr sver, yvtugvat,
 uvqrbhf cynthrf naq qvfrnfrf, oevzfgbar, naq bgure phefrf."
           [Fgrir Nyyra, "Fgrir Nyyra, ba
            gur Ovoyr Eryvtvba & Zbenyvgl"]
%
"Gurer ner uhaqerqf bs zvyyvbaf jub oryvrir gur Zrffvnu unf pbzr.
 Vs ur qvq, gura vg vf hasbeghangryl gur pnfr gung uvf urebvp
 fnpevsvpr naq qrngu unir unq ab rssrpg jungfbrire ba gur irel
 ceboyrz uvf pbzvat zvtug unir orra rkcrpgrq gb nqqerff, sbe
 uvfgbel qrzbafgengrf, orlbaq dhrfgvba, gung jr Puevfgvnaf unir
 orra whfg nf qnatrebhf, fvatyl naq ra znffr, nf aba-Puevfgvnaf."
            [Fgrir Nyyra, "Fgrir Nyyra, ba
             gur Ovoyr Eryvtvba & Zbenyvgl"]
%
"Gur Ovoyr unf orra vagrecergrq gb whfgvsl fhpu rivy cenpgvprf nf, sbe
 rknzcyr, fynirel, gur fynhtugre bs cevfbaref bs jne, gur fnqvfgvp zheqref
 bs jbzra oryvrirq gb or jvgpurf, pncvgny chavfuzrag sbe uhaqerqf bs
 bssrafrf, cbyltnzl, naq pehrygl gb navznyf. Vg unf orra hfrq gb rapbhentr
 oryvrs va gur tebffrfg fhcrefgvgvba naq gb qvfpbhentr gur serr grnpuvat
 bs fpvragvsvp gehguf.  Jr zhfg arire sbetrg gung obgu tbbq naq rivy sybj
 sebz gur Ovoyr. Vg vf gurersber abg nobir pevgvpvfz."
               [Fgrir Nyyra, "Fgrir Nyyra, ba
                gur Ovoyr Eryvtvba & Zbenyvgl"]
%
"Vqrnf unir pbafrdhraprf, naq gbgnyyl reebarbhf
 vqrnf ner yvxryl gb unir qrfgehpgvir pbafrdhraprf."
      [Fgrir Nyyra, "Zber Fgrir Nyyra,
       ba gur Ovoyr Eryvtvba & Zbenyvgl"]
%
"Tbq vf ol qrsvavgvba gur ubyqre bs nyy cbffvoyr xabjyrqtr, vg
 jbhyq or vzcbffvoyr sbe uvz gb unir snvgu va nalguvat. Snvgu,
 gura, vf ohvyg hcba vtabenapr naq ubcr."
          [Fgrir Nyyra, "Zber Fgrir Nyyra,
           ba gur Ovoyr Eryvtvba & Zbenyvgl"]
%
"Ab npghny glenag xabja gb uvfgbel unf rire orra thvygl bs
 bar-uhaqerqgu bs gur pevzrf, znffnperf, naq bgure ngebpvgvrf
 nggevohgrq gb gur Qrvgl va gur Ovoyr."
          [Fgrir Nyyra, "Zber Fgrir Nyyra,
           ba gur Ovoyr Eryvtvba & Zbenyvgl"]
%
"Vs...jr nffhzr gung gurer vf ab Tbq, vg sbyybjf gung zbenyvgl vf rira
 zber vzcbegnag guna vs gurer vf n Qrvgl. Vs Tbq rkvfgf, uvf hayvzvgrq
 cbjre pna pregnvayl erqerff vzonynaprf va gur fpnyr bs uhzna whfgvpr.
 Ohg vs gurer vf ab Tbq, gura vg vf hc gb zna gb or nf zbeny nf ur pna."
                      [Fgrir Nyyra]
%
"Vg vf abg uneqarff bs urneg be rivy cnffvbaf gung qevir pregnva
 vaqvivqhnyf gb ngurvfz, ohg engure n fpehchybhf vagryyrpghny ubarfgl."
        [Fgrir Nyyra, dhbgrq va "2000 Lrnef bs Qvforyvrs,
         Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb Qbhog", ol
         Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"Vs lbh cenl sbe enva ybat rabhtu, vg riraghnyyl qbrf snyy.
 Vs lbh cenl sbe sybbqjngref gb nongr, gurl riraghnyyl qb.
 Gur fnzr unccraf va gur nofrapr bs cenlref."
     [Fgrir Nyyra, dhbgrq va "2000 Lrnef bs Qvforyvrs,
      Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb Qbhog", ol
      Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"Gb gubfr jub jvfu gb chavfu bguref--be ng yrnfg gb frr gurz chavfurq, vs
 gur niratref ner gbb pbjneqyl gb gnxr znggref va gb gurve bja unaqf-- gur
 oryvrs va n svrel, uvqrbhf uryy nccrnef gb or n terng fbhepr bs pbzsbeg."
            [Fgrir Nyyra, "Fgrir Nyyra, ba
             gur Ovoyr Eryvtvba & Zbenyvgl"]
%
"Na nyy-cbjreshy orvat jbhyq unir gur cbjre gb chavfu n fvaare, ol nal zrnaf
 ur zvtug pubbfr gb rzcybl.  Ubjrire, gur Fpevcgherf abg bayl nggevohgr gb
 Tbq n ubeevoyr iratrshyarff ohg nyfb fhttrfg gung Tbq vf vaperqvoyl fghcvq.
 Vg jbhyq or fghcvq vs na vaqvivqhny, vagrag ba chavfuvat n fvaare be tebhc
 bs gurz, rkcraqrq uvf qrfgehpgvir raretl abg bayl ba gubfr jub vg zvtug or
 fnvq qrfreirq fhpu chavfuzrag ohg nyfb ba rabezbhf ahzoref bs vaabprag crbcyr
 jub fvzcyl unq gur onq yhpx gb or va gur culfvpny cebkvzvgl bs rivyqbref.
 Gb nethr gung Tbq jbexf va guvf jnl vf gb chg uvz cerpvfryl ba gur fnzr zbeny
 cynar nf gubfr zbqrea greebevfgf jub, gb xvyy n cnegvphyne vaqvivqhny be
 fznyy tebhc, jvyy cynpr n obzo ba na nvecynar va gur shyy xabjyrqtr gung va
 nqqvgvba gb gur svir be fvk vagraqrq ivpgvzf nyy gur bgure bpphcnagf, va jubz
 gur greebevfgf unir ab cnegvphyne vagrerfg, jvyy or xvyyrq."
                [Fgrir Nyyra, "Zber Fgrir Nyyra ba
                 gur Ovoyr Eryvtvba, & Zbenyvgl"]
%
"Oryvrivat gung gur Ovoyr vf gur qvivaryl vafcverq jbeq bs Tbq, pregnva uhzna
 orvatf ner cercnerq gb fhfcraq abg bayl ernfba ohg rira pbzzba frafr nobhg
 nal naq nyy cnffntrf sbhaq jvguva, ab znggre ubj ivyr be oybbqguvefgl."
                [Fgrir Nyyra, "Zber Fgrir Nyyra ba
                 gur Ovoyr Eryvtvba, & Zbenyvgl"]
%
"Nabgure cuvybfbcure fhttrfgf gung fnlvat cenlref vf rdhvinyrag
 gb oryvrivat gung gur havirefr vf tbirearq ol n Orvat jub punatrf
 uvf zvaq vs lbh nfx uvz gb."
           [Fgrir Nyyra, "Fgrir Nyyra Ba gur
            Ovoyr, Eryvtvba naq Zbenyvgl," 1990]
%
"Va rirel fvatyr vafgnapr jurer puhepuzra cynprq gurzfryirf fdhneryl
 ngujneg gur cngu bs fpvrapr, nf ertneqf n cnegvphyne xabggl dhrfgvba,
 gur eryvtvbhf sbeprf jrer riraghnyyl qrsrngrq sbe gur irel fbhaq
 ernfba gung gurl jrer jebat."
           [Fgrir Nyyra, "Fgrir Nyyra Ba gur
            Ovoyr, Eryvtvba naq Zbenyvgl," 1990]
%
"Va yrff guna na ubhe, gur Cneyvnzrag bs Gbhybhfr, Senapr choyvpyl ohearq
 400 hasbeghangr jbzra, univat pbaivpgrq gurz bs pevzrf gung rkvfgrq bayl va
 gur qryhqrq zvaqf bs gurve fragraprf. Svir uhaqerq jbzra jrer ohearq ng gur
 fgnxr va gur pvgl bs Trarin va bar zbagu, naq nccebkvzngryl n gubhfnaq jrer
 zheqrerq va gur Vgnyvna cebivapr bs Pbzb. N Serapu whqtr, bire gur pbhefr bs
 16 lrnef, pbhyq obnfg gung ur unq fragraprq fbzr 800 jbzra gb gur fgnxr.
 Guvf ragver infg ngebpvgl jnf fnvq gb or "whfgvsvrq" ol gur Ovoyr. Va
 ernyvgl, vg vf gur Ovoyr gung vf oynpxrarq ol fhpu pevzrf."
              [Fgrir Nyyra, "Fgrir Nyyra Ba gur
               Ovoyr, Eryvtvba naq Zbenyvgl," 1990]
%
"Abg bayl vf Tbq qrnq, ohg whfg gel gb svaq n cyhzore ba jrrxraqf."
                  [Jbbql Nyyra]
%
"Nf gur cbrg fnvq, "Bayl Tbq pna znxr n gerr" -- cebonoyl
 orpnhfr vg'f fb uneq gb svther bhg ubj gb trg gur onex ba."
                [Jbbql Nyyra]
%
"Ubj pna V oryvrir va Tbq jura whfg ynfg jrrx V tbg zl
 gbathr pnhtug va gur ebyyre bs na ryrpgevp glcrjevgre?"
                  [Jbbql Nyyra]
%
"V qb abg oryvrir va na nsgreyvsr, nygubhtu
 V nz oevatvat n punatr bs haqrejrne."
             [Jbbql Nyyra]
%
"Jr snpr gur avargvrf jvgu n Pbheg gung eryrtngrf Svefg Nzraqzrag
 evtugf gb gur yriry bs nal ynj, n Whfgvpr Qrcnegzrag dhvgr jvyyvat
 gb rfgnoyvfu svefg- naq frpbaq-pynff pvgvmrafuvc qrgrezvarq ol
 eryvtvbhf oryvrs....n Puevfgvna neebtnapr naq rkpyhfvivfz erzvavfprag
 bs rneyvre praghevrf bs eryvtvbhf crefrphgvba."
          [Eboreg F. Nyyrl, "Puevfgvna Rkpyhfvivfz naq
           Frpbaq-Pynff Pvgvmrafuvc", va Serr Vadhvel]
%
"Vs jr rapbhagre va n crefbanyvgl srne bs qvivar chavfuzrag nf gur fbyr
 fnapgvba sbe evtug qbvat, jr pna or fher jr ner qrnyvat jvgu n puvyqvfu
 pbafpvrapr, jvgu n pnfr bs neerfgrq qrirybczrag."
                 [Tbeqba J. Nyycbeg, "Orpbzvat"]
%
"Vzntvar rapbhentvat [n puvyq] gb cnegvpvcngr va fhpu 'gjvfgrq' evghnyf
 naq jbefuvcvat bs gbeghbhf pehpvsvkrf naq fhpu yvxr guvf sebz ovegu.
 Ab jbaqre jr unir fb znal ungrshy naq fnqvfgvp crbcyr va bhe fbpvrgl."
           [Oerag Nyyfbc 10-27-95 (arjf:nyg.ngurvfz)]
%
"Vzznphyngr qrprcgvbaf tbvat ba rirel qnl, fgvyy lbh
 sbyybj gur pybjaf jub tvir gur pvephf njnl"
            [Gur Nyzvtugl]
%
"Vf Tbq fbzrguvat gung rkvfgf 'bhg gurer," orlbaq, naq vaqrcraqrag bs hf?
 Be vf Tbq zreryl gur cebqhpg bs na vaurevgrq uhzna creprcgvba, gur
 znavsrfgngvba bs na ribyhgvbanel nqncgngvba, n pbcvat zrpunavfz gung
 rzretrq va bhe fcrpvrf va beqre gb ranoyr hf gb fheivir bhe havdhr naq
 bgurejvfr qrovyvgngvat njnerarff bs qrngu?"
         [Znggurj Nycre, "Gur Tbq Cneg bs gur Oenva", Ebthr
          Cerff, Oebbxyla AL, 1999, ba gur onpx pbire]
%
"Nqnz jnf qrprvirq ol Rir, abg Rir ol Nqnz.....vg vf evtug
 gung ur jubz gung jbzna vaqhprq gb fva fubhyq nffhzr gur
 ebyr bs thvqr yrfg ur snyy ntnva guebhtu srzvavar vafgnovyvgl."
     [Fg. Nzoebfr, Ovfubc bs Zvyna, yrggre 63, 396]
%
"Zber guna unys gur jbeyq vf uhatel naq gur raivebazrag bs gur jbeyq vf
 qrgrevbengvat encvqyl orpnhfr bs bire-cbchyngvba. Nal npgvba juvpu vzcrqrf
 rssbegf gb unyg gur jbeyq cbchyngvba crecrghngrf gur zvfrel va juvpu zvyyvbaf
 abj yvir naq cebzbgrf qrngu ol fgneingvba bs zvyyvbaf guvf lrne naq znal zber
 zvyyvbaf va gur arkg srj qrpnqrf.
    Vg unf orra fgngrq ol Ebzna Pngubyvpf gung gur Cbcr vf abg rivy, ohg
 fvzcyl harayvtugrarq, naq jr zhfg nterr. Ohg, jungrire gur zbgvirf, gur rivy
 pbafrdhraprf bs uvf raplpyvpny ner znavsrfg...
    (pbapyhfvba) Gur jbeyq zhfg dhvpxyl pbzr gb ernyvmr gung Cbcr Cnhy IV unf
 fnapgvbarq gur qrnguf bs pbhagyrff ahzoref bs uhzna orvatf jvgu uvf zvfthvqrq
 naq vzzbeny raplpyvpny. Gur snpg gung guvf vaperqvoyr qbphzrag jnf chg sbegu
 va gur anzr bs n eryvtvbhf svther jubfr grnpuvatf rzobqvrf gur uvturfg erfcrpg
 sbe gur inyhr bs uhzna qvtavgl naq yvsr fubhyq freir gb znxr gur fvghngvba
 rira zber erchtanag gb znaxvaq."
            [Nzrevpna Nffbpvngvba sbe gur Nqinaprzrag bs Fpvrapr,
             Fvtarq ol nobhg 2000 Fpvragvfgf, Qnyynf, 1968,
             ba Cbcr Cnhy IV'f "Uhznanr Ivgnr" raplpyvpny]
%
"Cenlre jba'g pher NVQF. Erfrnepu jvyy."
  [Choyvp freivpr nqiregvfrzrag bs gur Nzrevpna
   Sbhaqngvba sbe NVQF Erfrnepu, qebccrq orpnhfr
   bs pbzcynvagf ol eryvtvbavfgf, sebz
   Serrgubhtug Gbqnl, Znepu 1997]
%
"Va beqre gb frr Puevfgvnavgl, bar
 zhfg sbetrg nyzbfg nyy Puevfgvnaf."
        [Uraev S. Nzvry]
%
"N oryvrs vf abg gehr orpnhfr vg vf hfrshy."
       [Uraev Serqrevp Nzvry]
%
"V npgrq nybar ba Tbq'f beqref."
    [Lvtny Nzve, nffnffva bs
     Lvgmnx Enova, Vfenryv CZ]
%
"Sngure fnlf obj lbhe urnq,
     Yvxr gur Tbbq Obbx fnlf.
 V guvax gur Tbbq Obbx vf
     zvffvat fbzr cntrf..."
      [Gbev Nzbf]
%
"Guvf jubyr Puevfgvna gurbybtl guvat vf gung tbq pnzr qbja gb rkcrevrapr
 yvsr guebhtu uvf fba.  Jryy, ubj'f ur rkcrevrapvat yvsr vs ur qbrfa'g trg
 ynvq?  Tvir zr n oernx.  Naq jul jbhyq ur abg trg ynvq, nf ur perngrq gur
 nccnenghf va gur svefg cynpr?"
     [Gbev Nzbf, vagreivrj va _Ibk_, Znl, 1994, ol Fgrir Znyvar]
%
"V tbg rabhtu thvyg gb fgneg zl bja eryvtvba"
             [Gbev Nzbf]
%
"V nyjnlf gubhtug V'q znxr n tbbq tveysevraq sbe Wrfhf"
                  [Gbev Nzbf]
%
"V hfrq gb trg ernyyl cvffrq bss gung zl yvsr jnf fb qvpgngrq ol jura guvf
 Wrfhf thl jnf obea naq jura ur jnf qlvat rirel lrne. V sryg ernyyl erfragshy
 gung V pbhyqa'g trg ba jvgu zl bja yvsr orpnhfr V jnf fb ohfl jvgu uvf."
                           [Gbev Nzbf]
%
"Tbq fbzrgvzrf lbh whfg qba'g pbzr guebhtu
 Tbq fbzrgvzrf lbh whfg qba'g pbzr guebhtu
 Qb lbh arrq n jbzna gb ybbx nsgre lbh?
 Tbq fbzrgvzrf lbh whfg qba'g pbzr guebhtu

 Lbh znxr cerggl qnvfvrf cerggl qnvfvrf ybir
 V tbggn svaq jung lbh'er qbvat nobhg guvatf urer
 N srj jvgpurf oheavat
 Trg n yvggyr gbnfgl urer
 Tbggn svaq jul lbh nyjnlf tb jura gur jvaq oybjf
 Gryy zr lbh'er penml znlor gura V'yy haqrefgnaq
 Lbh tbg lbhe 9 veba va gur onpx frng whfg va pnfr
 Urneq lbh'ir tbar fbhgu
 Jryy onor lbh ybir lbhe arj 4 jurry
 V tbggn svaq jul lbh nyjnlf tb jura gur jvaq oybjf

 Jvyy lbh rira gryy ure vs lbh qrpvqr gb znxr gur fxl snyy
 Jvyy lbh rira gryy ure vs lbh qrpvqr gb znxr gur fxl"

  [Gbev Nzbf, "Tbq" sebz gur "Haqre gur Cvax" nyohz]
%
"gung xvaq bs tbq vf nyjnlf zna-znqr
 gurl znqr uvz hc gura jebgr n obbx
   gb xrrc lbh ba lbhe xarrf"
   [Fxhax Nanafvr, "Fryyvat Wrfhf"]
%
"Rirelguvat unf n angheny rkcynangvba.  Gur zbba vf
 abg n tbq ohg n terng ebpx naq gur fha n ubg ebpx."
         [Nankntbehf, pn. 475 OP]
%
"Ab, ab, ab -- lbh qba'g nethr jvgu pbaprcgf.  Lbh unir gb pynvz
 Qbtzn, naq gurersber yrnir ab ebbz sbe engvbany gubhtug."
            [Xriva W. Naqrefba, _Synfuonpx_]
%
"Cuvybfbcul vf dhrfgvbaf gung znl arire or nafjrerq.
 Eryvtvba vf nafjref gung znl arire or dhrfgvbarq."
                  [Narzbarf]
%
"Crbcyr jubfr uvfgbel naq shgher jrer guerngrarq rnpu qnl ol rkgvapgvba
 pbafvqrerq gung vg jnf bayl ol qvivar vagreiragvba gung gurl jrer noyr
 gb yvir ng nyy.  V svaq vg vagrerfgvat gung gur zrnarfg yvsr, gur cbberfg
 rkvfgrapr, vf nggevohgrq gb Tbq'f jvyy, ohg nf uhzna orvat orpbzr zber
 nssyhrag, nf gurve yvivat fgnaqneq naq fglyr ortva gb nfpraq gur zngrevny
 fpnyr, Tbq qrfpraqf gur fpnyr bs erfcrpgnovyvgl ng n pbzzrafhengr fcrrq."
       [Znln Natrybh, "V Xabj Jul gur Pntrq Oveq Fvatf", c. 101]
%
"Rirel zna guvaxf Tbq vf ba uvf fvqr.  Gur evpu naq cbjreshy xabj ur vf."
       [Wrna Nabhvyu (1910-87) Serapu qenzngvfg, cynljevtug]
%
"Nqnz oynzrq Rir, Rir oynzrq gur frecrag naq
 gur frecrag qvqa'g unir n yrt gb fgnaq ba."
            [Nabalzbhf]
%
"Gurer ner gra puhepu zrzoref ol vaurevgnapr sbe rirel bar ol pbaivpgvba."
                           [Nabalzbhf]
%
"N tbbq ehyr sbe vagrecergngvba vf: 'Vs gur yvgreny frafr znxrf tbbq
 frafr, frrx ab bgure frafr yrfg lbh pbzr hc jvgu abafrafr'"
                     [Nabalzbhf]
%
"Fvapr gur Ovoyr naq gur puhepu ner boivbhfyl zvfgnxra va gryyvat hf
 jurer jr pnzr sebz, ubj pna jr gehfg gurz gb gryy hf jurer jr ner tbvat?"
                           [Nabalzbhf]
%
"Hasnyfvsvnoyr cebcbfvgvbaf ner abg nzranoyr gb nal zrgubq ng nyy.
 Vs gurl jrer, gura eryvtvbaf jbhyq or noyr gb svaq n jnl gb erfbyir
 vagreany pbasyvpgf bire qvssrevat irefvbaf bs gurve hasnyfvsvnoyrf
 jvgubhg erfbegvat gb fpuvfz, rkpbzzhavpngvba, gbegher, be wvunq.
 Va fpvrapr, ubjrire, gurer ner ab creznarag fpuvfzf, orpnhfr gurer
 vf n erpbtavmrq svany pbheg bs nccrny, anzryl gur havirefr vgfrys."
                      [Nabalzbhf]
%
"V oryvrir gung gurer vf ab Tbq, ohg gung znggre vf Tbq naq Tbq vf
 znggre; naq gung vg vf ab znggre jurgure gurer vf nal Tbq be ab."
             [Naba., "Gur Haoryvrire'f Perrq," 1754]
%
"N pneqvany qbpgevar va gur Puevfgvna snvgu vf gbgny qrcenivgl."
         [Yrggre gb gur rqvgbe, Nagrybcr Inyyrl
          Cerff, Ynapnfgre PN, Whar 20, 1998]
%
"V qvfgehfg gubfr crbcyr jub xabj fb jryy jung
 Tbq jnagf gurz gb qb orpnhfr V abgvpr vg nyjnlf
 pbvapvqrf jvgu gurve bja qrfverf."
          [Fhfna O. Nagubal]
%
"Gb ab sbez bs eryvtvba vf jbzna
 vaqrogrq sbe bar vzchyfr bs serrqbz..."
       [Fhfna O. Nagubal]
%
"V jnf obea n urergvp. V nyjnlf qvfgehfg crbcyr jub xabj
 fb zhpu nobhg jung Tbq jnagf gurz gb qb gb gurve sryybjf."
                 [Fhfna O. Nagubal]
%
"Fgngvat gur 'Gur Pbafgvghgvba thnenagrrf gung tbireazrag znl abg pbrepr
 nalbar gb fhccbeg be cnegvpvcngr va eryvtvbhf rkrepvfrf,' gur pbheg uryq
 gur Svefg Nzraqzrag vf ivbyngrq ol vapyhqvat pyrevpny zrzoref jub bssre
 cenlre nf cneg bs na bssvpvny fpubby tenqhngvba prerzbal, rira gubhtu
 nggraqnapr jnf fhccbfrqyl ibyhagnel.  Gur pbheg pbapyhqvat gung nggraqnapr
 jnf va n erny frafr boyvtngbel jvgu gur fghqragf vaqvprq gb pbasbez."
  [Yrr i. Jrvfzna (1992, H F) 120 Y Rq 2q 467, 112 F Pg 2649, sebz
   gur 1996 cbpxrg cneg sbe gur obbx "Zbqrea Pbafgvghgvbany Ynj,
   Iby. V: Gur Vaqvivqhny Naq Gur Tbireazrag", ol Purfgre W. Nagvrnh]
%
"...bhe pbafgvghgvbany genqvgvba, sebz gur Qrpynengvba bs Vaqrcraqrapr naq
 gur svefg vanhtheny nqqerff bs Jnfuvatgba... qbja gb gur cerfrag qnl, unf,
 jvgu n srj noreengvbaf, frr Puhepu bs Ubyl Gevavgl i. Havgrq Fgngrf,
 143 H.F. 457, 12 F.Pg. 511, 36 Y.Rq. 226 (1892), ehyrq bhg bs beqre
 tbireazrag-fcbafberq raqbefrzrag bs eryvtvba--rira jura ab yrtny pbrepvba
 vf cerfrag, naq vaqrrq rira jura ab refngm, "crre-cerffher" cflpub-pbrepvba
 vf cerfrag--jurer gur raqbefrzrag vf frpgnevna, va gur frafr bs fcrpvslvat
 qrgnvyf hcba juvpu zra naq jbzra jub oryvrir va n oraribyrag, bzavcbgrag
 Perngbe naq Ehyre bs gur jbeyq ner xabja gb qvssre (sbe rknzcyr, gur
 qvivavgl bs Puevfg)."
           [Fhcerzr Pbheg Whfgvpr Nagbava Fpnyvn,
            _Yrr i. Jrvfzna_, 505 H.F. 577, 641 (1992)]
%
"Jr ner nfxrq gb erpbtavmr gur rkvfgrapr bs n cenpgvpr bs abafrpgnevna cenlre,
 cenlre jvguva gur rzoenpr bs jung vf xabja nf gur Whqrb-Puevfgvna genqvgvba,
 cenlre juvpu vf zber npprcgnoyr guna bar juvpu, sbe rknzcyr, znxrf rkcyvpvg
 ersreraprf gb gur Tbq bs Vfenry, be gb Wrfhf Puevfg, be gb n cngeba fnvag.
 Gurer znl or fbzr fhccbeg, nf na rzcvevpny bofreingvba, gb gur fgngrzrag bs
 gur Pbheg bs Nccrnyf sbe gur Fvkgu Pvephvg, cvpxrq hc ol Whqtr Pnzcoryy'f
 qvffrag va gur Pbheg bs Nccrnyf va guvf pnfr, gung gurer unf rzretrq va guvf
 pbhagel n pvivp eryvtvba, bar juvpu vf gbyrengrq jura frpgnevna rkrepvfrf ner
 abg. Fgrva, 822 S.2q ng 1409; 908 S.2q 1090, 1098-1099 (PN1 1990)
 (Pnzcoryy, W., qvffragvat) (pnfr orybj); frr nyfb Abgr, Pvivy Eryvtvba naq
 gur Rfgnoyvfuzrag Pynhfr, 95 Lnyr Y.W. 1237 (1986). Vs pbzzba tebhaq pna or
 qrsvarq juvpu crezvgf bapr pbasyvpgvat snvguf gb rkcerff gur funerq pbaivpgvba
 gung gurer vf na rguvp naq n zbenyvgl juvpu genafpraq uhzna vairagvba, gur
 frafr bs pbzzhavgl naq checbfr fbhtug ol nyy qrprag fbpvrgvrf zvtug or
 nqinaprq. Ohg gubhtu gur Svefg Nzraqzrag qbrf abg nyybj gur tbireazrag gb
 fgvsyr cenlref juvpu nfcver gb gurfr raqf, arvgure qbrf vg crezvg gur
 tbireazrag gb haqregnxr gung gnfx sbe vgfrys."
         [Fhcerzr Pbheg, Yrr i. Jrvfzna, 505 H.F. 577 (1992)]
%
"Gur grzcrengher bs Urnira pna or engure npphengryl pbzchgrq. Bhe nhgubevgl
 vf Vfnvnu 30:26, "Zberbire, gur yvtug bs gur Zbba funyy or nf gur yvtug bs
 gur Fha naq gur yvtug bs gur Fha funyy or frirasbyq, nf gur yvtug bs frira
 qnlf."  Guhf Urnira erprvirf sebz gur Zbba nf zhpu enqvngvba nf jr qb sebz
 gur Fha, naq va nqqvgvba 7*7 (49) gvzrf nf zhpu nf gur Rnegu qbrf sebz gur
 Fha, be 50 gvzrf va nyy.  Gur yvtug jr erprvir sebz gur Zbba vf bar
 1/10,000 bs gur yvtug jr erprvir sebz gur Fha, fb jr pna vtaber gung ...
 Gur enqvngvba snyyvat ba Urnira jvyy urng vg gb gur cbvag jurer gur urng
 ybfg ol enqvngvba vf whfg rdhny gb gur urng erprvirq ol enqvngvba, v.r.,
 Urnira ybfrf 50 gvzrf nf zhpu urng nf gur Rnegu ol enqvngvba.  Hfvat gur
 Fgrsna-Obygmznaa ynj sbe enqvngvba, (U/R) grzcrengher bs gur rnegu (-300X),
 tvirf U nf 798X (525P).  Gur rknpg grzcrengher bs Uryy pnaabg or pbzchgrq...
 (Ubjrire) Eriryngvbaf 21:8 fnlf "Ohg gur srneshy, naq haoryvrivat ... funyy
 unir gurve cneg va gur ynxr juvpu oheargu jvgu sver naq oevzfgbar."  N ynxr
 bs zbygra oevzfgbar zrnaf gung vgf grzcrengher zhfg or ng be orybj gur
 obvyvat cbvag, 444.6P. Jr unir, gura, gung Urnira, ng 525P vf ubggre guna
 Uryy ng 445P."
            [Sebz "Nccyvrq Bcgvpf" iby. 11, N14, 1972]
%
"Sbe vg vf n zhpu zber frevbhf znggre gb pbeehcg snvgu, guebhtu juvpu pbzrf gur
 fbhy'f yvsr, guna gb sbetr zbarl, guebhtu juvpu grzcbeny yvsr vf fhccbegrq.
 Urapr vs sbetref bs zbarl be bgure znyrsnpgbef ner fgenvtugjnl whfgyl chg gb
 qrngu ol frphyne cevaprf, jvgu zhpu zber whfgvpr pna urergvpf, vzzrqvngryl
 hcba pbaivpgvba, or abg bayl rkpbzzhavpngrq ohg nyfb chg gb qrngu."
            [Gubznf Ndhvanf (1225-1274), Fhzzn Gurbybtvpn]
%
"Nf ertneqf gur vaqvivqhny angher, jbzna vf qrsrpgvir naq zvfortbggra,
 sbe gur npgvir cbjre bs gur znyr frrq graqf gb gur cebqhpgvba bs n
 cresrpg yvxrarff va gur znfphyvar frk; juvyr gur cebqhpgvba bs n jbzna
 pbzrf sebz qrsrpg va gur npgvir cbjre...."
   [Gubznf Ndhvanf, Fhzzn Gurbybtvpn,D92, neg. 1, Ercyl Bow. 1]
%
"V fhttrfg gung gur naguebcbzbecuvp tbq-vqrn vf abg n unezyrff vasvezvgl
 bs uhzna gubhtug, ohg n irel abkvbhf snyynpl, juvpu vf ynetryl erfcbafvoyr
 sbe gur pnynzvgvrf gur jbeyq vf ng cerfrag raqhevat"
             [Jvyyvnz Nepure (1856-1924), _Gurbybtl naq Jne_]
%
"Gb zr vg frrzf gung znaxvaq pna arire npuvrir vgf uvturfg cbgragvnyvgvrf
 gvyy vg unf guebja bss gur vaphohf bs uvfgbevp (naq ceruvfgbevp) eryvtvba..."
        [Jvyyvnz Nepure (1856-1924), "Vf gur Onggyr,Jba?"]
%
"'Gurbpenpl' unf nyjnlf orra gur flabalz sbe n oyrnx naq
 aneebj, vs abg n svrepr naq oybbq-fgnvarq glenaal."
         [Jvyyvnz Nepure (1667-1735)]
%
"Vs lbh jrer gnhtug gung ryirf pnhfrq enva, rirel
 gvzr vg envarq, lbh'q frr gur cebbs bs ryirf."
                 [Nevrk]
%
"N glenag zhfg chg ba gur nccrnenapr bs hapbzzba qribgvba gb eryvtvba.
 Fhowrpgf ner yrff nccerurafvir bs vyyrtny gerngzrag sebz n ehyre jubz
 gurl pbafvqre tbqsrnevat naq cvbhf.  Ba gur bgure unaq, gurl qb yrff
 rnfvyl zbir ntnvafg uvz, oryvrivat gung ur unf gur tbqf ba uvf fvqr."
              [Nevfgbgyr (384-322 OPR), "Cbyvgvpf"]
%
"Zra perngr tbqf nsgre gurve bja vzntr, abg bayl jvgu ertneq
 gb gurve sbez ohg jvgu ertneq gb gurve zbqr bs yvsr."
     [Nevfgbgyr, dhbgrq va "2000 Lrnef bs Qvforyvrs,
      Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb Qbhog", ol
      Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"(E)ryvtvbhf grnpuvat unf unq rssrpgf gur cerpvfr bccbfvgr
 bs gubfr pbzzbayl uryq gb or vgf cerebtngvir - gur nqibpnpl
 bs gehgu naq uvtu pbaqhpg."
  [Qe. Urael Rqjneq Nezfgebat, "Gur Bhgybbx sbe Ernfba"]
%
"Va n cyhenyvfgvp fbpvrgl, ab tebhc, ab znggre ubj ahzrebhf be cbjreshy,
 unf n evtug gb cerfpevor n frg bs oryvrsf be n pbqr bs rguvpf sbe nyy."
     [Ovfubc Wnzrf Nezfgebat, Havgrq Zrgubqvfg Puhepu, Nqqerff,
      Cubravk, Nevmban Sroehnel 4, 1975, sebz Zraraqrm naq Qbree,
      Gur Terng Dhbgngvbaf ba Eryvtvbhf Serrqbz]
%
"Abguvat vf zber uhzoyvat guna gb ybbx jvgu n fgebat zntavslvat tynff ng na
 vafrpg fb gval gung gur anxrq rlr frrf bayl gur onerfg fcrpx naq gb qvfpbire
 gung arireguryrff vg vf fphycgrq naq negvphyngrq naq fgevcrq jvgu gur fnzr
 pner naq vzntvangvba nf n mroen.  Nccneragyl vg qbrf abg bpphe gb angher
 jurgure be abg n perngher vf jvguva bhe enatr bs ivfvba, naq gur fhfcvpvba
 nevfrf gung rira gur mroen jnf abg qrfvtarq sbe bhe orarsvg."
                        [Ehqbys Neaurvz]
%
"Nyy gur ovoyvpny zvenpyrf jvyy ng ynfg
 qvfnccrne jvgu gur cebterff bs fpvrapr."
    [Znggurj Neabyq (1822-1888)]
%
      "Zvenpyrf qb abg unccra."
 [Znggurj Neabyq, Yvgrengher naq Qbtzn,
  ynfg jbeqf bs cersnpr gb 1883 rqvgvba]
%
"Vg vf nyzbfg vzcbffvoyr gb rknttrengr gur cebararff bs gur uhzna zvaq
 gb gnxr zvenpyrf nf rivqrapr, naq gb frrx sbe zvenpyrf nf rivqrapr."
           [Znggurj Neabyq, "Yvgrengher naq Qbtzn"]
%
"Jr ner bayl snohybhf
 ornfgf, nsgre nyy."
   [Wbua Nfuorel]
%
"Jungrire gur Yvsr-Tbqqrff Rir jnf bevtvanyyl yvxr, fur nccrnef va
 Trarfvf nf n Uroerj Cnaqben, gur ivyynvarff va n fgbel nobhg gur bevtva
 bs uhzna zvfsbeghar....Fur unf qjvaqyrq gb orvat zreryl gur svefg jbzna,
 n gebhoyrznxre, perngrq sebz n evo bs gur fravbe naq qbzvanag svefg zna."
                [Trbsserl Nfur, "Gur Ivetva," 1976]
%
"V'ir pbzr gb gur pbapyhfvba gung gurer pna or yvggyr be ab qvnybthr
 orgjrra 'cebpynvzref bs gehgu' (eryvtvbhf naq frphyne vqrbybthrf)
 naq 'qvfpbireref bs gehgu' (rzcvevpvfgf). Gur sbezre graq gb qrongr,
 gur ynggre graq gb qvfphff."
                    [Rqjneq U. Nfuzrag]
%
"Uhznavgl unf gur fgnef va vgf shgher, naq gung shgher vf gbb vzcbegnag gb
 or ybfg haqre gur oheqra bs whiravyr sbyyl naq vtabenag fhcrefgvgvba."
                       [Vfnnp Nfvzbi]
%
"Gb fheeraqre gb vtabenapr naq pnyy vg Tbq unf nyjnlf
 orra cerzngher, naq vg erznvaf cerzngher gbqnl."
              [Vfnnp Nfvzbi]
%
"Vzntvar gur crbcyr jub oryvrir fhpu guvatf naq jub ner abg nfunzrq gb vtaber,
 gbgnyyl, nyy gur cngvrag svaqvatf bs guvaxvat zvaqf guebhtu nyy gur praghevrf
 fvapr gur Ovoyr jnf jevggra.  Naq vg vf gurfr vtabenag crbcyr, gur zbfg
 harqhpngrq, gur zbfg havzntvangvir, gur zbfg haguvaxvat nzbat hf, jub jbhyq
 znxr gurzfryirf gur thvqrf naq yrnqref bs hf nyy; jub jbhyq sbepr gurve
 srroyr naq puvyqvfu oryvrsf ba hf; jub jbhyq vainqr bhe fpubbyf naq yvoenevrf
 naq ubzrf.  V crefbanyyl erfrag vg ovggreyl naq jnea gur crbcyr bs Pnanqn..."
        [Vfnnp Nfvzbi, Pnanqvna Ngurvfgf Arjfyrggre, 1994]
%
"Gb erory ntnvafg n cbjreshy cbyvgvpny, rpbabzvp, eryvtvbhf, be fbpvny
 rfgnoyvfuzrag vf irel qnatrebhf naq irel srj crbcyr qb vg, rkprcg, creuncf,
 nf cneg bs n zbo. Gb erory ntnvafg gur "fpvragvsvp" rfgnoyvfuzrag, ubjrire,
 vf gur rnfvrfg guvat va gur jbeyq, naq nalbar pna qb vg naq srry rabezbhfyl
 oenir, jvgubhg evfxvat nf zhpu nf n unatanvy. Guhf, gur infg znwbevgl, jub
 oryvrir va nfgebybtl naq guvax gung gur cynargf unir abguvat orggre gb qb
 guna sbez n pbqr gung jvyy gryy gurz jurgure gbzbeebj vf n tbbq qnl gb pybfr
 n ohfvarff qrny be abg, orpbzr nyy gur zber rkpvgrq naq raguhfvnfgvp nobhg
 gur ovytr jura n tebhc bs nfgebabzref qrabhaprf vg."
                            [Vfnnp Nfvzbi]
%
"...vs V jrer abg na ngurvfg, V jbhyq oryvrir va n Tbq jub jbhyq pubbfr
gb fnir crbcyr ba gur onfvf bs gur gbgnyvgl bs gurve yvirf naq abg gur
cnggrea bs gurve jbeqf.  V guvax ur jbhyq cersre na ubarfg naq evtugrbhf
ngurvfg gb n GI cernpure jubfr rirel jbeq vf Tbq, Tbq, Tbq, naq jubfr
rirel qrrq vf sbhy, sbhy, sbhy."
            [Vfnnp Nfvzbi, _V. Nfvzbi: N Zrzbve_]
%
"Nf vg unccraf, Wbfrcuhf, jub zragvbaf Wbua gur Oncgvfg, qbrf abg zragvba
 Wrfhf. Gurer vf, gb or fher, n cnentencu va uvf uvfgbel bs gur Wrjf juvpu
 vf qribgrq gb Wrfhf, ohg vg vagreehcgf gur sybj bs gur qvfpbhefr naq frrzf
 fhfcvpvbhfyl yvxr na nsgregubhtug.  Fpubynef trarenyyl oryvrir guvf gb
 unir orra na vafregvba ol fbzr rneyl Puevfgvna rqvgbe jub, fpnaqnyvmrq
 gung Wbrfcuhf fubhyq gnyx bs gur crevbq jvgubhg zragvbavat gur Zrffvnu,
 sryg gur vafregvba gb or n cvbhf npg."
    [Vfnnp Nfvzbi, _Nfvzbi'f Thvqr Gb Gur Ovoyr_ VFOA 0-517-34582-K]
%
"Nygubhtu gur gvzr bs qrngu vf nccebnpuvat zr, V nz abg nsenvq bs qlvat
 naq tbvat gb Uryy be (jung jbhyq or pbafvqrenoyl jbefr) tbvat gb gur
 cbchynevmrq irefvba bs Urnira.  V rkcrpg qrngu gb or abguvatarff naq, sbe
 erzbivat zr sebz nyy cbffvoyr srnef bs qrngu, V nz gunaxshy gb ngurvfz."
          [Vfnnp Nfvzbi, "Ba Eryvtvbfvgl", Serr Vadhvel]
%
"Jr bjr vg gb bhefryirf nf erfcrpgnoyr uhzna orvatf, nf guvaxvat uhzna
 orvatf, gb qb jung jr pna gb znxr uhznavgl zber engvbany...Uhznavfgf
 erpbtavmr gung vg vf bayl jura crbcyr srry serr gb guvax sbe gurzfryirf,
 hfvat ernfba nf gurve thvqr, gung gurl ner orfg pncnoyr bs qrirybcvat
 inyhrf gung fhpprrq va fngvfslvat uhzna arrqf naq freivat uhzna vagrerfgf."
                         [Vfnnp Nfvzbi]
%
"Vg vf engure erznexnoyr gung fhpu n qrrq jbhyq or bireybbxrq jura
 znal zber sne yrff jvpxrq qrrqf bs Urebq jrer pnershyyl qrfpevorq."
    [Vfnnp Nfvzbi, "Thvqr gb gur Ovoyr", ba Urebq'f nyyrtrqyl
     xvyyvat nyy lbhat znyr puvyqera gb cerirag gur zrffvnu]
%
"Ab bgure pbhagel unf nf qvirefr eryvtvbhf tebhcf nf gur H.F., juvpu
 unf ng yrnfg 52 znwbe qrabzvangvbaf jvgu zrzorefuvcf rkprrqvat 100,000.
 Gur Lrneobbx bs Nzrevpna naq Pnanqvna Puhepurf yvfgf 223 frpgf, phygf,
 naq qrabzvangvbaf, abg pbhagvat tebhcf fhpu nf gur Svefg Puhepu bs
 Puevfg, Fpvragvfg, juvpu cebivqr ab zrzorefuvc fgngvfgvpf."
                 [Vfnnp Nfvzbi'f Obbx bs Snpgf]
%
"Perngvbavfgf znxr vg fbhaq nf gubhtu n 'gurbel' vf
 fbzrguvat lbh qernzg hc nsgre orvat qehax nyy avtug."
              [Vfnnp Nfvzbi]
%
"V pregnvayl qba'g oryvrir va gur zlgubybtvrf bs bhe fbpvrgl, va urnira naq
 uryy, va Tbq naq natryf, va Fngna naq qrzbaf. V'ir gubhtug bs zlfrys nf na
 'ngurvfg,' ohg gung fvzcyl qrfpevorq jung V qvqa'g oryvrir va, abg jung V
 qvq. Tenqhnyyl, gubhtu, V orpnzr njner gurer jnf n zbirzrag pnyyrq 'uhznavfz,'
 juvpu hfrq gung anzr orpnhfr, gb chg vg zbfg fvzcyl, uhznavfgf oryvrir gung
 uhzna orvatf cebqhprq gur cebterffvir nqinapr bs uhzna fbpvrgl naq nyfb gur
 vyyf gung cynthr vg. Gurl oryvrir gung vs gur vyyf ner gb or nyyrivngrq, vg
 vf uhznavgl gung jvyy unir gb qb gur wbo. Gurl qvforyvrir va gur vasyhrapr
 bs gur fhcreangheny ba rvgure gur tbbq be gur onq bs fbpvrgl."
          [Vfnnp Nfvzbi, dhbgrq va "2000 Lrnef bs Qvforyvrs,
           Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb Qbhog", ol
           Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"Gur shaqnzragnyvfgf qral gung ribyhgvba unf gnxra cynpr; gurl qral gung
 gur rnegu naq gur havirefr nf n jubyr ner zber guna n srj gubhfnaq lrnef
 byq, naq fb ba. Gurer vf nzcyr fpvragvsvp rivqrapr gung gur shaqnzragnyvfgf
 ner jebat va gurfr znggref, naq gung gurve abgvbaf bs pbfzbtbal unir nobhg
 nf zhpu onfvf va snpg nf gur Gbbgu Snvel unf."
          [Vfnnp Nfvzbi, dhbgrq va "2000 Lrnef bs Qvforyvrs,
           Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb Qbhog", ol
           Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"V nz abg erfcbafvoyr sbe jung bgure crbcyr guvax.  V nz erfcbafvoyr bayl
 sbe jung V zlfrys guvax, naq V xabj jung gung vf.  Ab vqrn V'ir rire pbzr
 hc jvgu unf rire fgehpx zr nf n qvivar eriryngvba. Abguvat V unir rire
 bofreirq yrnqf zr gb guvax gurer vf n Tbq jngpuvat bire zr."
         [Vfnnp Nfvzbi, "Eryvtvbfvgl", sebz Vfnnp
          Nfvzbi'f Fpvrapr Svpgvba Zntnmvar Wna. 1992]
%
"Gur ovoyr zhfg or frra va n phygheny pbagrkg. Vg qvqa'g whfg
 unccra. Gurfr fgbevrf ner ergernqf. Ohg, gryy n Puevfgvna gung
 -- Ab, Ab! Jung znxrf vg qbhoyl fnq vf gung gurl uneqyl xabj
 gur obbx, zhpu yrff vgf bevtvaf."
                   [Vfnnp Nfvzbi]
%
"V qba'g oryvrir va na nsgreyvsr, fb V qba'g unir gb fcraq zl jubyr
 yvsr srnevat uryy, be srnevat urnira rira zber.  Sbe jungrire gur
 gbegherf bs uryy, V guvax gur oberqbz bs urnira jbhyq or rira jbefr."
                     [Vfnnp Nfvzbi]
%
"Anghenyyl, fvapr [gur Fhzrevnaf] qvqa'g xabj jung pnhfrq gur sybbq
 nalzber guna jr qb, gurl oynzrq gur tbqf.  (Gung'f gur nqinagntr bs
 eryvtvba. Lbh'er arire fubeg na rkcynangvba sbe nalguvat.)"
        [Vfnnp Nfvzbi, va rffnl "Gur Ynfg Zna ba Rnegu",
         1982, ercevagrq va uvf rffnl pbyyrpgvba "Gur
         Glenaabfnhehf Cerfpevcgvba"]
%
"...natre vf gur pbzzba fhofgvghgr sbe ybtvp nzbat gubfr jub
 unir ab rivqrapr sbe jung gurl qrfcrengryl jnag gb oryvrir."
  [Vfnnp Nfvzbi, va rffnl "Ubotboyva", 1980, ercevagrq va
   uvf rffnl pbyyrpgvba "Gur Glenaabfnhehf Cerfpevcgvba"]
%
"Rirel eryvtvba frrzf yvxr n snagnfl gb bhgfvqref,
 ohg nf ubyl gehgu gb gubfr bs gur snvgu."
   [Vfnnp Nfvzbi, va rffnl "Vf Snagnfl Sberire",
    1982, ercevagrq va uvf rffnl pbyyrpgvba
    "Gur Glenaabfnhehf Cerfpevcgvba"]
%
"Cebcreyl ernq, gur Ovoyr vf gur zbfg
 cbgrag sbepr sbe ngurvfz rire pbaprvirq."
          [Vfnnp Nfvzbi]
%
"Fb gur havirefr vf abg dhvgr nf lbh gubhtug vg jnf.
 Lbh'q orggre erneenatr lbhe oryvrsf, gura.
 Orpnhfr lbh pregnvayl pna'g erneenatr gur havirefr."
    [Vfnnp Nfvzbi & Eboreg Fvyireoret _Avtugsnyy_]
%
"Vg frrzf gb zr gung vg'f vafhygvat gb uhzna orvatf gb vzcyl gung
 bayl n flfgrz bs erjneqf naq chavfuzragf pna xrrc lbh n qrprag
 uhzna orvat...V unir n pbafpvrapr. Vg qbrfa'g qrcraq ba eryvtvba."
                    [Vfnnp Nfvzbi]
%
"Vg'f engure n funzr.  Abj gung gur perngvbavfgf ner qrcevirq bs gurve
 punapr bs oheavat crbcyr ng gur fgnxr, gurve orfg nethzrag vf tbar."
            [Vfnnp Nfvzbi, "Yvsr naq Gvzr," 1979]
%
"Vg vf cerpvfryl orpnhfr vg vf snfuvbanoyr sbe Nzrevpnaf gb xabj ab fpvrapr,
 rira gubhtu gurl znl or jryy rqhpngrq bgurejvfr, gung gurl fb rnfvyl snyy
 cerl gb abafrafr. Gurl guhf orpbzr cneg bs gur nezvrf bs gur avtug, gur
 cheirlbef bs avgjvggrel, gur ergnvyref bs vagryyrpghny whax sbbq, gur
 srrqref ba zragny pneqobneq, sbe gurve vtabenapr xrrcf gurz sebz
 qvfgvathvfuvat arpgne sebz frjntr."
               [Vfnnp Nfvzbi, "Gur Nezvrf bs gur Avtug"]
%
"Orpnhfr jr zhfg. Orpnhfr jr unir gur pnyy. Orpnhfr vg vf aboyre gb svtug
 sbe engvbanyvgl jvgubhg jvaavat guna gb tvir hc va gur snpr bs pbagvahrq
 qrsrngf. Orpnhfr jungrire gehr cebterff uhznavgl znxrf vf guebhtu gur
 engvbanyvgl bs gur bppnfvbany vaqvivqhny naq orpnhfr nal bar vaqvivqhny
 jr znl jva sbe gur pnhfr znl qb zber sbe uhznavgl guna n uhaqerq gubhfnaq
 jub uht fhcrefgvgvba gb gurve oernfgf."
  [Vfnnp Nfvzbi, jura nfxrq jul ur svtugf eryvtvba jvgu ab ubcr sbe ivpgbel]
%
"Va zrqvriny gvzrf, puhepu oryyf jrer bsgra pbafrpengrq gb jneq bss
 rivy fcvevgf.  Orpnhfr guhaqrefgbezf jrer nggevohgrq gb gur jbex
 bs qrzbaf, gur oryyf jbhyq or ehat va na nggrzcg gb fgbc gur fgbezf.
 Ybgf bs oryyevatref jrer xvyyrq ol yvtugavat."
          ["Vfnnp Nfvzbi'f Obbx bs Snpgf" © 1979]
%
"Jr jvyy varivgnoyl erprqr vagb gur onpxjngre bs pvivyvmngvba, naq
 gubfr angvbaf gung ergnva bcrarq fpvragvsvp gubhtug jvyy gnxr bire gur
 yrnqrefuvc bs gur jbeyq naq gur phggvat rqtr bs uhzna nqinaprzrag. V
 qba'g fhccbfr gung gur perngvbavfgf ernyyl cyna gur qrpyvar bs gur
 Havgrq Fgngrf, ohg gurve ybhqyl rkcerffrq cngevbgvfz vf nf
 fvzcyrzvaqrq nf gurve "fpvrapr." Vs gurl fhpprrq, gurl jvyy, va gurve
 sbyyl, npuvrir gur bccbfvgr bs jung gurl fnl gurl jvfu."
    [Vfnnp Nfvzbi, 'Gur "Guerng" bs Perngvbavfz',
     rffnl va "Fpvrapr naq Perngvbavfz," 1984
     uggc://jjj.serrgubhtug-jro.bet/pgey/nmvzbi_perngvbavfz.ugzy]
%
"Zl nvz vf gb nethr gung gur havirefr pna pbzr vagb rkvfgrapr jvgubhg
 vagreiragvba, naq gung gurer vf ab arrq gb vaibxr gur vqrn bs n
 Fhcerzr Orvat va bar bs vgf ahzrebhf znavsrfgngvbaf."
        [Crgre Jvyyvnz Ngxvaf, cersnpr gb _Gur Perngvba_]
%
"Fbzrbar jvgu n serfu zvaq, bar abg pbaqvgvbarq ol hcoevatvat naq
 raivebazrag, jbhyq qbhogyrff ybbx ng fpvrapr naq gur cbjreshy
 erqhpgvbavfz gung vg vafcverf nf birejuryzvatyl gur orggre zbqr bs
 haqrefgnaqvat gur jbeyq, naq jbhyq qbhogyrff fpbea eryvtvba nf
 fragvzragny jvfushy guvaxvat. Jbhyq abg gung fnzr hapyhggrerq zvaq nyfb
 frr gur nggrzcgf gb erpbapvyr fpvrapr naq eryvtvba ol qvfcnentvat gur
 erqhpgvba bs gur pbzcyrk gb gur fvzcyr nf nggrzcgf thvqrq ol
 zhqqyr-urnqrq fragvzrag naq vagryyrpghnyyl qvfubarfg rzbgvba?"
  [C. J. Ngxvaf, "Gur Yvzvgyrff Cbjre bs Fpvrapr" rffnl va "Angher'f
   Vzntvangvba", Wbua Pbeajryy, rq.; 1995 Bksbeq Havirefvgl Cerff, c.123]
%
"Eryvtvba pybfrf bss gur prageny dhrfgvbaf bs rkvfgrapr ol nggrzcgvat gb
 qvffhnqr hf sebz shegure radhvel ol nffregvat gung jr pnaabg rire ubcr gb
 pbzceruraq. Jr ner, eryvtvba nffregf, fvzcyl gbb chal. Guebhtu srne bs
 orvat fubja gb or inphbhf, eryvtvba qravrf gur njrfbzr cbjre bs uhzna
 pbzcerurafvba. Vg frrxf gb gujneg, ol rapbhentvat njr va guvatf hafrra,
 gur qvfpybfher bs gur rzcgvarff bs snvgu. Eryvtvba, va pbagenfg gb
 fpvrapr, qrcyblf gur erchtanag ivrj gung gur jbeyq vf gbb ovt sbe bhe
 haqrefgnaqvat. Fpvrapr, va pbagenfg gb eryvtvba, bcraf hc gur terng
 dhrfgvbaf bs orvat gb engvbany qvfphffvba, gb qvfphffvba jvgu gur
 cebfcrpg bs erfbyhgvba naq ryhpvqngvba. Fpvrapr, nobir nyy, erfcrpgf gur
 cbjre bs gur uhzna vagryyrpg. Fpvrapr vf gur ncbgurbfvf bs gur vagryyrpg
 naq gur pbafhzzngvba bs gur Eraanvffnapr. Fpvrapr erfcrpgf zber qrrcyl
 gur cbgragvny bs uhznavgl guna eryvtvba rire pna."
  [C. J. Ngxvaf, "Gur Yvzvgyrff Cbjre bs Fpvrapr" rffnl va "Angher'f
   Vzntvangvba", Wbua Pbeajryy, rq.; 1995 Bksbeq Havirefvgl Cerff, c.125]
%
"Vg'f n inphbhf nafjre . . . Gb fnl gung 'Tbq znqr gur jbeyq' vf
 fvzcyl n zber be yrff fbcuvfgvpngrq jnl bs fnlvat gung jr qba'g
 haqrefgnaq ubj gur havirefr bevtvangrq. N tbq, va fb sne nf vg
 vf nalguvat, vf na nqzvffvba bs vtabenapr."
            [Crgre Ngxvaf, Oevgvfu Nffbpvngvba
             sbe gur Nqinaprzrag bs Fpvrapr]
%
"V rawbl n yvggyr puevfgvna-onfuvat, abj naq gura."
   [Ngynagn Serrgubhtug Fbpvrgl zrzore fheirl]
%
"Crbcyr rireljurer rawbl oryvrivat guvatf gung gurl xabj ner
 abg gehr.  Vg fcnerf gurz gur beqrny bs guvaxvat sbe gurzfryirf
 naq gnxvat erfcbafvovyvgl sbe jung gurl xabj."
         [Oebbx Ngxvafba, "Bapr Nebhaq gur Fha"]
%
"Ngurvfgf!? V org lbh'er srryvat n evtug ohapu bs puneyvrf.....
 Naq Puevfgvnaf!?  Bire urer cyrnfr. Lrf, lbh frr, V'z nsenvq
 gung gur wrjf jrer evtug nsgre nyy."
       [Ebjna Ngxvafba nf Gur Qrivy (be 'Gbol')
        jrypbzvat arj neevinyf gb Uryy]
%
"Gur tbbq Puevfgvna fubhyq orjner bs zngurzngvpvnaf naq nyy gubfr jub znxr
 rzcgl cebcurpvrf.  Gur qnatre nyernql rkvfgf gung zngurzngvpvnaf unir znqr
 n pbiranag jvgu gur qrivy gb qnexra gur fcvevg naq pbasvar zna va gur
 obaqf bs Uryy."
                   [Fnvag Nhthfgvar]
%
"Bsgra n aba-Puevfgvna xabjf fbzrguvat nobhg gur rnegu, gur urniraf, naq
 gur bgure cnegf bs gur jbeyq, nobhg gur zbgvbaf naq beovgf bs gur fgnef naq
 rira gurve fvmrf naq qvfgnaprf,... naq guvf xabjyrqtr ur ubyqf jvgu
 pregnvagl sebz ernfba naq rkcrevrapr.  Vg vf guhf bssrafvir naq qvftenprshy
 sbe na haoryvrire gb urne n Puevfgvna gnyx abafrafr nobhg fhpu guvatf,
 pynvzvat gung jung ur vf fnlvat vf onfrq va Fpevcgher.  Jr fubhyq qb nyy
 gung jr pna gb nibvq fhpu na rzoneenffvat fvghngvba, juvpu crbcyr frr nf
 vtabenapr va gur Puevfgvna naq ynhtu gb fpbea."
         [Fg. Nhthfgvar, "Qr Trarfv nq yvggrenz yvoev qhbqrpvz"
          (Gur Yvgreny Zrnavat bs Trarfvf)]
%
"V srry gung abguvat fb pnfgf qbja gur znayl zvaq sebz
 vg'f urvtug nf gur sbaqyvat bs jbzra naq gubfr obqvyl
 pbagnpgf juvpu orybat gb gur zneevrq fgngr."
         [Fg. Nhthfgvar, Qr Gevavgngr 7.7]
%
"Nyy qvfrnfrf bs Puevfgvnaf ner gb or nfpevorq gb qrzbaf;
 puvrsyl qb gurl gbezrag serfuyl-oncgvmrq Puevfgvnaf,
 lrn, rira gur thvygyrff arj-obea vasnagf."
          [Fnvag Nhthfgvar (354-430)]
%
"Vg vf vaqrrq orggre (nf ab bar rire pbhyq qral) gung zra fubhyq or yrq gb
 jbefuvc Tbq ol grnpuvat, guna gung gurl fubhyq or qevira gb vg ol srne bs
 chavfuzrag be cnva; ohg vg qbrf abg sbyybj gung orpnhfr gur sbezre pbhefr
 cebqhprf gur orggre zra, gurersber gubfr jub qb abg lvryq gb vg fubhyq or
 artyrpgrq.  Sbe znal unir sbhaq nqinagntr (nf jr unir cebirq, naq ner qnvyl
 cebivat ol npghny rkcrevzrag), va orvat svefg pbzcryyrq ol srne be cnva, fb
 gung gurl zvtug nsgrejneqf or vasyhraprq ol grnpuvat, be zvtug sbyybj
 bhg va npg jung gurl unq nyernql yrnearq va jbeq."
           [Fg. Nhthfgvar, Gerngvfr ba gur
            Pbeerpgvba bs gur Qbangvfgf (417), c.214]
%
"Abguvat vf fb zhpu gb or fuhaarq nf frk eryngvbaf."
     [Fg. Nhthfgvar (354-430), "Fbyvybdhvrf"]
%
"Jbzra fubhyq abg or rayvtugrarq be rqhpngrq va nal jnl.
 Gurl fubhyq, va snpg, or frtertngrq nf gurl ner gur pnhfr
 bs uvqrbhf naq vaibyhagnel rerpgvbaf va ubyl zra."
               [Fg. Nhthfgvar]
%
"Guvf gura vf abg Tbq, vs gubh unf pbzceruraqrq vg;
 ohg vs guvf or Tbq, gubh unfg abg pbzceruraqrq vg."
         [Fg. Nhthfgvar, "Frezb YVV"]
%
"Vg vf vzcbffvoyr gung gurer fubhyq or vaunovgnagf ba gur
 bccbfvgr fvqr bs gur Rnegu, fvapr ab fhpu enpr vf erpbeqrq
 ol Fpevcgher nzbat gur qrfpraqnagf bs Nqnz."
    [Fg. Nhthfgvar, sebz "Gur Qnex Fvqr bs Puevfgvna
     Uvfgbel" ol Yvaqn Ryyreor, 1995, Zbeavatfgne Obbxf]
%
"Nal jbzna jub qbrf abg tvir ovegu gb nf znal
 puvyqera nf fur vf pncnoyr vf thvygl bs zheqre."
              [Fg. Nhthfgvar]
%
"Vs nalbar pna fubj zr, naq cebir gb zr, gung V nz jebat va
 gubhtug be qrrq, V jvyy tynqyl punatr.  V frrx gur gehgu,
 juvpu arire lrg uheg nalobql.  Vg vf bayl crefvfgrapr va
 frys-qryhfvba naq vtabenapr juvpu qbrf unez."
               [Znephf Nheryvhf]
%
"Tbq ybirf nyy uvf puvyqera, ol thz.
 Gung qba'g zrna ur jba'g vapvarengr fbzr.
 Pna'g lbh srry gubfr ubg synzrf yvpxvat lbh..."
   [Nhfgva Ybhatr Yvmneqf, "Wrfhf Ybirf Zr"]
%
"N cerinyrag snyynpl vf gur nffhzcgvba gung n cebbs bs na nsgre-yvsr jbhyq
 nyfb or n cebbs bs gur rkvfgrapr bs n qrvgl. Guvf vf sne sebz orvat gur pnfr.
 Vs - nf V ubyq -gurer vf ab tbbq ernfba gb oryvrir gung n tbq rvgure perngrq
 be cerfvqrf bire guvf jbeyq, gurer vf rdhnyyl ab tbbq ernfba gb oryvrir gung
 n tbq perngrq be cerfvqrf bire gur arkg jbeyq, ba gur hayvxryl fhccbfvgvba
 gung fhpu n guvat rkvfgf."
      [Fve N. W. Nlre, va gur Fhaqnl Gryrtencu, Nht. 28, 1988, ct. 5]
%
"Gur snpg gung crbcyr unir eryvtvbhf rkcrevraprf vf vagrerfgvat sebz
 gur cflpubybtvpny cbvag bs ivrj, ohg vg qbrf abg va nal jnl vzcyl gung
 gurer vf fhpu n guvat nf eryvtvbhf xabjyrqtr...Hayrff ur pna sbezhyngr
 uvf "xabjyrqtr" va cebcbfvgvbaf gung ner rzcvevpnyyl irevsvnoyr, jr
 znl or fher gung ur vf qrprvivat uvzfrys."
          [N. W. Nlre, "Ynathntr, Gehgu naq Ybtvp"]
%
"Eryvtvbhf Phyg:  Gur puhepu qbja gur fgerrg sebz lbhef."
        [_O.P._ pnegbba, 30 Ncevy 1994]
%
"Gur rnegu vf syng, naq nalbar jub qvfchgrf guvf pynvz
 vf na ngurvfg jub qrfreirf gb or chavfurq."
     [Zhfyvz eryvtvbhf rqvpg, 1993
      Furvx Noqry-Nmvm Voa Onnm
      Fhcerzr eryvtvbhf nhgubevgl, Fnhqv Nenovn]
%
"Sbe gurl urneq gung pbzznaq bs bhe Perngbe, vs gurl gehyl yvfgrarq gb
 Uvf vafgehpgvbaf gb or erfcbafvoyr fgrjneqf, gura gurve ragver senzrjbex
 bs uhzna engvbanyvmngvbaf sbe grnevat ncneg Npg pbzrf gb anhtug"
      [H.F. Frpergnel bs gur Vagrevbe Oehpr Onoovgg, hfvat
       eryvtvbhf nethzragf gb qrsraq gur 1973 Raqnatrerq Fcrpvrf
       Npg sebz pbafreingvirf jub jvfu gb yvzvg be nobyvfu vg]
%
"Gur trareny ebbg bs fhcrefgvgvba vf gung zra bofreir jura guvatf uvg, naq
 abg jura gurl zvff naq pbzzvg gb zrzbel gur bar, naq cnff bire gur bgure."
                     [Fve Senapvf Onpba]
%
"Ngurvfz yrnirf n zna gb frafr, gb cuvybfbcul, gb angheny cvrgl, gb
 ynjf, gb erchgngvba, nyy juvpu znl or thvqrf gb na bhgjneq zbeny
 iveghr, gubhtu eryvtvba jrer abg; ohg fhcrefgvgvba qvfzbhagf nyy
 gurfr, naq rerpgf na nofbyhgr zbanepul va gur zvaqf bs zra...gur
 znfgre bs fhcrefgvgvba vf gur crbcyr; naq nethzragf ner svggrq gb
 cenpgvpr, va n erirefr beqre."
            [Fve Senapvf Onpba "Bs Fhcrefgvgvba"]
%
"N onq zna vf jbefr jura ur cergraqf gb or n fnvag."
              [Senapvf Onpba]
%
"Gur gevavgnevna oryvrirf n ivetva gb or
 gur zbgure bs n fba jub vf ure znxre."
  [Fve Senapvf Onpba, dhbgrq va "2000 Lrnef bs
   Qvforyvrs, Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb
   Qbhog", ol Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"Crbcyr cersre gb oryvrir jung gurl cersre gb or gehr."
               [Senapvf Onpba]
%
"Url Oebgure Puevfgvna jvgu lbhe uvtu naq zvtugl reenaq
 Lbhe npgvbaf fcrnx fb ybhq V pna'g urne n jbeq lbh'er fnlvat(...)
 Url Zbeny Fbyqvre lbh'ir tbg evtugrbhf cebpynzngvbaf
 Naq cerpvbhf gbzrf gb shry lbhe chycl pbasyntengvbaf"
    [Onq Eryvtvba, "V jnag gb pbadhre gur jbeyq"]
%
"V qba'g xabj jung fgbccrq Wrfhf Puevfg
    sebz gheavat rirel uhatel fgbar vagb oernq,
 Naq V qba'g erzrzore urnevat ubj Zbfrf ernpgrq
     jura gur vaabprag svefg obea fbaf ynl qrnq,
 Jryy V thrff Tbq jnf n ovg zber qrzbafgengvir
      onpx jura ur synzoblnagyl cnegrq gur frn,
 Abj rirelobql'f cenlvat, Qba'g cerl ba zr."
     [Onq Eryvtvba, "Qba'g Cenl ba Zr",
      ba gur Erpvcr sbe Ungr nyohz]
%
"Naq V jnag gb pbadhre gur jbeyq,
 Tvir nyy gur vqvbgf n oenaq arj eryvtvba..."
          [Onq Eryvtvba]
%
"Yvsr rire-nsgre vf jung gurl'er va ohfvarff sbe
 Frr gurz oenaqvfu gur xrl gb gurve xvatqbz'f qbbe
 Vg'f crefhnfvir hcba n cneg bs lbh naq zr
 Ohg abg birejuryzvat nf gurl jvfu vg gb or
 Vs ab bar oryvrirq va snrel gnyrf
 Gurer'f abguvat gurl pbhyq qb ohg snvy"
    [Onq Eryvtvba, "Bcrengvba Erfphr"]
%
"Ab bar ernyyl xabjf jul jr qvr
 Ab bar trgf n oernx, fb jr gel
 Vtabevat zbegnyvgl, jr jbefuvc zrqvbpevgl
 Naq jnvg gb frr jung unccraf hc ba uvtu"
   [Onq Eryvtvba, "Va fb Znal Jnlf"]
%
"Fcrnx bs Gehgu jvgu n zvtugl ibvpr
 Ohg cbyvgvpf ner lbhe erny pubvpr
 Uver zra gb punatr gur Ynj
 Cebgrpg naq freir jvgu bar fznyy synj
 Gur Ibvpr bs Tbq vf tbireazrag!"
         [Onq Eryvtvba]
%
"Fb ybat nf gurer ner rnearfg oryvriref va gur jbeyq, gurl jvyy
 nyjnlf jvfu gb chavfu bcvavbaf, rira vs gurve whqtzrag gryyf gurz
 vg vf hajvfr naq gurve pbafpvrapr gung vg vf jebat."
          [Jnygre Ontrubg, Yvgrenel Fghqvrf]
%
"Jura fbzrbar pbzrf naq cebfrylgvmrf sbe nabgure tbq be nabgure svany nhgubevgl
 (naq ol gur jnl, gung tbq znl or zna)--jura fbzrbar gevrf gb haqrezvar gur
 pbzzvgzrag gb Wrubinu juvpu vf shaqnzragny gb gur pvivy beqre bs n tbqyl
 fgngr--gura gung crefba arrqf gb or erfgenvarq ol gur zntvfgengr. Ubjrire,
 guvf qbrf abg zrna gung vaqvivqhnyf fubhyq or chavfurq sbe ubyqvat urergvpny
 ivrjf, gur ivrjf gung Oncgvfgf guvax ner urergvpny be Yhgurenaf guvax ner
 urergvpny naq fb sbegu. Vg fvzcyl zrnaf gung gubfr jub jvyy abg npxabjyrqtr
 Wrubinu nf gur hygvzngr nhgubevgl oruvaq gur pvivy ynj pbqr juvpu gur
 zntvfgengr vf rasbepvat jbhyq or chavfurq naq ercerffrq. Lbh jbhyq, gurersber,
 or bcra, V oryvrir, gb ubyq Zhfyvz ivrjf be Uvaqh ivrjf va gur cevinpl bs lbhe
 bja ubzr, cebivqrq vg jnf abg n Puevfgvna ubzr gung lbh'ir abj pbzr vagb gb
 fhoireg naq qenj njnl sebz Wrubinu. Lbh jbhyq or noyr gb ubyq gurfr ivrjf nf n
 cevingr pbaivpgvba.  Ohg lbh jbhyq abg or nyybjrq gb cebfrylgvmr naq haqrezvar
 gur beqre bs gur fgngr. Orsber crbcyr jub ner aba-gurbabzvfgf trg gbb greevoyl
 hcfrg nobhg guvf ivrj, V jbhyq ng yrnfg nfx gurz gb ersyrpg ba guvf snpg:
 rirel pvivy beqre cebgrpgf vgf sbhaqngvbaf."
        [Tert Onuafra, Puevfgvna Erpbafgehpgvbavfg, va "Na Vagreivrj
         jvgu Tert Y. Onuafra,"  Pnyivavfz Gbqnl, Wna. 1994, c. 23]
%
"Ba gur bgure unaq, va n gurbabzvp fbpvrgl gur pvivy tbireazrag jbhyq
 cebzbgr iveghrf gung vg bsgra jbexf ntnvafg gbqnl. Vg jbhyq ervafgvghgr
 ynjf cebgrpgvat gur bofreinapr bs gur Fnoongu."
      [Tert Onuafra, Tbq naq Cbyvgvpf, rq. ol Tnel Fpbgg Fzvgu,
       (Arj Wrefrl: Cerfolgrevna naq Ersbezrq, 1989), c. 263]
%
"Sbe Puevfgvnavgl, gur jbeyq zhfg or ertneqrq nf gur "perngvba" bs n
 xvaq bs Fhcrezna, n crefba cbffrffvat nyy gur uhzna rkpryyraprf gb na
 vasvavgr qrterr naq abar bs gur uhzna jrnxarffrf, Jub unf znqr zna va Uvf
 vzntr, n srroyr, zbegny, sbbyvfu pbcl bs Uvzfrys. Va perngvat gur havirefr,
 Tbq npgf nf n fbeg bs cynljevtug-phz-yrtvfyngbe-phz-whqtr-phz-rkrphgvbare."
             [Xheg R. Z. Onvre, "Gur Zrnavat bs Yvsr"]
%
"...Wrfhf jnf nyzbfg pregnvayl abg 'bs Anmnergu'.  Na birejuryzvat
 obql bs rivqrapr vaqvpngrf gung Anmnergu qvq abg rkvfg va ovoyvpny
 gvzrf.  Gur gbja vf hayvxryl gb unir nccrnerq orsber gur guveq praghel."
        [Onvtrag, Yrvtu naq Yvapbya, _Gur Zrffvnavp Yrtnpl_]
%
"Jul vf vg gung Puevfgvnavgl zber guna nal bgure bs gur
 jbeyq'f eryvtvbaf unf fhpphzorq gb gur enpvfg qvfrnfr?"
  [Wbua Nhfgva Onxre, gur sbezre Ovfubc bs Fnyvfohel HX,
   Gurbybtl naq Enpvfz, dhbgrq ol Rqjneq Cngrl, Qrna bs
   Yvirecbby Pngurqeny va "Dhrfgvbaf sbe Gbqnl", 1986, c81]
%
"Vg'f abg yvfgrq va gur Ovoyr, ohg zl fcvevghny tvsg, zl fcrpvsvp
 pnyyvat sebz Tbq, vf gb or n gryrivfvba gnyx-fubj ubfg."
                   [Wnzrf Onxxre]
%
"V jnxr hc rirel zbeavat naq V jvfu V jrer qrnq, naq fb qbrf Wvz."
                 [Gnzzl Snr Onxxre]
%
"...naq abj jr'er qbja gb bhe ynfg $37,000."

     "Ohg whfg ynfg jrrx lbh fnvq lbh jrer qbja gb lbhe ynfg $50,000,
      jung unccrarq gb $13,000 fvapr gura?"

"Hu...hz...V qba'g xabj."
              [Gnzzl Snr Onxxre]
%
"Lbh pna rqhpngr lbhefrys evtug bhg bs n eryngvbafuvc jvgu Tbq."
       [Gnzzl Snlr Onxxre (1942-), H.F. gryrivfvba rinatryvfg,
        sbezre pb-ubfg bs CGY GI zvavfgel naq jvsr bs Wvz Onxxre
        jub jnf vzcevfbarq sbe qrsenhqvat uvf sbyybjref.
        Sebz  "Bofreire" (Ybaqba), 28 Sro. 1988]
%
"Gurer'f gvzrf jura V whfg unir gb dhvg guvaxvat... naq
 gur bayl jnl V pna dhvg guvaxvat vf ol fubccvat."
      [Gnzzl Snlr Onxxre, va "Naq V Dhbgr,"
       ol Nfugba Nccyrjuvgr, 1992]
%
"V gnxr Uvz fubccvat jvgu zr.  V fnl, "BX, Wrfhf, uryc zr svaq n onetnva."
         [Gnzzl Snlr Onxxre, sebz "Sbbq sbe Gubhtug,"
          vagrearg pbyyrpgvba ol Wnpx Gbherggr]
%
"Lbh qba'g unir gb or qbjql gb or n Puevfgvna."
  [Gnzzl Snlr Onxxre, "Arjfjrrx," 8 Wha. 1987]
%
"V nyjnlf fnl fubccvat vf purncre guna n cflpuvngevfg."
      [Gnzzl Snlr Onxxre, va "Naq V Dhbgr,"
       ol Nfugba Nccyrjuvgr, 1992]
%
"N Obff va Urnina vf gur orfg rkphfr sbe n obff ba rnegu,
 gurersber Vs Tbq qvq rkvfg, ur jbhyq unir gb or nobyvfurq."
    [Zvxunvy Nyrxfnaqebivpu Onxhava (1814-1876) Ehffvna
     nanepuvfg, ngurvfg nhgube, naq sbhaqre bs Avuvyvfz,
     sebz "Tbq naq gur Fgngr", 1874]
%
"Gur vqrn bs Tbq vzcyvrf gur noqvpngvba bs uhzna ernfba naq whfgvpr;
 vg vf gur zbfg qrpvfvir artngvba bs uhzna yvoregl naq arprffnevyl
 raqf va gur rafynirzrag bs znaxvaq obgu va gurbel naq cenpgvpr.  Ur
 jub qrfverf gb jbefuvc Tbq zhfg uneobe ab puvyqvfu vyyhfvbaf nobhg
 gur znggre ohg oeniryl erabhapr uvf yvoregl naq uhznavgl."
             [Zvxunvy Onxhava, sebz "Srqrenyvfz,
              Fbpvnyvfz, naq Nagv-Gurbybtvfz"]
%
"Nyy eryvtvbaf, jvgu gurve tbqf, qrzvtbqf, cebcurgf, zrffvnuf
 naq fnvagf, ner gur cebqhpg bs gur snapl naq perqhyvgl bs zra
 jub unir abg lrg ernpurq gur shyy qrirybczrag naq pbzcyrgr
 crefbanyvgl bs gurve vagryyrpghny cbjref."
   [Zvxunvy N. Onxhava, "Tbq naq gur Fgngr" (Qvrh rg y'rgng)
    1874, sebz Wnzrf N. Unhtug, rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"Ohg urer fgrcf va Fngna, gur rgreany erory, gur svefg serr-guvaxre naq
 rznapvcngbe bs jbeyqf.  Ur znxrf zna nfunzrq bs uvf orfgvny vtabenapr naq
 borqvrapr; ur rznapvcngrf uvz, fgnzcf hcba uvf oebj gur frny bs yvoregl naq
 uhznavgl, va hetvat uvz gb qvfborl naq rng bs gur sehvg bs xabjyrqtr."
              [Onxhava, _Tbq naq gur Fgngr_ (1874)]
%
"N wrnybhf ybire bs uhzna yvoregl, qrrzvat vg gur nofbyhgr
 pbaqvgvba bs nyy gung jr nqzver naq erfcrpg va uhznavgl, V
 erirefr gur cuenfr bs Ibygnver naq fnl, 'vs Tbq ernyyl
 rkvfgrq, vg jbhyq or arprffnel gb nobyvfu uvz.'"
      [Zvxunvy Onxhava, "Tbq naq gur Fgngr", 1874]
%
"Vs Tbq vf, zna vf n fynir; abj, zna pna naq
 zhfg or serr; gura, Tbq qbrf abg rkvfg."
 V qrsl nalbar jubzfbrire gb nibvq guvf pvepyr;
 abj, gurersber, yrg nyy pubbfr."
  [Zvxunvy Onxhava, "Tbq naq gur Fgngr", 1874]
%
"Gurl [eryvtvbhf vqrnyvfgf] fnl va n fvatyr oerngu: "Tbq naq gur yvoregl
 bs zna," "Tbq naq gur qvtavgl, whfgvpr, rdhnyvgl, sengreavgl, cebfcrevgl
 bs zra" -- ertneqyrff bs gur sngny ybtvp ol iveghr bs juvpu, vs Tbq
 rkvfgf, nyy gurfr guvatf ner pbaqrzarq gb abarkvfgrapr. Sbe, vs Tbq vf,
 ur vf arprffnevyl gur rgreany, fhcerzr, nofbyhgr znfgre, naq, vs fhpu n
 znfgre rkvfgf, zna vf n fynir. Abj, vs ur vf n fynir, arvgure whfgvpr,
 abe rdhnyvgl, abe sengreavgl, abe cebfcrevgl ner cbffvoyr sbe uvz. Va
 inva, sylvat va gur snpr bs tbbq frafr naq nyy gur grnpuvatf bs uvfgbel,
 qb gurl ercerfrag gurve Tbq nf navzngrq ol gur graqrerfg ybir bs uhzna
 yvoregl. N znfgre, jubrire ur znl or naq ubjrire yvoreny ur znl qrfver
 gb fubj uvzfrys, erznvaf abar gur yrff nyjnlf n znfgre."
            [Zvxunvy Onxhava, "Tbq naq gur Fgngr", 1874]
%
"Jvgu gur anzr bs Tbq gurl vzntvar gung gurl pna rfgnoyvfu sengreavgl nzbat
 zra, naq ba gur pbagenel, gurl perngr cevqr, pbagrzcg; gurl fbj qvfpbeq,
 ungerq, jne; gurl rfgnoyvfu fynirel.  Sbe jvgu Tbq pnzr gur qvssrerag
 qrterrf bs qvivar vafcvengvba; uhznavgl vf qvivqrq vagb zra uvtuyl vafcverq,
 yrff vafcverq, havafcverq.  Nyy ner rdhnyyl vafvtavsvpnag orsber Tbq, vg vf
 gehr; ohg pbzcnerq jvgu rnpu bgure, fbzr ner terngre guna bguref; abg bayl
 va snpg- juvpu jbhyq or bs ab pbafrdhrapr, orpnhfr vardhnyvgl va snpg vf
 ybfg va gur pbyyrpgvivgl jura vg pnaabg pyvat gb fbzr yrtny svpgvba be
 vafgvghgvba- ohg ol gur qvivar evtug bs vafcvengvba, juvpu vzzrqvngryl
 rfgnoyvfurf n svkrq, pbafgnag, crgevslvat vardhnyvgl.  Gur uvtuyl vafcverq
 zhfg or yvfgrarq gb naq borlrq ol gur yrff vafcverq, naq gur yrff vafcverq
 ol gur havafcverq.  Guhf jr unir gur cevapvcyr bs nhgubevgl jryy rfgnoyvfurq,
 naq jvgu vg gur gjb shaqnzragny vafgvghgvbaf bs fynirel: Puhepu naq Fgngr."
          [Zvxunvy Onxhava, "Puhepu naq Fgngr", 1872, c. 53]
%
"Sbe gra praghevrf Puevfgvnavgl, nezrq jvgu gur bzavcbgrapr bs gur Puhepu
 naq Fgngr naq bccbfrq ol ab pbzcrgvgvba, jnf noyr gb qrcenir, qronfr, naq
 snyfvsl gur zvaq bs Rhebcr.  Vg unq ab pbzcrgvgbef, orpnhfr bhgfvqr gur
 Puhepu gurer jnf arvgure guvaxref abe rqhpngrq crefbaf.  Vg nybat gnhtug,
 vg nybar fcbxr naq jebgr, vg nybar gnhtug."
          [Zvxunvy Onxhava, "Puhepu naq Fgngr", 1872, c. 78]
%
"Gur svefg eribyg vf ntnvafg gur fhcerzr glenaal bs gurbybtl,
 bs gur cunagbz bs Tbq. Nf ybat nf jr unir n znfgre va urnira,
 jr jvyy or fynirf ba rnegu."
     [Zvxunvy N. Onxhava, "Tbq naq gur Fgngr," sebz
      Wnzrf N. Unhtug, rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"Puevfgvnavgl vf gur pbzcyrgr artngvba bs pbzzba frafr naq fbhaq ernfba."
         [Zvxunvy N. Onxhava, Tbq naq gur Fgngr, sebz
          Wnzrf N. Unhtug, rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"Nyy grzcbeny be uhzna nhgubevgl cebprrqf qverpgyl sebz fcvevghny nhgubevgl.
 Ohg nhgubevgl vf gur artngvba bs yvoregl. Tbq, be engure gur svpgvba bs Tbq,
 vf guhf gur fnapgvba naq gur vagryyrpghny naq zbeny pnhfr bs nyy gur fynirel
 ba rnegu, naq gur yvoregl bs zra jvyy abg or pbzcyrgr, hayrff vg jvyy
 unir pbzcyrgryl naavuvyngrq gur vanhfcvpvbhf svpgvba bs n urnirayl znfgre."
            [Zvxunvy N. Onxhava, Brhierf, Iby. V, c. 283]
%
"Ercynpvat gur phyg bs Tbq ol erfcrpg naq ybir bs uhznavgl, jr
 cebpynvz uhzna ernfba nf gur bayl pevgrevba bs gehgu; uhzna
 pbafpvrapr nf gur onfvf bs whfgvpr; vaqvivqhny naq pbyyrpgvir
 serrqbz nf gur bayl fbhepr bs beqre va fbpvrgl."
  [Onxhava, "Eribyhgvbanel Pngrpuvfz" va _Onxhava ba Nanepul_]
%
"...gur Ovoyr nf jr unir vg pbagnvaf ryrzragf gung ner fpvragvsvpnyyl
 vapbeerpg be rira zbenyyl erchtanag.  Ab nzbhag bs "rkcynvavat njnl"
 pna pbaivapr hf gung fhpu cnffntrf ner gur cebqhpg bs Qvivar Jvfqbz."
        [Oreaneq W. Onzoretre, _Gur Fgbel bs Whqnvfz_]
%
"Ybir lbhe qent, ubarl, ohg qvq lbh xabj lbhe chefr vf ba sver?"
        [Gnyyhynu Onaxurnq, gb gur prafre cerprqvat
         gur ovfubc hc gur nvfyr ng Pngubyvp freivpr]
%
"Ernfba funcrf gur shgher, ohg fhcrefgvgvba vasrpgf gur cerfrag."
                   [Vnva Z Onaxf]
%
"Gur irel pbaprcg bs fva pbzrf sebz gur ovoyr. Puevfgvnavgl bssref gb
 fbyir n ceboyrz bs vgf bja znxvat! Jbhyq lbh or gunaxshy gb n crefba
 jub phg lbh jvgu n xavsr va beqre gb fryy lbh n onaqntr?"
            [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Ubj unccl pna lbh or jura lbh guvax rirel npgvba naq
 gubhtug vf orvat zbavgberq ol n whqtzragny tubfg?"
        [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Lbh pna pvgr n uhaqerq ersreraprf gb fubj gung gur ovoyvpny Tbq vf n
 oybbqguvefgl glenag, ohg vs gurl pna qvt hc gjb be guerr irefrf gung fnl
 "Tbq vf ybir," gurl jvyy pynvz gung *lbh* ner gnxvat guvatf bhg bs pbagrkg!"
              [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"V qb haqrefgnaq jung ybir vf, naq gung vf bar bs gur ernfbaf V pna arire
 ntnva or n Puevfgvna. Ybir vf abg frys qravny. Ybir vf abg oybbq naq
 fhssrevat.  Ybir vf abg zheqrevat lbhe fba gb nccrnfr lbhe bja inavgl.
 Ybir vf abg ungerq be jengu, pbafvtavat ovyyvbaf bs crbcyr gb rgreany
 gbegher orpnhfr gurl unir bssraqrq lbhe rtb be qvfborlrq lbhe ehyrf.
 Ybir vf abg borqvrapr, pbasbezvgl, be fhozvffvba. Vg vf n pbhagresrvg ybir
 gung vfpbagvatrag hcba nhgubevgl, chavfuzrag, be erjneq.  Gehr ybir vf
 erfcrpg naq nqzvengvba, pbzcnffvba naq xvaqarff, serryl tvira ol n
 urnygul, hansenvq uhzna orvat."
               [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"V unir fbzrguvat gb fnl gb gur eryvtvbavfg jub srryf ngurvfgf arire fnl
 nalguvat cbfvgvir: Lbh ner na vagryyvtrag uhzna orvat. Lbhe yvsr vf
 inyhnoyr sbe vgf bja fnxr. Lbh ner abg frpbaq-pynff va gur havirefr,
 qrevivat zrnavat naq checbfr sebz fbzr bgure zvaq. Lbh ner abg vaureragyl
 rivy--lbh ner vaureragyl uhzna, cbffrffvat gur cbfvgvir engvbany cbgragvny
 gb uryc znxr guvf n jbeyq bs zbenyvgl, crnpr naq wbl. Gehfg lbhefrys."
              [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Gurer vf wbl va engvbanyvgl, unccvarff va pynevgl bs zvaq.
 Serrgubhtug vf guevyyvat naq shysvyyvat--nofbyhgryl rffragvny
 gb zragny urnygu naq unccvarff."
        [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Vg'f abg rnfl gb punatr jbeyq ivrjf.  Snvgu unf vgf bja zbzraghz naq oryvrs
 vf pbzsbegnoyr.  Gb erfgehpgher ernyvgl vf genhzngvp naq fpnel.  Gung vf jul
 znal vagryyvtrag crbcyr pbagvahr gb oryvrir: haoryvrs vf na haxabja."
              [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Sbe zl zbarl, V'yy org ba ernfba naq uhznavfgvp xvaqarff. Rira vs V nz jebat
 V jvyy unir rawblrq zl yvsr, gur rkvfgrapr bs juvpu vf haqre yvggyr qvfchgr."
              [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Gur ybatre V unir orra na ngurvfg, gur zber nznmrq
 V nz gung V rire oryvrirq Puevfgvna abgvbaf."
     [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Abg guvaxvat pevgvpnyyl, V nffhzrq gung gur "fhpprffshy" cenlref
 jrer cebbs gung Tbq nafjref cenlre juvyr gur snvyherf jrer cebbs
 gung gurer jnf fbzrguvat jebat jvgu zr."
         [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Gb guvax gung gur ehyre bs gur havirefr jvyy eha gb zl nffvfgnapr
 naq oraq gur ynjf bs angher sbe zr vf gur urvtug bs neebtnapr."
           [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Jvgubhg "Gur Ynj bs Zbfrf" jbhyq jr nyy or jnaqrevat nebhaq yvxr yvggyr tbqf,
 fgrnyvat, encvat, naq fcvyyvat oybbq jurarire bhe inavgl jnf bssraqrq?"
              [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Gehgu qbrf abg qrznaq oryvrs. Fpvragvfgf qb abg wbva unaqf rirel Fhaqnl,
 fvatvat, "lrf, tenivgl vf erny! V jvyy unir snvgu! V jvyy or fgebat! V
 oryvrir va zl urneg gung jung tbrf hc, hc, hc zhfg pbzr qbja, qbja. qbja.
 Nzra!" Vs gurl qvq, jr jbhyq guvax gurl jrer cerggl vafrpher nobhg vg."
                   [rk-cernpure Qna Onexre]
%
"Whfg fnl AB gb eryvtvba."
     [Qna Onexre]
%
"Lbh xrrc npphfvat zr bs oynfcurzl nyy bs gur gvzr,
 Ohg V pnaabg or pbaivpgrq bs n ivpgvzyrff pevzr."
                  [Qna Onexre]
%
"Lbh oryvrir va n obbx gung unf gnyxvat navznyf, jvmneqf, jvgpurf,
 qrzbaf, fgvpxf gheavat vagb fanxrf, sbbq snyyvat sebz gur fxl, crbcyr
 jnyxvat ba jngre, naq nyy fbegf bs zntvpny, nofheq naq cevzvgvir
 fgbevrf, naq lbh fnl gung _jr_ ner gur barf gung arrq uryc?"
             [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu"]
%
"Snvgu vf n pbc-bhg. Vg vf vagryyrpghny onaxehcgpl. Vs gur
 bayl jnl lbh pna npprcg na nffregvba vf ol snvgu, gura
 lbh ner pbaprqvat gung vg pna'g or gnxra ba vgf bja zrevgf."
      [Qna Onexre Sbezre rinatryvfg, nhgube, pevgvp]
%
"V nz na ngurvfg orpnhfr gurer vf ab rivqrapr sbe gur rkvfgrapr bs Tbq.
 Gung fubhyq or nyy gung arrqf gb or fnvq nobhg vg: ab rivqrapr, ab oryvrs."
     [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu: Sebz Cernpure gb Ngurvfg"]
%
"Vs gur nafjref gb cenlre ner zreryl jung Tbq jvyyf nyy nybat, gura jul cenl?"
     [Qna Onexre, "Ybfvat Snvgu va Snvgu: Sebz Cernpure gb Ngurvfg"]
%
"Jr jrer oybbq oebguref, cnyf sberire.  Ur jnf zl irel orfg sevraq.
 Abobql ryfr pbhyq frr uvz.  V abj xabj ur jnf whfg cergraq."
                  [Qna Onexre]
%
"V guerj bhg nyy gur ongu jngre, naq gurer jnf ab onol gurer."
    [Qna Onexre, ersreevat gb gur Ovoyr va n qrongr, 1989]
%
"Tbq vf gur naguebcbzbecuvmrq Nrfbc punenpgre jub ercerfragf gur
 phyzvangvba bs nyy gur thvyg (v.r. ihyarenovyvgl) jr srry jurarire
 bhe bja zrtnybznavnpny frys-fhccbeg fgehpgher (frafr bs vagreany ernyvgl
 pbageby) snvyf gb qvfgenpg hf sebz gur qernq bs bhe vzzvarag qrzvfr."
                      [Oe0q Onexrgg]
%
"Vs gurer jrer n tbq, gurer jbhyq or ab arrq sbe eryvtvba.
 Vs gurer jrer abg n tbq, gurer jbhyq or ab arrq sbe eryvtvba."
          [Eba Oneevre, Eonetbqabj@nby.pbz]
%
"Gurer vf ab fhpu guvat nf n tbq.  Vs fhpu n perngher rkvfgrq,
 oryvrs jbhyq or eraqrerq haarprffnel, naq gur ragver flfgrz
 bs betnavmrq eryvtvba jbhyq pbyyncfr."
          [Eba Oneevre, Eonetbqabj@nby.pbz]
%
"Ngurvfz - Lbhe Tnva, Ab Cnva!"
        [Eba Oneevre]
%
"Tbq vf n cynprob sbe lbhe bja zbegnyvgl."
          [Eboreg Oneeba]
%
"Va gur byq qnlf, vg jnf abg pnyyrq gur Ubyvqnl Frnfba; gur Puevfgvnaf
 pnyyrq vg "Puevfgznf" naq jrag gb puhepu; gur Wrjf pnyyrq vg "Unahxxn"
 naq jrag gb flantbthr; gur ngurvfgf jrag gb cnegvrf naq qenax.  Crbcyr
 cnffvat rnpu bgure ba gur fgerrg jbhyq fnl "Zreel Puevfgznf!" be "Unccl
 Unahxxn!" be (gb gur ngurvfgf) "Ybbx bhg sbe gur jnyy!"
       [Qnir Oneel, "Puevfgznf Fubccvat: N Fheivibe'f Thvqr"]
%
"Va snpg, jura lbh trg evtug qbja gb vg, nyzbfg rirel rkcynangvba
 Zna pnzr hc jvgu sbe *nalguvat* hagvy nobhg 1926 jnf fghcvq."
                        [Qnir Oneel]
%
"Cerggl ebjql orunivbe sbe Wrfhf.  Ur'q trg n ohmm bss
 gur orre naq tb fdhrnyvat bhg bs gur cnexvat ybg."
            [Onegraqre va Jnpb, GK]
%
"Vs lbh unir frra zr pebff zlfrys, vg jnf gb Fpvrapr, Neg naq Angher."
                         [Oryn Onegbx]
%
"Gurer fubhyq or nofbyhgryl ab 'Frcnengvba bs Puhepu naq Fgngr' va Nzrevpn."
     [Qnivq Onegba, cerfvqrag bs Jnyyohvyqref naq n pybfr nyyl bs
      gur Puevfgvna Pbnyvgvba, 1994 Nagv-Qrsnzngvba Yrnthr Ercbeg]
%
"Nsgre nyy, nal eryvtvba gung pna trg ahzrebhf Puevfgvnaf gb vtaber n fvzcyr
 naq qverpg pbzznaq sebz wrfhf va gur anzr bs "pbagrkg" boivbhfyl vf tbvat
 gb unir n uneq gvzr jvgu grnpuvat orggre zbenyvgl gb rirelobql ryfr.
 Znlor guvf rkcynvaf gur jvqrfcernq rkcybfvba bs eryvtvba va Nzrevpn naq
 gur jvqrfcernq evfr va ungrshyarff, enpvfz, evtug jvatrq fnintrel, naq
 jvqrfcernq ynpx bs ubarfgl."
           [Jvyyvnz Onejryy, jonejryy@Fgneonfr.ArbFbsg.PBZ]
%
"Vs n zna npuvrirf be fhssref punatr va cerzvfrf juvpu ner qrrcyl
 rzorqqrq va uvf zvaq, ur jvyy fheryl svaq gung gur erfhygf bs gung
 punatr jvyy enzvsl guebhtubhg uvf jubyr havirefr."
                   [Trtbel Ongrfba]
%
"Jr ner ratntrq va n fbpvny, cbyvgvpny, naq phygheny jne. Gurer'f n ybg bs gnyx
 va Nzrevpn nobhg cyhenyvfz.  Ohg gur obggbz yvar vf fbzrobql'f inyhrf jvyy
 cerinvy. Naq gur jvaare trgf gur evtug gb grnpu bhe puvyqera jung gb oryvrir."
      [Tnel Onhre, eryvtvbhf-evtug Snzvyl Erfrnepu Pbhapvy]
%
"Qb lbh jnag 'Genafirfgvgr Pbzvat Bhg Jrrx?' 'Fnqb-znfbpuvfg Pbzvat
 Bhg Jrrx?' Crbcyr pna qb nyy fbegf bs guvatf va gur cevinpl bs gurve
 orqebbzf, naq gurl jvyy orne gur pbafrdhraprf bs jung gurl qb. Ohg V
 qba'g haqrefgnaq guvf vafvfgrapr va chggvat vg va bhe snpr."
     [Tnel Onhre, Cerf., Snzvyl Erfrnepu Pbhapvy naq 2000 HF
      Cerfvqragvny pnaqvqngr, sebz HFN Gbqnl Bpg. 15, 1999]
%
"Pbpxebnpu: Na htyl, ternfl, havirefnyyl erivyrq, fvk-yrttrq serrybnqre
    jvgu n sbaqarff sbe cebperngvba naq yrsgbiref. Bar bs angher'f
    nyy-gvzr fhpprff fgbevrf, fhttrfgvat gung Tbq zhfg ybir na bofprar wbxr."
 [nqncgrq sebz Evpx Onlna'f Gur Plavp'f Qvpgvbanel Urnefg Obbxf, A.L., 1992]
%
"Nyy gur vqbyf znqr ol zna, ubjrire greevslvat gurl znl or, ner va
 cbvag bs snpg fhobeqvangr gb uvz, naq gung vf jul ur jvyy nyjnlf unir
 vg va uvf cbjre gb qrfgebl gurz."
            [Fvzbar qr Ornhibve, "Gur Frpbaq Frk", 1949]
%
"Zna rawblf gur terng nqinagntr bs univat n tbq raqbefr gur pbqr ur jevgrf;
 naq fvapr zna rkrepvfrf n fbirervta nhgubevgl bire jbzra vg vf rfcrpvnyyl
 sbeghangr gung guvf nhgubevgl unf orra irfgrq va uvz ol gur Fhcerzr Orvat.
 Sbe gur Wrjf, Zbunzzrqnaf naq Puevfgvnaf nzbat bguref, zna vf znfgre ol
 qvivar evtug; gur srne bs Tbq jvyy gurersber ercerff nal vzchyfr gbjneqf
 eribyg va gur qbjagebqqra srznyr."
            [Fvzbar qr Ornhibve, "Gur Frpbaq Frk", 1949]
%
"V pnaabg or natel ng Tbq, va jubz V qb abg oryvrir."
      [Fvzbar qr Ornhibve, sebz Wnzrf N.
       Unhtug, rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"Url Ohgg-Urnq purpx guvf obbx bhg!  Gurer'f n gnyxvat fanxr,
 n anxrq puvpx, gura fbzr thl chgf n yrns ba uvf FPUYBAT!!"
           [Ornivf naq Ohgg-Urnq Qb Nzrevpn]
%
"Puevfg pnzr, naq Puevfgvnavgl nebfr...Ohg bevtvangvat va Whqnvfz, juvpu
 xarj jbzna bayl nf n orvat orersg bs nyy evtugf, naq ovnfrq ol gur Ovoyvpny
 pbaprcgvba juvpu fnj va ure gur fbhepr bs nyy rivy, Puevfgvnavgl cernpurq
 pbagrzcg sbe jbzra."
            [Nhthfg Orory, "Jbzna naq Fbpvnyvfz", 1893]
%
"Jr nvz va gur qbznva bs cbyvgvpf ng erchoyvpnavfz; va gur
 qbznva bs rpbabzvpf ng fbpvnyvfz; va gur qbznva bs jung
 vf gbqnl pnyyrq eryvtvba, ng ngurvfz."
         [Nhthfg Orory, Fhzznel bs Ivrjf]
%
"Rabhtu bs npgvat gur vasnag jub unf orra gbyq fb bsgra ubj ur jnf sbhaq haqre
 n pnoontr gung va gur raq ur erzrzoref gur rknpg fcbg va gur tneqra naq gur
 xvaq bs yvsr ur yrq gurer orsber wbvavat gur snzvyl pvepyr."
                         [Fnzhry Orpxrgg]
%
"Gurer jnf arire fhpu n tvtnagvp yvr gbyq nf gur snoyr bs gur Tneqra bs Rqra."
         [Urael Jneq Orrpure, rneyl Nzrevpna cernpure, sebz
          "Jung Terng Zra Guvax Bs Eryvtvba" ol Ven Pneqvss]
%
"Nccynhq, sevraqf, gur pbzrql vf bire."
  [Orrgubira'f fnepnfgvp erznexf nsgre n cevrfg'f ynfg evgrf nf ur
   ynl qlvat va 1827; gur cevrfg unq orra fhzzbarq ol eryvtvbhf
   sevraqf. Sryybj pbzcbfre Wbfrcu Unlqa pbafvqrerq Orrgubira na
   ngurvfg.  Nf dhbgrq va "2000 Lrnef bs Qvforyvrs, Snzbhf Crbcyr jvgu
   gur Pbhentr gb Qbhog", ol Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"V cyrqtr nyyrtvnapr gb gur synt bs gur Havgrq Fgngrf bs Nzrevpn
 naq gb gur erchoyvp sbe juvpu vg fgnaqf,
 bar angvba,
 vaqvivfvoyr,
 jvgu yvoregl naq whfgvpr sbe nyy."
                  [Senapvf Oryynzl, 1892]
%
"Gb nffreg gung gur rnegu eribyirf nebhaq gur fha vf nf reebarbhf
 nf gb pynvz gung Wrfhf jnf abg obea bs n ivetva."
    [Pneqvany Oryynezvab 1615, qhevat gur gevny bs Tnyvyrb]
%
"Gb nssvez gung gur Fha ... vf ng gur prager bs gur havirefr naq bayl ebgngrf
 ba vgf nkvf jvgubhg tbvat sebz rnfg gb jrfg, vf n irel qnatrebhf nggvghqr naq
 bar pnyphyngrq abg bayl gb nebhfr nyy Fpubynfgvp cuvybfbcuref naq gurbybtvnaf
 ohg nyfb gb vawher bhe ubyl snvgu ol pbagenqvpgvat gur Fpevcgherf"
   [Pneqvany Oryynezvab, 17gu Praghel Puhepu Znfgre Pbyyrtvb Ebznab,
    jub vzcevfbarq naq gbegherq Tnyvyrb sbe uvf nfgebabzvpny jbexf]
%
"Jr ner gbyq ol gur puhepu gung jr unir nppbzcyvfurq abguvat... Vf vg n
 fznyy guvat gb znxr zra gehyl serr, gb qrfgebl gur qbtznf bs vtabenapr,
 cerwhqvpr naq cbjre, gur cbvfbarq snoyrf bs fhcrefgvgvba, naq qevir sebz
 gur ornhgvshy snpr bs rnegu gur svraq bs srne?"
            [Q. Z. Oraargg, _Punzcvbaf bs gur Puhepu_]
%
"Snvgu - gur novyvgl gb oryvrir gur evqvphybhf sbe gur fhoyvzr."
                   [Evpu Oraargg]
%
"Ab cbjre bs tbireazrag bhtug gb or rzcyblrq va gur raqrnibe gb
 rfgnoyvfu nal flfgrz be negvpyr bs oryvrs ba gur fhowrpg bs eryvtvba."
      [Wrerzl Oragunz, Pbafgvghgvbany Pbqr sebz Trbetr
       Fryqrf, Gur Terng Dhbgngvbaf 1967, c. 813]
%
"Zvenpyrf unccra gb gubfr jub oryvrir va gurz.  Bgurejvfr
 jul qbrf abg gur Ivetva Znel nccrne gb Ynznvfgf, Zbunzzrqnaf,
 be Uvaqhf jub unir arire urneq bs ure."
           [Oreaneq Orerafba (1865-1959),
            Arj Lbex Gvzrf Obbx Erivrj]
%
"Ubzb fncvraf, gur bayl perngher raqbjrq jvgu ernfba, vf nyfb
 gur bayl perngher gb cva vgf rkvfgrapr ba guvatf haernfbanoyr."
            [Uraev Oretfba, "Gjb Fbheprf
             bs Zbenyvgl naq Eryvtvba," 1935]
%
"Sbe jung vf vg ohg na rkdhvfvgr naq cevpryrff punapr bs fnyingvba
 qhr gb Tbq nybar, gung gur bzavcbgrag fubhyq qrvta gb fhzzba gb
 Uvf freivpr, nf gubhtu gurl jrer vaabprag, zheqreref, enivfuref,
 nqhygreref, crewheref, naq gubfr thvygl bs rirel pevzr?"
    [Fg. Oreaneq, nccrny sbe erpehvgf sbe gur Frpbaq Pehfnqr,
     dhbgrq ol Oebbxf Nqnzf, _Gur Ynj bs Pvivyvmngvba naq
     Qrpnl_ (Arj Lbex: Nyserq N. Xabcs, Vap., 1943), c. 144]
%
"Gur Puevfgvna tybevrf va gur qrngu bs n cntna,
 orpnhfr gurerol Puevfg uvzfrys vf tybevsvrq."
      [Fnvag Oreaneq bs Pynveinhk]
%
"Phygher vf cbjreshyyl pbafreingvir. Vg rasbeprf borqvrapr gb nhgubevgl,
 gur nhgubevgl bs cneragf, bs uvfgbel, bs phfgbz, bs fhcrefgvgvba."
          [Evpuneq Oreafgrva, "Qvpgngbefuvc bs Iveghr"]
%
"Gur cebcre cynpr sbe gur fghql bs eryvtvbhf oryvrsf vf va n puhepu be grzcyr,
 ng ubzr, be va n pbhefr ba pbzcnengvir eryvtvbaf, ohg abg va n ovbybtl
 pynff. Gurer vf ab cynpr va bhe jbeyq sbe na vqrbybtl gung frrxf gb pybfr
 zvaqf, sbepr borqvrapr, naq erghea gur jbeyq gb n cnenqvfr gung arire jnf.
 Fghqragf fubhyq yrnea gung gur havirefr pna or pbasebagrq naq  haqrefgbbq,
 gung vqrnf naq nhgubevgl fubhyq or dhrfgvbarq, gung na bcra zvaq vf n tbbq
 guvat. Rqhpngvba qbrf abg rkvfg gb pbasvez crbcyr'f fhcrefgvgvbaf, naq
 puvyqera qb abg yrnea gb guvax jura gurl ner srq bayl qbtzn."
         [Gvz Oreen, "Ribyhgvba naq gur Zlgu bs Perngvbavfz"]
%
"Shaqnzragnyvfgf ybat sbe gur erghea bs n zber zbeny Nzrevpn, na Nzrevpn
 gung znl arire unir orra. Nyy nebhaq gurz gurl frr jung gurl creprvir nf
 qrpyvavat zbenyvgl naq fcvevghnyvgl. Gurl ernfba gung vs uhznaf funer
 naprfgel jvgu gur bgure navznyf, jr unir ab ernfba gb orunir nf nalguvat
 bgure guna navznyf. Guvf ivrj artyrpgf gur snpg gung uhznaf ner gur bayl
 xabja navznyf jvgu gur novyvgl gb pbagrzcyngr gur pbafrdhraprf bs gurve bja
 npgvbaf. Vg nyfb snvyf gb erpbtavmr gung gurer vf n terng qrny bs tbbq va
 gur jbeyq, gur avtugyl arjf abgjvgufgnaqvat. Pevzr rkvfgrq ybat orsber gur
 gurbel bs ribyhgvba, rira orsber gur jevgvat bs gur Ovoyr, naq ovbybtvfgf
 qb abg yvxr pevzr nal zber guna gur perngvbavfgf qb. Ribyhgvbanel gurbel vf
 abg n yvprafr gb eha nzbx, naq arvgure vf n oryvrs va gur yvgreny
 vagrecergngvba bs gur Ovoyr n thnenagbe bs zbeny orunivbe."
         [Gvz Oreen, "Ribyhgvba naq gur Zlgu bs Perngvbavfz"]
%
"Nobhg 200 O.P. zlfgrel phygf ortna gb nccrne va Ebzr whfg nf gurl unq
 rneyvre va Terrpr.  Zbfg abgnoyr jnf gur Ploryr phyg pragrerq ba Ingvpna
 uvyy ... Nffbpvngrq jvgu gur Ploryr phyg jnf gung bs ure ybire, Nggvf
 (gur byqre Gnzzhm, Bfvevf, Qvbalfhf, be Becurhf haqre n arj anzr).  Ur
 jnf n tbq bs rire-erivivat irtrgngvba.  Obea bs n ivetva, ur qvrq naq jnf
 erobea naahnyyl.  Gur srfgviny ortna nf n qnl bs oybbq ba Oynpx Sevqnl
 naq phyzvangrq nsgre guerr qnlf va n qnl bs erwbvpvat bire gur erfheerpgvba."
           [Trenyq Y. Oreel, "Eryvtvbaf bs gur Jbeyq"]
%
"Zbqrea fbpvrgvrf znepu gbjneqf zbenyvgl va
 cebcbegvba nf gurl yrnir eryvtvba oruvaq."
            [Cnhy Oreg]
%
"[A]b cuvybfbcul, ab eryvtvba, unf rire oebhtug fb tynq n
 zrffntr gb gur jbeyq nf guvf tbbq arjf bs Ngurvfz."
     [Naavr Orfnag, "Gur Tbfcry bs Ngurvfz"]
%
"V qb abg oryvrir va Tbq.  Zl zvaq svaqf ab tebhaqf ba juvpu gb ohvyq hc n
 ernfbanoyr snvgu.  Zl urneg eribygf ntnvafg gur fcrpger bs na Nyzvtugl
 Vaqvssrerapr gb gur cnva bs fragvrag orvatf.  Zl pbafpvrapr eroryf ntnvafg
 gur vawhfgvpr, gur pehrygl, gur vardhnyvgl, juvpu fheebhaq zr ba rirel
 fvqr.  Ohg V oryvrir va Zna.  Va zna'f erqrrzvat cbjre; va zna'f erzbhyqvat
 raretl; va zna'f nccebnpuvat gevhzcu, guebhtu xabjyrqtr, ybir naq jbex."
                    [Naavr Orfnag (1847-1933)]
%
"Arire lrg unf n Tbq orra qrsvarq va grezf juvpu jrer abg cnycnoyl
 frys-pbagenqvpgbel naq nofheq; arire lrg unf n Tbq orra qrfpevorq
 fb gung n pbaprcg bs Uvz jnf znqr cbffvoyr gb uhzna gubhtug."
                     [Naavr Orfnag]
%
"V guvax vg jnf Juvgrurnq jub fnvq gung eryvtvba vf jungrire n
 crefba qbrf jura nybar. V'q fnl gung eryvtvba vf jungrire n
 crefba qbrf jvgu gurve yvsr. Va rvgure pnfr, gur angvbany
 eryvtvba bs Nzrevpn vf gryrivfvba naq wnpxvat bss."
                   [Pney Orggvf]
%
"Juvyr vg pnaabg or cebirq ergebfcrpgviryl gung nal rkcrevrapr bs cbffrffvba,
 pbairefvba, eriryngvba, be qvivar rpfgnfl jnf zreryl na rcvyrcgvp qvfpunetr,
 jr zhfg nfx ubj bar qvssreragvngrf "erny genafpraqrapr" sebz arhebcnguvrf
 gung cebqhpr gur fnzr rkgerzr ernyarff, cebshaqvgl, varssnovyvgl, naq frafr
 bs pbfzvp havgl.  Jura nppbhagf bs fhqqra eryvtvbhf pbairefvbaf va GYRf
 (grzcbeny-ybor rcvyrcgvpf) ner ynvq nybatfvqr gur rcvcunabhf eriryngvbaf bs
 gur eryvtvbhf genqvgvba, gur cnenyyryf ner fgevxvat.  Gur fnzr vf gehr bs
 gur erprag fcngr bs nyyrtrq HSB noqhpgrrf.  Cnefvzbal nybar nethrf ntnvafg
 vaibxvat fcvevgf, qrzbaf, be rkgengreerfgevnyf jura angheny pnhfrf jvyy
 fhssvpr."
      [Oneel Y. Orlrefgrva, "Arhebcngubybtl naq gur Yrtnpl bs Fcvevghny
       Cbffrffvba", Gur Fxrcgvpny Vadhvere, Iby. KVV, Ab. 3, ct. 255]
%
"Nf n zna pna qevax jngre sebz nal fvqr bs n shyy gnax, fb gur fxvyyrq
 gurbybtvna pna jerfg sebz nal fpevcgher gung juvpu jvyy freir uvf checbfr."
         [Ountninq Tvgn [Gur Ybeq'f Fbat] (250 O.P.-N.Q. 250)]
%
"Vs lbh ybir tbq, ohea n puhepu"
       [Wryyb Ovnsen]
%
"...onynapr gur ohqtrg? Gnk eryvtvba."
        [Wryyb Ovnsen]
%
"Pna Tbq svyy grrgu?"
  [Wryyb Ovnsen]
%
"Puevfgvnavgl vf yvxr glvat n ehoore ubfr nebhaq
 lbhe pbzzba frafr naq fubbgvat hc jvgu Tbq."
             [Wryyb Ovnsen]
%
"Frr tbq?  Gung vf gur rnfvrfg guvat va gur jbeyq.  Ur nyjnlf
 nccrnef gb zr va gur obggbz bs gur gragu tynff bs orre... naq
 fbzrgvzrf nf n ornhgvshy, lbhat, srznyr ahqr."
    [gurbybtvna Senam Ovosryqg ba gur ernyvgl bs ivfvbaf]
%
"Vg vf bs pbhefr nyjnlf orfg gb or yrq ol tbq, naq unir uvz
 crefbanyyl juvfcre vagb lbhe rne. Bayl, jura vg vf gur qrivy
 gnyxvat ur jvyy gryy lbh ur vf tbq, sbe gur qrivy vf n pensgl
 yvne. Fb lbh arire xabj jub vf gnyxvat gb lbh."
        [Trezna-obea Gurbybtvna Senam Ovosryqg
         va uvf zntahz bchf "Ivryyrvpug"]
%
"Nal vqvbg pna oryvrir va Wrfhf U. Puevfg. Gb gehyl haqrefgnaq nyy
 gung pbashfvba va gur tbfcryf gnxrf n erny pbagbegvbavfg fpubyne."
             [Senam Ovosryqg, Trezna gurbybtvna]
%
"Jung, zr jbeel nobhg gur uvfgbevpny Wrfhf? Gur tbfcry jevgref znqr hc gurve
 fgbel; gur puhepu snguref vairagrq gur ivetva ovegu ba gur jvagre fbyfgvpr;
 gur cbcr gubhtug hc gur vzznphyngr pbaprcgvba; fb V pna vzntvar nal qnza
 guvat V cyrnfr nobhg Wrfhf, be gur Fcbbx, be nobhg gur ovt thl uvzfrys."
      [Gurbybtvna Senam Ovosryqg, ba ubj gb jevgr eryvtvbhf uvfgbel]
%
"Puevfgvnavgl:
   Na vaivfvoyr naq nyy-xabjvat sevraq bs zvar znqr bhe znyr naprfgbe bhg bs
   qveg, naq znqr bhe srznyr naprfgbe bhg bs uvf evo, ohg bhe naprfgbef jrer
   grzcgrq ol n fanxr juvpu jnf npghnyyl na rarzl bs zl vaivfvoyr sevraq naq
   gurl ngr n sbeovqqra nccyr, fb abj nyy bs hf tb gb ohea sberire nsgre jr
   qvr hayrff jr oryvrir gung zl sevraq'f fba'f oybbq vf ba hf naq va hf naq
   gung guvf fba qvrq naq ebfr mbzovr-yvxr sebz gur qrnq naq sybngrq hc gb
   urnira naq frag uvf tubfg gb yvir vafvqr bs hf.  Ur vf pbzvat fbba!"
                     [Ovoyvpny Reenapl yvfg]
%
Fnvag:  N qrnq fvaare erivfrq naq rqvgrq.
      [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Cenl:  Gb nfx gung gur ynjf bs gur havirefr or naahyyrq va orunys bs
       n fvatyr crgvgvbare pbasrffrqyl hajbegul.
          [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
"Eryvtvbaf ner pbapyhfvbaf sbe juvpu gur
 snpgf bs angher fhccyl ab znwbe cerzvfrf."
 [Nzoebfr Ovrepr, "Pbyyrpgrq Jbexf" (1912)]
%
Rinatryvfg, a.,
  N ornere bs tbbq gvqvatf, cnegvphyneyl (va n eryvtvbhf frafr) fhpu nf
  nffher hf bs bhe bja fnyingvba naq gur qnzangvba bs bhe arvtuobhef.
         [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Fpevcgherf: Gur fnperq obbxf bs bhe ubyl eryvtvba, nf qvfgvathvfurq
            sebz gur snyfr naq cebsnar jevgvatf ba juvpu nyy bgure
            snvguf ner onfrq.
        [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Eryvtvba, a: N qnhtugre bs Ubcr naq Srne, rkcynvavat gb
             Vtabenapr gur Angher bs gur Haxabjnoyr.
    [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Puevfgvna, a.:
    Bar jub oryvrirf gung gur Arj Grfgnzrag vf n qvivaryl vafcverq
    obbx nqzvenoyl fhvgrq gb gur fcvevghny arrqf bs uvf arvtuobe.  Bar jub
    sbyybjf gur grnpuvatf bs Puevfg va fb sne nf gurl ner abg vapbafvfgrag
    jvgu n yvsr bs fva.
             [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Snvgu, a. Oryvrs jvgubhg rivqrapr va jung vf gbyq ol bar jub fcrnxf
          jvgubhg xabjyrqtr, bs guvatf jvgubhg cnenyyry.
               [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Vasvqry: Va Arj Lbex, bar jub qbrf abg oryvrir va gur Puevfgvna
          eryvtvba; va Pbafgnagvabcyr, bar jub qbrf.
      [Nzoebfr Ovrepr (1842-1914), Nzrevpna nhgube]
%
"Bprna:  N obql bs jngre bpphclvat 2/3 bs n jbeyq znqr
         sbe zna -- jub unf ab tvyyf."
     [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Urnira: N cynpr jurer gur jvpxrq prnfr sebz gebhoyvat lbh jvgu gnyx bs
        gurve crefbany nssnvef, naq gur tbbq yvfgra jvgu nggragvba juvyr
        lbh rkcbhaq ba lbhef.
      [Nzoebfr Ovrepr (1842-1914) Nzrevpna nhgube]
%
Pyretlzna, a.  N zna jub haqregnxrf gur znantrzrag bs bhe fcvevghny
               nssnvef nf n zrgubq bs orggre uvf grzcbeny barf.
          [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Pbairag.  N cynpr bs ergverzrag sbe jbzra jub jvfu sbe yrvfher gb
          zrqvgngr hcba gur fva bs vqyrarff.
      [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel]
%
Vzcvrgl.  Lbhe veerirerapr gbjneq zl qrvgl.
   [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
Veeryvtvba.  Gur cevapvcny bar bs gur terng snvguf bs gur jbeyq.
       [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
"Gur cvt vf gnhtug ol frezbaf naq rcvfgyrf,
 Gb guvax gur tbq bs fjvar unf fabhg naq oevfgyrf."
  [Nzoebfr Ovrepr, "Gur Qrivyf Qvpgvbanel"]
%
"Vzzbegnyvgl, N gbl juvpu crbcyr pel sbe,
 Naq ba gurve xarrf nccyl sbe,
 Qvfchgr, pbagraq naq yvr sbe,
 Naq vs nyybjrq Jbhyq or evtug cebhq Rgreanyyl gb qvr sbe."
        [Nzoebfr Ovrepr (1842-1914)]
%
"Shareny: n cntrnag jurerol jr nggrfg bhe erfcrpg sbe gur qrnq ol
          raevpuvat gur haqregnxre, naq fgeratgura bhe tevrs ol na
          rkcraqvgher gung qrrcraf bhe tebnaf naq qbhoyrf bhe grnef."
        [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
"Znzzba: gur tbq bs gur jbeyq'f yrnqvat eryvtvba."
  [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
"Cebcurpl: gur neg naq cenpgvpr bs fryyvat bar'f
           perqvovyvgl sbe shgher qryvirel."
   [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
"Eriryngvba: n snzbhf obbx va juvpu Fg. Wbua gur Qvivar pbaprnyrq
             nyy gung ur xarj. Gur erirnyvat vf qbar ol gur
             pbzzragngbef, jub xabj abguvat."
       [Nzoebfr Ovrepr, Gur Qrivy'f Qvpgvbanel, 1911]
%
"Gnxr abg Tbq'f anzr va inva -- fryrpg
 N gvzr jura vg jvyy unir rssrpg."
     [Nzoebfr Ovrepr, "Gur
      Qrivy'f Qvpgvbanel"]
%
"Pbaterff funyy znxr ab ynj erfcrpgvat na rfgnoyvfuzrag
 bs eryvtvba, be cebuvovgvat gur serr rkrepvfr gurerbs."
  [Svefg Nzraqzrag, Ovyy bs Evtugf, H.F. Pbafgvghgvba]
%
"Gur gehr snangvp vf n gurbpeng, fbzrbar jub frrf uvzfrys nf npgvat ba
 orunys bs fbzr fhcrecrefbany sbepr: gur Enpr, gur Cnegl, Uvfgbel, gur
 cebyrgnevng, gur Cbbe, naq fb ba. Gurfr nofbyir uvz sebz rivy, urapr
 ur znl fnsryl qb nalguvat va gurve freivpr.
            [Yyblq Ovyyvatfyrl. "Eryvtvba'f Erory
             Fba: Snangvpvfz va Bhe Gvzr"]
%
"Eryvtvba vf n zrnaf bs rkcybvgngvba rzcyblrq ol gur fgebat ntnvafg
 gur jrnx; eryvtvba vf n pybnx bs nzovgvba, vawhfgvpr naq ivpr."
      [Trbetrf Ovmrg, yrggre gb Rqzbaq Tnynoreg, 1866]
%
"Abar bs gur crbcyr jub pynvz gb unir sbhaq Tbq unir tvira hf nal ernfba
 gb npprcg gung gurl unir, vaqrrq, sbhaq nalguvat ohg gurve bja qryhfvbaf."
                        [Xryfrl Owneanfba]
%
"Bar jbhyq ab zber wbva Puevfgvnavgl gb fubj ybir naq npprcgnapr
 guna bar jbhyq orpbzr n Anmv gb fubj enpvny gbyrenapr."
                  [Xryfrl Owneanfba]
%
"Arire orsber unir V rapbhagrerq fhpu pbeehcg naq sbhy-zvaqrq
 creirefvgl!  Unir lbh rire pbafvqrerq n pnerre va gur Puhepu?"
                 [Oynpx Nqqre VV]
%
Jvgpufzryyre: "Lbh ner n jvgpu."
      Rqzhaq: "Lbh ner n dhnpx."
Jvgpufzryyre: "N jung?"
      Rqzhaq: "Dhnpx, DHNPX".
Jvgpufzryyre: [gheavat gb pebjq]  "ORUBYQ ubj gur rivy fcvevg
         bs gur qhpx fcrnxf guebhtu uvz. Ur vf vaqrrq n jvgpu"
Pebjq: "Ohea uvz, ohea uvz!"
    [Oynpx Nqqre, fgneevat Ebjna Ngxvafba nf Rqzhaq, Qhxr bs Rqvaohetu,
     npphfrq bs orvat n jvgpu ol gur Jvgpufzryyre Chefhvinag]
%
"Onooyr nobhg 'Gur jntrf bs fva' freirf gb pbire hc 'gur fva bs jntrf'.  Jr
 jnag evtugf, abg evgrf -- frk, abg frpgf.  Bayl Rebf naq Revf orybat va bhe
 cnagurba.  Fheryl gur Anmnerar arpebcuvyr unf unq uvf eriratr ol abj.
 Erzrzore, cnva vf whfg Tbq'f jnl bs uhegvat lbh."
                 [Obo Oynpx, "Gur Nobyvgvba bs Jbex"]
%
"Gur "rfgnoyvfuzrag bs eryvtvba" pynhfr bs gur Svefg Nzraqzrag zrnaf ng
 yrnfg guvf:  arvgure n fgngr abe gur Srqreny Tbireazrag pna frg hc n puhepu.
 Arvgure pna cnff ynjf juvpu nvq bar eryvtvba, nvq nyy eryvtvbaf, be cersre
 bar eryvtvba bire nabgure.  Arvgure pna sbepr abe vasyhrapr n crefba gb tb
 gb be erznva njnl sebz puhepu ntnvafg uvf jvyy be sbepr uvz gb cebsrff n
 oryvrs be qvforyvrs va nal eryvtvba."
      [H.F. Fhcerzr Pbheg Whfgvpr Uhtb Oynpx, Znwbevgl bcvavba
       Rirefba i. Obneq bs Rqhpngvba 330 H.F. 1 (1947)]
%
"Ab crefba pna or chavfurq sbe ragregnvavat be cebsrffvat eryvtvbhf
 oryvrsf be qvforyvrsf, sbe puhepu nggraqnapr be abanggraqnapr."
    [H.F. Fhcerzr Pbheg whfgvpr Uhtb Oynpx, Znwbevgl bcvavba
     Rirefba i. Obneq bs Rqhpngvba 330 H.F. 1 (1947)]
%
"Ab gnk va nal nzbhag, ynetr be fznyy, pna or yrivrq gb fhccbeg nal
 eryvtvbhf npgvivgvrf be vafgvghgvbaf, jungrire gurl znl or pnyyrq,
 be jungrire sbez gurl znl nqbcg gb grnpu be cenpgvpr eryvtvba."
   [Uhtb Y. Oynpx, H.F. Fhcerzr Pbheg Whfgvpr, znwbevgl bcvavba
    va Rirefba i. Obneq bs Rqhpngvba, 330 H.F. 1 (1947)]
%
"Arvgure n fgngr abe gur Srqreny Tbireazrag pna, bcrayl be frpergyl,
 cnegvpvcngr va gur nssnvef bs nal eryvtvbhf betnavmngvbaf be tebhcf
 naq ivpr irefn.  Va gur jbeqf bs Wrssrefba, gur pynhfr ntnvafg
 rfgnoyvfuzrag bs eryvtvba ol ynj jnf vagraqrq gb rerpg 'n jnyy bs
 frcnengvba orgjrra puhepu naq fgngr.'"
   [Uhtb Y. Oynpx, H.F. Fhcerzr Pbheg Whfgvpr, znwbevgl bcvavba
    va Rirefba i. Obneq bs Rqhpngvba, 330 H.F. 1 (1947)]
%
"Gur Svefg Nzraqzrag unf rerpgrq n jnyy orgjrra puhepu naq
 fgngr.  Gung jnyy zhfg or xrcg uvtu naq vzcertanoyr.  Jr
 pbhyq abg nccebir gur fyvtugrfg oernpu."
     [Uhtb Y. Oynpx, H.F. Fhcerzr Pbheg Whfgvpr,
      znwbevgl bcvavba va Rirefba i. Obneq bs
      Rqhpngvba,  330 H.F. 1 (1947),ynfg jbeqf]
%
"Vgf svefg naq zbfg vzzrqvngr checbfr erfgrq ba gur oryvrs gung n havba bs
 tbireazrag naq eryvtvba graqf gb qrfgebl tbireazrag naq qrtenqr eryvtvba."
     [Whfgvpr Oynpx, HF Fhcerzr Pbheg Whfgvpr, ba gur 1fg Nzraqzrag]
%
"[Gur Svefg Nzraqzrag] erdhverf gur fgngr gb or n arhgeny va
 vgf eryngvbaf jvgu tebhcf bs oryvriref naq aba-oryvriref."
      [Whfgvpr Oynpx, yrnq bcvavba, Rirefba i.
       Obneq bs Rqhpngvba, 330 HF 1 (1947)]
%
"Gur znavsrfg bowrpg bs gur zra jub senzrq gur vafgvghgvbaf bs guvf pbhagel,
 jnf gb unir n _Fgngr jvgubhg eryvtvba_, naq n _Puhepu jvgubhg cbyvgvpf_ --
 gung vf gb fnl, gurl zrnag gung bar fubhyq arire or hfrq nf na ratvar sbe
 nal checbfr bs gur bgure, naq gung ab zna'f evtugf va bar fubhyq or grfgrq
 ol uvf bcvavbaf nobhg gur bgure.  Nf gur Puhepu gnxrf ab abgr bs zra'f
 cbyvgvpny qvssreraprf, fb gur Fgngr ybbxf jvgu rdhny rlr ba nyy gur zbqrf
 bs eryvtvbhf snvgu. ... Bhe snguref frrz gb unir orra cresrpgyl fvaprer va
 gurve oryvrs gung gur zrzoref bs gur Puhepu jbhyq or zber cngevbgvp, naq gur
 pvgvmraf bs gur Fgngr zber eryvtvbhf, ol xrrcvat gurve erfcrpgvir shapgvbaf
 ragveryl frcnengr."
       [Puvrs Whfgvpr bs gur Pbzzbajrnygu bs Craaflyinavn
        Wrerzvnu F. Oynpx, sebz "Rffnlf naq Fcrrpurf," 1885, c. 53]
%
"Jryy V qba'g jnag ab cernpure gryyvat zr nobhg gur tbq va gur fxl
 Ab V qba'g jnag ab bar gb gryy zr jurer V'z tbaan tb jura V qvr
 V jnaan yvir zl yvsr jvgu ab crbcyr gryyvat zr jung gb qb
 V whfg oryvrir va zlfrys, 'pnhfr ab bar ryfr vf gehr"
   [B. Bfobhear/G. Vbzzv/J. Jneq/G. Ohgyre, Sebz "Haqre gur Fha/
   Rirel Qnl Pbzrf naq Tbrf" Oynpx Fnoongu. _Fnoongu Iby 4_]
%
"Vg'f uneq sbe zr gb oryvrir gung va gur lrne 2000 V nz jnyxvat
 vagb pbheg gb qrsraq zl qnhtugre ntnvafg punetrf bs jvgpupensg."
     [Gvz Oynpxorne, va Ghyfn Jbeyq 10/28/2000, jubfr
      qnhtugre jnf rkcryyrq sebz Bxynubzn choyvp fpubby
      naq sbeovqqra gb jrne Jvppna flzobyf nzvq punetrf
      gung fur unq pnfg "fcryyf" ba grnpuref]
%
"Gur Ovoyr qbrfa'g sbeovq fhvpvqr.  Vg'f Pngubyvp qverpgvir,
 vagraqrq gb fybj qbja gurve ybff bs zneglef."
               [Ryyra Oynpxfgbar]
%
"Fhcrefgvgvba vf gur eryvtvba bs srroyr zvaqf."
        [Rqzhaq Oynxr (1729-1797)]
%
"Jurarire V guvax bs ubj eryvtvba fgnegrq, V cvpgher fbzr sehfgengrq
 byq zna znxvat bhg n yvfg bs nyy gur jnlf ur pbhyq tnva cbjre, hagvy
 ur svanyyl pnzr hc jvgu gur terng fbyhgvba bs pbafgnag srne naq thvyg,
 gura ur yrncrq hc naq fgnegrq cynaavat n arj jneqebor."
                        [Fgrir Oynxr]
%
"Gur napvrag cbrgf navzngrq nyy bowrpgf jvgu Tbqf be Travhfrf, pnyyvat gurz
 ol gur anzrf naq nqbeavat gurz jvgu gur cebcregvrf bs jbbqf, eviref,
 zbhagnvaf, ynxrf, pvgvrf, angvbaf, naq jungrire gurve raynetrq & ahzrebhf
 frafrf pbhyq creprvir.  Naq cnegvphyneyl gurl fghqvrq gur travhf bs rnpu
 pvgl & pbhagel, cynpvat vg haqre vgf zragny qrvgl; Gvyy n flfgrz jnf sbezrq,
 juvpu fbzr gbbx nqinagntr bs, & rafyni'q gur ihytne ol nggrzcgvat gb ernyvmr
 be nofgenpg gur zragny qrvgvrf sebz gurve bowrpgf: guhf ortna cevrfgubbq;
 Pubbfvat sbezf bs jbefuvc sebz cbrgvp gnyrf.
 Naq ng yratgu gurl cebabhap'q gung gur Tbqf unq beqre'q fhpu guvatf.
 Guhf zra sbetbg gung nyy qrvgvrf erfvqr va gur uhzna oernfg."
     [Jvyyvnz Oynxr, sebz "Gur Zneevntr bs Urnira naq Uryy"]
%
"Nf gur pngrecvyyne pubbfrf gur snverfg yrnirf gb ynl ure rttf
 ba, fb gur cevrfg ynlf uvf phefr ba gur snverfg wblf."
       [Jvyyvnz Oynxr, sebz "Cebireof bs Uryy"]
%
 GUR TNEQRA BS YBIR

 V jrag gb gur Tneqra bs Ybir,
 Naq fnj jung V arire unq frra:
 N Puncry jnf ohvyg va gur zvqfg,
 Jurer V hfrq gb cynl ba gur terra.

 Naq gur tngrf bs guvf Puncry jrer fuhg,
 Naq "Gubh funyg abg" jevg bire gur qbbe;
 Fb V ghea'q gb gur Tneqra bs Ybir
 Gung fb znal fjrrg sybjref ober;

 Naq V fnj vg jnf svyyrq jvgu tenirf,
 Naq gbzo-fgbarf jurer sybjref fubhyq or;
 Naq cevrfgf va oynpx tbjaf jrer jnyxvat gurve ebhaqf,
 Naq ovaqvat jvgu oevnef zl wbl naq qrfverf.
     [Jvyyvnz Oynxr, sebz "Fbatf bs Rkcrevrapr"]
%
  N YVGGYR OBL YBFG

 "Abhtug ybirf nabgure nf vgfrys,
  Abe irarengrf nabgure fb,
  Abe vf vg cbffvoyr gb gubhtug
  N terngre guna vgfrys gb xabj:

 "Naq Sngure, ubj pna V ybir lbh
  Be nal bs zl oebguref zber?
  V ybir lbh yvxr gur yvggyr oveq
  Gung cvpxf hc pehzof nebhaq gur qbbe."

  Gur Cevrfg fng ol naq urneq gur puvyq,
  Va gerzoyvat mrny ur frvm'q uvf unve:
  Ur yrq uvz ol uvf yvggyr pbng,
  Naq nyy nqzve'q gur cevrfgyl pner.

  Naq fgnaqvat ba gur nygne uvtu,
  "Yb! jung n svraq vf urer!" fnvq ur,
  "Bar jub frgf ernfba hc sbe whqtr
  Bs bhe zbfg ubyl Zlfgrel."

  Gur jrrcvat puvyq pbhyq abg or urneq,
  Gur jrrcvat cneragf jrer va inva;
  Gurl fgevc'q uvz gb uvf yvggyr fuveg,
  Naq obhaq uvz va na veba punva;

  Naq ohea'q uvz va n ubyl cynpr,
  Jurer znal unq orra ohea'q orsber:
  Gur jrrcvat cneragf jrcg va inva.
  Ner fhpu guvatf qbar ba Nyovba'f fuber?        / ratynaq'f

       [Jvyyvnz Oynxr, sebz "Fbatf bs Rkcrevrapr"]
%
"Cevfbaf ner ohvyg jvgu fgbarf bs Ynj,
 Oebguryf jvgu oevpxf bs Eryvtvba."
   [Jvyyvnz Oynxr, "Gur Zneevntr
    bs Urnira naq Uryy"]
%
"Eryvtvbaf ner abg erirnyrq: gurl ner ribyirq.  Vs n eryvtvba jrer erirnyrq
 ol Tbq, gung eryvtvba jbhyq or cresrpg va jubyr naq va cneg, naq jbhyq or nf
 cresrpg ng gur svefg zbzrag bs vgf eriryngvba nf nsgre gra gubhfnaq lrnef bs
 cenpgvpr.  Gurer unf arire orra n eryvtvba juvpu shysvyyf gubfr pbaqvgvbaf."
            [Eboreg Oyngpusbeq, "Tbq naq Zl Arvtuobe," 1903]
%
"Gur Puevfgvnaf jrer gur svefg gb znxr gur rkvfgrapr bs Fngna n qbtzn
 bs gur puhepu. Jung vf gur hfr va n Cbcr vs gurer vf ab Qrivy?"
                        [Ryran Oyningfxl]
%
"Gurer unf arire orra n eryvtvba va gur naanyf bs gur
 jbeyq jvgu fhpu n oybbql erpbeq nf Puevfgvnavgl."
               [Ryran Oyningfxl]
%
"Eryvtvba vf yvxr purzbgurencl, vg znl fbyir bar
 ceboyrz, ohg vg pna pnhfr n zvyyvba zber."
            [Wbua Oyrqfbr]
%
"Nagv-vagryyrpghnyvfz nzbat zvyyranevnaf naq Ovoyr Yvgrenyvfgf vf n
 erpheerag curabzraba, ohg ab bgure eryvtvbhf zbirzrag va Nzrevpn rire
 unf orra nf cebtenzngvpnyyl frg ntnvafg vgf vagryyrpg nf ner Wrubinu'f
 Jvgarffrf. Gur Shaqnzragnyvfg znwbevgl jvat bs gur Fbhgurea Oncgvfg
 Pbairagvba ner qribgrrf bs cher ernfba pbzcnerq gb Wrubinu'f Jvgarffrf."
       [Unebyq Oybbz, Gur Nzrevpna Eryvtvba, ct. 162]
%
"Fher, gurer'f fgvyy jne va gur Onyxnaf, ohg gur Fhcerzr Orvat
 bs gur havirefr frrzf gb unir orpbzr funyybj naq fcraqf nyy uvf
 gvzr vagreiravat va fcbegvat riragf."
              [Wbua Oybbz (nxn Wbr Obo Oevttf),
               pbzzrag nsgre gur Fhcre Objy]
%
"Gubhtu gurer ner n ahzore bs engure fnintr ncbpnylcgvp fpranevbf pheerag
 nzbat Nzrevpna Shaqnzragnyvfgf, V nz njner bs abar dhvgr fb vauhznar nf gur
 Wrubinu'f Jvgarffrf' nppbhagf bs gur Raq bs bhe Gvzr.  Gurer vf fbzrguvat
 crphyvneyl puvyqvfu va gurfr Jngpugbjre lrneavatf: gurl erzvaq zr bs jul irel
 fznyy puvyqera pnaabg or yrsg nybar jvgu jbhaqrq naq fhssrevat ubhfrubyq crgf."
         [Unebyq Oybbz, Gur Nzrevpna Eryvtvba, ct. 169-170]
%
"Gurer vf n Tbq, ohg Ur qevaxf"
           [Oyber]
%
"Ng gur svefg rivqrapr bs gur bafrg bs plpyvp riragf
 cregnvavat gb friragrra sbe gur svefg, gura boivbhfyl
 jr erfreir terra uheg fyvqvat qbja gur ovyyvneq ubhfr
 ba gur frpbaq pbeare nsgre qvaare.  Bgure guna gung,
 oyhr vagrefcrefrq jvgu sylvat ongf..........

 Gur nobir vf na rknzcyr bs jung oyrngre-ybtvp fbhaqf
 yvxr gb zr."
        [obo <novyrar@vagrepbzz.pbz>]
%
"Tvyyrf qr Envf fhccbfrqyl fbqbzvmrq, zhgvyngrq, naq zheqrerq zber
 guna 700 puvyqera.  Ng uvf gevny ur gbyq bs uvf hfhny cebprqher bs
 frkhnyyl nffnhygvat oblf, phggvat bcra gurve purfgf naq ohelvat uvf snpr
 va gurve yhatf, naq bcravat gurve noqbzraf naq unaqyvat gurve vagrfgvarf.
 Ur nyfb pbasrffrq gb arpebcuvyvn jvgu gur qvfzrzorerq obqvrf naq gb
 nggrzcgrq vagrepbhefr jvgu n srghf ur phg bhg bs n certanag jbzna.
    Ng uvf gevny qr Envf ERCRAGRQ, naq gur ovfubc bs Anagrf JNF SBEPRQ
 GB ERPRVIR UVZ ONPX VAGB GUR PUHEPU."
               [_Obqvrf_Haqre_Fvrtr_ c.9-10]
%
"Pbafvqrevat nyy gur rivy gung rkvfgf va gur jbeyq, gur snpg gung nyy
 bs eryvtvba'f pbaqrzangvba vf sbphfrq ba rkcerffvat qvfnccebiny bs
 gjb crbcyr ybivat rnpu bgure cebirf whfg ubj rivy eryvtvba vf."
                       [Wna qrObre]
%
"Rirelguvat vf zber be yrff betnavmrq znggre.  Gb guvax
 fb vf ntnvafg eryvtvba, ohg V guvax fb whfg gur fnzr."
            [Ancbyrba Obancneg]
%
"Vs V unq gb pubbfr n eryvtvba, gur fha nf
 gur havirefny tvire bs yvsr jbhyq or zl tbq."
         [Ancbyrba Obancnegr]
%
"Ubj pna lbh unir beqre va n fgngr jvgubhg eryvtvba?  Sbe, jura
 bar zna vf qlvat bs uhatre arne nabgure jub vf vyy bs fhesrvg,
 ur pnaabg erfvta uvzfrys gb guvf qvssrerapr hayrff gurer vf na
 nhgubevgl juvpu qrpynerf 'Tbq jvyyf vg guhf.'  Eryvtvba vf
 rkpryyrag fghss sbe xrrcvat pbzzba crbcyr dhvrg."
             [Ancbyrba Obancnegr]
%
"Eryvtvba vf jung xrrcf gur cbbe sebz zheqrevat gur evpu."
            [Ancbyrba Obancnegr]
%
"V nz fheebhaqrq ol cevrfgf jub ercrng vaprffnagyl
 gung gurve xvatqbz vf abg bs guvf jbeyq, naq lrg
 gurl ynl gurve unaqf ba rirelguvat gurl pna trg."
           [Ancbyrba Obancnegr]
%
"Eryvtvba qvivqrf hf, juvyr vg vf bhe uhzna
 punenpgrevfgvpf gung ovaq hf gb rnpu bgure."
     [Fve Ureznaa Obaqv, vagreivrj
      va Serr Vadhvel zntnmvar]
%
"...V jvyy arire haqrefgnaq jul gur nqirag bs gbhevfgf naq orre vf
 pbafvqrerq qnzntvat gb gur phygher [bs gur Onuvarzb crbcyr va Cnchn
 Arj Thvarn] juvyr vagebqhpvat Wrfhf vf abg.  Gurfr crbcyr unir fheivirq
 praghevrf jvgu gurve bja oryvrsf, vaibxvat gurve bja tbqf."
       [Evpuneq N. Obav bs Ohqncrfg, Uhatnel, va yrggre
        gb gur rqvgbe, Angvbany Trbtencuvp, Whar 1994]
%
"V jnag gb obyqyl nssvez Hapyr Gbz.  Gur oynpx pbzzhavgl
 zhfg fgbc pevgvpvmvat Hapyr Gbz.  Ur vf n ebyr zbqry."
  [Jryyvatgba Obbar, rqvgbevny obneq zrzore bs Arj Zna, gur
   Cebzvfr Xrrcref' bssvpvny zntnmvar, va Oernxvat Guebhtu, c. 77]
%
"Nyy jbzra unir orra frkhnyyl nohfrq ol gur Ovoyr grnpuvatf, naq vafgvghgvbaf
 frg ba  frg ba vgf shaqnzragnyvfg vagrecergngvbaf. Gurer jbhyq or ab arrq
 sbe gur jbzra'f zbirzrag vs gur puhepu naq Ovoyr unqa'g nohfrq gurz."
                        [Sngure Yrb Obbgu]
%
"Bar zhfg xrrc va zvaq gung eryvtvbhf yvoregl qvq abg pbzr rnfvyl. Vg
 qvq abg fvzcyl evcra naq snyy gb abaPuevfgvnaf nf n tvsg. Vg unq gb or
 sbhtug sbe va gur yrtvfyngvir unyyf, va pbafgvghgvbany pbairagvbaf naq
 va gur pbhegf. Jung unf orra npuvrirq, rnfvyl pna or ybfg."
     [Zbegba Obeqra, Ernfba zntnmvar Whar, 1987, sebz Zraraqrm
      Qbree, Gur Terng Dhbgngvbaf ba Eryvtvbhf Serrqbz]
%
"'Oryvrivat' pnaabg gvc gur fpnyrf va znxvat n uvfgbevpny whqtzrag nobhg
 jurgure fbzrguvat ernyyl unccrarq. V pna pubbfr gb oryvrir gung Trbetr
 Jnfuvatgba guerj n fvyire qbyyne npebff gur Enccnunaabpx, ohg zl oryvrivat
 gung ur qvq vg unf abguvat gb qb jvgu jurgure be abg ur ernyyl qvq gb vg.
 Fb nyfb jvgu gur fgbel bs Wrfhf jnyxvat ba gur jngre: Oryvrivat gung ur qvq
 vg unf abguvat gb qb jvgu jurgure ur ernyyl qvq qb vg. 'Oryvrs' pnaabg or
 gur onfvf sbe uvfgbevpny pbapyhfvba; vg unf ab qverpg eryrinapr."
           ["Snvgu naq Fpubynefuvc" ol Znephf W. Obet
            Nhthfg, 1993 vffhr bs _Ovoyr Erivrj_]
%
"3. Vagrecergvat gur Ovoyr: Nyy ernqvat bs Fpevcgher (vapyhqvat n yvgrenyvfg
 nccebnpu) vaibyirf fhowrpgvir vagrecergngvba. Sbe rknzcyr, gb ernq gur
 fgbevrf bs Wrfhf' ovegu nf yvgreny uvfgbevpny nppbhagf vaibyirf na npg bs
 vagrecergngvba whfg nf zhpu nf ernqvat gurz nf flzobyvp aneengvirf (anzryl,
 vg vaibyirf n qrpvfvba gb ernq gurz  yvgrenyyl). Gur erpbtavgvba gung nyy
 vagrecergngvbaf ner fhowrpgvir qbrf abg, ubjrire, zrna gung nyy ner rdhnyyl
 tbbq. Nobhg nal vagrecergngvba, bar znl nfx (be or nfxrq), "jung unir lbh
 tbg gb tb ba?  Jul qb lbh ernq vg gung jnl?"
           ["Snvgu naq Fpubynefuvc" ol Znephf W. Obet
            Nhthfg, 1993 vffhr bs _Ovoyr Erivrj_]
%
"Vs Tbq unf znqr gur jbeyq n cresrpg zrpunavfz, Ur unf ng yrnfg
 pbaprqrq fb zhpu gb bhe vzcresrpg vagryyrpg gung va beqre gb cerqvpg
 yvggyr cnegf bs vg, jr arrq abg fbyir vaahzrenoyr qvssreragvny
 rdhngvbaf, ohg pna hfr qvpr jvgu snve fhpprff."
                        [Znk Obea]
%
"Serrqbz vf gur qvfgnapr orgjrra puhepu naq fgngr."
               [Wbua Obfgba]
%
"Cenl, naq nyy lbhe fvaf ner ubbxrq hcba gur fxl.
 Cenl, naq gur urngura yvr jvyy qvfnccrne.
 Cenlref, gurl uvqr gur fnqqrfg ivrjf,
 Oryvrivat gur fgenatrfg guvatf, Ybivat gur nyvra."
               [Qnivq Objvr]
%
"Gur Obl Fpbhgf bs Nzrevpn znvagnva gung ab zrzore pna tebj vagb gur
 orfg xvaq bs pvgvmra jvgubhg erpbtavmvat uvf boyvtngvba gb Tbq."
     [Obl Fpbhgf bs Nzrevpn, fgngrzrag ba zrzorefuvc sbez]
%
"Gur erpbtavgvba bs Tbq nf gur ehyvat naq yrnqvat cbjre va gur
 havirefr naq gur tengrshy npxabjyrqtzrag bs Uvf snibef naq
 oyrffvatf ner arprffnel gb gur orfg glcr bs pvgvmrafuvc..."
       [Obl Fpbhgf bs Nzrevpn cbyvpl, 1970]
%
"Ab zna vf zhpu tbbq hayrff ur oryvrirf va Tbq naq borlf
 Uvf ynjf. Fb rirel Fpbhg fubhyq unir eryvtvba."
       [OFN Fpbhgvat Unaqobbx, svefg rqvgvba]
%
"...Nal betnavmngvba pbhyq cebsvg sebz n 10-lrne-byq zrzore jvgu
 rabhtu fgeratgu bs punenpgre gb ershfr gb fjrne snyfryl."
     [Arj Lbex Gvzrf rqvgbevny, 12/12/93, ba gur Obl Fpbhgf' ershfvat
      zrzorefuvc gb Znex Jryfu, jub jbhyq abg fvta n eryvtvbhf bngu]
%
"Gubfr gung fpncrq gur sver jrer fynvar jvgu gur fjbeq; fbzr urjrq gb crrprf,
 bguref ehar guebj jvgu gurve encvref, fb nf gurl jrer dhvpxyl qvfcngpur,
 naq irel srj rfpncrq. Vg jnf pbaprvirq gurl guhf qrfgeblrq nobhg 400 ng guvf
 gvzr. Vg jnf n srneshy fvtug gb frr gurz guhf selvat va gur slre, naq gur
 fgernzf bs oybbq dhrapuvat gur fnzr, naq ubeevoyr jnf gur fgvapxr naq fragr
 gurer bs, ohg gur ivpgbel frrzrq n fjrrg fnpevsvpr, naq gurl tnir gur cenlref
 gurerbs gb Tbq, jub unq jebhtug fb jbaqreshyyl sbe gurz, guhf gb vapybfr
 gurve rarzvfr va gurve unaqf, naq tnir gurz fb fcrrql n ivpgbel bire fb
 cebhq naq vafhygvat na ravzvr."
     [Jvyyvnz Oenqsbeq, "Uvfgbel bs gur Cylzbhgu Cynagngvba", ba gur
      znffnper bs gur sevraqyl Crdhbg Vaqvnaf ol Chevgnaf va 1637;
      gurve ivyyntr unq orra frg ba sver naq 900 zra, jbzra, naq
      puvyqera jrer fynhtugrerq nf gurl gevrq gb rfpncr gur synzrf.]
%
"Gur jbeq urergvp bhtug gb or n grez bs ubabhe..."
         [Puneyrf Oenqynhtu]
%
"Gur ngurvfg qbrf abg fnl "gurer vf ab Tbq," ohg ur fnlf "V xabj abg jung
 lbh zrna ol Tbq; V nz jvgubhg vqrn bs Tbq; gur jbeq 'Tbq' vf gb zr n fbhaq
 pbairlvat ab pyrne be qvfgvapg nssvezngvba." ... Gur Ovoyr Tbq V qral; gur
 Puevfgvna Tbq V qvforyvrir va; ohg V nz abg enfu rabhtu gb fnl gurer vf ab
 Tbq nf ybat nf lbh gryy zr lbh ner hacercnerq gb qrsvar Tbq gb zr."
          [Puneyrf Oenqynhtu, "N Cyrn sbe Ngurvfz", 1864]
%
"Gur Ngurvfg qbrf abg fnl "gurer vf ab tbq", ohg ur fnlf "V qb abg xabj jung
 lbh zrna ol tbq;  V nz jvgubhg gur vqrn bs tbq;  gur jbeq tbq vf gb zr n
 fbhaq pbairlvat ab pyrne be qvfgvapg nssvezngvba.  V qb abg qral tbq, orpnhfr
 V pnaabg qral gung bs juvpu V unir ab pbaprcgvba naq gur pbaprcgvba bs juvpu
 ol vgf nssvezre vf fb vzcresrpg gung ur vf hanoyr gb qrsvar vg gb zr."
          [Puneyrf Oenqynhtu, _Angvbany Erivrj_, Abi. 25, 1883]
%
"V pnaabg sbyybj lbh Puevfgvnaf; sbe lbh gel gb penjy guebhtu lbhe
 yvsr hcba lbhe xarrf, juvyr V fgevqr guebhtu zvar ba zl srrg."
                   [Puneyrf Oenqynhtu]
%
"Nf na haoryvrire, V nfx yrnir gb cyrnq gung uhznavgl unf orra n erny
 tnvare sebz fprcgvpvfz, naq gung gur tenqhny naq tebjvat erwrpgvba bs
 Puevfgvnavgl - yvxr gur erwrpgvba bs gur snvguf juvpu cerprqrq vg -
 unf va snpg nqqrq, naq jvyy nqq, gb zna'f unccvarff naq jryy-orvat."
     [Puneyrf Oenqynhtu, "Uhznavgl'f Tnva sebz Haoryvrs," 1889]
%
"Ngurvfgf jbhyq grnpu zra gb or zbeny abj, abg orpnhfr Tbq bssref nf na
 vaqhprzrag erjneq ol naq ol, ohg orpnhfr va gur iveghbhf npg vgfrys
 vzzrqvngr tbbq vf vafherq gb gur qbre naq gur pvepyr fheebhaqvat uvz."
         [Puneyrf Oenqynhtu, "N Cyrn sbe Ngurvfz", 1864]
%
"Vs vg fgbbq nybar vg jbhyq or nyzbfg fhssvpvrag gb cyrnq nfwhfgvsvpngvba
 sbe urerfl gur nccebnpu gbjneqf rdhnyvgl naq yvoregl sbe gur hggrenapr
 bs nyy bcvavbaf npuvrirq orpnhfr bs tebjvat haoryvrs."
     [Puneyrf Oenqynhtu, "Uhznavgl'f Tnva sebz Haoryvrs," 1889]
%
"Vs fcrpvny ubabe vf pynvzrq sbe nal, gura urerfl
 fubhyq unir vg nf gur gehrfg freivgbe bs uhznaxvaq."
  [Puneyrf Oenqynhtu, fcrrpu va Ybaqba, Frcgrzore 25, 1881,
   sebz Wnzrf N. Unhtug, rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"Bu terng, ohg abg arprffnevyl fhcrevbe, orvat jub qjryyf orlbaq guvf cynar bs
 rkvfgrapr naq jub vf npprffvoyr bayl guebhtu cenlre, zrqvgngvba, be pelfgnyf,
 jr fnyhgr lbh jvgubhg gurerol npxabjyrqtvat gung lbh ner ragvgyrq gb terngre
 erfcrpg guna gung nppbeqrq nal bgure raqnatrerq fcrpvrf. Jr ubcr gb cnff
 guebhtu lbhe cynar bs rkvfgrapr ng fbzr cbvag ba bhe cflpuvp wbhearl gb gur
 fnzr rknygrq fgnghf nf znevar znzznyf be rira fanvy qnegref. Zberbire, gb gur
 rkgrag lbhe qrfvta sbe gur havirefr pbvapvqrf jvgu gur H.F. Pbafgvghgvba naq
 vapyhqrf ybj-pbfg npprff gb pnoyr, jr nfx lbh gb cebivqr hf bhe zvavzhz qnvyl
 erdhverzrag bs rffragvny ivgnzvaf naq ahgevragf pbafvfgrag jvgu SQN
 thvqryvarf, naq jura whqtvat hf or qhyl zvaqshy be bhe fgnghf nf ivpgvz, juvpu
 cebivqrf shyy whfgvsvpngvba sbe jung zvtug nccrne ba fhcresvpvny rknzvangvba
 gb or srybavbhf. Va gur fnzr irva, jr jvyy raqrnibe gb rkphfr naq sbetvir gubfr
 jub unir genafterffrq ntnvafg hf, jvgu gur cbffvoyr rkprcgvba bs bhe cneragf,
 grnpuref, cbyvprzra naq pyretl nobhg jubz jr unir whfg erfheerpgrq qvfgheovat
 zrzbevrf.  Jr nfx nyy guvf va gur anzr bs lbhe cebcurg --------. (Urer ba
 nygreangvat jrrxf fhofgvghgr anzrf qenja sebz gur pbafrafhf bs gur pynff. Fbzr
 fhttrfgvbaf sbe rneyl va gur lrne: Y. Eba Uhooneq, Nlngbyynu Xubzrvav,
 Cngevpvn Verynaq, Zvxr Jnyynpr.)"
      [Wbua S. Oenzsryq, n ynjlre va Heonan, Vyy., nf cevagrq va "Jnyy
       Fgerrg Wbheany" Ct N-18  Guhef, Wna 12, 1995, pbagrzcyngvat jung
       jbhyq unccra gb fpubby cenlre nsgre vg jnf svygrerq guebhtu gur
       nccnenghf bs cbyvgvpnyyl pbeerpg rqhpengf.]
%
"Gur jbeyq cerfragf rabhtu ceboyrzf vs lbh oryvrir vg gb or n jbeyq bs ynj
 naq beqre; qb abg nqq gb gurz ol oryvrivat vg gb or n jbeyq bs zvenpyrf."
          [H.F. Fhcerzr Pbheg Whfgvpr Ybhvf Q. Oenaqrvf]
%
"Va nal phygher, fhophygher, be snzvyl va juvpu oryvrs vf inyhrq
 nobir gubhtug, naq frys-fheeraqre vf inyhrq nobir frys-rkcerffvba,
 naq pbasbezvgl vf inyhrq nobir vagrtevgl, gubfr jub cerfreir gurve
 frys-rfgrrz ner yvxryl gb or urebvp rkprcgvbaf."
     [Angunavry Oenaqra, _Gur Fvk Cvyynef bs Frys-Rfgrrz_,
      Onagnz Obbxf, (Arj Lbex, 1994), c. 296]
%
"Vs, va nal phygher, puvyqera ner gnhtug, 'Jr ner nyy rdhnyyl
 hajbegul va gur fvtug bs Tbq' -

"Vs, va nal phygher, puvyqera ner gnhtug, 'Lbh ner obea va fva
 naq ner fvashy ol angher' -

"Vs puvyqera ner tvira n zrffntr gung nzbhagf gb 'Qba'g guvax,
 qba'g dhrfgvba, *oryvrir*' -

"Vs puvyqera ner tvira n zrffntr gung nzbhagf gb 'Jub ner lbh gb
 cynpr lbhe zvaq nobir gung bs gur cevrfg, gur zvavfgre, gur enoov?' -

"Vs puvyqera ner gbyq, 'Vs lbh unir inyhr vg vf abg orpnhfr bs nalguvat
 lbh unir qbar be pbhyq rire qb, vg vf bayl orpnhfr Tbq ybirf lbh' -

"Vs puvyqera ner gbyq, 'Fhozvffvba gb jung lbh pnaabg haqrefgnaq
 vf gur ortvaavat bs zbenyvgl' -

"Vs puvyqera ner vafgehpgrq, 'Qb abg or "jvyyshy", frys-nffregvirarff
 vf gur fva bs cevqr' -

"Vs puvyqera ner vafgehpgrq, 'Arire guvax gung lbh orybat gb lbhefrys' -

"Vs puvyqera ner vasbezrq, 'Va nal pynfu orgjrra lbhe whqtrzrag naq gung
 bs lbhe eryvtvbhf nhgubevgvrf, vg vf lbhe nhgubevgvrf lbh zhfg oryvrir', -

"Vs puvyqera ner vasbezrq, 'Frys-fnpevsvpr vf gur sberzbfg
 iveghr naq gur aboyrfg qhgl' -

"- gura *pbafvqre jung jvyy or gur yvxryl pbafrdhraprf sbe gur
    cenpgvpr bs yvivat pbafpvbhfyl, be gur cenpgvpr bs frys-nffregvirarff,
    be nal bs gur bgure cvyynef bs urnygul frys-rfgrrz*."

       [Angunavry Oenaqra, _Gur Fvk Cvyynef bs Frys-Rfgrrz_,
        Onagnz Obbxf, (Arj Lbex, 1994), c. 295-296]
%
"Jurgure bar oryvrirf va n Tbq, naq jurgure bar oryvrirf jr ner Tbq'f puvyqera,
 vf veeryrinag gb gur vffhr bs jung frys-rfgrrz erdhverf.  Yrg hf vzntvar gung
 gurer vf n Tbq naq gung jr ner uvf/ure/vgf puvyqera.  Va guvf erfcrpg, gura,
 jr ner nyy rdhny.  Qbrf vg sbyybj gung rirelbar vf be fubhyq or rdhny va
 frys-rfgrrz, ertneqyrff bs jurgure nalbar yvirf pbafpvbhfyl be hapbafpvbhfyl,
 erfcbafvoyl be veerfcbafvoyl, ubarfgyl be qvfubarfgyl?  Rneyvre va guvf obbx
 jr fnj gung guvf vf vzcbffvoyr.  Gurer vf ab jnl sbe bhe zvaq gb nibvq
 ertvfgrevat gur pubvprf jr znxr va gur jnl jr bcrengr naq ab jnl sbe bhe
 frafr bs frys gb erznva hanssrpgrq.  Vs jr ner puvyqera bs Tbq, gur dhrfgvba
 erznvaf: Jung ner jr tbvat gb qb nobhg vg?  Jung ner jr tbvat gb znxr bs vg?
 Jvyy jr ubabe bhe tvsgf be orgenl gurz?  Vs jr orgenl bhefryirf naq bhe
 cbjref, vs jr yvir zvaqyrffyl, checbfryrffyl, naq jvgubhg vagrtevgl, pna
 jr ohl bhe jnl bhg, pna jr npdhver frys-rfgrrz, ol pynvzvat gb or Tbq'f
 eryngvirf?  Qb jr vzntvar jr pna guhf eryvrir bhefryirf bs crefbany
 erfcbafvovyvgl?
        [Angunavry Oenaqra, _Gur Fvk Cvyynef bs Frys-Rfgrrz_,
         Onagnz Obbxf, (Arj Lbex, 1994), c. 108-109]
%
"Nalbar jub ratntrf va gur cenpgvpr bs cflpubgurencl pbasebagf
 rirel qnl gur qrinfgngvba jebhtug ol gur grnpuvatf bs eryvtvba."
         [Angunavry Oenaqra, Cu.Q. Cflpubybtvfg,
          nhgube Gur Fvk Cvyynef bs Frys-Rfgrrz]
%
"Lbh tb onpx naq gryy Oevtunz Lbhat gung V'yy tvir hc gur Ybeq'f
 zbarl jura ur fraqf zr n erprvcg fvtarq ol gur Ybeq, naq ab fbbare."
     [Fnz Oenaana, nf dhbgrq va "Pnyvsbeavn Fnvagf" c. 153]
%
"Zl erfcbafr gb gur fgngrzrag gung NVQF vf Tbq'f chavfuzrag
 ntnvafg ubzbfrkhnyf vf gung va gung pnfr, Tbq unf irel onq nvz."
                    [Qnivq Oengzna]
%
"Nafjre Whfg bar dhrfgvba sbe zr. Nffhzr V nz gur yrnqre ba n pbhagel.  V
 vainqr n arvtuobevat pbhagel naq pbadhre vg.  V beqre nyy gur zra xvyyrq.
 V beqre nyy gur oblf xvyyrq.  V unir nyy gur jbzra purpxrq sbe ivetvavgl,
 gubfr gung nera'g V unir xvyyrq.  Gur erznvavat ivetva tvey puvyqera V
 fcyvg hc naq yrg zl fbyqvref qb gb gurz jung gurl jvyy, xrrcvat n tbbq
 cbegvba bs gur orfg ybbxvat barf sbe zl bja hfr." Gur dhrfgvba vf:  Haqre
 jung pvephzfgnaprf jbhyq vg or tbbq naq zbeny gb qb gur nobir?   Naq gur
 nafjre vf:  Orpnhfr Tbq pbzznaqrq vg. V'z fher lbh ner ubcvat sbe nabgure
 ubyl jne, fb lbh pna svanyyl trg ynvq."
                 ["Wbuaal Oenib", ba nyg.ngurvfz]
%
"Ragrevat gur pvgl [Wrehfnyrz, Whyl 15, 1099], bhe cvytevzf chefhrq naq xvyyrq
 Fnenpraf hc gb gur Grzcyr bs Fbybzba, va juvpu gurl unq nffrzoyrq naq jurer
 gurl tnir onggyr gb hf shevbhfyl sbe gur jubyr qnl fb gung gurve oybbq sybjrq
 guebhtubhg gur jubyr grzcyr.  Svanyyl, univat birepbzr gur cntnaf, bhe
 xavtugf frvmrq n terng ahzore bs zra naq jbzra, naq gur xvyyrq jubz gurl
 jvfurq naq jubz gurl jvfurq gurl yrg yvir....  Gura, erwbvpvat naq jrrcvat
 sebz rkgerzr wbl, bhe zra jrag gb jbefuvc ng gur frchypuer bs wbhe Fnivbhe
 Wrfhf naq guhf shysvyyrq gurve cyrqtr gb Uvz....  Gurl nyfb beqrerq gung nyy
 gur Fnenpra qrnq fubhyq or guebja bhg bs gur pvgl orpnhfr bs gur rkgerzr
 fgrapu, sbe gur pvgl jnf nyzbfg shyy bs gurve pnqniref.  Gur yvir Fnenpraf
 qenttrq gur qrnq bhg orsber gur tngrf naq znqr cvyrf bs gurz, yvxr ubhfrf.
 Ab bar unf rire urneq bs be frra fhpu n fynhtugre bs cntna crbcyrf fvapr
 clerf jrer znqr bs gurz yvxr obhaqnel znexf, naq ab bar rkprcg Tbq xabjf
 gurve ahzore."
       [Uvfgbver nabalzr qr yn cerzvrer pebvfnqr, Y. Oeruvre, rq.
        Cnevf:  Punzcvba, 1924 (Sebz Gur Cbegnoyr Zrqvriny Ernqre,
        Rq. Wnzrf Oehpr Ebff naq Znel Znegva ZpYnhtuyva)]
%
"Ohg va jung frafr pna [gur Havgrq Fgngrf] or pnyyrq n Puevfgvna angvba?
 Abg va gur frafr gung Puevfgvnavgl vf gur rfgnoyvfurq eryvtvba be gur
 crbcyr ner pbzcryyrq va nal znaare gb fhccbeg vg. Ba gur pbagenel, gur
 Pbafgvghgvba fcrpvsvpnyyl cebivqrf gung 'pbaterff funyy znxr ab ynj
 erfcrpgvat na rfgnoyvfuzrag bs eryvtvba be cebuvovgvat gur serr rkrepvfr
 gurerbs.' Arvgure vf vg Puevfgvna va gur frafr gung nyy vgf pvgvmraf ner
 rvgure va snpg be va anzr Puevfgvnaf. Ba gur pbagenel, nyy eryvtvbaf unir
 serr fpbcr jvguva vgf obeqref. Ahzoref bs bhe crbcyr cebsrff bgure
 eryvtvbaf, naq znal erwrpg nyy.  Abe vf vg Puevfgvna va gur frafr gung n
 cebsrffvba bs Puevfgvnavgl vf n pbaqvgvba bs ubyqvat bssvpr be bgurejvfr
 ratntvat va choyvp freivpr, be rffragvny gb erpbtavgvba rvgure cbyvgvpnyyl
 be fbpvnyyl.  Va snpg, gur tbireazrag nf n yrtny betnavmngvba vf vaqrcraqrag
 bs nyy eryvtvbaf."
  [Whfgvpr Qnivq Oerjre, "Gur Havgrq Fgngrf: N Puevfgvna Angvba", 1905.
   Oerjre vf snzbhf sbe uvf erznexf va gur aba-yrtnyyl ovaqvat Bovgre Qvpghz
   sebz gur 1892 Ubyl Gevavgl Puhepu i. H.F. qrpvfvba juvpu fgngrf gung "guvf
   vf n Puevfgvna angvba", serdhragyl pvgrq nf "cebbs" ol tebhcf frrxvat gb
   nzraq gur Pbafgvghgvba gb raqbefr Puevfgvnavgl.  Oerjre jebgr guvf gb
   pynevsl uvf cbfvgvba ertneqvat gur ynj.  Sebz "Jul gur Puevfgvna Evtug Vf
   Jebat nobhg Frcnengvba bs Puhepu & Fgngr." ol Eboreg Obfgba, ct. 84-85]
%
"Ab zlgu bs zvenphybhf perngvba vf fb
 zneirybhf nf gur snpr bs zna'f ribyhgvba."
   [Eboreg Oevssnhyg (1876-1948)
    "Engvbany Rqhpngvba",1930]
%
"V svaq ubzbfrkhnyvgl qvfthfgvatyl qvfgheovat. Guvf pnyyf Tbq
 naq uvf qrfvtaf vagb dhrfgvba. V srry n fgebat frafr bs srne
 sbe nalbar jub dhrfgvbaf Tbq'f qrfvtaf."
      [Nevmban Fgngr Erc. Qroen Oevzunyy (E-Fabjsynxr)
       dhbgrq va Nevmban Erchoyvp, Sro. 4, 1999]
%
"Gurer vf ab snvgu, ubjrire erfcrpgnoyr, ab vagrerfg, ubjrire
 yrtvgvzngr, juvpu zhfg abg nppbzzbqngr vgfrys gb gur cebterff
 bs uhzna xabjyrqtr naq oraq orsber gehgu."
                        [Cnhy Oebpn]
%
"Vs Tbq qvfyvxrf tnl fb zhpu, ubj pbzr ur cvpxrq Zvpunrynatryb,
 n xabja ubzbfrkhny, gb cnvag gur Fvfgvar Puncry prvyvat juvyr
 nffvtavat Navgn gb tb ba GI naq chfu benatr whvpr?"
               [Tert E. Oebqrevpx]
%
"Engvbanyvfz vf gur rkcynangvba bs gur jbeyq nf uhzna nqiragher, naq vg vf
 abg yrff uhzna orpnhfr vg vf na vagryyrpghny nqiragher--vg vf zber uhzna.
 Jul qb gubfr jub oryvggyr fpvrapr nyjnlf orunir nf vs gur zvaq jrer gur
 yrnfg uhzna bs bhe tvsgf? Gur vadhvevat zvaq vf gur tbqurnq bs zna."
                        [Wbfrcu Oebabjfxv]
%
"Gb rkcynva gur haxabja ol gur xabja vf n ybtvpny cebprqher; gb
 rkcynva gur xabja ol gur haxabja vf n sbez bs gurbybtvpny yhanpl."
         [Qnivq Oebbxf, "Gur Arprffvgl bs Ngurvfz"]
%
"Gurer vf ab fgbccvat gur jbeyq'f graqrapl gb guebj bss vzcbfrq erfgenvagf,
 gur eryvtvbhf nhgubevgl gung vf onfrq ba gur vtabenapr bs gur znal, gur
 cbyvgvpny nhgubevgl gung vf onfrq ba gur xabjyrqtr bs gur srj."
         [Ina Jlpx Oebbxf, Gur Angvba, 14 Nhthfg 1954]
%
"V ubcr lbh qba'g yvxr zl cbfgf...gung vf gur vagrag!"
  [Oebgure Bepuvq, qrzbafgengvat ubj gb or puevfgvna]
%
"Gur chefhvg bs unccvarff orybatf gb hf, ohg jr
 zhfg pyvzo nebhaq be bire gur puhepu gb trg vg."
       [Urljbbq Oebha (1888-1939)]
%
"Tbq, nf fbzr plavp unf fnvq, vf nyjnlf ba
 gur fvqr juvpu unf gur orfg sbbgonyy pbnpu."
           [Urljbbq Oebha]
%
"Bapr ntnva qrprag pvgvmraf jvyy or noyr gb ragre guvf ubhfr bs jbefuvc,
 xarry qbja va sebag bs n arneyl-anxrq zna unatvat sebz n jbbqra nccnenghf
 ol n frevrf bs tehrfbzr obql cvrepvatf, naq ratntr va gurve ovmneer
 cenpgvprf bs evghnyvmrq oybbq-qevaxvat naq pnaavonyvfz jvgubhg orvat
 nffnhygrq ol tencuvp vzntrf bs nggenpgvir lbhat jbzra jvgu oner oernfgf."
        [N. Juvgarl Oebja, "Gur Qnvyl Fubj" ba Pbzrql Prageny]
%
"V qb abg frr ubj nalbar pbhyq pbzr serfu gb gur Ovoyr naq frr nal ertneq
 sbe uhzna yvsr ng nyy va gur rneyl cnegf. Sebz gur rkgrezvangvba bs rirel
 yvivat guvat bhgfvqr gur nex gb gur rguavp pyrnafvat bs gur cebzvfrq ynaq,
 gur fgbel vf bar bs hggre qvfertneq gb uhzna yvsr rkprcg jura vg fhvgf Tbq'f
 checbfrf..... vg qbrf abg yvprafr nalbar gb cernpu ba gur rkpryyrapr bs gur
 Gra Pbzznaqzragf nfn fbeg bs pbafgvghgvba qbphzrag sbe zbqrea fbpvrgl."
             [Naqerj Oebja, eryvtvbhf pbeerfcbaqrag sbe
              gur Vaqrcraqrag, n angvbany HX cncre]
%
"Vs gur Ovoyr vf zvfgnxra va gryyvat hf jurer jr pnzr sebz,
 ubj pna jr gehfg vg gb gryy hf jurer jr'er tbvat?"
                 [Whfgva Oebja]
%
"Zl yrfovnavfz vf na npg bs Puevfgvna punevgl.
 Nyy gubfr jbzra bhg gurer ner cenlvat sbe n
 zna, naq V'z tvivat gurz zl funer."
          [Evgn Znr Oebja]
%
"Gurer ner znal rkgenbeqvanel gnyrf sebz nagvdhvgl, vapyhqvat jbzra jvgu fanxrf
 sbe unve, perngherf jubfr tnmr gheaf lbh gb fgbar, perngherf jvgu rdhvar
 obqvrf naq uhzna gbefbf, znal nppbhagf bs crbcyr evfvat sebz gur qrnq, ybgf bs
 gnyrf bs zntvp, naq ahzrebhf nppbhagf bs culfvpny rapbhagref jvgu snagnfgvp
 orvatf. Napvrag crbcyr jrer n fhcrefgvgvbhf, fpvragvsvpnyyl cevzvgvir ybg,
 naq oryvrirq va znal guvatf gung gbqnl jr xabj ner fvyyl. V svaq vg ovmneer
 gung fb znal crbcyr frr abguvat fhfcvpvbhf nobhg gur rkgenbeqvanel be
 fhcreangheny pynvzf bs gur ovoyr, lrg qba'g urfvgngr gb rkcerff qvforyvrs va
 rdhnyyl jryy qbphzragrq pynvzf bs zvabgnhef, onfvyvfxf, naq jvmneqf."
                         [Fpbgg Oebja]
%
"Gurer'f abguvat funzrshy va npxabjyrqtvat gung lbh qba'g unir gur nafjref
 gb rirel dhrfgvba nobhg yvsr.  Whfg npprcg gur snpg gung lbh xabj bayl n
 senpgvba bs jung'f tbvat ba va gur jbeyq.  Lbh qba'g unir gb nggnpu
 rkcynangvbaf va grezf bs n fcrpvny eriryngvba bs Tbq'f jvyy, n tyvzcfr
 ng gur fhcreangheny, rivqrapr bs n pbafcvenpl, be nalguvat ryfr."
             [Uneel Oebjar, "Ubj V Sbhaq Serrqbz va na
              Haserr Jbeyq", Niba Obbxf, 1973, c. 151]
%
"V unir rire oryvrirq, naq qb abj xabj, gung gurer ner jvgpurf; gurl
 gung qbhog gurz qb abg bayl qral gurz, ohg [nyy] fcvevgf, naq ner
 boyvdhryl naq hcba pbafrdhrapr n fbeg, abg bs vasvqryf, ohg bs ngurvfgf."
           [Fve Gubznf Oebjar, "Eryvtvb Zrqvpv"]
%
"Vs Wrfhf unq orra xvyyrq 20 lrnef ntb, Pngubyvp fpubby puvyqera jbhyq or
 jrnevat yvggyr Ryrpgevp Punvef nebhaq gurve arpxf vafgrnq bs pebffrf"
                         [Yraal Oehpr]
%
"Ur vf n obea ntnva puevfgvna. Gur gebhoyr vf,
 ur fhssrerq oenva qnzntr qhevat erovegu."
            [Yraal Oehpr]
%
"Zbenyvgl orpbzrf ulcbpevfl vs vg zrnaf npprcgvat zbguref
 fhssrevat be qlvat va pbaarpgvba jvgu hajnagrq certanapvrf naq
 vyyrtny nobegvbaf--naq hajnagrq puvyqera yvivat va zvfrel."
  [Teb Uneyrz Oehaqgynaq, ng gur Pnveb cbchyngvba pbasrerapr]
%
"Vg vf cebbs bs n onfr naq ybj zvaq sbe bar gb jvfu gb guvax jvgu gur znffrf
 be znwbevgl, zreryl orpnhfr gur znwbevgl vf gur znwbevgl.  Gehgu qbrf abg
 punatr orpnhfr vg vf, be vf abg, oryvrirq ol n znwbevgl bs gur crbcyr.
          [Tvbeqnab Oehab (1548-ohearq ng gur fgnxr,1600)]
%
"Lbh cebabhapr fragrapr hcba zr jvgu terngre srne guna V erprvir vg."
            [Tvbeqnab Oehab gb uvf vadhvfvgbef]
%
"Jub fb vgpurgu gb Cuvybfbcul zhfg frg gb
 jbex ol chggvat nyy guvatf gb qbhog."
  [Tvbeqnab Oehab, "Gur Guerrsbyq Yrnf naq
   Zrnfher bs gur Guerr Fcrphyngvir Fpvraprf
   naq gur Cevapvcyr bs Znal Cenpgvpny Negf"]
%
"N cvbhf zna vf bar jub jbhyq or na ngurvfg vs gur xvat jrer."
            [Wrna qr Yn Oehl er (1645-1696)]
%
"Vs jr unir gb tvir hc rvgure eryvtvba be rqhpngvba,
 jr fubhyq tvir hc rqhpngvba."
        [Jvyyvnz Wraavatf Oelna]
%
"Nyy gur vyyf sebz juvpu Nzrevpn fhssref pna or genprq gb gur
 grnpuvat bs ribyhgvba."
              [Jvyyvnz Wraavatf Oelna]
%
"Vs gur Ovoyr unq fnvq gung Wbanu fjnyybjrq gur junyr, V jbhyq oryvrir vg."
                [Jvyyvnz Wraavatf Oelna]
%
"Gur cneragf unir n evtug gb fnl gung ab grnpure cnvq ol gurve zbarl funyy
 ebo gurve puvyqera bs snvgu va Tbq naq fraq gurz onpx gb gurve ubzrf
 fxrcgvpny, be vasvqryf, be ntabfgvpf, be ngurvfgf."
  [Jvyyvnz Wraavatf Oelna, grfgvslvat ng gur Fpbcrf gevny, Whyl 16, 1925]
%
"Nf n zbgure, V xabj gung ubzbfrkhnyf pnaabg ovbybtvpnyyl
 ercebqhpr puvyqera; gurersber, gurl zhfg erpehvg bhe puvyqera."
                  [Navgn Oelnag, 1977]
%
"Gur ngurvfg fgnevat sebz uvf nggvp jvaqbj vf
 bsgra arnere gb Tbq guna gur oryvrire pnhtug
 hc va uvf bja snyfr vzntr bs Tbq."
            [Znegva Ohore]
%
"Na ngurvfg vf n zna jub unf ab vaivfvoyr zrnaf bs fhccbeg."
          [Wbua Ohpuna (1875-1940)
           Oevgvfu nhgube, fgngrfzna]
%
"Jub ner orarsvpvnevrf bs gur Pbheg'f cebgrpgvba? Zrzoref bs inevbhf
 zvabevgvrf vapyhqvat pevzvanyf, ngurvfgf, ubzbfrkhnyf, synt ohearef,
 vyyrtny vzzvtenagf (vapyhqvat greebevfgf), pbaivpgf, naq cbeabtencuref."
          [HF Cerfvqragvny pnaqvqngr Cng Ohpunana, Nqqerff
           gb gur Urevgntr Sbhaqngvba, Wnahnel 29, 1996]
%
"Naq ubj pna jr rire ntnva fhpprrq va rqhpngvat puvyqera gb orpbzr
 zbeny zra naq jbzra vs, va Nzrevpn'f choyvp fpubbyf, jr pbafpvbhfyl
 qral gurz nyy eryvtvbhf vafgehpgvba, naq qral gurz npprff gb gung
 cevznel fbhepr bs zbenyvgl, Tbq'f bja jbeq. Gur Ovoyr vf gur bar obbx
 sebz juvpu gurl ner rkcerffyl abg nyybjrq gb or gnhtug."
         [HF Cerfvqragvny pnaqvqngr Cng Ohpunana,
          "Gur Pvgl naq Gur Pehfnqr", Pbzzraprzrag
          Nqqerff sbe Puevfgraqbz Pbyyrtr, Znl 6, 1996]
%
"Jung'f gur Puevfgvna-onfuvat nyy nobhg? Fvzcyr- n fgehttyr sbe gur
 fbhy bs Nzrevpn vf haqre jnl, n fgehttyr gb qrgrezvar jubfr ivrjf,
 inyhrf, oryvrsf naq fgnaqneqf jvyy freir nf gur onfvf bs ynj."
         [HF Cerfvqragvny pnaqvqngr Cng Ohpunana,
          Jnfuvatgba Gvzrf, Whar 15, 1995]
%
"Naq vg vf, V nz crefhnqrq, abg fbzr qrrc-frngrq ybir bs gur qbjagebqqra
 Kubfn be Mhyh gung unf pnhfrq Nzrevpn'f cerff naq pyretl gb vafvfg hcba
 gur zbfg frirer bs fnapgvbaf hcba Fbhgu Nsevpn. (Nsgre nyy, Aqroryr, Uhgh,
 Ghgfv, Vob naq pbhagyrff gevony crbcyrf unir orra znffnperq va sne terngre
 ahzoref va zbqrea Nsevpn, jvgubhg n crrc bs cebgrfg sebz gurfr fnzr fbheprf.)

 Gur fcvevg qevivat gur nagv-ncnegurvq pbnyvgvba jbeyqjvqr vf abg ybir ng
 nyy; vg vf ungerq, naq abg whfg ungerq bs ncnegurvq, ohg ungerq bs gur Obre,
 ungerq bs Obgun, uvf cnegl naq crbcyr, ungerq bs gur 19gu praghel vqrn gurl
 rzobql - gur vqrn gung gur Puevfgvna Jrfg, orpnhfr bs gur fhcrevbevgl bs
 vgf inyhrf naq gur pvivyvmngvba gubfr inyhrf cebqhprq, unf na vaurerag
 evtug gb ehyr bire bgure crbcyrf."
               [Cngevpx W. Ohpunana. "Jul unf Nccrny
                bs Pbzzhavfz Raqherq sbe Fb Znal?"]
%
"Va n TD cebsvyr bs Cng Ohpunana, wbheanyvfg Wbua Whqvf nfxf gur cerfvqragvny
 pnaqvqngr uvf ivrjf nobhg grnpuvat perngvbavfz va fpubby.  'Ybbx, zl ivrj vf,
 V oryvrir Tbq perngrq urnira naq rnegu,' fnvq Ohpunana.  'V guvax guvf: Jung
 bhtug gb or gnhtug nf snpg vf jung vf xabja nf snpg.  V qba'g oryvrir vg vf
 qrzbafgenoyl gehr gung jr unir qrfpraqrq sebz ncrf.  V qba'g oryvrir vg.  V
 qb abg oryvrir nyy gung."
      [Yrnu Tnepuvx, Fna Senapvfpb Puebavpyr, 27 Abirzore 1995]
%
"Bhe phygher vf fhcrevbe.  Bhe phygher vf fhcrevbe orpnhfr bhe
 eryvtvba vf Puevfgvnavgl naq gung vf gur gehgu gung znxrf zra serr."
    [HF Cerfvqragvny pnaqvqngr Cng Ohpunana, fcrrpu gb gur Puevfgvna
     Pbnyvgvba, Frcg. 1993, nf ercbegrq va NQY Ercbeg, 1994]
%
"Jr arrq gb qb zber guna jva na ryrpgvba be jva gur Ubhfr be
 jva gur cerfvqrapl, zl sevraqf: jr arrq gb znxr guvf orybirq
 pbhagel bs bhef Tbq'f pbhagel bapr ntnva."
      [Cng Ohpunana ng gur Puevfgvna Pbnyvgvba 1995
       Ebnq gb Ivpgbel Pbasrerapr, nf ercbegrq va
       gur Bpgbore 1995 vffhr bs Puhepu naq Fgngr]
%
"Rqhpngvba zhfg or sbhaqrq hcba xabjyrqtr, abg hcba snvgu; naq eryvtvba
 vgfrys fubhyq or gnhtug va gur choyvp fpubbyf bayl nf eryvtvbhf uvfgbel..."
    [Sevrqrevpu Ohpuare, "Zna va gur Cnfg, Cerfrag, naq Shgher"]
%
"Gurersber zna qbrf abg fgnaq bhgfvqr be nobir
 angher, ohg jubyyl naq gubebhtuyl va ure zvqfg..."
     [Yhqjvt Ohpuare, "Sbepr naq Znggre"]
%
"V gunax urnira sbe n zna yvxr Nqbys Uvgyre, jub ohvyg n sebag
 yvar bs qrsrafr ntnvafg gur nagv-Puevfg bs Pbzzhavfz."
      [Senax Ohpuzna (1878-1961), H.F. rinatryvfg.
       Arj Lbex Jbeyq-Gryrtenz (25 Nht. 1936)]
%
"V srry ab arrq sbe nal bgure snvgu guna zl snvgu va uhzna orvatf.
 Yvxr Pbashpvhf bs byq, V nz fb nofbeorq va gur jbaqre bs rnegu naq
 gur yvsr hcba vg gung V pnaabg guvax bs urnira naq gur natryf."
                  [Crney F. Ohpx]
%
"Or obea naljurer, yvggyr rzoelb abiryvfg, ohg qb abg or
 obea haqre gur funqbj bs n terng perrq, abg haqre gur
 oheqra bs bevtvany fva, abg haqre gur qbbz bs Fnyingvba."
     [Crney F. Ohpx, Nqivpr gb Haobea Abiryvfgf]
%
"Gung gur flfgrz bs zbenyf rkcbhaqrq va gur Arj Grfgnzrag pbagnvarq ab
 znkvz juvpu unq abg orra cerivbhfyl rahapvngrq, naq gung fbzr bs gur zbfg
 ornhgvshy cnffntrf va gur ncbfgbyvp jevgvatf ner dhbgngvbaf sebz Cntna
 nhgubef, vf jryy xabja gb rirel fpubyne.... Gb nffreg gung Puevfgvnavgl
 pbzzhavpngrq gb zna zbeny gehguf cerivbhfyl haxabja, nethrf ba gur cneg
 bs gur nffregrq rvgure tebff vtabenapr be jvyshy senhq."
   [Urael Gubznf Ohpxyr, "Uvfgbel bs Pvivyvmngvba," Iby. V, c. 129]
%
"Nf ybat nf zra ersre gur zbirzragf bs gur pbzrgf gb gur vzzrqvngr svatre
 bs Tbq, naq nf ybat nf gurl oryvrir gung na rpyvcfr vf bar bs gur zbqrf
 ol juvpu gur qrvgl rkcerffrf uvf natre, gurl jvyy arire or thvygl bs gur
 oynfcurzbhf cerfhzcgvba bs nggrzcgvat gb cerqvpg fhpu fhcreangheny
 nccrnenaprf.  Orsber gurl pbhyq qner gb vairfgvtngr gur pnhfrf bs gurfr
 zlfgrevbhf curabzran, vg vf arprffnel gung gurl fubhyq oryvrir, be ng nyy
 riragf gung gurl fubhyq fhfcrpg, gung gur curabzran gurzfryirf jrer pncnoyr
 bs orvat rkcynvarq ol gur uhzna zvaq."
       [Ohpxyr, "Uvfgbel bs Pvivyvmngvba," iby. V, c. 345]
%
"Vs lbh pna vzcerff nal zna jvgu na nofbeovat pbaivpgvba bs gur fhcerzr
 vzcbegnapr bs fbzr zbeny be eryvtvbhf qbpgevar; vs lbh pna znxr uvz
 oryvrir gung gubfr jub erwrpg gung qbpgevar ner qbbzrq gb rgreany
 creqvgvba; vs lbh gura tvir gung zna cbjre, naq ol zrnaf bs uvf
 vtabenapr oyvaq uvz gb gur hygrevbe pbafrdhraprf bs uvf bja npg,-ur
 jvyy vasnyyvoyl crefrphgr gubfr jub qral uvf qbpgevar."
    [Urael Gubznf Ohpxyr, "Uvfgbel bs Pvivyvmngvba va Ratynaq"]
%
"Or abg zvfyrq ol ercbegf be genqvgvba be pbzzba bcvavba.  Or abg zvfyrq ol
 cebsvpvrapl va gur fpevcgherf, abe ol fcrphyngvba naq pbapyhfvbaf, abe ol
 nggenpgvir gurbevrf naq snibevgr vqrnf, abe ol vzcerffvbaf bs crefbany zrevgf
 (bs gur grnpure) naq abg ol gur nhgubevgl bs fbzr znfgre.  Ohg engure,
 Xnynznf, jura lbh qvfprea lbhefryirf:  gurfr guvatf ner hacebsvgnoyr, gurfr
 guvatf ner oynzrjbegul, gurfr guvatf ner prafherq ol gur jvfr; gurfr guvatf,
 jura cresbezrq naq haqregnxra ner pbaqhpvir gb zvfsbeghar naq fbeebj, vaqrrq
 qb lbh gura erwrpg gurz."

"...Naq jura lbh qvfprea lbhefryirf: gurfr guvatf ner cebsvgnoyr, gurfr guvatf
 ner abg oynzrjbegul, gurfr guvatf ner cenvfrq ol gur jvfr; gurfr guvatf, jura
 cresbezrq naq haqregnxra ner pbaqhpvir gb tbbq sbeghar naq unccvarff, vaqrrq
 qb lbh gura npprcg gurz."
               [T. Ohqqun, sebz gur Nathggnen Avxnln]
%
"Oryvrir abguvat, B zbaxf, zreryl orpnhfr lbh unir orra gbyq vg ... be
 orpnhfr vg vf genqvgvbany, be orpnhfr lbh lbhefryirf unir vzntvarq vg.
 Qb abg oryvrir jung lbhe grnpure gryyf lbh zreryl bhg bs erfcrpg sbe
 gur grnpure. Ohg jungfbrire, nsgre qhr rknzvangvba naq nanylfvf, lbh
 svaq gb or pbaqhpvir gb gur tbbq, gur orarsvg, gur jrysner bs nyy orvatf
 -- gung qbpgevar oryvrir naq pyvat gb, naq gnxr vg nf lbhe thvqr."
   [Ohqqun [Fvqqunegun Tnhgnzn] (?563-?483 OPR), sbhaqre bs Ohqquvfz]
%
"Oryvrir abg orpnhfr fbzr byq znahfpevcgf ner cebqhprq, oryvrir abg
 orpnhfr vg vf lbhe angvbany oryvrs, oryvrir abg orpnhfr lbh unir
 orra znqr gb oryvrir sebz lbhe puvyqubbq, ohg ernfba gehgu bhg, naq
 nsgre lbh unir nanylmrq vg, gura vs lbh svaq vg jvyy qb tbbq gb bar
 naq nyy, oryvrir vg, yvir hc gb vg naq uryc bguref gb yvir hc gb vg."
                          [Ohqqun]
%
"Kvnavgl: gur oenvaqrnq, rqhpngvat gur pyhryrff ba ubj gb fubj gur
 oyvaq ubj gb gryy gur zhgr ubj gb jvgarff gb gur qrns fb gurl pna
 tnyinavmr gur cnencyrtvp vagb yvsrybat fynirel gb n aba-rkvfgrag tbq"
                 ["Ohqvxxn", ba nyg.ngurvfz]
%
"Wrfhf Puevfg:  N pbzzba rkpynzngvba vaqvpngvat fhecevfr,
                qvfthfg, natre be orjvyqrezrag."
     [Punm Ohsr, Gur Nzrevpna Urergvp'f Qvpgvbanel]
%
"Ntabfgvp, a. N crefba jub srryf fhcrevbe gb ngurvfgf ol zrevg
         bs uvf vtabenapr bs gur ehyrf bs ybtvp naq rivqrapr."
     [Punm Ohsr, Gur Nzrevpna Urergvp'f Qvpgvbanel]
%
"Shaqnzragnyvfg, a.  Bar va jubz fbzrguvat vf shaqnzragnyyl jebat - zbfg
   pbzzbayl ynpx bs ernfbavat novyvgl naq ivpvbhf vagbyrenapr gbjneq gubfr
   abg funevat gur shaqnzragnyvfg'f qryhfvbaf.  Guhf, shaqnzragnyvfgf ner
   rfcrpvnyyl vagbyrenag bs gubfr noyr gb qenj boivbhf pbapyhfvbaf sebz
   bofreirq snpgf, gubfr jub ershfr gb frrx furygre va pbzsbegvat snyfrubbqf,
   naq gubfr jub jvfu gb yrnq gurve bja yvirf.  Zrzoref bs gur shaqnzragnyvfg
   fhofcrpvrf xabja nf "Fynpx-Wnjrq Qebbyvat Vqvbgf" unir orra xabja gb tvir
   fb zhpu bs gurve vapbzr gb "ryrpgebavp puhepurf" gung gurl fhofvfg ba Nycb
   ng gur raq bs gur zbagu.  Va ureqf, shaqnzragnyvfgf ner nobhg nf hfrshy gb
   fbpvrgl nf jnaqrevat onaqf bs onobbaf oenaqvfuvat znpurgrf."
         [Puneyrf Ohsr "Gur Nzrevpna Urergvp'f Qvpgvbanel"]
%
"Eryvtvba, eryvtvba.  Bu, gurer'f n svar yvar
 orgjrra Fngheqnl avtug naq Fhaqnl zbeavat...
 Jurer'f gur puhepu, jub gbbx gur fgrrcyr,
 Eryvtvba'f va gur unaqf bs fbzr penml nff crbcyr,
 Gryrivfvba cernpuref jvgu onq unve naq qvzcyrf,
 Gur Tbq'f ubarfg gehgu vf, vg'f abg gung fvzcyr."
        ["Sehvgpnxrf", Wvzzl Ohssrgg]
%
"Nezvrf bs Ovoyr fpubynef naq gurbybtvnaf unir sbe praghevrf
 sbhaq erfcrpgrq rzcyblzrag qrivfvat negshy rkcynangvbaf bs
 gur Ovoyr bsgra abg ernyyl zrnavat jung vg fnlf."
     [W. F. Ohyyvba, We., H.F. serrguvaxre, jevgre]
%
"Gur nggnpx ba gur crnfnag rpbabzl jnf nppbzcnavrq ol n svrepr pnzcnvta
 ntnvafg gur Begubqbk Puhepu, gur pragre bs genqvgvbany crnfnag phygher,
 juvpu jnf frra ol gur Fgnyvavfg yrnqrefuvc nf bar bs gur znva bofgnpyrf
 gb pbyyrpgvivmngvba."
  [Nyna Ohyybpx, "Uvgyre naq Fgnyva: Cnenyyry Yvirf" (Nyserq N. Xabcs,
   1992, VFOA 0-394-58601-8), c. 264, va gur puncgre "Fgnyva'f Eribyhgvba",
   fubjvat gung Fgnyva'f zbgvingvba sbe qrfgeblvat puhepurf jnf orpnhfr
   bs gurve guerng gb uvf cbyvgvpny cynaf naq abg pbzzhavfgvp "ngurvfz"]
%
"Bs terngre fvtavsvpnapr jnf gur erpbapvyvngvba jvgu gur Ehffvna Begubqbk
 Puhepu, gur genqvgvbany onfgvba bs Ehffvna angvbanyvfz naq gur gfnevfg
 ertvzr, juvpu abj orpnzr nffbpvngrq jvgu gur phyg bs Fgnyva naq erfhzrq
 vgf ebyr nf n fgngr puhepu."
   [Nyna Ohyybpx, "Uvgyre naq Fgnyva: Cnenyyry Yvirf" (Nyserq N. Xabcs,
    1992, VFOA 0-394-58601-8), puncgre, "Fgnyva'f Arj Beqre," cc 906-907,
    ba Fgnyva'f jnegvzr erpbapvyvngvba jvgu gur puhepu, fubjvat gung gur
    gur "ngurvfz" bs gur pbzzhavfg cnegl unq abguvat gb qb jvgu gur
    gerngzrag nppbeqrq eryvtvbaf be gur eryvtvbhf qhevat Fgnyva'f ertvzr]
%
"Jr unir na *rpyrpgvp* genqvgvba va gur Havgrq Fgngrf... Puevfgvnaf bs
 inevbhf fgevcrf ner cneg bs guvf, nf ner uhznavfgf naq ntabfgvpf, ohg
 guvf qbrf abg znxr gur Havgrq Fgngrf n Puevfgvna angvba be rira n Whqrb-
 Puevfgvna bar.  Jr ner n zvkrq npphzhyngvba bs bhe cnfg, naq vg vf gur
 Puevfgvna qbtzngvfgf, abg gur frphynevfgf, jub ner gur znwbe guerng gb
 bhe cyhenyvfgvp qrzbpengvp genqvgvba."
              [Irea Ohyybhtu, "Qb Jr Unir n Whqrb-
               Puevfgvna Urevgntr?" va Serr Vadhvel]
%
"Vg'f pnyyrq snvgu.  Snvgu vf oryvrivat fbzrguvat
 gung ab bar va uvf evtug zvaq jbhyq oryvrir."
  [Nepuvr Ohaxre, "Nyy va gur Snzvyl" fvgpbz ol Abezna Yrne,
   ercylvat gb Zvpunry'f dhrfgvbavat jul Tbq jbhyq gryy jbzra
   gung gurl fubhyq tb sbegu naq zhygvcyl naq gura cebuvovg
   cnva xvyyref va puvyq ovegu]
%
"Tbq naq Pbhagel ner na haorngnoyr grnz; gurl
 oernx nyy erpbeqf sbe bccerffvba naq oybbqfurq."
             [Yhvf Ohdhry]
%
"Vs fbzrbar jrer gb cebir gb zr-evtug guvf zvahgr-gung Tbq, va nyy uvf
 yhzvabhfarff, rkvfgf, vg jbhyqa'g punatr n fvatyr nfcrpg bs zl orunivbe."
           [Yhvf Ohdhry (1900-1983), Fcnavfu svyzznxre.
            Zl Ynfg Fvtu, pu. 15 (1983)]
%
"Gur vqrn gung n tbbq Tbq jbhyq fraq crbcyr gb n oheavat Uryy vf hggreyl
 qnzanoyr gb zr.  Gur enivatf bs vafnavgl!  Fhcrefgvgvba tbar gb frrq!
 V qba'g jnag gb unir nalguvat gb qb jvgu fhpu n Tbq.  Ab niratvat
 Wrjvfu Tbq, ab fngnavp qrivy, ab svrel uryy vf bs nal vagrerfg gb zr."
             [Yhgure Oheonax, nqqerff gb Fpvrapr
              Yrnthr bs Fna Senapvfpb, Qrp. 1924]
%
"Nyy zl jbex va gur svryq bs fpvrapr naq erfrnepu unf pbzr guebhtu n punatr
 va zl rneyvre bcvavbaf ba eryvtvba.  Tebjgu vf gur ynj bs yvsr.  Begubqbkl
 vf gur qrngu bs fpvragvsvp rssbeg."
        [Yhgure Oheonax, sebz "Oheonax gur Vasvqry" ol Wbfrcu Yrjvf]
%
"Qb abg srrq puvyqera ba znhqyva fragvzragnyvfz be qbtzngvp eryvtvba; tvir
 gurz angher... Qb abg greevsl gurz va rneyl yvsr jvgu gur srne bs na nsgre-
 jbeyq.  Arire jnf n puvyq znqr zber aboyr naq tbbq ol gur srne bs n uryy."
       [Yhgure Oheonax, "Gur Genvavat bs gur Uhzna Cynag," 1907]
%
"Zbfg crbcyr'f eryvtvba vf jung gurl jnag gb oryvrir, abg jung gurl
 qb oryvrir.  Naq irel srj bs gurz fgbc gb rknzvar vgf sbhaqngvbaf."
    [Yhgure Oheonax dhbgrq ol Rqtne Jnvgr, nyfb va "2000 Lrnef
     bs Qvforyvrs, Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb Qbhog",
     ol Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"Gubfr jub gnxr ershtr oruvaq gurbybtvpny oneorq jver sraprf, dhvgr bsgra
 jvfu gurl pbhyq unir zber serrqbz bs gubhtug, ohg srne gur punatr gb gur
 terng bprna bs fpvragvsvp gehgu nf gurl jbhyq n pbyq ongu cyhatr."
        [Yhgure Oheonax, "Jul V Nz na Vasvqry," 1926]
%
"V unir yrnearq sebz Angher gung qrcraqrapr ba haangheny oryvrsf
 jrnxraf hf va gur fgehttyr naq fubegraf bhe oerngu sbe gur enpr."
                    [Yhgure Oheonax]
%
"Gur gvzr unf pbzr sbe ubarfg zra gb qrabhapr
 snyfr grnpuref naq nggnpx snyfr tbqf."
          [Yhgure Oheonax]
%
"Fpvrapr, hayvxr gurbybtl, arire yrnqf gb vafnavgl."
   [Yhgure Oheonax nf dhbgrq ol Wbfrcu ZpPnor]
%
"Guvf fubhyq or rabhtu sbe bar jub yvirf sbe gehgu naq freivpr
 gb uvf sryybj cnffratref ba gur jnl. Ab niratvat Wrjvfu Tbq,
 ab fngnavp qrivy, ab svrel uryy vf bs nal vagrerfg gb zr."
                  [Yhgure Oheonax]
%
"Gur fpvragvfg vf n ybire bs gehgu sbe gur irel
 ybir bs gehgu vgfrys, jurerire vg znl yrnq."
           [Yhgure Oheonax]
%
"Yrg hf ernq gur Ovoyr jvgubhg gur vyy-svggvat pbyberq fcrpgnpyrf
 bs gurbybtl, whfg nf jr ernq bgure obbxf, hfvat bhe bja whqtzrag
 naq ernfba, yvfgravat gb gur ibvpr jvguva, abg gb gur abvfl onory
 jvgubhg. Zbfg bs hf cbffrff qvfpevzvangvat ernfbavat cbjref. Pna
 jr hfr gurz be zhfg jr or srq ol bguref yvxr onorf?"
                  [Yhgure Oheonax]
%
"Cenlre znl or ryringvat vs pbzovarq jvgu jbex, naq gurl jub
 ynobe jvgu urnq, unaqf be srrg unir snvgu naq ner trarenyyl
 dhvgr fher bs na vzzrqvngr naq snibenoyr ercyl."
        [Yhgure Oheonax dhbgrq ol Wbfrcu Yrjvf]
%
"Angher vf abg crefbany. Fur vf gur pbzcbhaq bs nyy gurfr cebprffrf juvpu
 zbir guebhtu gur havirefr gb rssrpg gur erfhygf jr xabj nf Yvsr naq bs
 nyy gur beqvanaprf juvpu tbirea gung havirefr naq gung znxr Yvsr pbagvahbhf.
 Fur vf ab zber gur Uroerj'f Wrubinu guna fur vf gur Culfvpvfg'f Sbepr; fur
 vf nf zhpu Cebivqrapr nf fur vf Ryrpgevpvgl; fur vf abg gur Terng Cnggrea
 nal zber guna fur vf gur Oyvaq Punapr."
                             [Yhgure Oheonax]
%
"V qb abg oryvrir jung unf orra freirq gb zr gb oryvrir.
 V nz n qbhogre, n dhrfgvbare, n fxrcgvp."
                [Yhgure Oheonax]
%
"Ubjrire, jura vg pna or cebirq gb zr gung gurer vf vzzbegnyvgl,
 gung gurer vf erfheerpgvba orlbaq gur tngrf bs qrngu, gura jvyy
 V oryvrir. Hagvy gura, ab."
         [Yhgure Oheonax dhbgrq ol Rqtne Jnvgr]
%
"Eryvtvba tebjf jvgu gur vagryyvtrapr bs zna, ohg nyy eryvtvbaf bs gur
 cnfg naq cebonoyl nyy bs gur shgher jvyy fbbare be yngre orpbzr crgevsvrq
 sbezf vafgrnq bs yvivat urycf gb znaxvaq. Hagvy gung gvzr pbzrf, ubjrire,
 vs eryvtvba bs nal anzr be angher znxrf zna zber unccl, pbzsbegnoyr, naq
 noyr gb yvir crnprnoyl jvgu uvf oebguref, vg vf tbbq."
                          [Yhgure Oheonax]
%
"Ohg nf n fpvragvfg V pnaabg uryc srryvat gung nyy eryvtvbaf ner ba
 n gbggrevat sbhaqngvba. Abar vf cresrpg be vafcverq. Nf sbe gurve
 cebcurgf, gurer ner nf znal gbqnl nf rire orsber, bayl abj fpvrapr
 ershfrf gb yrg gurz birefgrc gur obhaqf bs pbzzba frafr."
                     [Yhgure Oheonax]
%
"Gur vqrn gung n tbbq Tbq jbhyq fraq crbcyr gb n oheavat uryy vf hggreyl
 qnzanoyr gb zr. V qba'g jnag gb unir nalguvat gb qb jvgu fhpu n Tbq. Ohg
 juvyr V pnaabg pbaprvir bs fhpu n Tbq, V qb erpbtavmr gur rkvfgrapr bs n
 terng havirefny cbjre -- n cbjre juvpu jr pnaabg rira ortva gb pbzceruraq
 naq zvtug nf jryy abg nggrzcg gb. Vg znl or n pbafpvbhf zvaq, be vg znl
 abg. V qba'g xabj. Nf n fpvragvfg V fubhyq yvxr gb xabj, ohg nf n zna,
 V nz abg fb ivgnyyl pbaprearq."
                      [Yhgure Oheonax]
%
"Nf sbe Puevfg -- jryy, ur unf orra zbfg bhgentrbhfyl oryvrq. Uvf sbyybjref,
 yvxr gubfr bs znal fpvragvfgf naq yvgrenel zra, unir fb tneoyrq uvf jbeqf
 naq pbaqhpg gung znal bs gurz ab ybatre nccyl gb cerfrag yvsr. Puevfg jnf
 n jbaqreshy cflpubybtvfg. Ur jnf na vasvqry bs uvf qnl orpnhfr ur eroryyrq
 ntnvafg gur cerinvyvat eryvtvbaf naq tbireazrag. V nz n ybire bs Puevfg nf
 n zna, naq uvf jbex naq nyy guvatf gung uryc uhznavgl, ohg arireguryrff
 whfg nf ur jnf na vasvqry gura, V nz na vasvqry gbqnl."
              [Yhgure Oheonax dhbgrq ol Rqtne Jnvgr]
%
"Vs n crefba'f crefbany eryvtvbhf oryvrsf ner fnperq, gurl
 fubhyq abg or crqqyrq qbbe-gb-qbbe yvxr Tvey Fpbhg Pbbxvrf."
                [Znevyla Ohetr]
%
"Gur ynathntr bs gur Eryvtvba Pynhfrf bs gur Svefg Nzraqzrag vf ng orfg bcndhr,
 cnegvphyneyl jura pbzcnerq jvgu bgure cbegvbaf bs gur Nzraqzrag.  Vgf nhgubef
 qvq abg fvzcyl cebuvovg gur rfgnoyvfuzrag bs n fgngr puhepu be n fgngr
 eryvtvba, na nern uvfgbel fubjf gurl ertneqrq nf irel vzcbegnag naq senhtug
 jvgu terng qnatref.  Vafgrnq gurl pbzznaqrq gung gurer fubhyq or "ab ynj
 erfcrpgvat na rfgnoyvfuzrag bs eryvtvba."  N ynj "erfcrpgvat" gur cebfpevorq
 erfhyg, gung vf, gur rfgnoyvfuzrag bs eryvtvba, vf abg nyjnlf rnfvyl
 vqragvsvnoyr nf bar ivbyngvir bs gur Pynhfr.  N tvira ynj zvtug abg rfgnoyvfu
 n fgngr eryvtvba ohg arireguryrff or bar "erfcrpgvat" gung raq va gur frafr
 bs orvat n fgrc gung pbhyq yrnq gb fhpu rfgnoyvfuzrag naq urapr bssraq
 gur Svefg Nzraqzrag."
               [Puvrs Whfgvpr Jneera Ohetre, jevgvat sbe
                gur znwbevgl va Yrzba i. Xhegmzna, 1971]
%
"Vg vf uneq gb fnl jurgure gur qbpgbef bs ynj be qvivavgl unir
 znqr gur terngre nqinaprf va gur yhpengvir ohfvarff bs zlfgrel."
    [Rqzhaq Ohexr, N Ivaqvpngvba bs Angheny Fbpvrgl, 1757]
%
"Oregenaq Ehffryy ivrjrq snvgu nf, ba gur jubyr, pbagrzcgvoyr.  Vs eryvtvbhf
 crefbaf jrer ubarfg naq engvbany, gurl jbhyq abg or eryvtvbhf--jvgu gung V
 nterr.  Ohg V'z abg pregnva gung vg'f nyjnlf gur snhyg bs gur oryvrire gung
 ur pnaabg nonaqba uvf nofheq snvelgnyrf naq snoyrf.  V bsgra ivrj gur
 eryvtvbhf crefba abg jvgu fpbea, ohg jvgu cvgl--jvgu gur fnzr cvgl gung bar
 jbhyq ertneq n urebva nqqvpg be n qryhfvbany cflpubgvp.  Gurer pbzrf na bqq
 fvaxvat va zl fgbznpu jura fbzrbar pbasrffrf gb zr uvf snvgu, nf vs ur'q
 whfg gbyq zr ur jnf vyy jvgu n grezvany qvfrnfr."
               [W. F. Ohexr, "Jul Eryvtvba Crefvfgf"]
%
"Vg zhfg or nqzvggrq gung fb-pnyyrq rinatryvpny fpubynef nera'g bhg gb
 frrx nal xvaq bs uvfgbevpny gehgu nobhg gur Arj Grfgnzrag; engure, gurl
 ner bhg gb whfgvsl gurve aneebj yvgrenyvfg vagrecergngvbaf... ohg va gur
 yvtug bs fpubynefuvc zber pnershy naq pevgvpny guna gurvef, gurl fubhyq
 evtugyl pbzr gb tevrs, nf V qvq jura V svefg fbhtug gb whfgvsl zl sbezre
 Puevfgvna oryvrsf jvgu rknzvangvba bs gur fpevcgherf.  Nyzbfg jvgubhg
 rkprcgvba, gurl pbashfr frpbaq-unaq nppbhagf jvgu svefg-unaq nppbhagf,
 naq zrer genqvgvba jvgu gur cebabhaprzragf bs ncbfgyrf.  Znal hapevgvpnyyl
 npprcg nal jbeq bs gur Puhepu Snguref gung pbhyq cbffvoyl or pbafgehrq
 gb fhccbeg gurve ivrj.  _Nq ubp_ qrsvarf rinatryvpny zhfvatf ba gur Arj
 Grfgnzrag, naq V unir tbbq qbhogf nobhg gur ubarfgl bs nalbar jub gnxrf
 gurve gnyx frevbhfyl."
       [W. F. Ohexr, "Na Rknzvangvba bs gur Jryyfvna Gurfvf"]
%
"Va Ovoyvpny grezf, zl ovttrfg fva vf nafjrevat gur sbby. V qrongr
 perngvbavfgf, rinatryvpny 'fpubynef', naq nffbegrq gurvfgf jub qrpyner
 gung _gurve_ irefvba bs gur bagbybtvpny nethzrag jbexf."
                [W. F. Ohexr, Hfrarg cbfg]
%
"Vs zrzoref bs gur rneyl Puevfgvna puhepu rire pnzr vagb
 pbagnpg jvgu nal Puevfgvna yvivat gbqnl, rnpu fvqr jbhyq,
 ab qbhog, pbaqrza gur bgure nf urergvpny."
        [W. F. Ohexr, "Jul Eryvtvba Crefvfgf"]
%
"Gur cbchyne abgvba gung jvgpurf jrer ohearq vf dhvgr snyfr.  Va snpg, ab
 jvgpurf jrer ohearq ng nal gvzr va Fnyrz be naljurer ryfr va Nzrevpn.  Abe
 jrer jvgpurf ol nal zrnaf nyy jbzra; va snpg, gurl jrer abg nyy rira uhzna
 orvatf.  Gjb qbtf jrer npghnyyl chg gb qrngu va Fnyrz sbe 'jvgpupensg.'
 Gur zrnaf bs rkrphgvba va nyy pnfrf, vapyhqvat gur hasbeghangr qbtf, jnf ol
 unatvat, jvgu bar rkprcgvba: na byq zna anzrq Tvyrf Pberl. ...Pberl'f qrngu
 jnf ol 'cerffvat'; urnil fgbarf jrer cynprq hcba uvf purfg va na nggrzcg gb
 sbepr uvz gb cyrnq [ur cebgrpgrq uvf xva ol ershfvat gb cyrnq rvgure jnl].
 ...Abe jnf gur jvgpupensg ulfgrevn pbasvarq gb Fnyrz; Naqbire, Znffnpuhfrggf,
 jnf pnhtug hc va vg orsber gur nssnve unq eha vgf pbhefr, naq ng yrnfg bar
 jvgpu jnf sbhaq va Znvar.  Fnyrz jnf abg, nf n znggre bs snpg, rira gur svefg
 gb unat n jvgpu.  Na byq jbzna va Obfgba unq pbasrffrq gb jvgpupensg naq orra
 unatrq va 1688, sbhe lrnef orsber gur svefg rkrphgvba va Fnyrz."
        [Gbz Oheanz, Gur Qvpgvbanel bs Zvfvasbezngvba, 1975]
%
"Jul unf n eryvtvbhf ghea bs zvaq nyjnlf n
 graqrapl gb aneebj naq uneqra gur urneg?"
         [Eboreg Oheaf]
%
"Tbq xabjf, V'z abg gur guvat V fubhyq or,
 Abe nz V rira gur guvat V pbhyq or,
 Ohg gjragl gvzrf V engure jbhyq or
 Na ngurvfg pyrna,
 Guna haqre tbfcry pbybhef uvq or
 Whfg n fperra."
     [Eboreg Oheaf, "Rcvfgyr
      gb gur Eri. Wbua ZpZngu]
%
"Ure crbcyr unq ab tbqf, bayl qrivyf - juvpu nafjre whfg nf tbbq
 n checbfr nzbat gur vtabenag naq fhcrefgvgvbhf nf qb tbqf nzbat
 gur rqhpngrq naq fhcrefgvgvbhf."
     [Rqtne Evpr Oheebhtuf, "Gnemna naq gur Nag Zra"]
%
"Rirelbar jnf sbbyrq rkprcg Boror, jub jnf byq naq jvfr naq qvq abg
 oryvrir va evire qrivyf, naq gur jvgpu qbpgbe jub jnf byq naq jvfr
 naq qvq abg oryvrir va gurz rvgure, ohg ernyvmrq gung gurl jrer
 rkpryyrag guvatf sbe uvf cnevfuvbaref gb oryvrir va."
       [Rqtne Evpr Oheebhtuf, "Gnemna naq gur Nag Zra"]
%
"Fpvrapr unf qbar zber sbe gur qrirybczrag bs jrfgrea pvivyvmngvba va
 bar uhaqerq lrnef guna Puevfgvnavgl qvq va rvtugrra uhaqerq lrnef."
         [Wbua Oheebhtuf (1837-1921)
          Nzrevpna anghenyvfg, _Gur Yvtug bs Qnl_]
%
"Zna vf, naq nyjnlf unf orra, n znxre bs tbqf. Vg unf orra gur zbfg
 frevbhf naq fvtavsvpnag bpphcngvba bs uvf fbwbhea va gur jbeyq."
                     [Wbua Oheebhtuf]
%
"Vg vf nyjnlf rnfvre gb oryvrir guna gb qral.
 Bhe zvaqf ner anghenyyl nssvezngvir."
          [Wbua Oheebhtuf]
%
"Jura V ybbx hc vagb gur fgneel urniraf ng avtug naq ersyrpg hcba jung
 vg vf V ernyyl frr gurer, V nz pbafgenvarq gb fnl, 'gurer vf ab tbq'."
         [Wbua Oheebhtuf (1837-1921)
          Nzrevpna anghenyvfg, _Gur Yvtug bs Qnl_]
%
"Fpvrapr znxrf ab pynvz gb vasnyyvovyvgl; vg
 yrnirf gung pynvz gb or znqr ol gurbybtvnaf."
   [Wbua Oheebhtuf (1837-1921), sebz Gubznf
    F. Ireaba, Terng Vasvqryf, Z&Z Cerff, 1989]
%
"Va snpg gurl erpncvghyngr gur fgbel bs Puevfgvnavgl jbeq sbe jbeq, yvxr gur
 varivgnoyr pbhefr bs fbzr hafvtugyl qvfrnfr: pevzvany vtabenapr, oehgvfu
 fghcvqvgl, frys-evtugrbhf ovtbgel, cnenabvq srne bs bhgfvqref. Sbe gur
 phygvfg, cflpuvngevfgf, gur zrqvn, Tbireazrag ntrapvrf unir orpbzr Fngna
 vapneangr.  Yvxr gur shaqnzragny Puevfgvnaf, gurl unir gb or _evtug_."
                      [Jvyyvnz F. Oheebhtuf]
%
"Vs lbh'er tbaan qb ohfvarff jvgu n eryvtvbhf fba bs n ovgpu..
 TRG VG VA JEVGVAT. Uvf jbeq nva'g jbegu fuvg, abg jvgu gur tbbq
 Ybeq gryyvat uvz ubj gb shpx lbh ba gur qrny"
             [Jvyyvnz F. Oheebhtuf, sebz gur PQ
              "Fcner Nff Naavr naq Bgure Gnyrf"]
%
"Abj Puevfgvnavgl fbhaqrq tbbq ng svefg gb gur anvir pbaireg. Ybir,
 crnpr, naq punevgl - jung'f jebat jvgu gung? V'yy gryy lbh jung'f
 jebat - n frevrf bs hacerprqragrq ubeebef crecrgengrq ol fb pnyyrq
 Puevfgvnaf: Gur Vadhvfvgvba, gur Pbadhvfgnqbef, gur Nzrevpna Vaqvna
 jnef, fynirel, Uvebfuvzn naq gur cerfrag-qnl Ovoyr Oryg."
                  [Jvyyvnz F. Oheebhtuf]
%
"Nal oryvrs va Perngbef be Checbfr vf jvfushy guvaxvat. Naq jura lbh cbvag
 bhg gung creuncf NYY guvaxvat vf jvfushy, ernpgvbaf bs vagrafr veevgngvba
 tvir rivqrapr gung jr ner abg qrnyvat jvgu ybtvp ohg jvgu snvgu."
                    [Jvyyvnz F. Oheebhtuf]
%
"V guvax gurer ner vaahzrenoyr tbqf. Jung jr ba rnegu pnyy Tbq vf
 n yvggyr gevony Tbq jub unf znqr na njshy zrff. Pregnvayl sbeprf
 bcrengvat guebhtu uhzna pbafpvbhfarff pbageby riragf."
      [Jvyyvnz F. Oheebhtuf. Vagreivrj va Jevgref ng Jbex
       (Guveq Frevrf, rq. ol Trbetr Cyvzcgba, 1967)]
%
"Gur zber V fghql eryvtvbaf gur zber V nz pbaivaprq
 gung zna arire jbefuvccrq nalguvat ohg uvzfrys"
          [Fve Evpuneq S. Ohegba]
%
"Gurer vf ab Urnira, gurer vf ab Uryy;
 Gurfr ner gur qernzf bs onol zvaqf;
 Gbbyf bs gur jvyl Srgvfurre,
 Gb sevtug gur sbbyf uvf phaavat oyvaqf."
  [Evpuneq Senapvf Ohegba, Gur Xnfvqnu]
%
"Bar eryvtvba vf nf gehr nf nabgure."
   [Eboreg Ohegba (1577-1640),
    Gur Nangbzl bs Zrynapubyl]
%
"Vg vf n pbzzba fnlvat gung gubhtug vf serr.  N zna pna arire or uvaqrerq sebz
 guvaxvat jungrire ur pubbfrf fb ybat nf ur pbaprnyf jung ur guvaxf.  Gur
 jbexvat bs uvf zvaq vf yvzvgrq bayl ol gur obhaqf bs uvf rkcrevrapr naq gur
 cbjre bs uvf vzntvangvba.  Ohg guvf angheny yvoregl bs cevingr guvaxvat vf bs
 yvggyr inyhr.  Vg vf hafngvfsnpgbel naq rira cnvashy gb gur guvaxre uvzfrys,
 vs ur vf abg crezvggrq gb pbzzhavpngr uvf gubhtugf gb bguref, naq vg vf
 boivbhfyl bs ab inyhr gb uvf arvtuobef.  Zberbire vg vf rkgerzryl qvssvphyg
 gb uvqr gubhtugf gung unir nal cbjre bire gur zvaq.  Vs n zna'f guvaxvat yrnqf
 uvz gb pnyy va dhrfgvba vqrnf naq phfgbzf juvpu erthyngr gur orunivbhe bs
 gubfr nobhg uvz, gb erwrpg gur oryvrsf juvpu gurl ubyq, gb frr orggre jnlf bs
 yvsr guna gubfr gurl sbyybj, vg vf nyzbfg vzcbffvoyr sbe uvz, vs ur vf
 pbaivaprq bs gur gehgu bs uvf bja ernfbavat, abg gb orgenl ol fvyrapr, punapr
 jbeqf, be trareny nggvghqr gung ur vf qvssrerag sebz gurz naq qbrf abg funer
 gurve bcvavbaf.  Fbzr unir cersreerq, yvxr Fbpengrf, fbzr jbhyq cersre gbqnl,
 gb snpr qrngu engure guna pbaprny gurve gubhtugf.  Guhf serrqbz bs gubhtug,
 va nal inyhnoyr frafr, vapyhqrf serrqbz bs fcrrpu."
           [W. O. Ohel, "N Uvfgbel bs Serrqbz bs Gubhtug", 1913]
%
"[G]ur vqrny bs cebterff, serrqbz bs gubhtug, naq
  gur qrpyvar bs rppyrfvnfgvpny cbjre tb gbtrgure."
   [W. O. Ohel, "N Uvfgbel bs Serrqbz bs Gubhtug," 1913, sebz
    Zraraqrm naq Qbree, Gur Terng Dhbgngvbaf ba Eryvtvbhf Serrqbz]
%
"Ab, V qba'g xabj gung Ngurvfgf fubhyq or pbafvqrerq nf pvgvmraf, abe
 fubhyq gurl or pbafvqrerq nf cngevbgf.  Guvf vf bar angvba haqre Tbq."
        [Erchoyvpna Cerfvqragvny Abzvarr Trbetr Ohfu, 1987
         gb ercbegre Ebo Furezna ng Puvpntb'f B'Uner nvecbeg]
%
"Noenunz Yvapbya fnvq ur pbhyqa'g unaqyr gur wbo rkprcg ba uvf xarrf.
 Unir lbh sbhaq erpbhefr gb Tbq va cenlre bsgra va lbhe cerfvqrapl?"

"Lbh unir gb. V qba'g oryvrir gung na ngurvfg pbhyq or Cerfvqrag bs gur
 Havgrq Fgngrf - nalobql gung qvq abg unir fbzrguvat ovttre guna uvzfrys
 be urefrys. Naq snvgu vf gur nafjre, naq V'ir fnvq guvf gb sevraqf. Gb fbzr
 qrterr eryvtvba sbe zr unf orra n cevingr guvat. Ohg V pna gryy lbh gung
 jura gur tbvat vf gbhtu, naq rira jura vg'f abg - va bhe snzvyl jr fnl bhe
 cenlref. Jr fnl bhe cenlref ng zrnyf naq jr fnl bhe cenlref jura jr tb gb
 orq. Oneonen naq V qb. Ohg vg'f fbzrguvat gung gur zber V'z gurer, gur
 zber V haqrefgbbq jung Yvapbya zrnag."
    [Cerfvqrag Trbetr Ohfu, va n Nhthfg 27, 1992 "700 Pyho" vagreivrj]
%
"V qba'g guvax jvgpupensg vf n eryvtvba. V jbhyq ubcr gur zvyvgnel
 bssvpvnyf jbhyq gnxr n frpbaq ybbx ng gur qrpvfvba gurl znqr."
   [Grknf Tbireabe Trbetr J. Ohfu, ba gur HF zvyvgnel'f
    qrpvfvba gb nyybj Jvppnaf ng Sbeg Ubbq gb cenpgvpr
    gurve eryvtvba, Tbbq Zbeavat Nzrevpn fubj, Whar 24, 1999]
%
"Gurersber, V, Trbetr J. Ohfu, Tbireabe bs Grknf, qb urerol cebpynvz
 Whar 10, 2000, Wrfhf Qnl va Grknf naq hetr gur nccebcevngr erpbtavgvba
 jurerbs,
     Va bssvpvny erpbtavgvba jurerbs,
     V urerol nssvk zl fvtangher guvf
     17gu qnl bs Ncevy, 2000."
  [Grknf Tbireabe Trbetr J. Ohfu, "Wrfhf Qnl 2000" Cebpynzngvba]
%
       "Bhe cevbevgvrf vf bhe snvgu."
[Trbetr J. Ohfu, Terrafobeb, A.P., Bpg. 10, 2000]
%
"Bhe arj snvgu-onfrq ynjf unir erzbirq tbireazrag nf
 n ebnqoybpx gb crbcyr bs snvgu jub urne gur pnyy."
       [Trbetr J. Ohfu, Frcgrzore, 2000]
%
"Njr vf n ynetr sybjre, ohg n fubeg-yvirq bar. Orfvqrf, jura Tbq penpxf
 n wbxr be gjb naq pyrneyl ubcrf lbh'yy nfx uvz bire sbe n qevax, lbh
 ybfr erfcrpg. Vs Tbq jnagf jbefuvc, ur'q orggre fgnl ybaryl. Vs ur
 jnagf ybir, ur'yy unir gb rng fuvg jvgu gur erfg bs hf."
              [Wnpx Ohgyre, "Avtugfunqr", c. 107]
%
"Tbq:" Gur jbeq gung pbzrf nsgre "tb-pneg."
 [Fnzhry Ohgyre (1835-1902), Ratyvfu nhgube]
%
"Na ncbybtl sbe gur qrivy: vg zhfg or erzrzorerq gung jr unir
 urneq bar fvqr bs gur pnfr.  Tbq unf jevggra nyy gur obbxf."
               [Fnzhry Ohgyre, "Abgrobbxf"]
%
"Vg vf qrngu, naq abg jung pbzrf nsgre qrngu,
 gung zra ner trarenyyl nsenvq bs."
           [Fnzhry Ohgyre]
%
"Nf na vafgehzrag bs jnesner ntnvafg ivpr, be nf n gbby
 sbe znxvat iveghr, Puevfgvnavgl vf n zrer syvag vzcyrzrag."
        [Fnzhry Ohgyre, Abgr-Obbxf, p. 1890]
%
"Graalfba unf fnvq gung zber guvatf ner jebhtug ol cenlre guna guvf jbeyq
 qernzf bs, ohg ur unf jvfryl ersenvarq sebz fnlvat jurgure gurl ner tbbq
 guvatf be onq guvatf. Vg zvtug creuncf or nf jryy vs gur jbeyq jrer gb
 qernz bs, be rira orpbzr jvqr njnxr gb, fbzr bs gur guvatf gung ner
 orvat jebhtug ol cenlre."
              [Fnzhry Ohgyre, _Gur Jnl bs Nyy Syrfu_]
%
"Eryvtvba vf gur vagrerfg bs gur puhepurf
 Gung fryy va bgure jbeyqf va guvf gb chepunfr."
            [Fnzhry Ohgyre]
%
"Abg bayl jrer n tbbq znal bs gur eribyhgvbanel yrnqref zber qrvfg guna
 Puevfgvna, gur npghny ahzore bs puhepu zrzoref jnf engure fznyy. Creuncf
 nf srj nf svir creprag bs gur cbchynpr jrer puhepu zrzoref va 1776"
    [Ylaa E. Ohmmneq, Rkrp Qve bs Puevfgvna Yrtny Fbpvrgl, nf dhbgrq va
     _Gurl Unira'g Tbg n Cenlre_, Rytva VY: Qnivq P. Pbbx, 1982, c. 81]
%
"V srne lbhe Ybeqfuvc unf orra ernqvat eryvtvbhf
 choyvpngvbaf bs gur frafngvbany naq zbeovq glcr."
    [Qbaa Olear, "Gnyr bs gur Tlcfl Ubefr"]
%
"Oryvrivat vf rnfvre guna guvaxvat. Urapr
 fb znal zber oryvriref guna guvaxref."
          [Oehpr Pnyireg]
%
"Tbq sberbeqnvarq, sbe Uvf bja tybel naq gur qvfcynl bs Uvf nggevohgrf
 bs zrepl naq whfgvpr, n cneg bs gur uhzna enpr, jvgubhg nal zrevg bs
 gurve bja, gb rgreany fnyingvba naq nabgure cneg, va whfg chavfuzrag
 bs gurve fva, gb rgreany qnzangvba."
     [Wbua Pnyiva, "Vafgvghgrf bs gur Puevfgvna Eryvtvba," 1536]
%
"Jr ner nyy znqr bs zhq, naq nf guvf zhq vf abg whfg ba gur urz bs bhe
 tbja, be ba gur fbyr bhe obbgf, be va bhe fubrf.  Jr ner shyy bs vg,
 jr ner abguvat ohg zhq naq svygu obgu vafvqr naq bhgfvqr."
              [Wbua Pnyiva, nggnpxvat znaxvaq]
%
"Jr znl erfg nffherq gung Tbq jbhyq arire unir fhssrerq
 nal vasnagf gb or fynva rkprcg gubfr jub jrer nyernql
 qnzarq naq cerqrfgvarq sbe rgreany qrngu."
      [Wbua Pnyiva, engvbanyvmvat gur fynhtugre
       bs vasnagf va gur Byq Grfgnzrag]
%
"Ab rssvpvrapl. Ab nppbhagnovyvgl. V gryy lbh,
 Uboorf, vg'f n ybhfl jnl gb eha n havirefr."
       [Pnyiva & Uboorf pbzvp]
%
"Vg'f uneq gb or eryvtvbhf jura pregnva crbcyr
 ner arire vapvarengrq ol obygf bs yvtugavat."
  [Pnyiva, "Pnyiva naq Uborf" fgevc ol Ovyy Jngrefba]
%
"Zbz naq qnq fnl V fubhyq znxr zl yvsr na rknzcyr bs gur cevapvcyrf
 V oryvrir va. Ohg rirel gvzr V qb, gurl gryy zr gb fgbc vg."
                 [Pnyiva & Uboorf]
%
Pnyiva:  Qb lbh oryvrir va gur qrivy?  Lbh xabj, n fhcerzr rivy orvat
         qrqvpngrq gb gur grzcgngvba, pbeehcgvba, naq qrfgehpgvba bs zna?
Uboorf:  V'z abg fher gung zna arrqf gur uryc.
              [Pnyiva & Uboorf pbzvp ol Ovyy Jngrefba]
%
Pnyiva: Jryy. V'ir qrpvqrq V *qb* oryvrir va Fnagn Pynhf,
          ab znggre ubj cercbfgrebhf ur fbhaqf.
Uboorf: Jung pbaivaprq lbh?
Pnyiva: N fvzcyr evfx nanylfvf. V jnag cerfragf. *Ybgf* bs cerfragf.
          Jul evfx abg trggvat gurz bire n znggre bs oryvrs?  Urpx,
          V'yy oryvrir nalguvat gurl jnag.
Uboorf: Ubj plavpnyyl ragrecevfvat bs lbh.
Pnyiva: Vg'f gur fcvevg bs Puevfgznf.
            [Pnyiva & Uboorf pbzvp ol Ovyy Jngrefba]
%
"Vg qbrf abg cnl n cebcurg gb or gbb fcrpvsvp."
          [Y. Fcenthr qr Pnzc]
%
"Gurer vf abg bar irefr va gur Ovoyr vauvovgvat fynirel, ohg
 znal erthyngvat vg.  Vg vf abg gura, jr pbapyhqr, vzzbeny."
             [Eri. Nyrknaqre Pnzcoryy]
%
"N bar fragrapr qrsvavgvba bs zlgubybtl?
"Zlgubybtl" vf jung jr pnyy fbzrbar ryfr'f eryvtvba."
            [Wbfrcu Pnzcoryy]
%
"Gur cevrfgf hfrq gb fnl gung snvgu pna zbir zbhagnvaf, naq
 abobql oryvrirq gurz. Gbqnl gur fpvragvfgf fnl gung gurl
 pna yriry zbhagnvaf, naq abobql qbhogf gurz."
                [Wbfrcu Pnzcoryy]
%
"Gur avtug bs Qrprzore 25, gb juvpu qngr gur Angvivgl bs Puevfg jnf
 hygvzngryl nffvtarq, jnf rknpgyl gung bs gur ovegu bs gur Crefvna fnivbe
 Zvguen, jub, nf na vapneangvba bs rgreany yvtug, jnf obea gur avtug bs
 gur jvagre fbyfgvpr (gura qngrq Qrprzore 25) ng zvqavtug, gur vafgnag
 bs gur ghea bs gur lrne sebz vapernfvat qnexarff gb yvtug."
      [Wbfrcu Pnzcoryy, _Gur Zlguvp Vzntr_, Obyyvatra
       Frevrf P, Cevaprgba Havirefvgl Cerff, 1981, c. 33]
%
"...tbq vf n zrgncube sbe gung juvpu genafpraqf nyy
 yriryf bs vagryyrpghny gubhtug. Vg'f nf fvzcyr nf gung"
   [Wbfrcu Pnzcoryy, Nzrevpna zlgubybtvfg (1904-1987)]
%
"Gbb znal bs bhe orfg fpubynef, gurzfryirf vaqbpgevangrq sebz vasnapl va n
 eryvtvba bs bar xvaq be nabgure onfrq hcba gur Ovoyr, ner fb ybpxrq vagb
 gur vqrn bs gurve bja tbq nf n fhcreangheny snpg - fbzrguvat svany, abg
 flzobyvp bs genafpraqrapr, ohg n crefbantr jvgu n punenpgre naq jvyy bs
 uvf bja - gung gurl ner hanoyr gb tenfc gur vqrn bs n jbefuvc gung vf abg
 bs gur flzoby ohg bs vgf ersrerapr, juvpu vf bs n zlfgrel bs zhpu terngre
 ntr naq bs zber vzzrqvngr vajneq ernyvgl guna gur anzr-naq-sbez bs nal
 uvfgbevpny rguavp vqrn bs n qrvgl, jungfbrire...naq vf bs n fbcuvfgvpngvba
 gung znxrf gur fragvzragnyvfz bs bhe cbchyne Ovoyr-fgbel gurbybtl frrz
 haqrirybcrq."
       [Wbfrcu Pnzcoryy, Nzrevpna zlgubybtvfg (1904-1987)]
%
"Jung tbqf ner gurer, jung tbqf unir gurer rire
 orra, gung jrer abg sebz zna'f vzntvangvba?"
  [Wbfrcu Pnzcoryy, "Zlguf gb Yvir Ol" (1972)]
%
"Perngvba 'fpvragvfgf' zhfg or njner gung gur vasbezrq jbexref va yvgrenel
 vagrecergngvba naq va culfvpny naq ovbybtvpny fpvraprf ertneq gurve fgnapr
 nf veerfcbafvoyr, naq gung va gur fpubyneyl jbeyq nf jryy nf va gur fpubbyf
 gurl ner qbvat veercnenoyr qnzntr gb gur Puevfgvna pnhfr."
        [Cebs. Xra Pnzcoryy, Nhfgenyvna Angvbany Havirefvgl, va
         Fg. Znex'f Erivrj 137 (Nhghza, 1989) (Natyvpna)]
%
"V qba'g xabj jurgure guvf jbeyq unf n zrnavat juvpu genafpraqf vg.
 Ohg V qb xabj gung V qb abg xabj gung zrnavat naq gung vg vf vzcbffvoyr
 sbe zr whfg abj gb xabj vg.  Jung pna n zrnavat bhgfvqr zl pbaqvgvba zrna
 gb zr?  V pna haqrefgnaq bayl va uhzna grezf.  Jung V gbhpu - jung erfvfgf
 zr  - gung vf jung V haqrefgnaq.  Naq gurfr gjb pregnvagvrf - zl nccrgvgr
 sbe gur  nofbyhgr naq sbe havgl, naq gur vzcbffvovyvgl bs erqhpvat guvf
 jbeyq gb n engvbany naq ernfbanoyr cevapvcyr - V nyfb xabj gung V pnaabg
 erpbapvyr gurz.  Jung  bgure gehgu pna V nqzvg jvgubhg ylvat, jvgubhg
 oevatvat va n ubcr V ynpx naq juvpu zrnaf abguvat jvguva gur yvzvgf bs zl
 pbaqvgvba?"
          [Nyoreg Pnzhf (1913-1960), "Gur Zlgu bs Fvflcuhf"]
%
"Vg vf n znggre bs crefvfgvat.  Ng n pregnva cbvag ba uvf cngu gur nofheq
 zna vf grzcgrq.  Uvfgbel vf abg ynpxvat va rvgure eryvtvbaf be cebcurgf,
 rira jvgubhg tbqf.  Ur vf nfxrq gb yrnc.  Nyy ur pna ercyl vf gung ur
 qbrfa'g shyyl haqrefgnaq, gung vg vf abg boivbhf.  Vaqrrq, ur qbrf abg jnag
 gb qb nalguvat ohg jung ur shyyl haqrefgnaqf.  Ur vf nffherq gung guvf vf
 gur fva bs cevqr, ohg ur qbrf abg haqrefgnaq gur abgvba bs fva;  gung
 creuncf uryy vf va fgber, ohg ur unf abg rabhtu vzntvangvba gb ivfhnyvmr
 gung fgenatr shgher;  gung ur vf ybfvat vzzbegny yvsr, ohg gung frrzf gb
 uvz na vqyr pbafvqrengvba.  Na nggrzcg vf znqr gb trg uvz gb nqzvg uvf
 thvyg.  Ur srryf vaabprag.  Gb gryy gur gehgu, gung vf nyy ur srryf --
 uvf veercnenoyr vaabprapr.  Guvf vf jung nyybjf uvz rirelguvat.  Urapr,
 jung ur qrznaqf bs uvzfrys vf gb yvir /fbyryl/ jvgu jung ur xabjf, gb
 nppbzzbqngr uvzfrys jvgu jung vf, naq gb oevat va abguvat gung vf abg
 pregnva.  Ur vf gbyq gung abguvat vf.  Ohg guvf ng yrnfg vf pregnvagl.
 Naq vg vf jvgu guvf gung ur vf pbaprearq:  ur jnagf gb svaq bhg vs vg
 vf cbffvoyr gb yvir jvgubhg /nccrny/."
               [Nyoreg Pnzhf, "Na Nofheq Ernfbavat"]
%
"Vs gurer vf n fva ntnvafg yvsr, vg pbafvfgf creuncf abg
 fb zhpu va qrfcnvevat bs yvsr nf va ubcvat sbe nabgure
 yvsr naq va ryhqvat gur vzcynpnoyr tenaqrhe bs guvf yvsr."
        [Nyoreg Pnzhf, "Gur Zlgu bs Fvflcuhf"]
%
"Rirel bar jub choyvfurf n oynfcurzbhf yvory vf thvygl bs na vaqvpgnoyr
 bssrapr naq yvnoyr gb vzcevfbazrag sbe n grez abg rkprrqvat gjb lrnef."
              [Pevzvany Pbqr bs Pnanqn frp. 296(1)]
%
"Zbfg eryvtvbaf qb abg znxr zra orggre, bayl jnevre."
              [Ryvnf Pnarggv]
%
"Gur Ybeq vf abg zl furcureq
 Nf V nz abg n furrc"
       [Crgre Pnaavat]
%
"Ohg V qba'g xabj n fbhy jub qbrfa'g znvagnva gjb frcnengr
 yvfgf bs qbpgevarf - gur barf gung gurl oryvrir gung gurl
 oryvrir; naq gur barf gung gurl npghnyyl gel gb yvir ol"
   [Befba Fpbgg Pneq, Wna. 2001, "Funqbj bs gur Urtrzba"]
%
"Naq ol gur gvzr gurl gbbx uvz, vg jnf gbb yngr. Gb envfr Crgre naq
 Inyragvar va bhe snvgu. Vs lbh qba'g grnpu puvyqera jura gurl'er yvggyr,
 vg'f arire ernyyl vafvqr gurz. Lbh unir gb ubcr gurl'yy pbzr gb vg yngre,
 ba gurve bja. Vg pna'g pbzr sebz gur cneragf, vs lbh qba'g ortva jura
 gurl'er yvggyr."
"Vaqbpgevangvat gurz."
"Gung'f jung cneragvat vf," fnvq Zef. Jvttva. "Vaqbpgevangvat lbhe
 puvyqera va gur fbpvny cnggreaf gung lbh jnag gurz gb yvir ol. Gur
 vagryyrpghnyf unir ab dhnyzf nobhg hfvat gur fpubbyf gb vaqbpgevangr
 bhe puvyqera va gurve sbbyvfuarff."
      [Befba Fpbgg Pneq, Wna. 2001, "Funqbj bs gur Urtrzba")
%
"H.F. Nqhygf (Tnyyhc): uhznaf qvqa'g ribyir, 46 creprag; ribyhgvba
 thvqrq ol Tbq, 40; ribyhgvba bppheerq ol vgfrys, 10 creprag."
      [Dhbgrq ol Nqnz Y. Pneyrl, Serr Vadhvel, Snyy 1994]
%
"Gur jubyr bs eryvtvba unf orra bar havsbez phefr gb gur uhzna enpr..."
             [Evpuneq Pneyvyr, "Nf gb Tbq"]
%
"Gur rarzl jvgu jubz V unir gb tenccyr vf bar jvgu jubz ab crnpr pna or
 znqr. Vqbyngel jvyy abg cneyrl; fhcrefgvgvba jvyy abg gerng ba pbiranag.
 Gurl zhfg or hcebbgrq sbe choyvp naq vaqvivqhny fnsrgl."
                  [Evpuneq Pneyvfyr]
%
"V jbhyq arire jnag gb or n zrzore bs n tebhc jubfr
 flzoby jnf n thl anvyrq gb gjb cvrprf bs jbbq".
             [Trbetr Pneyva]
%
"Jr perngrq tbq va bhe bja vzntr naq yvxrarff!"
            [Trbetr Pneyva]
%
"V perqvg gung rvtug lrnef bs tenzzne fpubby jvgu abhevfuvat zr va n
 qverpgvba jurer V pbhyq gehfg zlfrys naq gehfg zl vafgvapgf.  Gurl
 tnir zr gur gbbyf gb erwrpg zl snvgu.  Gurl gnhtug zr gb dhrfgvba naq
 guvax sbe zlfrys naq gb oryvrir va zl vafgvapgf gb fhpu na rkgrag
 gung V whfg fnvq, 'Guvf vf n jbaqreshy snvel gnyr gurl unir tbvat urer,
 ohg vg'f abg sbe zr.'"
   [Trbetr Pneyva, va gur _Arj Lbex Gvzrf_ 20 Nhthfg 1995, ct. 17.
    Ur nggraqrq Pneqvany Unlrf Uvtu Fpubby va gur Oebak, ohg yrsg
    qhevat uvf fbcubzber lrne va 1952 naq arire jrag onpx gb fpubby.
    Orsber gung ur nggraqrq n Pngubyvp tenzzne fpubby, Pbechf
    Puevfgv, juvpu ur pnyyrq "na rkcrevzragny fpubby."]
%
"Vs puhepurf jnag gb cynl gur tnzr bs cbyvgvpf,
 yrg gurz cnl nqzvffvba yvxr rirelbar ryfr"
           [Trbetr Pneyva]
%
"Guvf vf n yvggyr cenlre qrqvpngrq gb gur frcnengvba bs puhepu naq fgngr.
 V thrff vs gurl ner tbvat gb sbepr gubfr xvqf gb cenl va fpubbyf gurl
 zvtug nf jryy unir n avpr cenlre yvxr guvf:
   Bhe Sngure jub neg va urnira, naq gb gur erchoyvp sbe juvpu vg fgnaqf,
 gul xvatqbz pbzr, bar angvba vaqvivfvoyr nf va urnira, tvir hf guvf qnl
 nf jr sbetvir gubfr jub fb cebhqyl jr unvy.  Pebja gul tbbq vagb grzcgngvba
 ohg qryvire hf sebz gur gjvyvtug'f ynfg tyrnzvat.  Nzra naq Njbzra."
           [Trbetr Pneyva, ba "Fngheqnl Avtug Yvir"]
%
"V'z pbzcyrgryl va snibe bs gur frcnengvba bs Puhepu naq Fgngr.
 Zl vqrn vf gung gurfr gjb vafgvghgvbaf fperj hf hc rabhtu ba
 gurve bja, fb obgu bs gurz gbtrgure vf pregnva qrngu."
                  [Trbetr Pneyva]
%
"Eryvtvba pbaivaprq gur jbeyq gung gurer'f na vaivfvoyr zna va gur
 fxl jub jngpurf rirelguvat lbh qb.  Naq gurer'f 10 guvatf ur qbrfa'g
 jnag lbh gb qb be ryfr lbh'yy gb gb n oheavat cynpr jvgu n ynxr bs
 sver hagvy gur raq bs rgreavgl.  Ohg ur ybirf lbh!  ...Naq ur arrqf
 zbarl!  Ur'f nyy cbjreshy, ohg ur pna'g unaqyr zbarl!"
      [Trbetr Pneyva, ba Cbyvgvpnyyl Vapbeerpg, Znl 29, 1997]
%
"Gur bayl tbbq guvat rire gb pbzr bhg bs eryvtvba jnf gur zhfvp."
              [Trbetr Pneyva, _Oenva Qebccvatf_]
%
"V'ir ortha jbefuvccvat gur fha sbe n ahzore bs ernfbaf.  Svefg bs nyy, hayvxr
 fbzr bgure tbqf V pbhyq zragvba, V pna frr gur fha.  Vg'f gurer sbe zr rirel
 qnl.  Naq gur guvatf vg oevatf zr ner dhvgr nccnerag nyy gur gvzr:  urng,
 yvtug, sbbq, n ybiryl qnl.  Gurer'f ab zlfgrel, ab bar nfxf sbe zbarl, V qba'g
 unir gb qerff hc, naq gurer'f ab obevat cntrnagel.  Naq vagrerfgvatyl rabhtu,
 V unir sbhaq gung gur cenlref V bssre gb gur fha naq gur cenlref V sbezreyl
 bssrerq gb "Tbq" ner nyy nafjrerq ng nobhg gur fnzr 50-creprag engr."
                  [Trbetr Pneyva, "Oenva Qebccvatf"]
%
"N zna pnzr hc gb zr ba gur fgerrg naq fnvq "V hfrq gb or zrffrq hc bhg bs
 zl zvaq ba qehtf ohg abj V'z zrffrq hc bhg bs zl zvaq ba Wrrrfhf Puevvvfg."
                        [Trbetr Pneyva]
%
"V unir nf zhpu nhgubevgl nf gur cbcr, V whfg
 qba'g unir nf znal crbcyr jub oryvrir vg."
    [Trbetr Pneyva, "Oenva Qebccvatf"]
%
   "Wrfhf jnf n pebff qerffre"
[Trbetr Pneyva, "Oenva Qebccvatf"]
%
"V svanyyl npprcgrq Wrfhf. abg nf zl crefbany fnivbe,
 ohg nf n zna V vagraq gb obeebj zbarl sebz."
      [Trbetr Pneyva, "Oenva Qebccvatf"]
%
"Vafgrnq bs fpubby ohfvat naq cenlre va fpubbyf, juvpu ner obgu pbagebirefvny,
 jul abg n wbvag fbyhgvba?  Cenlre va ohfrf.  Whfg qevir gurfr xvqf nebhaq nyy
 qnl naq yrg gurz cenl gurve shpxa' rzcgl yvggyr urnqf bss."
               [Trbetr Pneyva, "Oenva Qebccvatf"]
%
"Jura vg pbzrf gb OHYYFUVG...OVT-GVZR, ZNWBE YRNTHR OHYYFUVG...
 lbh unir gb fgnaq VA NJR, VA NJR bs gur nyy gvzr punzcvba bs
  snyfr cebzvfrf naq rknttrengrq pynvzf, eryvtvba."
                 [Trbetr Pneyva]
%
"Eryvtvba rnfvyl unf gur terngrfg ohyyfuvg fgbel rire gbyq. Guvax nobhg
 vg, eryvtvba unf npghnyyl pbaivaprq crbcyr gung gurer'f na VAIVFVOYR
 ZNA...YVIVAT VA GUR FXL...jub jngpurf rirel guvat lbh qb, rirel zvahgr
 bs rirel qnl. Naq gur vaivfvoyr zna unf n yvfg bs gra fcrpvny guvatf
 gung ur qbrf abg jnag lbh gb qb. Naq vs lbh qb nal bs gurfr gra guvatf,
 ur unf n fcrpvny cynpr shyy bs sver naq fzbxr naq oheavat naq gbegher
 naq nathvfu jurer ur jvyy fraq gb yvir naq fhssre naq ohea naq pubxr naq
 fpernz naq pel sbe rire naq rire 'gvy gur raq bs gvzr...ohg ur ybirf lbh."
                 [Trbetr Pneyva, "Oenva Qebccvatf"]
%
"V jnag lbh gb xabj, jura vg pbzrf gb oryvrivat va tbq- V ernyyl gevrq. V
 ernyyl ernyyl gevrq. V gevrq gb oryvrir gung gurer vf n tbq jub perngrq
 rnpu bar bs hf va uvf bja vzntr naq yvxrarff, ybirf hf irel zhpu naq
 xrrcf n pybfr rlr ba guvatf. V ernyyl gevrq gb oryvrir gung, ohg V tbggn
 gryy lbh, gur ybatre lbh yvir, gur zber lbh ybbx nebhaq, gur zber lbh
 ernyvmr...fbzrguvat vf SHPXRQ-HC. Fbzrguvat vf JEBAT urer. Jne, qvfrnfr,
 qrngu, qrfgehpgvba, uhatre, svygu, cbiregl, gbegher, pevzr, pbeehcgvba
 naq gur Vpr Pncnqrf. Fbzrguvat vf qrsvavgryl jebat. Guvf vf ABG tbbq
 jbex. Vs guvf vf gur orfg tbq pna qb, V nz ABG vzcerffrq. Erfhygf yvxr
 gurfr qb abg orybat ba gur erfhzr bs n fhcerzr orvat. Guvf vf gur xvaq
 bs fuvg lbh'q rkcrpg sebz na bssvpr grzc jvgu n onq nggvghqr. Naq whfg
 orgjrra lbh naq zr, va nal qrpragyl eha havirefr, guvf thl jbhyq unir
 orra bhg ba uvf nyy-cbjreshy-nff n ybat gvzr ntb."
                        [Trbetr Pneyva]
%
"Gevyyvbaf naq gevyyvbaf bs cenlref rirel qnl nfxvat naq orttvat naq cyrnqvat
 sbe snibef. 'Qb guvf' 'Tvzzr gung' 'V jnag n arj pne' 'V jnag n orggre wbo'.
 Naq zbfg bs guvf cenlvat gnxrf cynpr ba Fhaqnl.  Naq V fnl svar, cenl sbe
 nalguvat lbh jnag.  Cenl sbe nalguvat.  Ohg...jung nobhg gur qvivar cyna?
 Erzrzore gung? Gur qvivar cyna. Ybat gvzr ntb tbq znqr n qvivar cyna.  Tnir
 vg n ybg bs gubhtug. Qrpvqrq vg jnf n tbbq cyna. Chg vg vagb cenpgvpr.  Naq
 sbe ovyyvba naq ovyyvbaf bs lrnef gur qvivar cyna unf orra qbvat whfg svar.
 Abj lbh pbzr nybat naq cenl sbe fbzrguvat. Jryy, fhccbfr gur guvat lbh jnag
 vfa'g va tbq'f qvivar cyna.  Jung qb lbh jnag uvz gb qb?  Punatr uvf cyna?
 Whfg sbe lbh? Qbrfa'g vg frrz n yvggyr neebtnag? Vg'f n qvivar cyna. Jung'f
 gur hfr bs orvat tbq vs rirel eha-qbja fpuzhpx jvgu n gjb qbyyne cenlre obbx
 pna pbzr nybat naq shpx hc lbhe cyna?  Naq urer'f fbzrguvat ryfr, nabgure
 ceboyrz lbh zvtug unir; fhccbfr lbhe cenlref nera'g nafjrerq. Jung qb lbh
 fnl? 'Jryy vg'f tbq'f jvyy. Tbq'f jvyy or qbar.' Svar, ohg vs vg tbqf jvyy
 naq ur'f tbvat gb qb jungrire ur jnagf gb naljnl; jul gur shpx obgure cenlvat
 va gur svefg cynpr? Frrzf yvxr n ovt jnfgr bs gvzr gb zr. Pbhyqa'g lbh whfg
 fxvc gur cenlvat cneg naq trg evtug gb uvf jvyy?"
                             [Trbetr Pneyva]
%
"Lbh xabj jub V cenl gb? Wbr Crfpv. Wbr Crfpv. Gjb ernfbaf; svefg bs nyy,
 V guvax ur'f n tbbq npgbe. Bx. Gb zr, gung pbhagf. Frpbaq; ur ybbxf yvxr
 n thl jub pna trg guvatf qbar. Wbr Crfpv qbrfa'g shpx nebhaq. Qbrfa'g
 shpx nebhaq. Va snpg, Wbr Crfpv pnzr guebhtu ba n pbhcyr bs guvatf gung
 tbq jnf univat gebhoyr jvgu. Sbe lrnef V nfxrq tbq gb qb fbzrguvat nobhg
 zl abvfl arvtuobe jvgu gur onexvat qbt. Wbr Crfpv fgenvtugrarq gung
 pbpx-fhpxre bhg jvgu bar ivfvg."
                            [Trbetr Pneyva]
%
"V abgvprq gung bs nyy gur cenlref V hfrq gb bssre gb tbq, naq nyy gur cenlref
 gung V abj bssre gb Wbr Crfpv, ner orvat nafjre ng nobhg gur fnzr 50% engr.
 Unys gur gvzr V trg jung V jnag. Unys gur gvzr V qba'g.  Fnzr nf tbq 50/50.
 Fnzr nf gur sbhe yrns pybire, gur ubefr fubr, gur enoovg'f sbbg, naq gur
 jvfuvat jryy. Fnzr nf gur zbwb zna. Fnzr nf gur ibbqbb ynql jub gryyf lbhe
 sbeghar ol fdhrrmvat gur tbng'f grfgvpyrf.  Vg'f nyy gur fnzr; 50/50. Fb whfg
 cvpx lbhe fhcrefgvgvbaf, fvg onpx, znxr n jvfu naq rawbl lbhefrys. Naq sbe
 gubfr bs lbh gung ybbx gb gur Ovoyr sbe vg'f yvgrenel dhnyvgvrf naq zbeny
 yrffbaf; V tbg n pbhcyr bgure fgbevrf V zvtug yvxr gb erpbzzraq sbe lbh. Lbh
 zvtug rawbl Gur Guerr Yvggyr Cvtf. Gung'f n tbbq bar. Vg unf n avpr unccl
 raqvat. Gura gurer'f Yvggyr Erq Evqvat Ubbq. Nygubhtu vg qbrf unir gung bar
 k-engrq cneg jurer gur Ovt-Onq-Jbys npghnyyl rngf gur tenaqzbgure. Juvpu V
 qvqa'g pner sbe, ol gur jnl. Naq svanyyl, V'ir nyjnlf qenja n terng qrny bs
 zbeny pbzsbeg sebz Uhzcgl Qhzcgl. Gur cneg V yvxrq orfg: ...naq nyy gur
 xvat'f ubefrf, naq nyy gur xvat'f zra pbhyqa'g chg Uhzcgl gbtrgure ntnva.
 Gung'f orpnhfr gurer vf ab Uhzcgl Qhzcgl, naq gurer vf ab tbq.  Abar.
 Abg bar. Arire jnf. Ab tbq."
                         [Trbetr Pneyva]
%
"Eryvtvba vf xvaq bs yvxr jrnevat yvsgf va lbhe fubrf. Vs vg urycf
 lbh gb srry orggre nobhg lbhefrys be jungrire, svar, V qba'g unir
 n ceboyrz jvgu gung. Whfg qba'g nfx zr gb jrne lbhe fubrf."
                     [Trbetr Pneyva]
%
"Urer'f nabgure dhrfgvba V'ir orra cbaqrevat- Jung vf nyy guvf fuvg nobhg
 Natryf? Unir lbh ureq guvf? 3 bhg bs 4 crbcyr oryvrir va Natryf.  Ner lbh
 SHPXVAT FGHCVQ? Unf rirelobql ybfg gurve zvaq? Lbh xabj jung V guvax vg vf?
 V guvax vg'f n znffvir, pbyyrpgvir, cflpubgvp purzvpny synfuonpx sbe nyy
 gur qehtf fzbxrq, fjnyybjrq, fubg, naq nofbeorq erpgnyyl ol nyy Nzrevpnaf
 sebz 1960 gb 1990. 30 lrnef bs fgerrg qehtf jvyy trg lbh fbzr shpxvat
 Natryf zl sevraq!

 Jung nobhg Tboyvaf, uhu? Qbrfa'g nalobql oryvrir va Tboyvaf? Lbh arire
 urne nobhg guvf.. Rkprcg ba Unyybjrra naq gura vg'f nyy artngvir fuvg.
 Naq jung nobhg Mbzovrf? Lbh arire urne sebz Mbzovrf! Gung'f gur gebhoyr
 jvgu Mbzovrf, gurl'er haeryvnoyr! V fnl vs lbh'er tbvat gb tb sbe gur
 Natry ohyyfuvg lbh zvtug nf jryy tb sbe gur Mbzovr cnpxntr nf jryy.."
             [Trbetr Pneyva, "Lbh ner nyy Qvfrnfrq"]
%
"V hfrq gb or Vevfu Pngubyvp, abj v'z Nzrevpna.  Lbh xabj, lbh tebj"
                        [Trbetr Pneyva]
%
"Tbq --
 vg'f n jbaqreshy vqrn.
 Vg'f n avpr snagnfl.
 Vg'f n jnl bs xrrcvat crbcyr va yvar.
 Vg'f n jnl bs pbagebyyvat crbcyr.
 Gurer vf nf zhpu cebbs bs gur rkvfgrapr bs Tbq --
   be rira rivqrapr, sbetrg cebbs.
 Gurer'f nf zhpu rivqrapr sbe gur rkvfgrapr bs Tbq nf
   gurer vf sbe gur rkvfgrapr sbe HSFf naq rkgengreerfgevnyf.
 Naq lrg, vs lbh zragvba gurz sbe n zbzrag, lbh'er
   pbafvqrerq bhgfvqr, orlbaq gur cnyr, lbh'er n xbbx,
   lbh'er znetvanyvmrq, lbh'er penml.
 Vs lbh zragvba --
 vs lbh qba'g ybir Tbq, gura lbh'er --
   gurer'f fbzrguvat jebat jvgu lbh."
    [Trbetr Pneyva, ba gur "Cbyvgvpnyyl Vapbeerpg fubj, 5/16/2001
     uggc://nop.tb.pbz/cevzrgvzr/cbyvgvpnyylvapbeerpg/
       genafpevcgf/genafpevcg_20010516.ugzy]
%
"Arire nggevohgr gb Qrivy-jbefuvccvat pbafcvenpvrf jung bccbeghavfz,
 rzbgvbany vafgnovyvgl, naq eryvtvbhf ovtbgel ner fhssvpvrag gb rkcynva."
                    [Funja Pneyfba, Cu.Q.]
%
"Vs Wrfhf Puevfg jrer gb pbzr gbqnl, crbcyr jbhyq abg rira pehpvsl uvz.  Gurl
 jbhyq nfx uvz gb qvaare, naq urne jung ur unq gb fnl, naq znxr sha bs vg."
                         [Gubznf Pneylyr]
%
"Whfg va gur engvb xabjyrqtr vapernfrf, snvgu qrpernfrf."
          [Gubznf Pneylyr, Ratyvfu jevgre]
%
"Univat n ernfbanoyr tebhaqvat va fgngvfgvpf naq cebonovyvgl naq
 ab oryvrs va yhpx, sngr, xnezn, be tbq(f), gur bayl pnfvab tnzr
 gung vagrerfgf zr vf oynpxwnpx."
           [Wbua Pneznpx, cebtenzzre/pbsbhaqre
            bs vq fbsgjner. (Qbbz, Dhnxr)]
%
"Gung'f jul gur eryvtvbhf crbcyr ner fb sernxrq bhg nobhg gur
 Vagrearg, abg orpnhfr bs gur fzhg ohg orpnhfr AB eryvtvba pna
 fgnaq hc gb npprff gb vasbezngvba."
        [Eboreg Pnee, Ynzcerl Flfgrzf
         uggc://zrzoref.nby.pbz/ynzcerlflf/vaqrk.ugzy]
%
"V qba'g oryvrir va Tbq.  Zl tbq vf cngevbgvfz.  Grnpu n zna
 gb or n tbbq pvgvmra naq lbh unir fbyirq gur ceboyrz bs yvsr."
            [Naqerj Pneartvr (1835-1919]
%
"Ubj qb lbh fgrnz pynzf? Znxr sha bs gurve eryvtvba."
      [Wbuaal Pnefba, fgnaq-hc zbabybthr
       ba AOP'f "Gur Gbavtug Fubj"]
%
"V'z abg va snibe bs gur tbireazrag znaqngvat n cenlre va fpubby orpnhfr bhe
 pbhagel jnf sbhaqrq ba gur snpg gung ab cnegvphyne eryvtvbhf snvgu jbhyq
 unir nfpraqnapr bire be cersreragvny gerngzrag bire nal bgure."
                 [H.F. Cerfvqrag Wvzzl Pnegre]
%
"V ernyvmrq gung n cflpubybtvpny arrq sbe oryvrs nyfb
 erfhygrq sebz puvyqubbq vaqbpgevangvba, naq gung vg
 unq nyy gur punenpgrevfgvpf bs nqqvpgvba."
         [Arny Pnel, Nzrevpna Ngurvfgf
          Angvbany Bhgernpu Qverpgbe]
%
"Gnxr n uneq ybbx ng gur Tenaq Pnalba.  Gel gb rkcynva gung guebhtu ribyhgvba."
                [Serqqvr Pnfu, arg.shaqvr.vqvbg]
%
"Lbh xabj, univat svanyyl zrg gur Tbbq Ybeq, V guvax V pna ubarfgyl fnl
 gung Ur'f n ovg bs n cevpx."
"Lrnu, V xabj.  Fba bs n ovgpu xrrcf ehaavat njnl sebz zr."
       [Pnffvql naq Phfgre, "Cernpure" pbzvpf]
%
"V arire fnj n pbagenqvpgvba orgjrra gur vqrnf gung fhfgnva zr naq gur
 vqrnf bs gung flzoby, bs gung rkgenbeqvanel svther. [Wrfhf Puevfg]"
               [Svqry Pnfgeb, Phona pbzzhavfg yrnqre]
%
"Obgu gur Zntvfgrevhz bs gur Puhepu...naq gur zbeny frafr bs gur
 snvgushy unir orra va ab qbhog naq unir svezyl znvagnvarq gung
 znfgheongvba vf na vagevfvpnyyl naq teniryl qvfbeqrerq npgvba.
 Gur qryvorengr hfr bs gur frkhny snphygl, sbe jungrire ernfba,
 bhgfvqr bs zneevntr vf rffragvnyyl pbagenel gb vgf checbfr."
        ["Pngrpuvfz bs gur Pngubyvp Puhepu", 1994]
%
"Jr [Pngubyvpf] ner nyfb haqre na boyvtngvba gb xrrc frpergf snvgushyyl.
 Naq fbzrgvzrf gur rnfvrfg jnl gb shysvyy gung qhgl vf gb fnl jung vf
 snyfr, be gb gryy n yvr."
               [Pngubyvp Raplpyvpny K, 195]
%
"Fb gung n snyfr fgngrzrag xabjvatyl znqr gb bar jub unf n
 evtug gb gur gehgu jvyy abg or n yvr."
          [Pngubyvp Raplpyvpny VK, 471]
%
"Vs, gurersber, gur Pngubyvp Puhepu nyfb pynvzf gur evtug bs qbtzngvp
 vagbyrenapr jvgu ertneq gb ure grnpuvatf, vg vf hawhfg gb ercebnpu ure
 sbe rkrepvfvat guvf evtug...Fur ertneqf qbtzngvp vagbyrenapr abg nybar
 nf ure pbagrfgnoyr evtug, ohg nyfb nf n fnperq qhgl...Nppbeqvat gb
 Ebznaf 8:11, gur frphyne nhgubevgvrf unir gur evtug gb chavfu, rfcrpvnyyl
 tenir pevzrf jvgu qrngu; pbafrdhragyl, 'urergvpf znl or abg bayl
 rkpbzzhavpngrq, ohg nyfb whfgyl chg gb qrngu.'"
    [Gur Pngubyvp Raplpybcrqvn, 1911 Rqvgvba, Iby. 14, cc.776,768]
%
"V pna vzntvar ab terngre zvfsbeghar sbe n phygherq crbcyr guna gb frr va
 gur unaqf bs gur ehyref abg bayl gur pvivy, ohg nyfb gur eryvtvbhf cbjre."
            [Pnvhf Inyrevhf Pnghyyhf, Ebzna cbrg 87-54 OP]
%
 Urer va uryy'f unzzbpx whfg guvaxvat hc qrivygel
 cynarg-jvqr cnavp'f n ung gung'f fb byq
 v'q engure jevgr nobhg ure va zl qvnel
 pbhyq fur or zvar jvgubhg fryyvat ure fbhy
 qvegl qrrqf sebz n qrzba frrq
 qba'g rkpvgr zr nal zber
 vf gurer bar tvey, whfg bar tvey jub fnlf
 v'z ovttre guna wrfhf abj
 naq v ybir ure
 v'z ovttre guna wrfhf abj
 hc nobir ure
 v'z fgntr qvavat bss gur puhepu bs gur ubyvre guna gubh
 naq v'z ovttre guna wrfhf abj

 ur'f tbg uvf hcgvtug juvgr ivetvany sbyybjref
 v'ir tbg gurfr zrgny puvpxf qhzore guna ebpxf
 qngrq bar bapr ohg v ungrq gur zhfvp
 naq nyy ure rk-oblsevraqf jrer gurer ba gur ohf
 vg'f arire tbbq gb or "haqrefgbbq"
 ol n tvey va npvq jnfu
 naq tbq bayl xabjf jung vg vf gung v ernyyl jnag
 thrff v pbhyq nfx ohg ur'f abg gur orfg pbasvqnag
 chgf zr qbja va gur ovoyvpny frafr
 va guvf onfrzrag ncnegzrag jvgu uryy-gb-cnl erag
 vf gurer bar tvey, whfg bar tvey jub fnlf....

     [Gur Pnhysvryqf, "Qrivy'f Qvnel"]
%
"V urne fgbevrf sebz gur punzore,
 ubj Puevfg jnf obea vagb n znatre,
 yvxr fbzr enttrq fgenatre.
 Ur qvrq hcba gur pebff, naq zvtug V fnl,
 vg frrzf fb svggvat va vgf jnl,
 ur jnf n pnecragre ol genqr,
 be ng yrnfg gung'f jung V'z gbyq."
   [Avpx Pnir "Gur Zrepl Frng"]
%
"Guvf vf zl eryvtvbhf ceboyrz: vg jbhyq or jbaqreshy gb oryvrir va gur zbfg
 shaqnzragny jnl. Vg jbhyq znxr yvsr rnfvre, vg jbhyq rkcynva rirelguvat, vg
 jbhyq tvir zrnavat jurer abar vf nccnerag, vg jbhyq znxr gentrqvrf ornenoyr.
 Vs V jrag gb n eriviny zrrgvat, V unir ab qbhog V pbhyq or bar bs gur svefg
 gb tb qbja ba uvf xarrf. Vg frrzf nf vs gur bayl eryvtvba jbegu univat vf gur
 fvzcyrfg cbffvoyr eryvtvba. Ohg fbzrguvat nobhg gur snpg gung nyy vg gnxrf gb
 znxr vg fb vf qrpvqvat vg VF fb chgf zr bss. Xabjvat vg pbhyq vafgnagyl znxr
 zr zhpu unccvre znxrf vg fbzrubj hajbegul bs univat."
         [Qvpx Pnirgg vagreivrj, ba uvf ynpx bs eryvtvbhf snvgu]
%
"...V ubcr gurer vf n Tbq sbe Tenaqcn Evpuneqf'f fnxr,
 ohg qba'g zhpu pner vs gurer vf bar sbe zvar."
  [Pnirgg ol Qvpx Pnirgg naq Puevfgbcure Cbegresvryq
   (Arj Lbex: Onagnz Obbxf, 1974), cc. 56-7.  Pnirgg'f
   tenaqsngure jnf n shaqnzragnyvfg Oncgvfg zvavfgre]
%
"Gur beqre bs perngvba va gur Ovoyr vf jbrshyyl vapbeerpg naq
 ivbyngrf rira gur zbfg fvzcyr naq boivbhf ehyrf bs angheny fpvrapr."
        [Puneyrf Pnmrnh, H.F. cebsrffbe bs trbybtl]
%
"Gnxvat vgf ebbg va gur ybjre pynffrf, gur eryvtvba pbagvahrf gb fcernq
 nzbat gur ihytne: anl,  bar pna rira fnl vg fcernqf orpnhfr bs vgf ihytnevgl
 naq gur vyyvgrenpl bs vgf nqureragf.  Naq juvyr gurer ner n srj zbqrengr,
 ernfbanoyr, naq  vagryyvtrag crbcyr jub vagrecerg vgf oryvrsf nyyrtbevpnyyl,
 lrg vg guevirf va vgf chere sbez nzbat gur vtabenag."
                [Pryfhf, ba gur fcernq bs Puevfgvnavgl,
                 _Gehr Qvfpbhefr_, p. 170 PR]
%
"Puevfgvnaf, vg vf arrqyrff gb fnl, hggreyl qrgrfg rnpu bgure. Gurl
 fynaqre rnpu bgure pbafgnagyl jvgu gur ivyrfg sbezf bs nohfr naq pnaabg
 pbzr gb nal fbeg bs nterrzrag va gurve grnpuvat. Rnpu frpg oenaqf vgf
 bja, svyyf gur urnq bs vgf bja jvgu qrprvgshy abafrafr, naq znxrf
 cresrpg yvggyr cvtf bs gubfr vg jvaf bire gb vgf fvqr."
                 [Pryfhf (2aq Praghel P.R.)]
%
"Ol fvzcyr pbzzba frafr V qba'g oryvrir va Tbq, va abar."
   [Puneyvr Puncyva, va "Znahny bs n Cresrpg Ngurvfg" ol Evhf]
%
"Jr sbhaq gung jr qvqa'g unir zhpu ceboyrz jvgu uvz [W.P.],
 vg jnf uvf sbyybjref jr sbhaq dhrfgvbanoyr".
   [Tenunz Punczna, qvfphffvat znxvat bs "Yvsr bs Oevna"]
%
"Xarryvat vf abg na urebvp nggvghqr. Vg zber orpbzrf gur srneshy fynir
 guna gur oenir serr zna.....Gurfr fgbevrf bs zra orpbzvat cvbhf jura
 greevsvrq pbasvez bhe pbaivpgvba gung srne ortbg gur tbqf."
             [Puneyrf ??, va Gur Gehgu Frrxre, Whyl 1942]
%
"Rqhpngvba naq eryvtvba ner gjb guvatf abg erthyngrq ol fhccyl naq qrznaq.
 Gur yrff bs rvgure gur crbcyr unir, gur yrff gurl jnag."
                  [Puneybggr Bofreire, 1897]
%
"Va Tbq jr ehfg."
[Tbeqba Puneevpx]
%
"Vg vf hfhnyyl jura zra ner ng gurve zbfg eryvtvbhf gung gurl
 orunir jvgu gur yrnfg frafr naq gur terngrfg pehrygl."
                   [Vyxn Punfr]
%
"Bar zhfg or vzcerffrq ol gur mrnybhf pbaprea bs gbqnl'f pbafhzre sbe jung ur
 pbafhzrf. gurer unf orra n irevgnoyr eranvffnapr bs fhpu vagrerfg va yvtug bs
 gur pheerag ernyvmngvba gung znal cebqhpgf qb abg yvir hc gb gurve anzrf naq
 pynvzf. Ohg vg vf abg lrg jvqryl erpbtavmrq gung eryvtvba, yvxr znal bs gurfr
 cebqhpgf, nyfb pna or hfryrff naq rira qnatrebhf, ng yrnfg sebz n cflpuvngevp
 cbvag bs ivrj...V nz pbaprearq, gurersber, jvgu gur rssrpgf gung eryvtvba pna
 or fubja gb unir ba zragny urnygu nf jryy nf ba zragny vyyarff."
                         [Ryv F. Purfr]
%
"V nz abg rfcbhfvat ngurvfz be nal bgure eryvtvbhf fgnapr. V nz zreryl frggvat
 qbja n frevrf bs pbapyhfvbaf onfrq hcba gur bofreingvbaf bs pnfr uvfgbevrf
 gung ner ercerfragngvir bs yvgrenyyl gubhfnaqf bs bguref..gurl ner, engure,
 glcvpny pnfrf frra rirel qnl va gur bssvprf bs cevingryl cenpgvpvat
 cflpuvngevfgf naq ba gur jneqf bs zbfg zragny urnygu snpvyvgvrf. ...Gur enatr
 bs rzbgvbany qvssvphygl va gurfr cngvragf inevrf sebz gur rkvfgrapr bs fhogyr
 qvfgheonaprf gb znwbe barf va juvpu ng gvzrf gur crefba qbrf abg xabj jub ur
 vf ohg, engure, guvaxf gung ur vf Wrfhf Puevfg, gur Ivetva Znel, be Tbq.
 Va rnpu vafgnapr... granpvbhf eryvtvbhf oryvrsf pna or na npgvir guernq
 vagrejbira vagb gur gncrfgel bs n qvfgheorq guvaxvat cebprff..."
                        [Ryv F. Purfr]
%
"Guvf jbeyq jnf abg zbyqrq ol n fhcerzr orvat, naq
 nalbar jub guvaxf fb vf whfg shyy bs gurzfryirf."
     [PurfgreAhgmb@lnubb.pbz, zber ng uvf
      jrofvgr: uggc://purfgreahgmb.8z.pbz/]
%
"Gb qbjatenqr gur uhzna zvaq vf onq gurbybtl."
          [P. X. Purfgregba]
%
"Gur ivyyn'f naq gur puncry'f jurer
 V yrnearq jvgu yvggyr ynobe
 Gur jnl gb ybir zl sryybj zna
 Naq ungr zl arkg-qbbe arvtuobe."
     [P. X. Purfgregba]
%
"Sebz gvzr gb gvzr, nf jr nyy xabj, n frpg nccrnef va bhe zvqfg naabhapvat
 gung gur jbeyq jvyy irel fbba pbzr gb na raq. Trarenyyl, ol fbzr fyvtug
 pbashfvba be zvfpnyphyngvba, vg vf gur frpg gung pbzrf gb na raq."
                   [T. X. Purfgregba (1874-1936)]
%
"Yrg'f yrnir eryvtvba gb gur gryrinatryvfgf.
 Nsgre nyy, gurl'er gur cebsrffvbanyf."
       [Purivbg, "Znk Urnqebbz"]
%
"Zl nafjref ner va n oynqr bs tenff, va n fjngu bs pbonyg oyhr fxl, va
 gur vagevpnpvrf bs ynathntr naq fbpvny vagrenpgvba, va tybjvat qbgf ba
 n cubfcube fperra, va gur fgengvsvrq erznvaf bs na Vfenryv gryy, va gur
 cebprffvba bs gur rdhvabkrf, va gur trargvp znxrhc bs qebfbcuvyvn....
 Gurl ner culfvpny, gbhpunoyr, grfgnoyr naq ercrngnoyr. Abg bar bs gurfr
 nafjref erdhverf n fhcreangheny sbepr gb fhfgnva vg be whfgvsl vg."
                        ["Puvo" ba Hfrarg]
%
"...bapr n crefba nqzvgf gb abg oryvrivat va Tbq, guvf envfrf gur
 dhrfgvba bs jurgure be abg gung crefba oryvrirf va Nzrevpn...."
    [Puvrs fcbxrfzna sbe angvbany bssvpr bs gur Obl Fpbhgf]
%
"Jbefuvc gur tbqf nf vs gurl jrer cerfrag."
 [Zbggb vafpevorq ba qbbe bs Puvarfr grzcyr]
%
"Gur Ovoyr vf bar bs gur zbfg trabpvqny obbxf va uvfgbel"
                  [Abnz Pubzfxl]
%
"Jura fbpvrgl vf va qrpyvar, crbcyr ner obhaq gb ghea gb oryvrs
 va tbqf; jura n zna vf sbbyvfu, ur rntreyl cenlf sbe tbbq yhpx."
    [Jnat Pubat (N.Q. 27-91), rneyl Puvarfr zngrevnyvfg
     cuvybfbcure, dhbgrq va "Puvan Erpbafgehpgf", Sro. 1988, c. 60]
%
"Xabjvat jung gb eraqre hagb Pnrfne naq jung hagb Tbq erdhverf jvfqbz bs
 nal cerfvqrag.  Pnaqvqngrf jub erqhpr eryvtvba gb n fbhaq ovgr znl abg
 haqrefgnaq gung....[J]r ubcr gur pnaqvqngrf rkrepvfr erfgenvag ol jrnevat
 eryvtvba zber va gurve urneg guna ba gurve fyrrirf. Gur HF, nsgre nyy,
 vf ryrpgvat n cerfvqrag, abg n cernpure, jub jvyy eha n pbhagel, abg n
 puhepu. Snvgu vf n crefbany thvqr orfg frra va npgvba."
       [Puevfgvna Fpvrapr Zbavgbe rqvgbevny ba gur 2000 ryrpgvbaf]
%
"Ynhtugre qbrf abg frrz gb or n fva, ohg vg yrnqf gb fva."
         [Fg. Wbua Puelfbfgbz, "Ubzvyvrf"]
%
"Nzbat nyy gur fnintr ornfgf, abar vf fb orfgvny nf gur jbzna."
                  [Fg. Wbua Puelfbfgbz]
%
"Jr zhfg abg ubyq onpx va gur onggyr sbe puvyqera'f zvaqf"
           [Puhepu bs Ratynaq fcbxrfzna]
%
"Gbqnl, Wrfhf' anzr vf hfrq gb qvivqr hf, gb znxr hf vagbyrenag,
 ovtbgrq, ungrshy.  Gurer vf abjurer Wrfhf pbhyq or obea gbqnl
 jrer ur jbhyq srry pbzsbegnoyr.  Wrfhf vf orvat orgenlrq ol gur
 crbcyr jub pynvz gb oryvrir va uvz."
        [S. Sbeerfgre Puhepu, Havgnevna zvavfgre naq nhgube bs
         _Tbq naq Bgure Snzbhf Yvorenyf_, dhbgrq va Yvsr Zntnmvar,
         Qrp. 1994 "Wrfhf" vffhr]
%
  "Uvfgbel nfvqr, gur nyzbfg havirefny bcvavba gung bar'f bja eryvtvbhf
pbaivpgvbaf ner gur ernfbarq bhgpbzr bs n qvfcnffvbangr rinyhngvba bs nyy gur
znwbe nygreangvirf vf nyzbfg qrzbafgenoyl snyfr sbe uhznavgl va trareny.  Vs
gung ernyyl jrer gur trarfvf bs zbfg crbcyr'f pbaivpgvbaf, gura bar jbhyq
rkcrpg gur znwbe snvguf gb or qvfgevohgrq zber be yrff enaqbzyl be rirayl bire
gur tybor.  Ohg va snpg gurl fubj n irel fgebat graqrapl gb pyhfgre...juvpu
vyyhfgengrf jung jr nyy fhfcrpgrq naljnl: gung fbpvny sbeprf ner gur cevznel
qrgrezvanagf bs eryvtvbhf oryvrs sbe crbcyr va trareny.  Gb qrpvqr fpvragvsvp
dhrfgvbaf ol nccrny gb eryvtvbhf begubqbkl jbhyq gurersber or gb chg fbpvny
sbeprf va cynpr bs rzcvevpny rivqrapr..."
            [Cnhy Puhepuynaq,"_Znggre naq Pbafpvbhfarff:  N
             Pbagrzcbenel Vagebqhpgvba gb gur Cuvybfbcul bs Zvaq_]
%
"V jbaqre gung n fbbgufnlre qbrfa'g ynhtu
 jurarire ur frrf nabgure fbbgufnlre."
     [Znephf Ghyyvhf Pvpreb]
%
    "Ghrm-yrf gbhf! Qvrh erpbaanvgen yrf fvraf!"
"Xvyy gurz nyy; sbe gur Ybeq xabjrgu gurz gung ner Uvf."
  [Neanhq-Nznhel, Noobg bs Pvgrnhk naq Cncny Yrtngr, 1209,
   ersreevat gb 2 Gvz. 2.19, jura nfxrq ubj gb qvfgvathvfu
   orgjrra Pngubyvpf naq Pngunef ol Pehfnqref nggnpxvat gur
   pvgl bs Ormvref.  Fgbel ol Pnrfnevhf bs Urvfgreonpu va
   "Qvnybthr ba Zvenpyrf", nyfb "Oebnqivrj Obbx bs Zrqvriny
    Narpbqbgrf", c. 227-228]
%
"Jryy, V'z nyy cnpxrq naq ernql gb tb. V'z na ntrq ntabfgvp,
 hansenvq bs qrngu naq haqryhqrq jvgu gubhtugf bs yvsr urernsgre."
                    [Tertbel Pynex]
%
"Va gur eryngvbafuvc orgjrra zna naq eryvtvba, gur fgngr
 vf svezyl pbzzvggrq gb n cbfvgvba bs arhgenyvgl."
          [Gubznf Pnzcoryy Pynex]
%
"...[G]uvf pbheg unf erwrpgrq hardhvibpnyyl gur pbagragvba gung gur
 Rfgnoyvfuzrag Pynhfr [bs gur Svefg Nzraqzrag] sbeovqf bayl
 tbireazragny cersrerapr bs bar eryvtvba bire nabgure."
     [Whfgvpr Gbz Pynex, yrnq bcvavba, Fpubby Qvfg. bs
      Novatgba Gbjafuvc i. Fpurzcc, 374 HF 203 (1963)]
%
"Vg vf vafvfgrq gung, hayrff gur [cenpgvprf bs fpubby cenlre] ner crezvggrq,
 n 'eryvtvba bs frphynevfz' vf rfgnoyvfurq va gur fpubbyf. Jr nterr, bs
 pbhefr, gung gur Fgngr znl abg rfgnoyvfu n 'eryvtvba bs frphynevfz' va
 gur frafr bs nssvezngviryl bccbfvat be fubjvat ubfgvyvgl gb eryvtvba, guhf
 'cersreevat gubfr jub oryvrir va ab eryvtvba bire gubfr jub qb oryvrir'
 Mbenpu i. Pynhfba fhcen ng 314. Jr qb abg nterr, ubjrire, gung guvf
 qrpvfvba va nal frafr unf gung rssrpg."
        [Whfgvpr Gbz Pynex, Bcvavba sbe gur Pbheg va Fpubby
         Qvfgevpg bs Novatgba Gbjafuvc, Craaflyinavn i.
         Fpurzcc, 374 H.F. 203 (1963) ng 255.]
%
"Vg znl or gung bhe ebyr ba guvf cynarg vf
 abg gb jbefuvc Tbq, ohg gb perngr uvz."
         [Neguhe P. Pynexr]
%
"Lbh qba'g oryvrir va betnavmrq eryvtvba, lrg n znwbe gurzr
 va fb znal bs lbhe jbexf frrzf gb or n dhrfg sbe Tbq."

"Lrf, va n jnl--n dhrfg sbe hygvzngr inyhrf, jungrire gurl ner.
 Zl bowrpgvba gb betnavmrq eryvtvba vf gur cerzngher pbapyhfvba
 gb hygvzngr gehgu gung vg ercerfragf..."
   [Neguhe P. Pynexr, va _Cynlobl_ vagreivrj jvgu Xra Xryyl,
    1986, sebz _Neguhe P. Pynexr: Gur Nhgubevmrq Ovbtencul_
    ol Arvy ZpNyrre, Pbagrzcbenel Obbxf, 1992]
%
"Lbh jvyy svaq zra yvxr uvz va nyy bs gur jbeyq'f eryvtvbaf.  Gurl xabj
 gung jr ercerfrag ernfba naq fpvrapr, naq, ubjrire pbasvqrag gurl znl
 or va gurve oryvrsf, gurl srne gung jr jvyy bireguebj gurve tbqf.  Abg
 arprffnevyl guebhtu nal qryvorengr npg, ohg va n fhogyre snfuvba.
 Fpvrapr pna qrfgebl n eryvtvba ol vtabevat vg nf jryy nf ol qvfcebivat
 vgf grargf.  Ab bar rire qrzbafgengrq, fb sne nf V nz njner, gur
 abarkvfgnapr bs Mrhf be Gube, ohg gurl unir srj sbyybjref abj."
            [Neguhe P. Pynexr, "Puvyqubbq'f Raq"]
%
"V jbhyq qrsraq gur yvoregl bs pbapragvat nqhyg perngvbavfgf
 gb cenpgvpr jungrire vagryyrpghny creirefvbaf gurl yvxr va
 gur cevinpl bs gurve bja ubzrf; ohg vg vf nyfb arprffnel gb
 cebgrpg gur lbhat naq vaabprag."
                  [Neguhe P. Pynexr]
%
"N snvgu gung pnaabg fheivir pbyyvfvba jvgu
 gur gehgu vf abg jbegu znal ertergf."
         [Neguhe P. Pynexr]
%
"Gur fgngrzrag gung Tbq perngrq zna va uvf bja vzntr vf gvpxvat
 yvxr n gvzr obzo va gur sbhaqngvbaf bs Puevfgvnavgl."
                 [Neguhe P. Pynexr]
%
"V unir rapbhagrerq n srj "perngvbavfgf" naq orpnhfr gurl jrer hfhnyyl
 avpr, vagryyvtrag crbcyr, V unir orra hanoyr gb qrpvqr jurgure gurl
 jrer _ernyyl_ znq, be bayl cergraqvat gb or znq.  Vs V jnf n eryvtvbhf
 crefba, V jbhyq pbafvqre perngvbavfz abguvat yrff guna oynfcurzl. Qb vgf
 nqureragf vzntvar gung Tbq vf n pbfzvp ubnkre jub unf perngrq gung jubyr
 infg sbffvy erpbeq sbe gur fbyr checbfr bs zvfyrnqvat znaxvaq?"
        [Neguhe P. Pynexr, Whar 5, 1998, va gur rffnl
         "Cerfvqragf, Rkcregf, naq Nfgrebvqf," cc 1532-3]
%
"Nal fhssvpvragyl nqinaprq grpuabybtl vf vaqvfgvathvfunoyr sebz zntvp."
      [Neguhe P. Pynexr, "Pynexr'f Guveq Ynj" sebz "Cebsvyrf bs
       gur Shgher: Na Vadhvel vagb gur Yvzvgf bs gur Cbffvoyr"]
%
"Jura V jnf ynfg va Arj Lbex V zrg Jbbql Nyyra naq V nterr jvgu uvz: "V'z
 abg sevtugrarq bs qrngu. V whfg qba'g jnag gb or gurer jura vg unccraf.'
 Jura V wbvarq gur ENS gurl chg zr qbja nf P bs R.  V tbg ubyq bs gur zna
 unaqyvat gur cncrejbex naq znqr gurz punatr vg gb "cnagurvfg'. Abj V fnl
 V'z n pelcgb-Ohqquvfg, ohg V'z nagv-zlfgvpvfz naq V unir n ybat-fgnaqvat
 ovnf ntnvafg betnavfrq eryvtvba. V qba'g oryvrir va Tbq be na nsgreyvsr."
         [Neguhe P. Pynexr, vagreivrj, uggc://jjj.fzu.pbz.nh/
          arjf/0012/21/ragregnvazrag/ragregnva1.ugzy]
%
"Vs bayl zber Puevfgvnaf ernq gurve ovoyrf gurer'q or yrff Puevfgvnaf."
                       [Qrerx J. Pynlgba]
%
"Sbe jung vf unvel vf ol angher qevre naq jnezre guna jung vf oner;
 gurersber, gur znyr vf unvevre naq zber jnez oybbqrq guna gur srznyr;
 gur hapnfgengrq, guna gur pnfgengrq; gur zngher guna gur vzzngher."
     [Pyrzrag bs Nyrknaqevn, puhepu sngure, Cnrqntbthf 3.3]
%
"Rirel jbzna fubhyq or svyyrq jvgu funzr ol gur gubhtug gung fur vf n jbzna."
       [Fg. Pyrzrag bs Nyrknaqevn sebz Gur Ghgbe, nf dhbgrq
        va "Gur Angheny Vasrevbevgl" bs Jbzra pbzcvyrq ol
        Gnzn Fgnee (Arj Lbex: Cbfrvqba Cerff, 1991) c. 45.]
%
"Frafvoyr naq erfcbafvoyr jbzra qb abg jnag gb ibgr.  Gur eryngvir
 cbfvgvbaf gb or nffhzrq ol zna naq jbzna va gur jbexvat bhg bs bhe
 pvivyvmngvba jrer nffvtarq ybat ntb ol n uvture vagryyvtrapr guna bhef."
                 [Tebire Pyrirynaq, 1905]
%
"Fnlvat lbhe cenlref pbhyq or n urnygu unmneq nppbeqvat gb n ercbeg va gur
 Zrqvpny Wbheany bs Nhfgenyvn. Qe. Znetnerg G. Gnlybe genprq n pnfr bs yrnq
 cbvfbavat gb gur ebfnel ornqf na rvtug-lrne-byq tvey jnf va gur unovg bs
 xvffvat. Qe. Gnlybe fhttrfgrq gung yrnq cbvfbavat sebz gur fnzr fbhepr pbhyq
 nppbhag sbe narzvn nzbat ahaf naq bgure zrzoref bs gur Pngubyvp snvgu."
             [Pyrirynaq Cerff, nf dhbgrq va _Gehr Snpgf_]
%
"Vg vf jebat nyjnlf, rireljurer naq sbe rirelbar gb
 oryvrir nalguvat hcba vafhssvpvrag rivqrapr."
         [J. X. Pyvssbeq rffnl
          "Gur Rguvpf bs Oryvrs"]
%
"Vs n zna, ubyqvat n oryvrs juvpu ur jnf gnhtug va puvyqubbq be crefhnqrq bs
 nsgrejneqf, xrrcf qbja naq chfurf njnl nal qbhogf juvpu nevfr nobhg vg va
 uvf zvaq, checbfryl nibvqf gur ernqvat bs obbxf naq gur pbzcnal bs zra
 gung pnyy vagb dhrfgvba be qvfphff vg, naq ertneqf nf vzcvbhf gubfr
 dhrfgvbaf juvpu pnaabg rnfvyl or nfxrq jvgubhg qvfgheovat vg--gur yvsr
 bs gung zna vf bar ybat fva ntnvafg znaxvaq. "
             [J. X. Pyvssbeq, "Rguvpf bs Oryvrs"]
%
"Jr ner n crbcyr bs snvgu.  Jr unir orra fb frpher va gung snvgu
 gung jr unir rafuevarq va bhe Pbafgvghgvba cebgrpgvba sbe crbcyr
 jub cebsrff ab snvgu.  Naq tbbq sbe hf sbe qbvat fb.  Gung vf
 jung gur Svefg Nzraqzrag vf nyy nobhg. "
                  [Cerf. Ovyy Pyvagba]
%
"Fbzrgvzrf V guvax gur raivebazrag va juvpu jr bcrengr vf gbb frphyne.
 Gung snpg gung jr unir serrqbz bs eryvtvba qbrfa'g zrna jr arrq gb gel
 gb unir serrqbz sebz eryvtvba.  Vg qbrfa'g zrna gung gubfr bs hf jub
 unir snvgu fubhyqa'g senaxyl nqzvg gung jr ner navzngrq ol gung snvgu."
                     [Cerf. Ovyy Pyvagba]
%
"Gur Ovoyr vf gur nhgubevgngvir Jbeq bs Tbq naq pbagnvaf nyy gehgu."
          [Cerf. Ovyy Pyvagba, ng n cenlre oernxsnfg]
%
"V nfx lbh guvf jubyr jrrx gb cenl sbe zr naq cenl sbe gur zrzoref bs
 Pbaterff; nfx hf abg gb ghea njnl sebz bhe zvavfgel. Bhe zvavfgel vf
 gb qb gur jbex bs Tbq urer ba rnegu"
                     [Cerf. Ovyy Pyvagba]
%
"Bar bs gur htyl ernyvgvrf bs guvf jbeyq vf gung vg vf cbffvoyr gb tebj
 byq jvgubhg rire yrneavat nalguvat orfvqrf eryvtvbhf fhcrefgvgvbaf."
                        [Pybgunver]
%
"Gubh funyg unir bar Tbq bayl; jub jbhyq or ng gur rkcrafr bs gjb?"
         [Neguhe Uhtu Pybhtu, Gur Yngrfg Qrpnybthr]
%
"Lbh ernq gur Ovoyr va lbhe bja fcrpvny jnlf
 lbh'er sbaq bs dhbgvat pregnva guvatf vg fnlf
 Zbhgu shyy bs evtugrbhfarff naq jengu sebz nobir
 Jura qb jr urne nobhg sbetvirarff naq ybir?"
   [Oehpr Pbpxohea, "Tbfcry bs Obaqntr"]
%
"Vs yvsr jrer gb or sbhaq ba n cynarg, gura vg jbhyq nyfb unir
 orra pbagnzvangrq ol bevtvany fva naq jbhyq erdhver fnyingvba."
  [Cvreb Pbqn, gurbybtl cebsrffbe va Ebzr, va n fgngrzrag gb
   gur Ingvpna, nf ercbegrq ol Rphzravpny Arjf Vagreangvbany]
%
"N Ebzna Pngubyvp cevrfg naq gurbybtvna unf pnyyrq ba uvf puhepu gb
 pbafvqre gur cbffvovyvgl bs rinatryvmvat rkgengreerfgevnyf, nppbeqvat
 gb choyvfurq ercbegf.  Nsgre gjb Fjvff nfgebabzref fnvq gurl unq
 qvfpbirerq gur svefg cynarg va n fbyne flfgrz fvzvyne gb Rnegu'f,
 Cvreb Pbqn, n gurbybtl cebsrffbe va Ebzr, fnvq nal orvatf yvivat
 ba gur cynarg jbhyq or va arrq bs fnyingvba."
   [Nffbpvngrq Oncgvfg Cerff negvpyr, nf dhbgrq Wraavsre Tenunz,
    Xavtug-Evqqre Arjfcncre, va "Zbex sebz Bex vf tbvat gb uryy? Fbzr
    fpubynef fnl rkgengreerfgevnyf jbhyq or gnvagrq ol bevtvany fva."]
%
"Gurer vf ab 'Pbzcyrgr Vqvbgf Thvqr gb
 Perngvbavfz,' ohg creuncf bar vf abg arrqrq."
  [Naqerv Pbqerfph, ba ACE Nht. 25, 1999, zbabybthr
   ba gur "Pbzcyrgr Vqvbg" naq "Sbe Qhzzvrf" obbxf]
%
"Gur qrivy naq Tbq ner pbzcbaragf bs n Fvnzrfr gjva.  Arvgure unf nal
 rkvfgrapr ncneg sebz gur bgure.  Va qralvat gur rkvfgrapr bs gur bar,
 Puevfgvnaf unir urycrq gb xvyy gur bgure.  Vs gurer arrq gb or ab srne
 bs uryy, crbcyr znl jryy nfx jung vf gur nggenpgvba bs urnira?  Tbqf naq
 qrivyf jrer obea gbtrgure.  Tbqf naq qrivyf jvyy qvr gbtrgure."
      [Punczna Pbura, "Gur Qrivy", Cnzcuyrgf sbe gur Crbcyr, ab. 6]
%
"Erthynevgl va Angher vf abg cebbs bs gur pbageby bs Angher ol n Qvivar
 vagryyvtrapr; vg vf engure gur erirefr.  Vs fbzrguvat- pnyy vg znggre,
 be rgure, be k - rkvfgf, vg zhfg bcrengr va nppbeqnapr jvgu vgf vaangr
 dhnyvgvrf; naq fb ybat nf guvf k erznvaf hapbagebyyrq, vgf znavsrfgngvbaf
 jvyy pbagvahr hapunyyratrq- va bgure jbeqf, gurer jvyy or "beqre".  Gur
 fnzr pnhfrf, gur  fnzr erfhygf.  Gung vf gur znavsrfg fvtaf bs n angheny
 "beqre" gung xabjf abguvat bs Tbq."
                           [Punczna Pbura]
%
"Abj, cevzvgvir zna vf arvgure n zrgnculfvpvna abe na vqrnyvfg.  Ur qbrf abg
 pbaprea uvzfrys jvgu gur bevtva naq qrfgval bs gur havirefr, abe rira jvgu
 vgf angher, rkprcg fb sne nf uvf arprffvgvrf pbzcry uvz gb sbez fbzr
 pbapyhfvbaf nf gb gur angher bs gur sbeprf nebhaq uvz.  Uvf tbqf ner va ab
 frafr n perngvba bs na "vqrnyvfvat snphygl," gurl ner gur zbfg pbapergr
 znggre-bs-snpg rkcerffvbaf.  Vg vf abg rira n dhrfgvba bs zbenyvgl.  Ur qbrf
 abg fnl, "Yrg hf znxr tbqf va gur vagrerfg bs zbenyvgl naq gur uvture yvsr";
 vg vf gur furre cerffher bs snpgf hcba na havasbezrq zvaq gung yrnqf uvz gb
 oryvrir va gubfr rkgen-angheny orvatf, jubfr natre ur vf obhaq gb cynpngr."
                           [Punczna Pbura]
%
"Serrguvaxref jub nppbzcnal gurve fgngrzrag bs haoryvrs jvgu n "jvfgshy
 erterg"... rkcerff gurve haoryvrs va fb zbheashy n znaare nf gb sheavfu
 fbzr yvggyr fhccbeg gb gur eryvtvbhf gurbevfg.  Ohg gur shyyl-syrqtrq
 Ngurvfg jvyy abg yvir hc gb gur punenpgre.  Vafgrnq bs jrrcvat, ur ynhtuf.
 Vafgrnq bs orvat zvfrenoyr, ur vf unccl.  Vafgrnq bs erterggvat gur ybff
 bs uvf byq snvgu, ur haoyhfuvatyl qrpynerf uvf wbl bs univat tbg evq bs vg.
 Vafgrq bs orvat tengrshy sbe gur flzcngul bs gur Puevfgvna, ur pbasbhaqf
 uvf vzcregvarapr naq rkcerffrf uvf flzcngul jvgu gur qryhqrq oryvrire ol
 frrxvat gb pbaivapr uvz bs gur reebe bs uvf jnlf."
                           [Punczna Pbura]
%
"Tbqf ner sentvyr guvatf; gurl znl or xvyyrq ol
 n juvss bs fpvrapr be n qbfr bs pbzzba frafr."
            [Punczna Pbura]
%
"Jub xabjf gur bevtva bs eryvtvba? Pregnvayl abg gur bar jub
 oryvrirf va vg. Haqrefgnaqvat naq oryvrs ner dhvgr nagntbavfgvp.
 Gur zna jub haqrefgnaqf eryvtvba qbrf abg oryvrir va vg, gur
 zna jub oryvrirf va vg qbrf abg haqrefgnaq vg."
        [Punczna Pbura, "Rffnlf va Serrguvaxvat"]
%
"Vs eryvtvba pnaabg erfgenva rivy, vg pnaabg pynvz rssrpgvir cbjre sbe tbbq."
                         [Zbeevf Pbura]
%
"N jubyr trarengvba fgnegrq gur qnl jvgu cenlre naq raqrq hc abg
 orarsvgvat irel zhpu sebz vg.  Nsgre nyy, vg jnf abg 7-lrne-byqf
 jub tngurerq fgbarq naq anxrq ng Jbbqfgbpx."
                      [Evpuneq Pbura]
%
"Vtabenapr vf gur zbgure bs qribgvba."
        [Qrna Urael Pbyr]
%
"Ur jub ortvaf ol ybivat Puevfgvnavgl zber guna Gehgu, jvyy cebprrq
 ol ybivat uvf frpg be puhepu orggre guna Puevfgvnavgl, naq raq va
 ybivat uvzfrys orggre guna nyy."
   [Fnzhry Gnlybe Pbyrevqtr (1772-1834), Ratyvfu cbrg, pevgvp.
    Nvqf gb Ersyrpgvba, "Zbeny naq Eryvtvbhf Ncubevfzf," ncu. 25
    (1825; erce. va Jbexf, iby. 1, rq. ol Cebsrffbe Furqq, 1853)]
%
"Gb qbhog unf zber bs snvgu ... guna gung oynax artngvba
 bs nyy fhpu gubhtugf naq srryvatf juvpu vf gur ybg bs
 gur ureq bs puhepu-naq-zrrgvat gebggref."
          [Fnzhry Gnlybe Pbyrevqtr]
%
"Puevfgvnavgl qrznaqf ragver fhobeqvangvba gb vgf rqvpgf.
 Hagvy gur znwbevgl bs gur crbcyr ner rznapvcngrq sebz
 nhgubevgl bire gurve zvaqf, jr ner abg fnsr."
   [Yhpl Pbyzna, nobyvgvbavfg, va ure nhgbovbtencul,
    "Erzvavfpraprf" (1891), c. 7, sebz Wnzrf N. Unhtug,
    rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"N eryvtvba gung unf n crefbany Tbq, bhgfvqr bs uhznavgl, gb jbefuvc naq gb
 cyrnfr, vf dhvgr ncg gb trg nccbvagrq na bssvpvny gb erthyngr gur crbcyr,
 naq cnegvphyneyl gb rkrphgr chavfuzrag nqrdhngr gb gur bssrafr pbzzvggrq
 ntnvafg na Vasvavgr Ehyre bs gur Havirefr.  Uhznavgl fb yvxrf nhgubevgl,
 vg frrzf fbzrgvzrf nf vs vg tybngrq hcba gur fhssrevatf bs vgf sryybjf."
                         [Yhpl Pbyzna]
%
"Jr ner nccebnpuvat n gvzr jura Puevfgvnaf, rfcrpvnyyl, znl unir gb
 qrpyner gur fbpvny pbagenpg orgjrra Rayvtugrazrag engvbanyvfgf naq
 ovoyvpny oryvriref -- juvpu sbezrq gur onfvf bs gur Pbafgvghgvba jevggra
 ng bhe angvba'f sbhaqvat-- ahyy naq ibvq orpnhfr vg unf orra oernpurq."
      [Puneyrf Pbyfba, rk-Jngretngr pebbx/cevfba rinatryvfg]
%
"Ur gung qvrf n znegle cebirf gung ur jnf abg n xanir,
 ohg ol ab zrnaf gung ur jnf abg n sbby."
       [Puneyrf Pnyro Pbygba (1780-1832),
        Ratyvfu nhgube & pyretlzna, "Ynpba"]
%
"Fbzr erchgrq fnvagf gung unir orra pnabavmrq bhtug gb unir orra pnaabanqrq."
        [Puneyrf Pnyro Pbygba, "Ynpba", sebz Wnzrf N.
         Unhtug, rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"Nyy gurbybtvpny graqrapvrf, jurgure Pngubyvp, Cebgrfgnag, be Qrvfg, ernyyl
 freir gb cebybat naq ntteningr bhe zbeny nanepul, orpnhfr gurl uvaqre gur
 qvsshfvba bs gung fbpvny flzcngul naq oernqgu bs ivrj jvgubhg juvpu jr pna
 arire nggnva svkvgl bs cevapvcyr naq erthynevgl bs yvsr."
                [Nhthfg Pbzgr, sebz "Trareny Ivrj bs
                 Cbfvgvivfz," n choyvfurq fcrrpu]
%
"V gbyq gur cevrfg-
 "qba'g pbhag ba
 nal frpbaq pbzvat.
 Tbq tbg uvf nff xvpxrq
 gur svefg gvzr ur
 pnzr qbja urer fyhzzvat
 Ur unq gur onyyf gb pbzr,
 gur tnyy gb qvr naq gura
 sbetvir hf-
 Ab, V qba'g jbaqre jul
 V jbaqre jung ur gubhtug
 vg jbhyq trg hf."
   [Pbapergr Oybaqr, "gbzbeebj, Jraql"
    sebz "Oybbqyrggvat" nyohz, 1991]
%
"Qb hagb nabgure jung lbh jbhyq unir uvz qb hagb lbh, naq qb abg
 qb hagb nabgure jung lbh jbhyq abg unir uvz qb hagb lbh.  Gubh
 arrqrfg guvf ynj nybar. Vg vf gur sbhaqngvba bs nyy gur erfg."
         [Pbashpvbhf' irefvba bs gur "Tbyqra Ehyr",
          cerqngvat gur Puevfgvna irefvba ol 500 lrnef]
%
"(9) Culyyvf erprvirf Ubyl Pbzzhavba guvf zbeavat jvgubhg snfgvat. Sbe gur
 cnfg svir jrrxf fur unf orra n cngvrag va gur ubfcvgny. Fur vf abg va
 qnatre bs qrngu, naq jvyy abg or qvfpunetrq sebz gur ubfcvgny sbe n jrrx
 be gra qnlf. Ng 7:00 b'pybpx [fvp] guvf zbeavat gur ahefr tnir ure n tynff
 bs benatr whvpr naq fbzr zrqvpvar; ng 8 b'pybpx fur rawblrq n tynff bs zvyx.
 Gur cevrfg pnzr jvgu Ubyl Pbzzhavba ng 8:30 naq crezvgf [fvp] ure gb erprvir
 jvgubhg snfgvat. Cyrnfr rkcynva znggref."
    [Pbaaryy, Eri. Senapvf W., P.FF.E., F.G.Q. Gur Arj Pbasengreavgl
     Rqvgvba Erivfrq Onygvzber Pngrpuvfz Ab. 3. Gur Grkg bs gur bssvpvny
     erivfrq rqvgvba, 1949, jvgu fhzznevmngvbaf bs qbpgevar naq fghql urycf.
     Oramvtre Oebf. Vap., Arj Lbex, 1949.  Fghql Urycf, cntr 220]
%
"Gur oryvrs va n fhcreangheny fbhepr bs rivy vf abg arprffnel;
 zra nybar ner dhvgr pncnoyr bs rirel jvpxrqarff."
               [Wbfrcu Pbaenq]
%
"Sbe rirel ntr vf srq ba vyyhfvbaf, yrfg zra fubhyq
 erabhapr yvsr rneyl, naq gur uhzna enpr pbzr gb na raq."
               [Wbfrcu Pbaenq]
%
"Fxrcgvpvfz... vf gur ntrag bs gehgu."
         [Wbfrcu Pbaenq]
%
"Puevfgvnavgl unf yrag vgfrys jvgu nznmvat snpvyvgl
 gb pehry qvfgbegvba . . . naq unf oebhtug na vasvavgl
 bs nathvfu gb vaahzrenoyr fbhyf ba guvf rnegu."
    [Wbfrcu Pbaenq (Xbemravbjfxv), Cbyvfu-obea
     Ratyvfu nhgube (1857-1924)]
%
"Naq V whfg jnag gb fnl...nalbar jub dhbgrf gur ovoyr...gung'f ohyyfuvg.
 Orpnhfr gur ovoyr vf n obbx gung unf shpxrq hc gur jbeyq zber guna nal
 bgure fvatyr obbx.  N obbx gung jnf jevggra ol n ohapu bs znyr punhivavfgf."
                   [Pbafbyvqngrq, "Qbzvavba"]
%
"Ab crefba jub qravrf gur orvat bs Tbq funyy ubyq nal
 bssvpr [va] gur pvivy qrcnegzragf bs guvf Fgngr, abe
 or pbzcrgrag gb grfgvsl nf n jvgarff va nal pbheg."
    [Pbafgvghgvba bs gur Fgngr bs Nexnafnf, Neg. 19,
     Frp.1; ivbyngrf gur HF Pbafgvghgvbany cebuvovgvba
     ntnvafg eryvtvbhf grfgf sbe choyvp bssvpr, naq
     jnf vtaberq ol Nexnafnf Tbireabe Ovyy Pyvagba]
%
"Fhecevfvatyl, erprag erfrnepu fhttrfgf gung n eryvtvbhf crefba vf zber yvxryl
 gb pbzzvg n pevzr guna n aba-eryvtvbhf crefba. Bar pna rira nethr gung gur
 zber eryvtvbhf gur fbpvrgl, gur zber yvxryl vg vf gb unir uvtu pevzr engrf."
     ["Eryvtvba naq Pevzr: Qb Gurl Tb Gbtrgure?", ol Yvfn Pbalref
       naq Cuvyvc Q. Uneirl, Fhzzre 1996 vffhr bs _Serr Vadhvel_]
%
"Va gur ortvaavat, Tbq perngrq gur Oncgvfgf. Naq gur Oncgvfgf ybbxrq
 ng gurzfryirf naq fnvq: Jr tbbq. Naq Tbq fnj vg jnf gbb yngr.  Naq
 ba gur 8gu qnl Tbq fnvq, BX Zhecul, lbh gnxr bire.  V qvforyvrirq
 va ervapneangvba va zl ynfg yvsr, gbb."
            [pbbyfvt.pbz jrofvgr, Nhthfg 4, 1999]
%
"Fheryl, vg jbhyq or snfpvangvat gb unir n erny rapbhagre jvgu
 nabgure vagryyvtrapr [v.r., na nyvra]. V guvax jr'q unir gb
 pbafvqre jurgure jr fubhyq oncgvmr uvz."
     [Eri. Puevf Pbeonyyl, Pngubyvp nfgebabzre, fpvragvfg]
%
"Fperj thvyg, V pbhyq unir frk jvgu 10 zra naq vg
 jbhyqa'g obgure zr, V'z na ngurvfg!"
    [Nqnz Pbebyyn, ubfg bs ZGI'f "Ybiryvar" fubj,
     erfcbaqvat gb n yvprafrq zvavfgre jub pbhyqa'g
     fhccerff uvf srryvatf bs ubzbfrkhnyvgl]
%
"Nf "lbh pna yrnq n ubefr gb jngre, ohg lbh pna'g znxr bar qevax," fb nyfb,
 "Lbh pna qent n Puevfgvna gb gur gehgu, ohg lbh pna'g znxr bar guvax."
                        [Qryzne Pbhtuyva]
%
"Gur ceboyrz jvgu Cebgrfgnagvfz vf gung vg'f abg
 dhvgr fvyyl rabhtu gb or erwrpgrq bhg bs unaq."
           [E. Penvt Pbhygre]
%
"V nz n cebcurg frag ol Tbq gb qrpyner gur qrfgehpgvba
 bs gur Havgrq Fgngrf orpnhfr bs nobegvba."
          [Zvpunry Pbhegarl, arg.shaqvr]
%
N zna fnvq gb gur Havirefr,
"Fve, V rkvfg!"
"Ubjrire," ercyvrq gur Havirefr,
"Gur snpg unf abg perngrq va zr
N frafr bs boyvtngvba."
   [Fgrcura Penar, Cbrz 96
    sebz _Jne_Vf_Xvaq_, 1899]
%
"Jul qbrf tbq pnhfr gbeanqbf naq genva jerpxf?"
         [Penfu Grfg Qhzzvrf]
%
"Bhg bs lbhe cnynprf, cevaprf naq dhrraf
 Bhg bs lbhe puhepurf, lbh pyretl, lbh puevfgf
 V'yy arvgure yvir abe qvr sbe lbhe qernzf
 V'yy znxr ab fhofpevcgvba gb lbhe cnenqvfr
 WRFHF QVRQ SBE UVF BJA FVAF, ABG ZVAR"
             [Penff]
%
"Jura Tbq gur Fba fdhrrmrq raretl vagb ngbzf, ur fdhrrmrq naq uryq gur ngbz fb
 gvtugyl gung gurer jrer ab hafgnoyr ryrzragf naq gurersber ab enqvbnpgvivgl.
 Ng gur snyy [bs Nqnz naq Rir], Ur erynkrq Uvf tevc fyvtugyl... juvpu nssrpgrq
 rirel ngbz naq nyybjrq fbzr gb orpbzr hafgnoyr, v.r., enqvbnpgvivgl!
            [Perngvba Erfrnepu Fbpvrgl Dhnegreyl, Znepu 1982]
%
"Uhzna orvatf arire guvax sbe gurzfryirf, gurl svaq vg gbb hapbzsbegnoyr.
 Sbe gur zbfg cneg, zrzoref bs bhe fcrpvrf fvzcyl ercrng jung gurl ner
 gbyq--naq orpbzr hcfrg vs gurl ner rkcbfrq gb nal qvssrerag ivrj. Gur
 punenpgrevfgvp uhzna genvg vf abg njnerarff ohg pbasbezvgl, naq gur
 punenpgrevfgvp erfhyg vf eryvtvbhf jnesner. Bgure navznyf svtug sbe
 greevgbel be sbbq; ohg, havdhryl va gur navzny xvatqbz, uhzna orvatf
 svtug sbe gurve 'oryvrsf.' Gur ernfba vf gung oryvrsf thvqr orunivbe,
 juvpu unf ribyhgvbanel vzcbegnapr nzbat uhzna orvatf. Ohg ng n gvzr jura
 bhe orunivbe znl jryy yrnq hf gb rkgvapgvba, V frr ab ernfba gb nffhzr
 jr unir nal njnerarff ng nyy. Jr ner fghoobea, frys-qrfgehpgvir pbasbezvfgf.
 Nal bgure ivrj bs bhe fcrpvrf vf whfg n frys-pbatenghyngbel qryhfvba."
               [Zvpunry Pevpugba va "Gur Ybfg Jbeyq"]
%
"Jura V gbyq gur crbcyr bs Abegurea Verynaq gung V jnf na ngurvfg, n
 jbzna va gur nhqvrapr fgbbq hc naq fnvq, "Lrf, ohg vf vg gur Tbq bs
 gur Pngubyvpf be gur Tbq bs gur Cebgrfgnagf va jubz lbh qba'g oryvrir?"
                     [Dhragva Pevfc]
%
"Vg jnf zna jub svefg znqr zra oryvrir va tbqf."
        [Pevgvnf (480-403 O.P.R.)]
%
"Cuvybfbcul erzbirf sebz eryvtvba nyy ernfba sbe rkvfgvat."
   [Orarqrggb Pebpr, "Nrfgurgvp", dhbgrq ol Jvyy Qhenag]
%
"Xrrc lbhe snvgu va Tbq, ohg xrrc lbhe cbjqre qel."
             [Byvire Pebzjryy]
%
"V fyrcg jvgu Snvgu, naq sbhaq n pbecfr va zl nezf ba njnxvat; V qenax
 naq qnaprq nyy avtug jvgu Qbhog, naq sbhaq ure n ivetva va gur zbeavat."
             [Nyrvfgre Pebjyrl, _Gur Obbx bs Yvrf_]
%
"Vs bar jrer gb gnxr gur ovoyr frevbhfyl, bar jbhyq tb znq.
 Ohg gb gnxr gur ovoyr frevbhfyl, bar zhfg or nyernql znq."
               [Nyrvfgre Pebjyrl]
%
"Gurer ner ab ngurvfgf va gur sbkubyrf."
   [Jvyyvnz Gubznf Phzzvatf,
    _Svryq_Frezba_ba_Ongnna_ (1942)]
%
"Gur cevpr bs frrxvat gb sbepr bhe oryvrsf ba bguref vf
 gung fbzrqnl gurl zvtug sbepr gurve oryvrsf ba hf."
               [Znevb Phbzb]
%
"Vs gur gurvfgf nyy fuhg hc, gur
 tbqf jbhyq or fcrrpuyrff."
  [Eboreg Pheel, ba UbylFzbxr]
%
"Ivetvaf tvir ovegu nyy gur gvzr!
 Lrnu. Gurl whfg qba'g gvc gur fgbex."
        [Eboreg Pheel]
%
"Urer vf n gehfgjbegul fnlvat gung qrfreirf shyy npprcgnapr:
 Wrfhf Puevfg pnzr vagb gur jbeyq gb fnir fvaaref... Ohg sbe
 gung irel ernfba, V jnf fubja zrepl fb gung va zr... Wrfhf
 Puevfg zvtug qvfcynl Uvf hayvzvgrq cngvrapr nf na rknzcyr
 sbe gubfr jub jbhyq oryvrir va uvz naq erprvir rgreany yvsr.
 Abj gb gur xvat rgreany, vzzbegny, vaivfvoyr, gur bayl Tbq,
 or ubabe naq tybel sberire naq rire."
    [Wrsserl Qnuzre, pbaivpgrq frevny xvyyre, va n fgngrzrag
     gb gur pbheg, Zvyjnhxrr, JV, Sroehnel 17, 1992]
%
"Gur terng qnatre bs gurfr eryvtvbhf puneyngnaf yvrf va gurve haerzvggvat
 nggnpx ba gur frcnengvba bs puhepu naq fgngr va na rssbeg gb yrtvfyngr
 gurve gurbybtvpny oryvrsf. Jurgure gurl ner zbgvingrq sebz gur qrfver sbe
 crefbany nttenaqvmrzrag naq terrq, be fvaprer ohg zvfcynprq fhcrefgvgvba,
 gurl cbfr n irel erny qnatre gb gur yvoregvrf bs nyy Nzrevpnaf."
      [Wbfrcu Y. Qnyrvqra, "Gur Svany Fhcrefgvgvba: N Pevgvpny
       Rinyhngvba bs Whqrb-Puevfgvna Yrtnpl", c.439]
%
"Qrfcvgr gur fhccerffvba bs gubhtug, nf uhznaxvaq orpnzr zber fbcuvfgvpngrq
 va vgf xabjyrqtr bs gur jbexvatf bs angher, vg jnf bayl angheny gung fbzr
 crbcyr ortna gb dhrfgvba gur rssvpnpl bs gur cevrfgf naq gurve zntvpny
 evghnyf. Vaqrrq, nf crbcyr orpnzr njner bs angheny pnhfrf, gurl ortna gb
 dhrfgvba gur irel rkvfgrapr bs gur tbqf gurzfryirf. Gur cevrfgf' nafjre gb
 guvf fxrcgvpvfz jnf gjbsbyq: vaibxvat gur cbjre bs gur fgngr gb rkgrezvangr
 qnatrebhf serrgubhtug, naq pbapheeragyl qrirybcvat rira zber pbzcyrk,
 frecragvar, gurbybtvpny ybtvp. Znal cuvybfbcuref jrer abg gnxra va ol guvf
 fcrpvbhf ernfbavat. Gurl qrzbafgengrq gung, shaqnzragnyyl, nyy gurbybtl naq
 zrgnculfvpf vf cfrhqbyrneavat, n frznagvp fyrvtug bs unaq gb tvir gur
 nccrnenapr gung fhcrefgvgvbhf oryvrsf unir na vagryyrpghny, engvbany
 sbhaqngvba. Gurl shegure fubjrq gung, ol qrsvavgvba, Tbq, vs ur rkvfgrq,
 jbhyq or haxabjnoyr. Lrg gurbybtl--obyfgrerq ol gur frznagvp nypurzl bs
 zrgnculfvpf--nggrzcgrq gb qvfphff Tbq nf vs ur pbhyq or qvfpbirerq ol
 ernfba be rkcrevrapr."
      [Wbfrcu Y. Qnyrvqra, "Gur Svany Fhcrefgvgvba: N Pevgvpny
       Rinyhngvba bs Whqrb-Puevfgvna Yrtnpl", c.385]
%
"Va gur svany nanylfvf nyy gurbybtl, jurgure Puevfgvna be bgurejvfr, vf n
 zneirybhf rkrepvfr va ybtvp onfrq ba cerzvfrf gung ner ab zber irevsvnoyr--
 be ernfbanoyr-- guna nfgebybtl, cnyzvfgel, be oryvrs va gur Rnfgre Ohaal.
 Gurbybtl cergraqf gb frnepu sbe gehgu, ohg ab zrgubq pbhyq yrnq n crefba
 snegure njnl sebz gur gehgu guna gung vagryyrpghny punenqr. Gur checbfr bs
 gurbybtl vf svefg naq sberzbfg gb crecrghngr gur eryvtvbhf fgnghf dhb.
 Eryvtvba, va ghea, frrxf gb znvagnva gur fbpvny fgnovyvgl arprffnel sbe
 vgf bja cerfreingvba."
      [Wbfrcu Y. Qnyrvqra, "Gur Svany Fhcrefgvgvba: N Pevgvpny
       Rinyhngvba bs Whqrb-Puevfgvna Yrtnpl", c.386]
%
"Bar qbrf abg arrq gb chmmyr ybat bire jul eryvtvbavfgf ungr ngurvfgf fb
 irabzbhfyl.  Ngurvfg fgve hc gur fhccerffrq qbhogf bs oryvriref gb gur cbvag
 bs cebqhpvat nathvfu.  Guvf vf gur nathvfu gung vapvgrq oryvriref gb ohea
 urergvpf naq ngurvfgf ng gur fgnxr va byqra gvzrf gb erzbir gur fbhepr bs
 gur hafrggyvat, qvfgheovat qbhogf gung cynthrq gur oryvriref."
            [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Zbfg ngurvfg qb jnfgr gurve yvirf onggyvat ntnvafg gur hapbadhrenoyr zbafgre
 bs eryvtvba--n zbafgre vzcreivbhf gb gur fcrnef bs ernfba, vzcrargenoyr ol
 gur ohyyrgf bs ybtvp, naq vafrafvoyr gb rira gur guehfg bs pbzzba frafr."
            [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Lbh znxr zbarl cebzbgvat eryvtvba; lbh bayl fcraq zbarl cebzbgvat ngurvfz."
            [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Gur cbfvgvir naq artngvir ervasbeprzragf bs eryvtvba irefrf ngurvfz
 gryy dhvgr n fgbel.  Svefg bs nyy, zbfg eryvtvbaf cebzvfr lbh Urnira
 naq cebzvfr gung lbhe rarzvrf jvyy or chavfurq va Uryy.  Jung gurfr
 cebzvfrf nzbhag gb vf na nffhenapr bs whfgvpr, bar bs uhznaxvaq'f
 terngrfg ybatvatf.  Ngurvfz cebzvfrf abguvat."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Rirelobql'f yvsr vf n gentrql ohg gur yvsr bs na ngurvfg frrzf rfcrpvnyyl
 gentvp.  Jura gur ngurvfg qvrf ur ernyvmrf gung uvf jubyr yvsr jnf va
 inva, gung ur ragrerq n jbeyq gung errxrq jvgu gur fgrapu bs eryvtvba naq
 yrnirf vg fgvyy ubyqvat uvf abfr."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Crbcyr yvxr gur nhgubevgl svtherf naq zbeny nofbyhgrf bs eryvtvba gb thvqr
 gurz fb gurl pna xabj gur evtug cngu gb gebq va n irel pbashfvat jbeyq.
 Gurl yvxr gb srry gung gurl ner jnyxvat ba gur fbyvq ebpx bs vasnyyvoyr
 eryvtvba engure guna ba gur fuvsgvat fnaqf bs gragngvir fpvrapr naq zbeny
 eryngvivgl.  Crbcyr nyfb yvxr gur jnez, ybivat npprcgnapr ol eryvtvbhf
 tebhcf, naq rzbgvbany shysvyyzrag gung tvirf gurz n pybfre srryvat gb Tbq
 naq gurve puhepu.  Naq zlfgvpvfz whfg ol vgfrys frrzf gb shysvyy n qrrc,
 cevzvgvir rzbgvbany arrq sbe zbfg uhznaf."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Gur nirentr crefba va shysvyyvat uvf arrq gb oryvrir, va lvryqvat gb
 gur hetr bs uvf ureq vafgvapg naq va erncvat gur znal nqinagntrf eryvtvba
 bssref vf sbyybjvat gur cngu bs gur yrnfg erfvfgnapr naq terngrfg erjneq."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Gur eryvtvbavfgf ncbybtvmr gung nygubhtu gur Ovoyr jnf vafcverq ol Tbq,
 vg jnf, hasbeghangryl, jevggra ol napvrag, vtabenag, unys-pvivyvmrq crbcyr."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Vzzngher naq qrsrafryrff puvyqera ner rneyl vaqbpgevangrq jvgu eryvtvbhf
 vqrnf ol gurve cneragf, tenaqcneragf, Fhaqnl fpubby grnpuref, rgp.  Ol
 nqhygubbq gurl orpbzr pbaivaprq gung gurl cbffrff gur gehgu, naq fcraq
 gur erfg bs gurve yvirf rynobengvat naq qrsraqvat gurve eryvtvba."
            [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Centzngvfgf ner pbeerpg va bofreivat gung crbcyr sner orggre va nal fbpvrgl
 ol npprcgvat gur fbpvrgl'f eryvtvba, zberf, inyhrf; ol pbasbezvat engure
 guna ol qvffragvat.  Crbcyr yvivat va n eryvtvbhf pbzzhavgl svaq gung gurl
 svg va orggre, nqwhfg zber rnfvyl, cebfcre orggre, srry zber frpher naq
 ner unccvre vs gurl npprcg gur cerinvyvat eryvtvba."
            [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Gur pbzzba orunivbe bs oryvriref va cebpynvzvat gurve oryvrsf
 ercrgvgvbhfyl naq jvgu rzbgvbany vagrafvgl vf va vgfrys rivqrapr bs qbhog.
 Gurl jvfu gb birejuryz gurve qbhogf jvgu qrpvoryf naq vgrengvba."
            [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Vg ybtvpnyyl sbyybjf gung gur fznyy frpgf, juvpu srry gur zbfg
 nybar naq yrnfg fhccbegrq va gurve ivrjf, jbex gur uneqrfg sbe
 arj pbairegf gb qvfcry gurve anttvat qbhogf."
       [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Crbcyr, hcba svaqvat gur "gehgu," fcraq gur erznvaqre bs gurve yvirf
 qrsraqvat vg. Puevfgvnavgl cebgrpgf vgfrys ntnvafg gur qbhogvat bs vgf
 gurbybtl ol znxvat qbhogvat bar bs vgf terngrfg fvaf. Ol pbagenfg,
 qbhogvat vf gur terngrfg iveghr bs fpvrapr."
        [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Yvorenyf jub unir npghnyyl ernq gur Ovoyr engvbanyvmr gurve nqurerapr
 gb Puevfgvnavgl ol fnlvat gung gur Ovoyr qbrfa'g ernyyl zrna jung vg
 fnlf. Va pnyyvat gurzfryirf Puevfgvnaf, gurl ner nccebcevngvat n
 unyybjrq anzr naq nccylvat vg gb n znqr-hc eryvtvba bs gurve bja."
        [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Crefbany qvfubarfgl frrzf gb or n arprffnel onfvf sbe eryvtvba.  Gung
 vf haqrefgnaqnoyr.  Puvyqera ner vaqbpgevangrq jvgu n pbqr bs orunivbe
 gung vf vafgvapghnyyl vzcbffvoyr gb sbyybj.  Fb gurl erthyneyl ivbyngr
 gur pbqr naq gb nibvq chavfuzrag pbire hc gur ivbyngvbaf ol ylvat.
 Sbe gurz, ylvat orpbzrf cneg bs gurve eryvtvba."
          [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Sebz gur rneyvrfg Puevfgvna gvzrf, gur Puhepu unf qrsraqrq vgfrys ntnvafg
 rkcbfher bs vgf senhqhyrag angher ol crefrphgvat fpvragvfgf, gbeghevat
 qvffvqragf, prafbevat yvgrengher, oheavat oynfcurzref, oenvafghssvat gur
 ynvgl--va rirel jnl cbffvoyr xrrcvat gur cbchynpr fgrrcrq va vtabenapr,
 greebevmrq ol srne naq fhowhtngrq gb gur Puhepu."
            [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Rira n eryvtvba yvxr Puevfgvnavgl checbegrqyl perngrq gb
 punzcvba gur cbbe naq qbjagebqqra jnf yngre gnxra bire ol
 gur evpu naq cbjreshy sbe gurve bja orarsvg."
     [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Vg ybtvpnyyl sbyybjf gung vs Puevfgvnavgl vf gehr, gura ernfba
 vs snyfr.  Vs uhzna ernfba vf snyfr, ubj qbrf bar nppbhag sbe
 gur terng zneiryf perngrq ol fpvrapr onfrq ba uhzna ernfba?"
      [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Vs ernfba or n tvsg bs Urnira, naq jr pna fnl nf zhpu bs snvgu, Urnira
 unf pregnvayl znqr hf gjb tvsgf abg bayl vapbzcngvoyr, ohg va qverpg
 pbagenqvpgvba gb rnpu bgure. Va beqre gb fbyir gur qvssvphygl, jr ner
 pbzcryyrq gb fnl rvgure gung snvgu vf n puvzren be gung ernfba vf hfryrff."
         [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Oryvriref ner vagrerfgrq va shysvyyvat rzbgvbany naq fcvevghny arrqf, abg
 vagryyrpghny arrqf.  Va fbzr pnfrf bar zvtug nf jryy gel gb hfr ernfba na
 n qbt.  Sbe znal crbcyr Tbq vf cevznevyl n jnez srryvat.  Ubj pna bar nethr
 jvgu n jnez srryvat.  Nethvat jvgu fbzrbar jub cynprf ernfba orybj snvgu
 naq ovoyvpny nhgubevgl vf oybjvat ntnvafg gur jvaq."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Bar svaqf vg varkcyvpnoyr gung na nyy-cbjreshy Tbq jbhyq gel gb znxr uvf
 jvyy xabja gb gur jbeyq ol erirnyvat uvzfrys gb fhpu srj crbcyr.  Vg
 jnf eriryngvba bayl gb gubfr srj; gb gur erfg bs gur jbeyq naq shgher
 trarengvbaf vg jnf urnefnl--cnffrq ol jbeq bs zbhgu sbe znal trarengvbaf.
 Lrg fhpu urnefnl vf gur irel sbhaqngvba bs Whqrb-Puevfgvnavgl."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Bar jbaqref jul Tbq jbhyq pubbfr n Ovoyr gb erirny uvzfrys
 gubhfnaqf bs lrnef orsber gur vairagvba bs gur cevagvat
 cerff naq ng n gvzr jura srj crbcyr pbhyq ernq."
    [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Juvyr Tbq ebhgvaryl chavfurf gur vaabprag, ur creirefryl erjneqf gur thvygl.
 Nppbeqvat gb bar Puevfgvna fpurzr bs fnyingvba gur jbefg fvaaref, ab znggre
 ubj zhpu encvat, eboovat, fjvaqyvat, zheqrevat naq zhgvyngvat gurl unir qbar
 va gurve ebggra yvsrgvzr, pna trg vagb Urnira ol zreryl npxabjyrqtvat Tbq'f
 fba Wrfhf nf gurve Fnivbe; gurl pna rawbl rgreany oyvff evtug nybat jvgu
 tbbq crbcyr jub unir rnearq vg."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Gur nqinaprf bs fpvrapr unir abg orra npprcgrq tenprshyyl.  Gurl unir
 orra qrabhaprq ol gur puhepu naq erfvfgrq ol gur cbchynpr.  Gur yrnqref
 bs fpvragvsvp qvfpbirel unir orra ivyvsvrq, unenffrq, crefrphgrq, gbegherq,
 vzcevfbarq naq rkrphgrq.  Ohg gur jrvtug bs rivqrapr naq cenpgvpny erfhygf
 cvyrq hc ol fpvrapr vf vaivapvoyr--fbzrguvat gung znal bs gbqnl'f
 shaqnzragnyvfgf fgvyy unira'g yrnearq."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Jvgu fpvrapr hanoyr gb tvir hf gur nafjref, eryvtvba fgrcf va naq svyyf
 gur tnc bs bhe vtabenapr jvgu abafrafr, snagnfvrf naq cergragvbhf yvrf.
 Cebcurgf naq cevrfgf ehfu va jurer fpvragvfgf srne gb gernq."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Eryvtvbavfgf pynvz gung gurve gehgu vf nofbyhgr naq ebpx fbyvq, juvyr
 fpvragvfgf pbaprqr gung gurve gehgu vf gragngvir naq eryngvir."
         [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Tbq, orvat npperqvgrq nf erfcbafvoyr sbe rirelguvat jr pnaabg
 rkcynva bgurejvfr, orpbzrf gur flzoby bs bhe vtabenapr."
      [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Jung pbhyq or zber artngvir guvaxvat guna oryvrs gung frk naq cebperngvba,
 jvgubhg juvpu gurer pbhyq or ab yvsr ba Rnegu, ner qvegl naq fvashy!  Bhe
 bofrffvba jvgu frk naq zbenyvgl unf cebqhprq n frkhnyyl fvpx, fnqvfgvp,
 creiregrq, sehfgengrq, ntterffvir, ivbyrapr-cebar fbpvrgl."
         [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Nabgure orarsvg bs eryvtvba vf gur envfvat bs bar'f frys-rfgrrz--gur
 srryvat gung bar vf fhcrevbe gb fbhyyrff ybjre navznyf nf jryy nf
 fhcrevbe gb abaoryvriref orpnhfr bar vf fnirq naq pubfra sbe rgreavgl."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Vg vf yvggyr jbaqre gung gurfr trarenyyl vtabenag, frrql, zbenyyl fubqql
 glcrf (gryrinatryvfgf) npuvrir nznmvat fhpprff.  Gurl ner gerngrq nf
 fnpebfnapg ol n tbireazrag srneshy bs bssraqvat eryvtvba.  Abg uryq
 svanapvnyyl nppbhagnoyr nf ner bgure ohfvarffzra, naq rawblvat eryvtvbhf
 rkrzcgvbaf sebz inevbhf gnkrf naq sebz ahzrebhf tbireazrag erthyngvbaf,
 gurl rnfvyl nznff zvyyvbaf bs qbyynef sebz n thyyvoyr choyvp."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Gur ernyyl vaperqvoyr cneg bs Puevfgvna gurbybtl vf Tbq'f qrznaqvat nsgre
 crecrgengvat uvf oehgny pevzrf naq vawhfgvprf ba uhznaxvaq naq beqrevat
 uvf bja fba zheqrerq--qrznaqvat gung uhznaxvaq ubabe uvz, jbefuvc uvz,
 xarry qbja gb uvz, naq fvat uvf cenvfrf qnl naq avtug sberire."
           [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Zhpu bs uhznaxvaq'f vagryyrpghny naq rzbgvbany fgehttyr unf orra
 abg sbe gehgu, ohg ntnvafg gehgu.  Gur nqinapr bs fpvrapr unf orra
 fcbenqvpnyyl sbhtug ntnvafg sbe gubhfnaqf bs lrnef."
         [P. J. Qnygba, "Gur Evtug Oenva naq Eryvtvba"]
%
"Jvgubhg qbhog lbh ner abg fnar."
      [Gntr Qnavryffba]
%
"Gur orfg gung jr pna qb vf gb or xvaqyl naq urycshy gbjneq bhe sevraqf naq
 sryybj cnffratref jub ner pyvatvat gb gur fnzr fcrpx bs qveg juvyr jr ner
 qevsgvat fvqr ol fvqr gb bhe pbzzba qbbz."
                        [Pynerapr Qneebj]
%
"V oryvrir gung eryvtvba vf gur oryvrs va shgher yvsr
 naq va Tbq. V qba'g oryvrir va rvgure. V qba'g oryvrir
 va Tbq nf V qba'g oryvrir va Zbgure Tbbfr."
     [Pynerapr Qneebj, fcrrpu, Gbebagb, 1930,
      dhbgrq va "Znahny bs n Cresrpg Ngurvfg" ol Evhf]
%
"V nz na ntabfgvp; V qb abg cergraq gb xabj
 jung znal vtabenag zra ner fher bs."
          [Pynerapr Qneebj]
%
"Gur snpg gung gurer vf n trareny oryvrs va
 n shgher yvsr vf ab rivqrapr bs vgf gehgu."
          [Pynerapr Qneebj]
%
"Rira znal bs gubfr jub pynvz gb oryvrir va vzzbegnyvgl fgvyy gryy gurzfryirf
 naq bguref gung arvgure fvqr bs gur dhrfgvba vf fhfprcgvoyr bs cebbs.  Whfg
 jung pna gurfr ubcrshy barf oryvrir gung gur jbeq "cebbs" vaibyirf?  Gur
 rivqrapr ntnvafg gur crefvfgrapr bs crefbany pbafpvbhfarff vf nf fgebat nf
 gur rivqrapr sbe tenivgngvba, naq zhpu zber boivbhf.  Vg vf nf pbaivapvat
 naq hanffnvynoyr nf gur cebbs bs gur qrfgehpgvba bs jbbq be pbny ol sver.
 Vs vg vf abg pregnva gung qrngu raqf crefbany vqragvgl naq zrzbel, gura
 nyzbfg abguvat gung zna npprcgf nf gehr vf fhfprcgvoyr nf cebbs."
           [Pynerapr Qneebj, "Gur Zlgu bs Vzzbegnyvgl"]
%
"Gurl jrer nyybjrq gb fgnl gurer ba bar pbaqvgvba, naq gung vf
 gung gurl qvqa'g rng bs gur gerr bs xabjyrqtr. Gung unf orra
 gur pbaqvgvba bs gur Puevfgvna puhepu sebz gura hagvy abj.
 Gurl unira'g rngra nf lrg, nf n ehyr gurl qb abg."
    [Pynerapr Frjneq Qneebj, Nzrevpna ynjlre (1857-1938)]
%
"Gb guvax vf gb qvssre."
  [Pynerapr Qneebj,
   Fpbcrf gevny, Whyl 1925]
%
"V fnl gung eryvtvba vf gur oryvrs va shgher yvsr
 naq va Tbq.  V qba'g oryvrir va rvgure."
     [Pynerapr Qneebj, vagreivrj,
      A.L. Gvzrf, 19 Ncevy 1936]
%
"Gur bevtva bs gur nofheq vqrn bs vzzbegny yvsr vf rnfl gb qvfpbire;
 vg vf xrcg nyvir ol ubcr naq srne, ol puvyqvfu snvgu, naq ol pbjneqvpr."
                     [Pynerapr Qneebj]
%
"Va fcvgr bs nyy gur lrneavatf bs zra, ab bar pna cebqhpr n fvatyr
 snpg be ernfba gb fhccbeg gur oryvrs va Tbq naq va crefbany vzzbegnyvgl."
           [Pynerapr Qneebj, Gur Fvta, Znl 1938]
%
"Whfg guvax bs gur gentrql bs grnpuvat puvyqera abg gb qbhog."
                [Pynerapr Qneebj]
%
"Vs gbqnl lbh pna gnxr n guvat yvxr ribyhgvba naq znxr vg n pevzr gb grnpu
 va gur choyvp fpubbyf, gbzbeebj lbh pna znxr vg n pevzr gb grnpu vg va gur
 cevingr fpubbyf naq arkg lrne lbh pna znxr vg n pevzr gb grnpu vg gb gur
 uhfgvatf be va gur puhepu.  Ng gur arkg frffvba lbh znl ona obbxf naq gur
 arjfcncref... Vtabenapr naq snangvpvfz ner rire ohfl naq arrq srrqvat. Nyjnlf
 srrqvat naq tybngvat sbe zber. Gbqnl vg vf gur choyvp fpubby grnpuref;
 gbzbeebj gur cevingr. Gur arkg qnl gur cernpuref naq gur yrpgheref, gur
 zntnmvarf, gur obbxf, gur arjfcncref. Nsgre n juvyr, Lbhe Ubabe, vg vf gur
 frggvat bs zna ntnvafg zna naq perrq ntnvafg perrq hagvy jvgu sylvat onaaref
 naq orngvat qehzf jr ner znepuvat onpxjneq gb gur tybevbhf ntrf bs gur
 fvkgrragu pragel jura ovtbgf yvtugrq sntbgf gb ohea gur zra jub qnerq gb
 oevat nal vagryyvtrapr naq rayvtugrazrag naq phygher gb gur uhzna zvaq."
           [Pynerapr Qneebj, ng gur Fpbcrf Zbaxrl Gevny, 1925]
%
"Crbcyr ner fhpu qnzarq vqvbgf, gurl xabj n yvggyr nobhg ovbybtl.  Gurl
 xabj, sbe vafgnapr gung lbh pna cebqhpr n sng ubt be n guva ubt naq
 gurl trg gb oryvrivat gung lbh pna cebqhpr jvfr zra.  N cernpure vf
 whfg nf ncg gb cebqhpr n pevzvany nf nalbar ryfr - zber fb, creuncf.
 Puvyqera qba'g yvxr gb fgnl nebhaq cernpure'f ubhfrf.  Gurl eha njnl."
              [Pynerapr Qneebj, dhbgrq va Gur
               Ubhfgba Cerff, Zne. 11, 1931]
%
"Vs gung fgbel [Perngvba] jnf arprffnel gb xrrc zr bhg bs
 uryy naq chg zr va urnira -- arprffnel sbe zl yvsr -- V
 jbhyqa'g oryvrir vg orpnhfr V pbhyqa'g oryvrir vg."
                   [Pynerapr Qneebj]
%
"Ba gur beqvanel ivrj bs rnpu fcrpvrf univat orra
 vaqrcraqragyl perngrq, jr tnva ab fpvragvsvp rkcynangvba..."
               [Puneyrf Qnejva]
%
"V pna uneqyl frr ubj nalbar bhtug gb jvfu Puevfgvnavgl gb or gehr; sbe vs
 fb gur cynva ynathntr bs gur grkg frrzf gb fubj gung gur zra jub qb abg
 oryvrir, naq guvf jbhyq vapyhqr zl Sngure, Oebgure naq nyzbfg nyy zl orfg
 sevraqf, jvyy or rireynfgvatyl chavfurq.  Naq guvf vf n qnzanoyr qbpgevar."
                        [Puneyrf Qnejva]
%
"Sbe zlfrys, V qb abg oryvrir va nal eriryngvba. Nf
 sbe n shgher yvsr, rirel zna zhfg whqtr sbe uvzfrys
 orgjrra pbasyvpgvat inthr cebonovyvgvrf."
             [Puneyrf Qnejva]
%
"Gur nffhzrq vafgvapgvir oryvrs va Tbq unf orra hfrq ol znal crefbaf nf
 na nethzrag sbe Uvf rkvfgrapr. Ohg guvf vf n enfu nethzrag, nf jr
 fubhyq guhf or pbzcryyrq gb oryvrir va gur rkvfgrapr bs pehry naq
 znyvtanag fcvevgf, bayl n yvggyr zber cbjreshy guna zna; sbe gur
 oryvrs va gurz vf sne zber trareny guna va n orarsvprag Qrvgl."
           [Puneyrf Qnejva, "Gur Qrfprag bs Zna"]
%
"V tenqhnyyl pnzr gb qvforyvrir va Puevfgvnavgl nf n qvivar eriryngvba...
 Qvforyvrs percg bire zr ng n irel fybj engr, ohg jnf ng ynfg pbzcyrgr.
 Gur engr jnf fb fybj gung V sryg ab qvfgerff, naq unir arire fvapr
 qbhogrq rira sbe n fvatyr frpbaq gung zl pbapyhfvba jnf pbeerpg."
                    [Puneyrf Qnejva]
%
"V nz n fgebat nqibpngr sbe serr gubhtug ba nyy fhowrpgf, lrg vg nccrnef gb
 zr (jurgure evtugyl be jebatyl) gung qverpg nethzragf ntnvafg puevfgvnavgl
 & gurvfz cebqhpr uneqyl nal rssrpg ba gur choyvp; & serrqbz bs gubhtug vf
 orfg cebzbgrq ol gur tenqhny vyyhzvangvba bs zra'f zvaqf, juvpu sbyybjf
 sebz gur nqinapr bs fpvrapr. Vg unf, gurersber, orra nyjnlf zl bowrpg gb
 nibvq jevgvat ba eryvtvba, & V unir pbasvarq zlfrys gb fpvrapr. V znl,
 ubjrire, unir orra haqhyl ovnffrq ol gur cnva juvpu vg jbhyq tvir fbzr
 zrzoref bs zl snzvyl, vs V nvqrq va nal jnl qverpg nggnpxf ba eryvtvba."
            [Puneyrf Qnejva, "Gur Qrfprag bs Zna", c.645]
%
"Ba frrvat gur znefhcvnyf va Nhfgenyvn sbe gur svefg gvzr naq
 pbzcnevat gurz gb cynpragny znzznyf: "Na haoryvrire ...zvtug
 rkpynvz 'Fheryl gjb qvfgvapg Perngbef zhfg unir orra ng jbex'"
      [Puneyrf Qnejva, "Gur Qrfprag bs Zna",  c. 178]
%
"..jr pna nyybj fngryyvgrf, cynargf, fhaf, havirefr, anl jubyr
 flfgrzf bs havirefr[f,] gb or tbirearq ol ynjf, ohg gur fznyyrfg
 vafrpg, jr jvfu gb or perngrq ng bapr ol fcrpvny npg"
       [Puneyrf Qnejva, "Gur Qrfprag bs Zna", c. 218]
%
"V pnaabg crefhnqr zlfrys gung n orarsvprag naq bzavcbgrag Tbq jbhyq
 unir qrfvtarqyl perngrq cnenfvgvp jnfcf jvgu gur rkcerff vagragvba bs
 gurve srrqvat jvguva gur yvivat obqvrf bs Pngrecvyynef."
       [Puneyrf Qnejva, "Gur Qrfprag bs Zna", c. 479]
%
"Gur zlfgrel bs gur ortvaavat bs nyy guvatf vf vafbyhoyr ol
 hf; naq V sbe bar zhfg or pbagrag gb erznva na ntabfgvp."
        [Puneyrf Qnejva, "Yvsr naq Yrggref"]
%
"Abj zhfg jr bireybbx gur cebonovyvgl bs gur pbafgnag vaphypngvba va n
 oryvrs va Tbq ba gur zvaqf bs puvyqera, cebqhpvat fb fgebat naq creuncf
 na vaurevgrq rssrpg ba gurve oenvaf abg shyyl qrirybcrq, gung vg jbhyq
 or nf qvssvphyg sbe gurz gb guebj bss gurve oryvrs va Tbq, nf sbe n
 zbaxrl gb guebj bss vgf vafgvapgvir srne naq ungerq bs n fanxr."
                       [Puneyrf Qnejva]
%
"Sbe zl cneg V jbhyq nf fbba or qrfpraqrq sebz n onobba...nf sebz n
 fnintr jub qryvtugf gb gbegher uvf rarzvrf...gerngf uvf jvirf yvxr
 fynirf...naq vf unhagrq ol gur tebffrfg fhcrefgvgvbaf."
             [Puneyrf Qnejva, "Gur Qrfprag bs Zna"]
%
"Vs jbzra ernpuvat gurve frkhny crnx ng ntr 34 juvyr zra ernpu vg
 ng 18 vf abg cebbs gung Tbq vf n jbzna, gura V qba'g xabj jung vf."
                    [Crgre Qnivq]
%
"Crbcyr jub ner ovggre naq ungrshy nobhg fynirel ner boivbhfyl ovggre naq
 ungrshy ntnvafg Tbq naq uvf jbeq, orpnhfr gurl erwrpg jung Tbq fnlf naq
 rzoenpr jung zrer uhznaf fnl pbapreavat fynirel.  Guvf uhznavfgvp
 guvaxvat vf jung gur nobyvgvbavfgf rzoenprq."
         [Nynonzn Fgngr Frangbe Puneyrf Qnivqfba, pvgvat
          ovoyvpny qrsrafrf bs fynirel, 1996]
%
                   thyyvovyvgl + neebtnapr
Hafunxnoyr snvgu = ------------
                         pbzzba frafr

  [Fpbgg Qnivrf (fpbggq@pbel.RRPF.Orexryrl.RQH)
   ba nyg.ngurvfz.zbqrengrq]
%
"Gur snpg gung gur bagbybtvpny nethzrag errxf bs ybtvpny gevpxrel oryvrf vgf
 cuvybfbcuvpny sbepr.  Vg unf va snpg orra gnxra irel frevbhfyl ol znal
 cuvybfbcuref bire gur lrnef, vapyhqvat oevrsyl ol gur ngurvfgvp Oregenaq
 Ehffryy.  Arireguryrff, rira gurbybtvnaf unir abg trarenyyl orra cercnerq gb
 qrsraq vg.  Bar ceboyrz yvrf jvgu gur gerngzrag bs "rkvfgrapr" nf vs vg jrer
 n cebcregl bs guvatf, yvxr znff be pbybe.  Guhf gur nethzrag boyvtrf bar gb
 pbzcner gur pbaprcgf bs tbqf-gung-ernyyl-rkvfg naq tbqf-gung-qba'g-ernyyl-
 rkvfg.  Ohg rkvfgrapr vf abg gur fbeg bs nggevohgr gb or cynprq nybatfvqr
 abezny culfvpny cebcregvrf.  V pna zrnavatshyyl gnyx nobhg univat svir
 yvggyr pbvaf naq fvk ovt pbvaf va zl cbpxrg, ohg jung qbrf vg zrna sbe zr
 gb fnl gung V unir svir rkvfgvat pbvaf naq fvk abarkvfgrag pbvaf?"
            [Cnhy Qnivf, "Gur Zvaq bs Tbq", ba gur
            "bagbybtvpny" nethzrag sbe Tbq'f rkvfgrapr]
%
"Gurer ner ab culfvpvfgf va gur ubggrfg cnegf bs uryy, orpnhfr gur
 rkvfgrapr bs n "ubggrfg cneg" vzcyvrf n grzcrengher qvssrerapr, naq nal
 znetvanyyl pbzcrgrag culfvpvfg jbhyq vzzrqvngryl hfr guvf gb eha n urng
 ratvar naq znxr fbzr bgure cneg bs uryy pbzsbegnoyl pbby.  Guvf vf
 boivbhfyl vzcbffvoyr."
                    [Evpuneq Qnivffba]
%
"Pbafvqre gur vqrn bs Tbq. Jr qb abg xabj ubj vg nebfr va gur zrzr cbby.
 Cebonoyl vg bevtvangrq znal gvzrf ol vaqrcraqrag 'zhgngvba.' Va nal pnfr,
 vg vf irel byq vaqrrq. Ubj qbrf vg ercyvpngr vgfrys? Ol gur fcbxra naq
 jevggra jbeq, nvqrq ol terng zhfvp naq terng neg. Jul qbrf vg unir fhpu
 uvtu fheiviny inyhr? Erzrzore gung 'fheiviny inyhr' urer qbrf abg zrna
 inyhr sbe n trar va n trar cbby, ohg inyhr sbe n zrzr va n zrzr cbby. Gur
 dhrfgvba ernyyl zrnaf: Jung vf vg nobhg gur vqrn bs n tbq gung tvirf vg vgf
 fgnovyvgl naq crargenapr va gur phygheny raivebazrag? Gur fheiviny inyhr bs
 gur tbq zrzr va gur zrzr cbby erfhygf sebz vgf terng cflpubybtvpny nccrny.
 Vg cebivqrf n fhcresvpvnyyl cynhfvoyr nafjre gb qrrc naq gebhoyvat
 dhrfgvbaf nobhg rkvfgrapr. Vg fhttrfgf gung vawhfgvprf va guvf jbeyq znl or
 erpgvsvrq va gur arkg. Gur 'rireynfgvat nezf' ubyq bhg n phfuvba ntnvafg
 bhe bja vanqrdhnpvrf juvpu, yvxr n qbpgbe'f cynprob, vf abar gur yrff
 rssrpgvir sbe orvat vzntvanel. Gurer ner fbzr bs gur ernfbaf jul gur vqrn
 bs Tbq vf pbcvrq fb ernqvyl ol fhpprffvir trarengvbaf bs vaqvivqhny oenvaf.
 Tbq rkvfgf, vs bayl va gur sbez bs n zrzr jvgu uvtu fheiviny inyhr, be
 vasrpgvir cbjre, va gur raivebazrag cebivqrq ol uhzna phygher."
            [Evpuneq Qnjxvaf, "Gur Frysvfu Trar"]
%
"Nabgure zrzr bs gur eryvtvbhf zrzr pbzcyrk vf pnyyrq snvgu. Vg zrnaf oyvaq
 gehfg, va gur nofrapr bs rivqrapr, rira va gur grrgu bs rivqrapr. Gur fgbel
 bs Qbhogvat Gubznf vf gbyq, abg fb gung jr funyy nqzver Gubznf, ohg fb gung
 jr pna nqzver gur bgure ncbfgyrf va pbzcnevfba. Gubznf qrznaqrq rivqrapr.
 Abguvat vf zber yrguny sbe pregnva xvaqf bs zrzr guna n graqrapl gb ybbx
 sbe rivqrapr. Gur bgure ncbfgyrf, jubfr snvgu jnf fb fgebat gung gurl qvq
 abg arrq rivqrapr, ner uryq hc gb hf nf jbegul bs vzvgngvba. Gur zrzr sbe
 oyvaq snvgu frpherf vgf bja crecrghngvba ol gur fvzcyr hapbafpvbhf
 rkcrqvrag bs qvfpbhentvat engvbany vadhvel."
           [Evpuneq Qnjxvaf, "Gur Frysvfu Trar"]
%
"Oyvaq snvgu pna whfgvsl nalguvat. Va n zna oryvrirf va n qvssrerag tbq, be
 rira vs ur hfrf n qvssrerag evghny sbe jbefuvccvat gur fnzr tbq, oyvaq
 snvgu pna qrperr gung ur fubhyq qvr - ba gur pebff, ng gur fgnxr, fxrjrerq
 ba n Pehfnqre'f fjbeq, fubg va n Orvehg fgerrg, be oybja hc va n one va
 Orysnfg. Zrzrf sbe oyvaq snvgu unir gurve bja ehguyrff jnlf bs cebcntngvat
 gurzfryirf. Guvf vf gehr bs cngevbgvp naq cbyvgvpny nf jryy nf eryvtvbhf
 oyvaq snvgu."
              [Evpuneq Qnjxvaf, "Gur Frysvfu Trar"]
%
"V guvax jung nggenpgf zr nobhg gur Ryrpgevp Zbax vf gung vg'f fhpu
 na rybdhrag rknzcyr bs gur shgvyvgl bs oryvrs sbe oryvrs'f fnxr.  V
 zrna gurer'f bayl nal cbvag va oryvrivat fbzrguvat vs vg'f gehr."
       [Evpuneq Qnjxvaf, vagreivrj jvgu Qbhtynf Nqnzf]
%
"Naq vg'f abg whfg snvgu vgfrys: vg'f gur vqrn gung snvgu vf n iveghr naq gur
 yrff rivqrapr gurer vf, gur zber iveghbhf vg vf.  Lbh pna npghnyyl dhbgr,
 jryy, Greghyyvna sbe rknzcyr: "Vg vf pregnva orpnhfr vg vf vzcbffvoyr."
 Fve Gubznf Oebja, npghnyyl frrxvat sbe zber qvssvphyg guvatf gb oryvrir,
 orpnhfr guvatf sbe juvpu gurer vf zrer rivqrapr ner whfg gbb rnfl, naq vg'f
 ab grfg bs uvf snvgu.  Va beqre gb unir n grfg bs lbhe snvgu, lbh zhfg or
 nfxrq gb oryvrir ernyyl qnsg guvatf yvxr gur genafhofgnagvngvba, lbh xabj,
 gur oybbq bs Puevfg gheavat vagb jvar, naq fghss... Gung vf fb znavsrfgyl
 nofheq gung lbh'ir tbg gb or n ernyyl terng oryvrire, va gur pynff bs gur
 Ryrpgevp Zbax, va beqre gb oryvrir vg..... Lbh'er npghnyyl fubjvat bss lbhe
 oryvrivat perqragvnyf ol gur novyvgl gb oryvrir fbzrguvat yvxr gung...
 Vs vg jrer na rnfl guvat gb oryvrir, fhofgnagvngrq ol snpgf, gura vg
 jbhyqa'g or nal terng npuvrirzrag."
          [Evpuneq Qnjxvaf, vagreivrj jvgu Qbhtynf Nqnzf]
%
"Gur yriry bs njr gung lbh trg ol pbagrzcyngvat gur zbqrea fpvragvsvp ivrj bs
 gur havirefr: qrrc gvzr (ol juvpu V zrna trbybtvpny gvzr),  qrrc fcnpr, naq
 jung lbh pbhyq pnyy qrrc pbzcyrkvgl, yvivat guvatf..... gung yriry bs njr vf
 whfg beqref bs zntavghqr terngre naq zber njr-vafcvevat guna gur fbeg bs
 cbxrl zrqvriny jbeyq-ivrj juvpu gur puhepu fgvyy npghnyyl unf.  V zrna, gurl
 fbeg bs cnl yvc-freivpr gb gur fpvragvsvp jbeyq-ivrj, ohg vs lbh yvfgra gb
 jung gurl fnl ba Gubhtug Sbe Gur Qnl [n eryvtvbhf cebtenz ba OOP Enqvb] naq
 guvatf yvxr gung, vg vf zrqvriny. Vg'f n fznyy jbeyq, n fznyy havirefr, jvgu
 gur fxl hc gurer, irel yvggyr nqinapr fvapr gung gvzr.  Fb V lvryq gb abobql
 va zl njr sbe gur havirefr naq sbe yvsr, ohg V nyfb unir n qrrc qrfver gb
 haqrefgnaq vg, va grezf bs jung znxrf vg jbex, jung znxrf vg gvpx, naq abg
 gb gnxr ershtr va fchevbhf aba-rkcynangvbaf yvxr "V whfg oryvrir vg
 orpnhfr V oryvrir vg," gung fbeg bs guvat."
         [Evpuneq Qnjxvaf, vagreivrj jvgu Qbhtynf Nqnzf]
%
"Ba gur pbagenel, vs gur havirefr jrer whfg ryrpgebaf naq frysvfu trarf,
 zrnavatyrff gentrqvrf yvxr gur penfuvat bs guvf ohf [shyy bs puvyqera
 sebz n Ebzna Pngubyvp fpubby naq sbe ab nccnerag ernfba ohg jvgu jubyrfnyr
 ybff bs yvsr] ner rknpgyl jung jr fubhyq rkcrpg, nybat jvgu rdhnyyl
 zrnavatyrff _tbbq_ [vgnyvpf va bevtvany] sbeghar.  Fhpu n havirefr jbhyq
 or arvgure rivy abe tbbq va vagragvba.  Vg jbhyq znavsrfg ab vagragvbaf bs
 nal xvaq.  Va n havirefr bs oyvaq culfvpny sbeprf naq trargvp ercyvpngvba,
 fbzr crbcyr ner tbvat gb trg uheg, bgure crbcyr ner tbvat gb trg yhpxl,
 naq lbh jba'g svaq nal eulzr be ernfba va vg, abe nal whfgvpr.  Gur
 havirefr jr bofreir unf cerpvfryl gur cebcregvrf jr fubhyq rkcrpg vs
 gurer vf, ng obggbz, ab qrfvta, ab checbfr, ab rivy, naq ab tbbq, abguvat
 ohg oyvaq, cvgvyrff vaqvssrerapr."
        [Evpuneq Qnjxvaf, _Evire Bhg bs Rqra: N Qnejvavna Ivrj bs
         Yvsr_,  1995, OnfvpObbxf, Arj Lbex; VFOA 0-465-01606-5
         Nyfb dhbgrq va "Tbq'f Hgvyvgl Shapgvba", ct 85, Abirzore,
         1995 _Fpvragvsvp Nzrevpna_]
%
"Fpvrapr bssref hf na rkcynangvba bs ubj pbzcyrkvgl (gur qvssvphyg) nebfr
 bhg bs fvzcyvpvgl (gur rnfl).  Gur ulcbgurfvf bs Tbq bssref ab jbegujuvyr
 rkcynangvba sbe nalguvat, sbe vg fvzcyl cbfghyngrf jung jr ner gelvat gb
 rkcynva.  Vg cbfghyngrf gur qvssvphyg gb rkcynva, naq yrnirf vg ng gung.
 Jr pnaabg cebir gung gurer vf ab Tbq, ohg jr pna fnsryl pbapyhqr gur Ur
 vf irel, irel vzcebonoyr vaqrrq."
        [Evpuneq Qnjxvaf, sebz gur _Arj Uhznavfg_, gur Wbheany
         bs gur Engvbanyvfg Cerff Nffbpvngvba, Iby 107 Ab 2]
%
"Gur nanybtl orgjrra gryrfpbcr naq rlr, orgjrra jngpu naq yvivat betnavfz, vf
 snyfr. Nyy nccrnenaprf gb gur pbagenel, gur bayl jngpuznxre va angher vf gur
 oyvaq sbeprf bs culfvpf, nyorvg qrcyblrq va n irel fcrpvny jnl. N gehr
 jngpuznxre unf sberfvtug: ur qrfvtaf uvf pbtf naq fcevatf, naq cynaf gurve
 vagrepbaarpgvbaf, jvgu n shgher checbfr va uvf zvaq'f rlr. Angheny fryrpgvba,
 gur oyvaq, hapbafpvbhf, nhgbzngvp cebprff juvpu Qnejva qvfpbirerq, naq juvpu
 jr abj xabj vf gur rkcynangvba sbe gur rkvfgrapr naq nccneragyl checbfrshy
 sbez bs nyy yvsr, unf ab checbfr va zvaq. Vg unf ab zvaq naq ab zvaq'f rlr.
 Vg qbrf abg cyna sbe gur shgher. Vg unf ab ivfvba, ab sberfvtug, ab fvtug ng
 nyy. Vs vg pna or fnvq gb cynl gur ebyr bs jngpuznxre va angher, vg vf gur
 oyvaq jngpuznxre."
            [Evpuneq Qnjxvaf, _Gur Oyvaq Jngpuznxre_
             (Arj Lbex: J. J. Abegba & Pbzcnal, 1987), c. 5]
%
"Gur gurbel bs ribyhgvba ol phzhyngvir angheny fryrpgvba vf gur bayl
 gurbel jr xabj bs gung vf va cevapvcyr pncnoyr bs rkcynvavat gur
 rkvfgrapr bs betnavmrq pbzcyrkvgl."
      [Evpuneq Qnjxvaf, _Gur Oyvaq Jngpuznxre_
       (Arj Lbex: J. J. Abegba & Pbzcnal, 1987), c. 317]
%
"Va puvyqubbq bhe perqhyvgl freirf hf jryy.  Vg urycf hf gb cnpx, jvgu
 rkgenbeqvanel encvqvgl, bhe fxhyyf shyy bs gur jvfqbz bs bhe cneragf naq
 bhe naprfgbef.  Ohg vs jr qba'g tebj bhg bs vg va gur shyyarff bs gvzr,
 bhe ... angher znxrf hf n fvggvat gnetrg sbe nfgebybtref, zrqvhzf, thehf,
 rinatryvfgf, naq dhnpxf.  Jr arrq gb ercynpr gur nhgbzngvp perqhyvgl
 bs puvyqubbq jvgu gur pbafgehpgvir fxrcgvpvfz bs nqhyg fpvrapr."
                   [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"V unir whfg qvfpbirerq gung jvgubhg ure sngure'f pbafrag guvf
 fjrrg, gehfgvat, thyyvoyr fvk-lrne-byq vf orvat frag, sbe jrrxyl
 vafgehpgvba, gb n Ebzna Pngubyvp aha. Jung punapr unf fur?"
          [Evpuneq Qnjxvaf, "Ivehfrf bs gur Zvaq"]
%
"Gur frpbaq erdhverzrag bs n ivehf-sevraqyl raivebazrag --- gung vg fubhyq
 borl n cebtenz bs pbqrq vafgehpgvbaf --- vf ntnva bayl dhnagvgngviryl yrff
 gehr sbe oenvaf guna sbe pryyf be pbzchgref. Jr fbzrgvzrf borl beqref sebz
 bar nabgure, ohg nyfb jr fbzrgvzrf qba'g. Arireguryrff, vg vf n gryyvat snpg
 gung, gur jbeyq bire, gur infg znwbevgl bs puvyqera sbyybj gur eryvtvba bs
 gurve cneragf engure guna nal bs gur bgure ninvynoyr eryvtvbaf. Vafgehpgvbaf
 gb trahsyrpg, gb obj gbjneqf Zrppn, gb abq bar'f urnq eulguzvpnyyl gbjneqf
 gur jnyy, gb funxr yvxr n znavnp, gb ``fcrnx va gbathrf'' --- gur yvfg bs
 fhpu neovgenel naq cbvagyrff zbgbe cnggreaf bssrerq ol eryvtvba nybar vf
 rkgrafvir --- ner borlrq, vs abg fynivfuyl, ng yrnfg jvgu fbzr ernfbanoyl
 uvtu fgngvfgvpny cebonovyvgl."
             [Evpuneq Qnjxvaf, "Ivehfrf bs gur Zvaq"]
%
"Gur zrzr sbe oyvaq snvgu frpherf vgf bja crecrghngvba ol gur
 fvzcyr hapbafpvbhf rkcrqvrag bs qvfpbhentvat engvbany vadhvel."
        [Evpuneq Qnjxvaf, "Ivehfrf bs gur Zvaq"]
%
"Jvgu fb znal zvaqolgrf gb or qbjaybnqrq, fb znal zragny pbqbaf gb or
 ercyvpngrq, vg vf ab jbaqre gung puvyq oenvaf ner thyyvoyr, bcra gb
 nyzbfg nal fhttrfgvba, ihyarenoyr gb fhoirefvba, rnfl cerl gb Zbbavrf,
 Fpvragbybtvfgf naq ahaf.  Yvxr vzzhar-qrsvpvrag cngvragf, puvyqera ner
 jvqr bcra gb zragny vasrpgvbaf gung nqhygf zvtug oehfu bss jvgubhg rssbeg."
            [Evpuneq Qnjxvaf, "Ivehfrf bs gur Zvaq"]
%
"Vs lbh unir n snvgu, vg vf fgngvfgvpnyyl birejuryzvatyl yvxryl gung vg
 vf gur fnzr snvgu nf lbhe cneragf naq tenaqcneragf unq. Ab qbhog fbnevat
 pngurqenyf, fgveevat zhfvp, zbivat fgbevrf naq cnenoyrf, uryc n ovg.
 Ohg ol sne gur zbfg vzcbegnag inevnoyr qrgrezvavat lbhe eryvtvba vf gur
 nppvqrag bs ovegu.  Gur pbaivpgvbaf gung lbh fb cnffvbangryl oryvrir
 jbhyq unir orra n pbzcyrgryl qvssrerag, naq ynetryl pbagenqvpgbel, frg
 bs pbaivpgvbaf, vs bayl lbh unq unccrarq gb or obea va n qvssrerag cynpr.
 Rcvqrzvbybtl, abg rivqrapr."
                        [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Bhg bs nyy bs gur frpgf va gur jbeyq, jr abgvpr na hapnaal pbvapvqrapr:
 gur birejuryzvat znwbevgl whfg unccra gb pubbfr gur bar gung gurve cneragf
 orybat gb.  Abg gur frpg gung unf gur orfg rivqrapr va vgf snibhe, gur orfg
 zvenpyrf, gur orfg zbeny pbqr, gur orfg pngurqeny, gur orfg fgnvarq tynff,
 gur orfg zhfvp: jura vg pbzrf gb pubbfvat sebz gur fzbetnfobeq bs ninvynoyr
 eryvtvbaf, gurve cbgragvny iveghrf frrz gb pbhag sbe abguvat, pbzcnerq gb
 gur znggre bs urerqvgl.  Guvf vf na hazvfgnxnoyr snpg; abobql pbhyq
 frevbhfyl qral vg. Lrg crbcyr jvgu shyy xabjyrqtr bs gur neovgenel angher
 bs guvf urerqvgl, fbzrubj znantr gb tb ba oryvrivat va *gurve* eryvtvba,
 bsgra jvgu fhpu snangvpvfz gung gurl ner cercnerq gb zheqre crbcyr jub
 sbyybj n qvssrerag bar."
                       [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Ubg ba gur urryf bs vgf zntanavzbhf cneqbavat bs Tnyvyrb, gur Ingvpna unf abj
 zbirq jvgu rira zber yvtugavat fcrrq gb erpbtavfr gur gehgu bs Qnejvavfz."
                          [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Eryvtvbhf crbcyr fcyvg vagb guerr znva tebhcf jura snprq
 jvgu fpvrapr.  V funyy ynory gurz gur "xabj-abguvatf",
 gur "xabj-nyyf", naq gur "ab-pbagrfgf."
                [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Vg vf bsgra fnvq, znvayl ol gur "ab-pbagrfgf", gung nygubhtu gurer vf ab
 cbfvgvir rivqrapr sbe gur rkvfgrapr bs Tbq, abe vf gurer rivqrapr ntnvafg
 uvf rkvfgrapr.  Fb vg vf orfg gb xrrc na bcra zvaq naq or ntabfgvp. Ng svefg
 fvtug gung frrzf na hanffnvynoyr cbfvgvba, ng yrnfg va gur jrnx frafr bs
 Cnfpny'f jntre. Ohg ba frpbaq gubhtugf vg frrzf n pbc-bhg, orpnhfr gur fnzr
 pbhyq or fnvq bs Sngure Puevfgznf naq gbbgu snvevrf.  Gurer znl or snvevrf ng
 gur obggbz bs gur tneqra. Gurer vf ab rivqrapr sbe vg, ohg lbh pna'g *cebir*
 gung gurer nera'g nal, fb fubhyqa'g jr or ntabfgvp jvgu erfcrpg gb snvevrf?"
                        [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"V fhfcrpg gung gbqnl vs lbh nfxrq crbcyr gb whfgvsl gurve oryvrs va Tbq,
 gur qbzvanag ernfba jbhyq or fpvragvsvp.  Zbfg crbcyr, V oryvrir, guvax
 gung lbh arrq n Tbq gb rkcynva gur rkvfgrapr bs gur jbeyq, naq rfcrpvnyyl
 gur rkvfgrapr bs yvsr.  Gurl ner jebat, ohg bhe rqhpngvba flfgrz vf fhpu
 gung znal crbcyr qba'g xabj vg. "
                        [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"N havirefr jvgu n Tbq jbhyq ybbx dhvgr qvssrerag sebz n havirefr jvgubhg
 bar. N culfvpf, n ovbybtl jurer gurer vf n Tbq vf obhaq gb ybbx qvssrerag."
                        [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Gur gebhoyr vf gung Tbq va guvf fbcuvfgvpngrq, culfvpvfg'f frafr ornef ab
 erfrzoynapr gb gur Tbq bs gur Ovoyr be nal bgure eryvtvba. Vs n culfvpvfg
 fnlf Tbq vf nabgure anzr sbe Cynapx'f pbafgnag, be Tbq vf n fhcrefgevat, jr
 fubhyq gnxr vg nf n cvpgherfdhr zrgncubevpny jnl bs fnlvat gung gur angher
 bs fhcrefgevatf be gur inyhr bs Cynapx'f pbafgnag vf n cebsbhaq zlfgrel.
 Vg unf boivbhfyl abg gur fznyyrfg pbaarpgvba jvgu n orvat pncnoyr bs
 sbetvivat fvaf, n orvat jub zvtug yvfgra gb cenlref, jub pnerf nobhg
 jurgure be abg gur Fnoongu ortvaf ng 5cz be 6cz, jurgure lbh jrne n irvy
 be unir n ovg bs nez fubjvat; naq ab pbaarpgvba jungrire jvgu n orvat
 pncnoyr bs vzcbfvat n qrngu cranygl ba Uvf fba gb rkcvngr gur fvaf bs
 gur jbeyq orsber naq nsgre ur jnf obea. "
                        [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Snvgu vf gur terng pbc-bhg, gur terng rkphfr gb rinqr gur arrq
 gb guvax naq rinyhngr rivqrapr. Snvgu vf oryvrs va fcvgr bs,
 rira creuncf orpnhfr bs, gur ynpx bs rivqrapr."
                  [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Fpvrapr bssref hf na rkcynangvba bs ubj pbzcyrkvgl (gur qvssvphyg)
 nebfr bhg bs fvzcyvpvgl (gur rnfl).  Gur ulcbgurfvf bs Tbq bssref
 ab jbegujuvyr rkcynangvba sbe nalguvat, sbe vg fvzcyl cbfghyngrf
 jung jr ner gelvat gb rkcynva."
                    [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Guhf gur perngvbavfg'f snibhevgr dhrfgvba "Jung vf gur hfr bs unys na
 rlr?"  Npghnyyl, guvf vf n yvtugjrvtug dhrfgvba, n qbqqyr gb nafjre.
 Unys na rlr vf whfg 1 cre prag orggre guna 49 cre prag bs na rlr..."
                      [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Pregnvayl V frr gur fpvragvsvp ivrj bs gur jbeyq nf vapbzcngvoyr jvgu
 eryvtvba, ohg gung vf abg jung vf vagrerfgvat nobhg vg.  Vg vf nyfb
 vapbzcngvoyr jvgu zntvp, ohg gung nyfb vf abg jbegu fgerffvat. Jung vf
 vagrerfgvat nobhg gur fpvragvsvp jbeyq ivrj vf gung vg vf gehr,
 vafcvevat, erznexnoyr naq gung vg havgrf n jubyr ybg bs curabzran
 haqre n fvatyr urnqvat."
                    [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Eryvtvbaf qb znxr pynvzf nobhg gur havirefr--gur fnzr xvaqf bs
 pynvzf gung fpvragvfgf znxr, rkprcg gurl'er hfhnyyl snyfr."
                   [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Jub jvyy fnl jvgu pbasvqrapr gung frkhny nohfr vf zber
 creznaragyl qnzntvat gb puvyqera guna guerngravat gurz
 jvgu gur rgreany naq hadhrapunoyr sverf bs uryy?"
               [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"V nz ntnvafg eryvtvba orpnhfr vg grnpurf hf gb
 or fngvfsvrq jvgu abg haqrefgnaqvat gur jbeyq."
             [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Jr ab ybatre unir gb erfbeg gb fhcrefgvgvba jura snprq jvgu gur qrrc
 ceboyrzf: Vf gurer n zrnavat gb yvsr? Jung ner jr sbe? Jung vf zna?"
            [Evpuneq Qnjxvaf, "Gur Frysvfu Trar"]
%
"Gurl rkcerff n cersrerapr sbe 'angheny' zrgubqf bs cbchyngvba
 yvzvgngvba, naq n angheny zrgubq vf rknpgyl jung gurl ner tbvat
 gb trg. Vg vf pnyyrq fgneingvba."
         [Evpuneq Qnjxvaf, "Gur Frysvfu Trar"]
%
"Gurer vf ab fcvevg-qevira yvsr sbepr, ab gueboovat, urnivat,
 chyyhyngvat, cebgbcynfzvp, zlfgvp wryyl.  Yvsr vf whfg olgrf
 naq olgrf naq olgrf bs qvtvgny vasbezngvba."
        [Evpuneq Qnjxvaf, "Evire Bhg bs Rqra"]
%
"Fpvragvsvp oryvrsf ner fhccbegrq ol rivqrapr, naq gurl
 trg erfhygf.  Zlguf naq snvguf ner abg naq qb abg."
    [Evpuneq Qnjxvaf, "Evire Bhg bs Rqra"]
%
"Guvf vf bar bs gur uneqrfg yrffbaf sbe uhznaf gb yrnea. Jr pnaabg nqzvg gung
 guvatf zvtug or arvgure tbbq abe rivy, arvgure pehry abe xvaq, ohg fvzcyl
 pnyybhf - vaqvssrerag gb nyy fhssrevat, ynpxvat nyy checbfr."
             [Evpuneq Qnjxvaf, "Evire Bhg bs Rqra"]
%
"Vs gurer vf bayl bar Perngbe jub znqr gur gvtre naq gur ynzo,
 gur purrgnu naq gur tnmryyr, jung vf Ur cynlvat ng?  Vf ur n
 fnqvfg jub rawblf fcrpgngbe oybbq fcbegf? ... Vf ur znarhirevat
 gb znkvzvmr Qnivq Nggraobebhtu'f gryrivfvba engvatf?"
        [Evpuneq Qnjxvaf, "Evire Bhg bs Rqra"]
%
"Gur havirefr jr bofreir unf cerpvfryl gur cebcregvrf jr fubhyq
 rkcrpg vs gurer vf, ng obggbz, ab qrfvta, ab checbfr, ab rivy
 naq ab tbbq, abguvat ohg oyvaq cvgvyrff vaqvssrerapr."
        [Evpuneq Qnjxvaf, "Evire Bhg bs Rqra"]
%
"Vs nyy gur npuvrirzragf bs fpvragvfgf jrer jvcrq bhg gbzbeebj, gurer jbhyq or
 ab qbpgbef, ohg jvgpu qbpgbef, ab genafcbeg snfgre guna ubefrf, ab pbzchgref,
 ab cevagrq obbxf, ab ntevphygher orlbaq fhofvfgrapr crnfnag snezvat. Vs nyy
 gur npuvrirzragf bs gurbybtvnaf jrer jvcrq bhg gbzbeebj, jbhyq nalbar abgvpr
 gur qvssrerapr?  Rira onq npuvrirzragf bs fpvragvfgf, gur obzof, naq fbane-
 thvqrq junyvat irffryf *jbex*! Gur npuvrirzragf bs gurbybtvnaf qba'g qb
 nalguvat, qba'g nssrpg nalguvat, qba'g zrna nalguvat. Jung znxrf nalbar guvax
 gung "gurbybtl" vf n fhowrpg ng nyy?"
            [Evpuneq Qnjxvaf, "Gur Rzcgvarff bs Gurbybtl",
             Bc-Rq negvpyr va Serr Vadhvel, Fcevat 1998]
%
"Snvgu vf cbjreshy rabhtu gb vzzhavmr crbcyr ntnvafg nyy nccrnyf gb cvgl,
 gb sbetvirarff, gb qrprag uhzna srryvatf. Vg rira vzzhavmrf gurz ntnvafg
 srne, vs gurl ubarfgyl oryvrir gung n znegle'f qrngu jvyy fraq gurz fgenvtug
 gb urnira. Jung n jrncba! Eryvtvbhf snvgu qrfreirf n puncgre gb vgfrys va
 gur naanyf bs jne grpuabybtl, ba na rira sbbgvat jvgu gur ybatobj, gur
 jneubefr, gur gnax, naq gur ulqebtra obzo."
                [Evpuneq Qnjxvaf, "Gur Frysvfu Trar"]
%
Gryrtencu: "Sbe Tbq gb perngr gur havirefr ur jbhyq unir gb or ulcre-
       vagryyvtrag. Ohg vagryyvtrapr bayl ribyirf bire gvzr. Vf gung
       nobhg gur fgeratgu bs vg?"

Qnjxvaf: "Vg'f jbefr guna gung, gur nethzrag sbe Tbq fgnegf ol nffhzvat
       jung vg vf nggrzcgvat gb rkcynva -- vagryyvtrapr, pbzcyrkvgl, vg
       pbzrf gb gur fnzr guvat -- naq fb vg rkcynvaf abguvat. Tbq vf n
       aba-rkcynangvba. Jurernf ribyhgvba ol angheny fryrpgvba /vf/ na
       rkcynangvba. Vg ernyyl qbrf fgneg fvzcyl naq orpbzr pbzcyrk."

   [Fhaqnl Gryrtencu (HX) vagreivrj jvgu Evpuneq Qnjxvaf, Frcg. 26, 1999]
%
"Ribyhgvba fubhyq or bar bs gur svefg guvatf lbh yrnea
 ng fpubby... naq jung qb gurl [puvyqera] trg vafgrnq?
 Fnperq urnegf naq vaprafr. Funyybj, rzcgl eryvtvba."
      [Fhaqnl Gryrtencu (HX) vagreivrj jvgu
       Evpuneq Qnjxvaf, Frcg. 26, 1999]
%
"Gura gurer ner gubfr jub ernyyl qb oryvrir, ohg gnxr irel tbbq pner gb
 frcnengr gurve eryvtvba bss va n frcnengr cneg bs gurve zvaq. Gurl qba'g
 yrg pynfuvat gubhtugf rire yvgrenyyl pynfu. Rvgure gurl qb vg ol bayl
 guvaxvat nobhg eryvtvba ba Fhaqnl, be gurl fbzrubj znantr gb xrrc gurve
 eryvtvbhf gubhtugf frcnengr sebz gurve fpvragvsvp barf. Gubfr ner gur
 barf V svaq yrnfg rnfl gb haqrefgnaq. Naq gura, bs pbhefr, gurer ner
 gubfr jub whfg nera'g irel oevtug."
            [Evpuneq Qnjxvaf, "N Gevpx bs Yvtug:
             Evpuneq Qnjxvaf ba Fpvrapr naq Eryvtvba"]
%
"Gur Ivetva Ovegu, gur Erfheerpgvba, gur envfvat bs Ynmnehf, rira gur Byq
 Grfgnzrag zvenpyrf, nyy ner serryl hfrq sbe eryvtvbhf cebcntnaqn, naq gurl
 ner irel rssrpgvir jvgu na nhqvrapr bs hafbcuvfgvpngrf naq puvyqera. Rirel
 bar bs gurfr zvenpyrf nzbhagf gb n ivbyngvba bs gur abezny ehaavat bs gur
 angheny jbeyq. Gurbybtvnaf fubhyq znxr n pubvpr. Lbh pna pynvz lbhe bja
 zntvfgrevhz, frcnengr sebz fpvrapr'f ohg fgvyy qrfreivat bs erfcrpg. Ohg va
 gung pnfr, lbh zhfg erabhapr zvenpyrf. Be lbh pna xrrc lbhe Ybheqrf naq lbhe
 zvenpyrf naq rawbl gurve uhtr erpehvgvat cbgragvny nzbat gur harqhpngrq. Ohg
 gura lbh zhfg xvff tbbqolr gb frcnengr zntvfgrevn naq lbhe uvtu-zvaqrq
 nfcvengvba gb pbairetr jvgu fpvrapr..."
             [Evpuneq Qnjxvaf, "Fanxr Bvy naq Ubyl Jngre,"
              va Sbeorf zntnmvar, Bpg. 4, 1999]
%
"Pbairetrapr? Bayl jura vg fhvgf. Gb na ubarfg whqtr, gur nyyrtrq zneevntr
 orgjrra eryvtvba naq fpvrapr vf n funyybj, rzcgl, fcva-qbpgberq funz."
             [Evpuneq Qnjxvaf, "Fanxr Bvy naq Ubyl Jngre,"
              va Sbeorf zntnmvar, Bpg. 4, 1999]
%
"Grfgbfgrebar-fbqqra lbhat zra gbb hanggenpgvir gb trg n jbzna va guvf
 jbeyq zvtug or qrfcrengr rabhtu gb tb sbe 72 cevingr ivetvaf va gur arkg."
                       [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"Gb svyy n jbeyq jvgu eryvtvba... vf yvxr yvggrevat gur fgerrgf
 jvgu ybnqrq thaf. Qb abg or fhecevfrq vs gurl ner hfrq."
                  [Evpuneq Qnjxvaf]
%
"V qba'g arrq eryvtvbhf ohzshpxf nalzber, nalzber..."
             [Qnltyb Nobegvbaf]
%
Nyy eryvtvbaf znxr zr jnaan guebj hc
Nyy eryvtvbaf znxr zr fvpx
Nyy eryvtvbaf znxr zr jnaan guebj hc
Nyy eryvtvbaf fhpx

Gur nyy pynvz gung gurl unir gur gehgu
Gung'yy frg lbh serr
Whfg tvir 'rz nyy lbhe zbarl naq gurl'yy frg lbh serr
Serr sbe n srr

Gurl nyy pynvz gung gurl unir "gur Nafjre"
Jura gurl qba'g rira xabj gur Dhrfgvba
Gurl'er whfg n ohapu bs yvnef
Gurl whfg jnag lbhe zbarl
Gurl whfg jnag lbhe pbafpvbhfarff

Nyy eryvtvbaf fhpx
Nyy eryvtvbaf znxr zr jnaan guebj hc
Nyy eryvtvbaf fhpx
Nyy eryvtvbaf znxr zr jnaan OYRNU!

Gurl ernyyl znxr zr fvpx
Gurl ernyyl znxr zr fvpx
Gurl ernyyl znxr zr VYY!

 ["Eryvtvbhf Ibzvg", Qrnq Xraarqlf (sebz "Va Tbq Jr
  Gehfg, Vap.", Nygreangvir Gragnpyrf IVEHF 5), 1981]
%

  ZBENY ZNWBEVGL

Lbh pnyy lbhefryirf gur Zbeny Znwbevgl
Jr pnyy bhefryirf gur crbcyr bs gur erny jbeyq
Gelvat gb eho hf bhg, ohg jr'er tbvat gb fheivir
Tbq zhfg or qrnq, vs lbh'er nyvir

Lbh fnl, "Tbq ybirf lbh. Pbzr naq ohl gur Tbbq Arjf"
Gura lbh ohl gur cerfvqrag naq fjvzzvat cbbyf
Vs Wrfhf qba'g fnir 'gvyy jr'er yvavat lbhe cbpxrgf
Tbq zhfg or qrnq, vs lbh'er nyvir

Pvephf-grag pba zra naq Fbhgurea oryyr ohaavrf
Zvyx lbhe rzbgvbaf gura gurl fgrny lbhe zbarl
Vg'f gur arj qnex ntrf jvgu gur snfpvfgf gbgvat ovoyrf
Purnc abfgnytvn sbe gur Fnyrz Jvgpu Gevnyf

Fgbqtl nlngbyynuf va gurve qbhoyr-xavg gvrf
Ohea ybgf bs obbxf fb gurl pna srrq lbh gurve yvrf
Znfgheongvat jvgu n synt naq n ovoyr
Tbq zhfg or qrnq vs lbh'er nyvir

Oybj vg bhg lbhe nff, Wreel Snyjryy
Oybj vg bhg lbhe nff, Wrffvr Uryzf
Oybj vg bhg lbhe nff, Ebanyq Ertna
Jung'f jebat jvgu n zvaq bs zl bja?

Lbh qba'g jnag nobegvbaf lbh jnag onggrerq puvyqera
Lbh jnag gb ona gur cvyy nf vs gung fbyirf gur ceboyrz
Abj lbh jnaan sbepr hf gb cenl va fpubby
Tbq zhfg or qrnq vs lbh'er fhpu n sbby

Lbh'er cynaavat sbe n jne jvgu be jvgubhg Vena
Ohvyqvat n cbyvpr fgngr jvgu gur Xyh Xyhk Xyna
Cvffrq ng lbhe arvtuobhe? Qba'g obgure gb ant
Cvpx hc gur cubar naq ghea va n snt

Oybj vg bhg lbhe nff, Greel Qbyna
Oybj vg bhg lbhe nff, Culyyvf Fpuynsyl
Enz vg hc lbhe phag, Navgn
'Pnhfr Tbq zhfg or qrnq
Vs lbh'er nyvir
Tbq zhfg or qrnq
Vs lbh'er nyvir

  ["Eryvtvbhf Ibzvg", Qrnq Xraarqlf/Wryyb Ovnsen (sebz "Va
   Tbq Jr Gehfg, Vap.", Nygreangvir Gragnpyrf IVEHF 5), 1981]
%
"Tbq gbyq zr gb fxva lbh nyvir"
  [Qrnq Xraarqlf, "V Xvyy Puvyqera" sebz
   "Serfu Sehvg sbe Ebggvat Irtrgnoyrf"]
%
"Lbh'ir tbg n Zrgubqvfg Pbybevat Obbx
 Naq lbh pbybe ernyyl jryy
 Ohg qba'g pbybe bhgfvqr gur yvarf
 Be Tbq jvyy fraq lbh gb uryy"
  [Qrnq Zvyxzra, "Zrgubqvfg Pbybevat Obbx"]
%
"...guvf zbaxrl zlgubybtl bs Qnejva vf gur pnhfr bs crezvffvirarff,
 cebzvfphvgl, cebculynpgvpf, creirefvbaf, certanapvrf, nobegvbaf,
 cbeabgurencl, cbyyhgvba, cbvfbavat naq cebyvsrengvba bs pevzrf bs nyy glcrf."
         [Whqtr Oenfjryy Qrna, va Gvzr Zntnmvar, Znepu 1981]
%
"Gur ivetva zbgure fgbel jnf rnfvyl npprcgnoyr gb gur Ebzna crbcyr, orpnhfr
 gurl jrer nyernql cflpubybtvpnyyl pbaqvgvbarq gb gur fnzr rfgnoyvfurq zlgu
 bs gur irfgny ivetva Eurn Fvyin naq ure tbqyl fba Ebzhyhf."
       [Qe. Jnyyl S. Qrna, "Gur Znavn bs Eryvtvba", 1995, c. 103]
%
"Gur hfr bs gur nfgebybtvpny mbqvnp va gur Ovoyr unf orra jryy rfgnoyvfurq,
 naq jvgubhg zhpu dhrfgvba, gur gjryir mbqvnpny tbqf unir pbzr qbja gb hf nf
 gur gjryir ncbfgyrf. Gur furcureq'f pebbx hfrq ol gur Rtlcgvnaf' Bfvevf jnf
 hfrq sbe gur ovfubcf' naq cbcrf' pebmvre. Gurl genafsbezrq uvf naxu, gur
 cunyyvp fvta bs yvsr, vagb gur Puevfgvna pebff, naq gurl pbcvrq gur uvtu-
 cbvagrq urnqqerff bs Bfvevf nf gurve cebgbglcr sbe Fnvag Crgre'f cncny gvnen.
 Gurer pbhyq bayl or sbhe tbfcryf jevggra. Gur ernfba gurer ner bayl sbhe
 ovoyvpny tbfcryf jnf orpnhfr Fnvag Wrebzr oryvrirq va gur sbhe pneqvany tbqf
 bs gur mbqvnp. Ohg jub jnf sngure bs gur sbhe "pneqvany" tbqf bs gur mbqvnp?
 Lrf, vaqrrq! Vg jnf gur qvivar Rtlcgvna fba Ubehf, jubfr oveguqnl jnf ba gur
 25gu bs Qrprzore ybat orsber gurer jnf n ovoyvpny Wrfhf."
       [Qe. Jnyyl S. Qrna, "Gur Znavn bs Eryvtvba", 1995, c. 106]
%
"Oehab Onhre, n ovoyvpny fghqrag naq cebsrffbe ng n Oreyva Havirefvgl, bcrayl
 jebgr va 1840 gung Wrfhf jnf n perngvba bs frireny Ebzna nevfgbpengf. Rearfg
 Erana, n sbezre Wrfhvg fghqrag, chg sbegu gur fnzr ivrj va uvf obbx Gur Yvsr
 bs Wrfhf. Zrnajuvyr, bguref jub unir fghqvrq naq erfrnepurq gur Wrfhf fgbel
 rzcungvpnyyl qvfnibj gur uvfgbevpny ernyvgl bs gur ovoyvpny Wrfhf."
       [Qe. Jnyyl S. Qrna, "Gur Znavn bs Eryvtvba", 1995, c. 119]
%
"Gur Ovoyr vf n zvzvpxvat pbatybzrengvba bs napvrag zlguf naq yrtraqf,
 naq vs V jrera'g cbfvgviryl fher bs gung, V jbhyqa'g unir jevggra guvf obbx
 naq rzoneenffrq zlfrys ntnva. Zl checbfr vf gb gel gb fcner gur uhzna
 fcrpvrf sebz gur glenaal naq znavn bs eryvtvbaf. Jura crbcyr nyy nebhaq
 gur jbeyq svanyyl orpbzr njner bs jung eryvtvba vf--vg jvyy pher gur zbfg
 qrinfgngvat vyyarff zna unf orra sbeprq gb raqher."
      [Qe. Jnyyl S. Qrna, "Gur Znavn bs Eryvtvba", 1995, c. 307]
%
"...Naq jurernf vg unf nyfb pbzr gb gur xabjyrqtr bs gur fnvq Pbatertngvba
 gung gur Clguntberna qbpgevar -- juvpu vf snyfr naq nygbtrgure bccbfrq gb
 gur Ubyl Fpevcgher -- bs gur zbgvba bs gur Rnegu naq gur vzzbovyvgl bs gur
 Fha, juvpu vf nyfb gnhtug ol Avpbynhf Pbcreavphf va Qr Eribyhgvbavohf
 beovhz pbryrfgvhz, naq ol Qvrtb qr Mhvtn ba Wbo, vf abj orvat fcernq
 noebnq naq npprcgrq ol znal... Gurersber, va beqre gung guvf bcvavba znl
 abg vafvahngr vgfrys nal shegure gb gur cerwhqvpr bs Pngubyvp gehgu, gur
 Ubyl Pbatertngvba unf qrperrq gung gur fnvq Avpbynhf Pbcreavphf, Qr
 Eribyhgvbavohf beovhz, naq Qvrtb qr Mhvtn, Ba Wbo, or fhfcraqrq hagvy gurl
 ner pbeerpgrq.
       [Qrperr bs gur Ebzna Pngubyvp Pbatertngvba bs gur Vaqrk
        pbaqrzavat "Qr Eribyhgvbavohf", Znepu 5, 1616]
%
"Gur Pngubyvp Puhepu... hcuryq srhqnyvfz, gura zbanepuvfz, jneavat
 bs tebjvat rivyf naq cbffvoyr eribyhgvbaf.  Va gur fnzr znaare,
 naq haqre gur fnzr erfreingvbaf, fur abj hcubyqf pncvgnyvfz; ohg,
 nobir nyy guvatf naq sberire, fur hcubyqf gur Pngubyvp Puhepu."
       [Qnavry QrYrba, Gur Ingvpna va Cbyvgvpf, 1891]
%
"Gur pncvgnyvfg pynff vf vagrerfgrq va xrrcvat gur jbexvatzra
 qvivqrq nzbat gurzfryirf.  Urapr vg sbzragf enpr naq eryvtvbhf
 navzbfvgvrf gung pbzr qbja sebz gur cnfg."
     [Qnavry QrYrba, Gjb Cntrf sebz Ebzna Uvfgbel, 1903]
%
"Abguvat rkvfgf rkprcg ngbzf naq rzcgl fcnpr; rirelguvat ryfr vf bcvavba."
                           [Qrzbpevghf]
%
"N zna vf uvf bja rnfvrfg qhcr, sbe jung ur jvfurf
 gb or gehr ur trarenyyl oryvrirf gb or gehr."
  [Qrzbfgurarf, Guveq Bylaguvnp, fpg. 19 (349 OPR)]
%
"Gurer ner nyy xvaqf bs qrivprf vairagrq sbe gur cebgrpgvba naq cerfreingvba
 bs pbhagevrf: qrsrafvir oneevref, sbegf, gerapurf naq gur yvxr. Nyy gurfr
 ner gur jbex bs uhzna unaqf nvqrq ol zbarl. Ohg cehqrag zvaqf unir nf n
 angheny tvsg bar fnsrtnheq juvpu vf gur pbzzba cbffrffvba bs nyy, rfcrpvnyyl
 gb gur qrnyvatf bs qrzbpenpvrf jvgu qvpgngbefuvcf. Jung vf guvf fnsrthneq?
 Fxrcgvpvfz. Guvf lbh zhfg cerfreir. Guvf lbh zhfg ergnva. Vs lbh pna xrrc
 guvf, lbh arrq srne ab unez."
                [Qrzbfgurarf, 2aq Cuvyyvcvp Bengvba]
%
"Vs lbh jnag gb *ernfba* nobhg snvgu, naq bssre n ernfbarq (naq ernfba-
 erfcbafvir) qrsrafr bs snvgu nf na rkgen pngrtbel bs oryvrs jbegul bs
 fcrpvny pbafvqrengvba, V'z rntre gb cynl. V pregnvayl tenag gur rkvfgrapr
 bs gur curabzraba bs snvgu; jung V jnag gb frr vf n ernfbarq tebhaq sbe
 gnxvat snvgu frevbhfyl nf n *jnl bs trggvat gb gur gehgu*, naq abg, fnl,
 whfg nf n jnl crbcyr pbzsbeg gurzfryirf naq rnpu bgure (n jbegul shapgvba
 gung V qb gnxr frevbhfyl).  Ohg lbh zhfg abg rkcrpg zr gb tb nybat jvgu
 lbhe qrsrapr bs snvgu nf n cngu gb gehgu vs ng nal cbvag lbh nccrny gb gur
 irel qvfcrafngvba lbh ner fhccbfrqyl gelvat gb whfgvsl.  Orsber lbh nccrny
 gb snvgu jura ernfba unf lbh onpxrq vagb n pbeare, guvax nobhg jurgure lbh
 ernyyl jnag gb nonaqba ernfba jura ernfba vf ba lbhe fvqr."
          [Qnavry P. Qraargg "Qnejva'f Qnatrebhf Vqrn"]
%
"V guvax gung gurer ner ab sbeprf ba guvf cynarg zber qnatrebhf gb hf nyy
 guna gur snangvpvfzf bs shaqnzragnyvfz, bs nyy gur fcrpvrf: Cebgrfgnagvfz,
 Pngubyvpvfz, Whqnvfz, Vfynz, Uvaqhvfz, naq Ohqquvfz, nf jryy nf pbhagyrff
 fznyyre vasrpgvbaf. Vf gurer n pbasyvpg orgjrra fpvrapr naq eryvtvba urer?
 Gurer zbfg pregnvayl vf."
         [Qnavry P. Qraargg, "Qnejva'f Qnatrebhf Vqrn"]
%
"Va gur ortvaavat, gurer jrer ab ernfbaf; gurer jrer bayl pnhfrf.
 Abguvat unq n checbfr, abguvat unf fb zhpu nf n shapgvba; gurer
 jnf ab gryrbybtl va gur jbeyq ng nyy."
    [Qnavry P. Qraargg, _Pbafpvbhfarff Rkcynvarq_ (Obfgba:
     Yvggyr, Oebja naq Pbzcnal, 1991), c. 173]
%
"Gur unira nyy zrzrf qrcraq ba ernpuvat vf gur uhzna zvaq, ohg n uhzna zvaq
 vf vgfrys na negvsnpg perngrq jura zrzrf erfgehpgher n uhzna oenva va beqre
 gb znxr vg n orggre unovgng sbe zrzrf. Gur nirahrf sbe ragel naq qrcnegher
 ner zbqvsvrq gb fhvg ybpny pbaqvgvbaf, naq fgeratgurarq ol inevbhf negvsvpvny
 qrivprf gung raunapr svqryvgl naq cebyvkvgl bs ercyvpngvba: angvir Puvarfr
 zvaqf qvssre qenzngvpnyyl sebz angvir Serapu zvaqf, naq yvgrengr zvaqf qvssre
 sebz vyyvgrengr zvaqf. Jung zrzrf cebivqr va erghea gb gur betnavfzf va juvpu
 gurl erfvqr vf na vapnyphynoyr fgber bs nqinagntrf --- jvgu fbzr Gebwna
 ubefrf guebja va sbe tbbq zrnfher..."
              [Qnavry Qraargg, "Pbafpvbhfarff Rkcynvarq"]
%
"... gurer pbhyq or gnyxvat ohaal enoovgf, fcvqref jub jevgr Ratyvfu zrffntrf
 va gurve jrof, naq sbe gung znggre, zrynapubyl pubb-pubb genvaf. Gurer pbhyq
 or, V fhccbfr, ohg gurer nera'g--fb zl gurbel qbrfa'g unir gb rkcynva gurz."
                          [Qnavry Qraargg]
%
"...ohg V nyfb pna'g cebir gung zhfuebbzf pbhyq
 abg or vagretnynpgvp fcnprfuvcf fclvat ba hf."
            [Qnavry Qraargg]
%
Tvey bs fvkgrra, jubyr yvsr nurnq bs ure
Fynfurq ure jevfgf, oberq jvgu yvsr
Qvqa'g fhpprrq, gunax gur Ybeq
Sbe fznyy zrepvrf

Svtugvat onpx gur grnef, zbgure ernqf gur abgr ntnva
pnaqyrf ohea va ure zvaq
Fur gnxrf gur oynzr, vg'f nyjnlf gur fnzr
Fur tbrf qbja ba ure xarrf naq cenlf

V qba'g jnag gb fgneg nal oynfcurzbhf ehzbhef
Ohg V guvax gung Tbq'f tbg n fvpx frafr bs uhzbe
Naq jura V qvr V rkcrpg gb svaq Uvz ynhtuvat

Tvey bs rvtugrra, sryy va ybir jvgu rirelguvat
Sbhaq arj yvsr va Wrfhf Puevfg
Uvg ol n pne, raqrq hc
Ba n yvsr fhccbeg znpuvar

Fhzzre'f qnl, nf fur cnffrq njnl
Oveqf jrer fvatvat va gur fhzzre fxl
Gura pnzr gur enva, naq bapr ntnva
N grne sryy sebz ure zbgure'f rlr

V qba'g jnag gb fgneg nal oynfcurzbhf ehzbhef
Ohg V guvax gung Tbq'f tbg n fvpx frafr bs uhzbe
Naq jura V qvr V rkcrpg gb svaq Uvz ynhtuvat

  [Qrcrpur Zbqr, "Oynfcurzbhf Ehzbhef"
   sebz "Fbzr Terng Erjneq", Zhgr PQFGHZZ19]
%
"Gur gvzr unf pbzr sbe ngurvfgf, ntabfgvpf, fxrcgvpf, naq uhznavfgf gb
 pbzr bhg bs gur pybfrg naq gb bcrayl pbasebag gur eryvtvbhf urtrzbal va
 Nzrevpn gung unf perngrq n cbyvgvpny pbeerpgarff fb cbjreshy gung rira
 gur zbfg pbhentrbhf ner nsenvq gb ivbyngr vg bcrayl."
            [Nyna Z. Qrefubjvgm,  S.V. Znt. Fhzzre 1999]
%
"Gur frrxre nsgre gehgu zhfg, bapr va gur pbhefr bs uvf yvsr, qbhog rirelguvat,
 nf sne nf vf cbffvoyr.  Jung vf qbhogshy fubhyq rira or pbafvqrerq nf snyfr.
 Guvf qbhog fubhyq abg, zrnajuvyr, or nccyvrq gb beqvanel yvsr."
        [Qrfpnegrf, 1-3eq Cevapvcyrf bs Uhzna Xabjyrqtr]
%
"Creuncf gur terngrfg yrffba [Uhkyrl] yrnearq sebz ernqvat Pneylyr
 jnf gung erny eryvtvba, gung rzbgvir srryvat sbe Gehgu naq Ornhgl,
 pbhyq sybhevfu va gur nofrapr bs na vqbyngebhf gurbybtl."
            [Nqevna Qrfzbaq, "Uhkyrl", c.79]
%
"Hagbhpurq crbcyr; abg arprffnevyl aboyr fnintrf, ohg nccneragyl unccl
 barf.  Gurl yvirq va n ynaq bs cyragl, ernql gb funer gurve onananf
 naq thninf naq pbpbahgf. Gurl jrer gb or raivrq sbe gurve 'cevzvgvir
 fvzcyvpvgl naq xvaq-urnegrqarff'. Jurer jnf gung 'znynql bs gubhtug'
 nssyvpgvat vaqhfgevny Ratynaq? [Uhkyrl] ernyvmrq gung 'pvivyvmngvba
 nf jr pnyy vg jbhyq or engure n phefr guna n oyrffvat gb gurz'. Uhkyrl
 xarj gur sngr va fgber sbe gurz, fynzzvat gur 'zvfgnxra tbbqarff bs
 gur "Fgvttvafrf" bs Rkrgre Unyy, jub jbhyq fraq zvffvbanevrf gb gurfr
 zra gb gryy gurz gung gurl jvyy nyy vasnyyvoyl or qnzarq'."
          [Nqevna Qrfzbaq, "Uhkyrl", c. 120, ba Uhkyrl
           rapbhagrevat angvirf ba n erzbgr vfynaq]
%
"Fpvrapr jnf grnevat guebhtu gur 'svar-fcha rppyrfvnfgvpny pbojrof'
 gb orubyq n arj pbfzbf, va juvpu bhe Rnegu vf zreryl na 'rppragevp
 fcrpx'-- n jbeyq bs ribyhgvba 'naq hapunatvat pnhfngvba'. Vg vaivgrq
 arj jnlf bs guvaxvat. Vg qrznaqrq n arj engvbanyr sbe oryvrs. Jvgu
 fpvrapr'f gehguf gur bayl npprffvoyr barf, 'oyvaq snvgu' jnf ab
 ybatre nqzvenoyr ohg 'gur bar hacneqbanoyr fva'."
               [Nqevna Qrfzbaq, "Uhkyrl", c. 345]
%
"N zna tbg hc [nsgre bar bs Uhkyrl'f 'frezbaf'] naq fnvq 'gurl
 unq arire urneq nalguvat yvxr gung va Abejvpu orsber'. Arire
 'qvq Fpvrapr frrz fb infg naq zrer perrqf fb yvggyr'."
               [Nqevna Qrfzbaq, "Uhkyrl", c. 366]
%
Jura Lnujru lbhe tbq unf frggyrq lbh va gur ynaq lbh'er nobhg
 gb bpphcl, naq qevira bhg znal vasvqryf orsber lbh...lbh'er gb
 phg gurz qbja naq rkgrezvangr gurz.  Lbh'er gb znxr ab pbzcebzvfr
 jvgu gurz be fubj gurz nal zrepl.
                   [Qrhg. 7:1 (XWI)]
%
"Nyernql gur fcvevg bs bhe fpubbyvat vf crezrngrq jvgu gur srryvat gung
 rirel fhowrpg, rirel gbcvp, rirel snpg, rirel cebsrffrq gehgu zhfg or
 fhozvggrq gb n pregnva choyvpvgl naq vzcnegvnyvgl.  Nyy cebssrerq
 fnzcyrf bs yrneavat zhfg tb gb gur fnzr nffnl-ebbz naq or fhowrpgrq gb
 pbzzba grfgf.  Vg vf gur rffrapr bs nyy qbtzngvp snvguf gb ubyq gung
 nal fhpu "fubj-qbja" vf fnpevyrtvbhf naq creirefr.  Gur punenpgrevfgvp
 bs eryvtvba, sebz gurve cbvag bs ivrj, vf gung vg vf vagryyrpghnyyl
 frperg, abg choyvp; crphyvneyl erirnyrq, abg trarenyyl xabja;
 nhgubevgngviryl qrpynerq, abg pbzzhavpngrq naq grfgrq va beqvanel
 jnlf...Vg vf cregvarag gb cbvag bhg gung, nf ybat nf eryvtvba vf
 pbaprvirq nf vg vf abj ol gur terng znwbevgl bs cebsrffrq eryvtvbavfgf,
 gurer vf fbzrguvat frys-pbagenqvpgbel va fcrnxvat bs rqhpngvba va
 eryvtvba va gur fnzr frafr va juvpu jr fcrnx bs rqhpngvba va gbcvpf
 jurer gur zrgubq bs serr vadhvel unf znqr vgf jnl.  Gur "eryvtvbhf"
 jbhyq or gur ynfg gb or jvyyvat gung rvgure gur uvfgbel be gur
 pbagrag bs eryvtvba fubhyq or gnhtug va guvf fcvevg; juvyr gubfr
 gb jubz gur fpvragvsvp fgnaqcbvag vf abg zreryl n grpuavpny qrivpr,
 ohg vf gur rzobqvzrag bs gur vagrtevgl bs zvaq, zhfg cebgrfg ntnvafg
 vgf orvat gnhtug va nal bgure fcvevg.
        [Wbua Qrjrl, "Qrzbpenpl va gur Fpubbyf", 1908]
%
"Vg (zbqrea cuvybfbcul) pregnvayl rknpgf n fheeraqre bs nyy
 fhcreanghenyvfz naq svkrq qbtzn naq evtvq vafgvghgvbanyvfz jvgu
 juvpu Puevfgvnavgl unf orra uvfgbevpnyyl nffbpvngrq."
                    [Wbua Qrjrl]
%
"Vagryyrpghnyyl, eryvtvbhf rzbgvbaf ner abg perngvir
 ohg pbafreingvir. Gurl nggnpu gurzfryirf ernqvyl gb
 gur pheerag ivrj bs gur jbeyq naq pbafrpengr vg."
               [Wbua Qrjrl]
%
"Fglyrf bs fphycgher, zhfvp, naq qnapr hfrq gb inel terngyl sebz ivyyntr gb
 ivyyntr jvguva Arj Thvarn.  Fbzr ivyyntref nybat gur Frcvx Evire naq va gur
 Nfzng fjnzcf cebqhprq pneivatf gung ner abj jbeyq-snzbhf orpnhfr bs gurve
 dhnyvgl. Ohg Arj Thvarn ivyyntref unir orra vapernfvat pbreprq be frqhprq
 vagb nonaqbavat gurve negvfgvp genqvgvbaf.  Jura V ivfvgrq na vfbyngrq
 gevoyrg bs 578 crbcyr ng Obznv va 1965, gur zvffvbanel pbagebyyvat gur bayl
 fgber unq whfg znavchyngrq gur crbcyr vagb oheavat nyy gurve neg.
 Praghevrf bs havdhr phygheny qrirybczrag ("urngura negvsnpgf," nf gur
 zvffvbanel chg vg) unq guhf orra qrfgeblrq va bar zbeavat."
    [Wnerq Qvnzbaq, _Gur Guveq Puvzcnamrr: Gur Ribyhgvba naq Shgher
     bs gur Uhzna Navzny_, 1992, Unecre Pbyyvaf, Arj Lbex, cntr 231]
%
"...gur bssvpvny eryvtvbaf naq cngevbgvp sreibe bs znal fgngrf znxr gurve
 gebbcf jvyyvat gb svtug fhvpvqnyyl.  Gur ynggre jvyyvatarff vf bar fb fgebatyl
 cebtenzzrq vagb hf pvgvmraf bs zbqrea fgngrf, ol bhe fpubbyf naq puhepurf naq
 tbireazragf, gung jr sbetrg jung n enqvpny oernx vg znxrf jvgu cerivbhf uhzna
 uvfgbel. .... Anghenyyl, jung znxrf cngevbgvp naq eryvtvbhf snangvpf fhpu
 qnatrebhf bccbaragf vf abg gur qrnguf bs gur snangvpf gurzfryirf, ohg gurve
 jvyyvatarff gb npprcg gur qrnguf bs n senpgvba bs gurve ahzore va beqre gb
 naavuvyngr be pehfu gurve vasvqry rarzl. Snangvpvfz va jne, bs gur glcr gung
 qebir erpbeqrq Puevfgvna naq Vfynzvp pbadhrfgf, jnf cebonoyl haxabja ba Rnegu
 hagvy puvrsqbzf naq rfcrpvnyyl fgngrf rzretrq jvguva gur ynfg 6,000 lrnef."
              [Wnerq Qvnzbaq, "Thaf, Trezf naq Fgrry: Gur
               Sngr bs Uhzna Fbpvrgvrf",  cc 281-282]
%
"Ernyvgl vf gung juvpu, jura lbh fgbc oryvrivat va vg, qbrfa'g tb njnl".
                     [Cuvyvc X. Qvpx]
%
"Zvffvbanevrf ner cresrpg ahvfnaprf naq
 yrnir rirel cynpr jbefr guna gurl sbhaq vg."
        [Puneyrf Qvpxraf]
%
"V oryvrir gur fcernqvat bs Pngubyvpvfz gb or gur zbfg ubeevoyr
 zrnaf bs cbyvgvpny naq fbpvny qrterqngvba yrsg va gur jbeyq."
                 [Puneyrf Qvpxraf]
%
"Gb cebir gur Tbfcryf ol n zvenpyr vf gb cebir na
 nofheqvgl ol fbzrguvat pbagenel gb angher."
              [Qvqrebg]
%
"V unir bayl n fznyy syvpxrevat yvtug gb thvqr zr va gur qnexarff
 bs n guvpx sberfg.  Hc pbzrf n gurbybtvna naq oybjf vg bhg."
                 [Qravf Qvqrebg]
%
"Vg vf irel vzcbegnag abg gb zvfgnxr urzybpx sbe cnefyrl,
 ohg gb oryvrir be abg oryvrir va Tbq vf abg vzcbegnag ng nyy."
                 [Qravf Qvqrebg]
%
"Jung unf abg orra rknzvarq vzcnegvnyyl unf abg orra jryy
 rknzvarq. Fxrcgvpvfz vf gurersber gur svefg fgrc gbjneq gehgu."
       [Qravf Qvqrebg, "Crafrrf cuvybfbcuvdhrf"]
%
"Gur Whqnvpny naq Puevfgvna gurbybtl fubj hf n cnegvny tbq jub pubbfrf be
 erwrpgf, jub ybirf be ungrf, nppbeqvat gb uvf pncevpr; va fubeg, n glenag
 jub cynlf jvgu uvf perngherf; jub chavfurf va guvf jbeyq gur jubyr uhzna
 fcrpvrf sbe gur pevzrf bs n fvatyr zna; jub cerqrfgvarf gur terngre ahzore
 bs zbegnyf gb or uvf rarzvrf, gb gur raq gung ur znl chavfu gurz gb nyy
 rgreavgl, sbe univat erprvirq sebz uvz gur yvoregl bs qrpynevat ntnvafg uvz."
     [Qravf Qvqrebg, Sbbgabgr gb q'Ubyonpu'f "Gur Flfgrz bs Angher"]
%
"Jura Tbq, sebz jubz V unir zl ernfba, qrznaqf bs zr gb fnpevsvpr vg, ur
 orpbzrf n zrer whttyre gung fangpurf sebz zr jung ur cergraqrq gb tvir."
        [Qravf Qvqrebg, "N Cuvybfbcuvpny Pbairefngvba," 1777]
%
"Gur gehr eryvtvba, vagrerfgvat gur jubyr uhzna enpr ng nyy gvzrf naq
 va nyy fvghngvbaf, bhtug gb or rgreany, havirefny, naq frys-rivqrag;
 jurernf gur eryvtvbaf cergraqrq gb or erirnyrq univat abar bs gurfr
 punenpgrevfgvpf, ner pbafrdhragyl qrzbafgengrq gb or snyfr."
      [Nggevohgrq gb Qvqrebg, cbffvoyl jevggra ol genafyngbe
       Whyvna Uvooreg va "Gubhtugf Ba Eryvtvba", 1770]
%
"Gur zlguf nobhg Unqrf naq gur tbqf, gubhtu gurl
 ner cher vairagvba, uryc gb znxr zra iveghbhf."
     [Qvbqbehf Fvphyhf, nobhg 20 O.P.]
%
"Jura V ybbx hcba frnzra, zra bs culfvpny fpvrapr, naq cuvybfbcuref,
 zna vf gur jvfrfg bs nyy orvatf.  Jura V ybbx hcba cevrfgf, cebcurgf,
 naq vagrecergref bs qernzf, abguvat vf fb pbagrzcgvoyr nf zna."
                 [Qvbtrarf (412-323 O.P.R.)]
%
"Jurer xabjyrqtr raqf, eryvtvba ortvaf."
       [Orawnzva Qvfenryv]
%
"Gur vanovyvgl be hajvyyvatarff gb ungr znxrf n crefba jbeguyrff.
 Vs jr qb abg ungr qrgrfgnoyr guvatf, gur dhnyvgl bs bhe punenpgre
 vf fhfcrpg.  Gur Ovoyr pbzznaqf gung jr ungr."
   [U. N. (Ohfgre) Qboof, Rqvgbe bs Svez Sbhaqngvba zntnmvar
    naq Puhepu bs Puevfg cernpure, sebz gur Whar 1994 vffhr.]
%
"Yrg zr gel gb znxr pelfgny pyrne jung vf rfgnoyvfurq orlbaq ernfbanoyr
 qbhog, naq jung arrqf shegure fghql, nobhg ribyhgvba.  Ribyhgvba nf n
 cebprff gung unf nyjnlf tbar ba va gur uvfgbel bs gur rnegu pna or qbhogrq
 bayl ol gubfr jub ner vtabenag bs gur rivqrapr be ner erfvfgnag gb rivqrapr,
 bjvat gb rzbgvbany oybpxf be gb cynva ovtbgel. Ol pbagenfg, gur zrpunavfzf
 gung oevat ribyhgvba nobhg pregnvayl arrq fghql naq pynevsvpngvba. Gurer
 ner ab nygreangvirf gb ribyhgvba nf uvfgbel gung pna jvgufgnaq pevgvpny
 rknzvangvba.  Lrg jr ner pbafgnagyl yrneavat arj naq vzcbegnag snpgf nobhg
 ribyhgvbanel zrpunavfzf."
   [Gurbqbfvhf Qbomunafxl "Abguvat va Ovbybtl Znxrf Frafr Rkprcg va gur
    Yvtug bs Ribyhgvba", Nzrevpna Ovbybtl Grnpure iby.35 (Znepu 1973)
    ercevagrq va RIBYHGVBA IREFHF PERNGVBAVFZ, W. Crgre Mrggreoret rq.,
    BELK Cerff, Cubravk NM 1983]
%
"Vs lbh gehyl ghearq lbhefrys bire gb pbzcrgrag cflpubybtvpny uryc,
 gurl pna yrnq lbh sebz lbhe zvfthvqrq nggrzcgf gb ohgg vagb bgure
 crbcyr'f yvirf hfvat Wrfhf nf lbhe rkphfr sbe fhpu ehqr orunivbe."
                     [Wnzrf Qbrzre]
%
"Jura gur cernpure nfxf hf gb unir snvgu, ur nfxf sbe borqvrapr, borqvrapr
 jvgubhg dhrfgvba. Jr zhfg npprcg haguvaxvatyl jungrire ur gryyf hf vf fb.
 Jura Fuvn naq Fhaav ner nfxrq gb zheqre ba gur svryqf bs onggyr, obgu
 sbyybjvat yrnqref jub gryy gurz gurl ner gura nffherq n cynpr va Urnira,
 gurl borl. Vs gur qrnq pbhyq erghea gb frg guvatf fgenvtug, gb gryy hf
 gung "snvgu" vf abguvat zber guna abafrafr vafgvghgvbanyvmrq, gur ungr
 naq zheqre bs nyy "eryvtvbhf" pbasyvpgf jbhyq prnfr. Gurer jbhyq or ab
 pehfnqrf, vadhvfvgvbaf, jvgpu uhagf, naq ubyl jnef. Gurer jbhyq or ab Fuvn
 naq Fhaav, ab Yhgurenaf naq Pngubyvpf, ab eryvtvbhf frpgf bs nal xvaq,
 orpnhfr gurer jbhyq or ab "eryvtvbaf."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Gur vzcerffvba vf tvira gung n fcrpvny xvaq bs zbenyvgl vf nssvezrq ol
 npprcgvat gur intnevrf bs eryvtvba jvgubhg rivqrapr.  Ohg vf vg zbeny gb
 npprcg hapevgvpnyyl rirel fhcrefgvgvba, qryhfvba, be cerwhqvpr bhe chycvgrref
 rfcbhfr?  Vf abg gur snvgu gung jr ner gbyq vf ubyl, gur gehfg va Qvivavgl
 gung jr ner gbyq vf bhe qhgl, gur pregvghqr gung n pbzcyrgr erwrpgvba bs
 ernfba vf zbeny orunivbe - nyy bs guvf - abguvat zber guna nowrpg perqhyvgl,
 n pbzcyrgr fheeraqre bs bhe havdhr, crefbany fbirervta vqragvgl?  Jura "snyfr"
 be "gehr" orpbzr veeryrinag naq n oynaxrg nffrag ertneqyrff bs gur angher bs
 gung juvpu jr ner nfxrq gb oryvrir vf pbafvqrerq fnar orunivbe, qb jr abg
 erfvta bhefryirf gb fynirel?  Jura npprcgnapr vf ba gur onfvf bs vasnyyvoyr
 nhgubevgl naq abg ba gur onfvf bs crefbany, ernfbarq pbaivpgvba, unir jr
 abg eryvadhvfurq fbzrguvat irel cerpvbhf - bhe angheny, grzcrenzragny
 vaqvivqhnyvgl?  Vf abg gur zvaq bs bar jub npprcgf oyvaqyl, cerpvfryl gur
 zvaq bs n cebqhpgvba-yvar ebobg, gur zvaq bs bar jub tbrf guebhtu yvsr
 boyvivbhf bs zrnavat naq inyhrf, orersg bs gur ubcr bs vawrpgvat frafr vagb
 gur cebshfvba bs abafrafr gung guerngraf gb rathys hf? Vf guvf gur snvgu jr
 ner gbyq vf tbbq?"
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Vg unf orra fnvq gung snvgu qvrf gur qrngu bs n gubhfnaq dhnyvsvpngvbaf.
 Snvgu varivgnoyl zrrgf gur fnzr sngr jura vg vf pbagvahnyyl nggrahngrq
 jvgu enzoyvat, abaqrfpevcg, naq cergragvbhf qrsvavgvbaf. Gur yvorengvat
 gehgu, bs pbhefr, vf gung gur ernqvarff jvgu juvpu gur grez snvgu ribxrf
 fborevat dhnyvsvpngvbaf naq reengvp qrsvavgvbaf orgenlf gur fhcresvpvny
 znaare va juvpu vg vf hfrq ol eryvtvbavfgf."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Snvgu jvyy fheivir nyy fhcrefgvgvbaf, pbzcryyvat zra gb guvax va grezf bs
 gurve bja qrfgval naq gur erfcbafvovyvgl gurl gurzfryirf unir va sbetvat
 gung qrfgval. Ab bar rkcynvaf ubj qrpynengvbaf gung ner znahsnpgherq bhg bs
 jubyr pybgu, gung unir nofbyhgryl ab cerqvpgvir pbagrag naq gurersber ab
 qrzbafgenoyr pbaarpgvba jvgu bhe yvirf nf jr yvir gurz qnl ol qnl, ner
 fhccbfrq gb freir nf n thvqr sbe cynaavat bhe shgher. Jung fhpu qrpynengvbaf
 qb vf gb pbaqvgvba rirel areibhf flfgrz gung gnxrf gurz frevbhfyl gung vg vf
 cresrpgyl fnar gb vtaber gur jbeyq va juvpu jr yvir, naq gb yvir vafgrnq va
 n jbeyq bs cher snagnfl. Gur zna jub vf jvyyvat gb npprcg gur qbpgevar bs
 Puevfgvna snvgu vf bar jub vf jvyyvat gb eryvadhvfu nyy ubcr bs xabjvat gur
 gehgu. Ur npprcgf nyy, qbhogf arire, irtrgngrf. Ur vf n fynir, n ubyybj furyy
 vagb juvpu bguref pna cbhe nyy znaare bs fghcvqvgvrf. Univat n pbafpvrapr,
 orvat ubarfg, ner rzcgl cuenfrf sbe uvz, nf ur unf eryvadhvfurq uvf bja evtug
 gb guvax naq vf npgvat bayl orpnhfr bguref ner npgvat guebhtu uvz. Ur ershfrf
 gb or ubarfg jvgu uvzfrys, ab ybatre gnyxf guvatf bire jvgu uvzfrys, ab ybatre
 zrqvgngrf, pbagrzcyngrf; ur bayl nofbeof yvxr n fcbatr, jvgubhg qvfpevzvangvba.
 Vs ur unf pbaivpgvbaf, gurl ner zrgnzbecuvmrq naq crgevsvrq yvrf, naq abg rira
 uvf bja yvrf ohg gubfr bs pbyyrnthrf, cevrfgf, naq cbyvgvpvnaf jub jnag gb hfr
 uvz. Vs gb npprcg oyvaqyl, jvgubhg gur cynl bs ernfba, vf snvgu, vg sbyybjf
 gura gung jung gur jbeyq arrqf vf abg zber snvgu, ohg zber crbcyr jub guvax
 jvgu gurve bja urnqf naq abg jvgu gur urnqf bs bguref."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Snvgu va gur frafr gung eryvtvbavfgf hfr gur grez, vg gheaf bhg, vf
 rdhvinyrag gb gur ybff bs pbasvqrapr bs gur vaqvivqhnyf bs gur uhzna
 fcrpvrf gb npuvrir gurve tbnyf ba gurve bja.  Guvf frrzf gb or obear
 bhg ol gur nqurerapr gb eryvtvba nzbat gur cbbe, gur fcernq bs eryvtvba
 va gvzrf bs qrcerffvba naq pbasyvpg, naq gur terngre fhpprff bs nyy
 eryvtvbaf gb cebfrylgvmr nzbat qrcevirq cbchyngvbaf jurerire gurl znl or.
 Vg znl nyfb rkcynva gur ynpx bs vavgvngvir pyrneyl rivqrag nzbat gur
 snangvpnyyl eryvtvbhf jub frr yvggyr cbvag va fgehttyvat sbe n orggre
 jbeyq jura gurl ner bayl abaragvgvrf va n infg flfgrz bs bzavcbgrag
 sbeprf naq bofpher ntrapvrf orlbaq gurve novyvgvrf gb haqrefgnaq be
 pbageby. Zra jub ner yvorengrq sebz nyy fhpu sbyqreby ner noyr gb jbex
 jvgu freravgl naq hafunxnoyr pbasvqrapr va gurve bja novyvgvrf gb npuvrir."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Snvgu, nf gur gurbybtvnaf naq bgure zlfgvpf hfr gur grez, vf gur pncnpvgl gb
 npprcg nf "gehr" qrpynengvbaf gung unir ab cerqvpgvir pbagrag. Vg vf gurve
 jnl bs nfxvat hf gb oryvrir fbzrguvat sbe ab bgure ernfba guna orpnhfr gurl
 fnl vg vf fb. Va dhbgvat gur Pbhapvy bs Gerag, "Ur jub vf tvsgrq jvgu
 urnirayl xabjyrqtr bs snvgu vf serr sebz na vadhvfvgvir phevbfvgl." Jnygre
 Yvccznaa va 'N Cersnpr gb Zbenyf' nqqf: "Gurfr jbeqf ner enfcvat gb bhe
 zbqrea rnef, ohg gurer vf ab bppnfvba gb qbhog gung gur zra jub hggrerq gurz
 unq znqr n fuerjq nccenvfny bs nirentr uhzna angher."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Ernfba naq snvgu ner pbzcyrgryl veerpbapvynoyr cngujnlf gb xabjyrqtr. Gur gjb
 pnaabg rkvfg fvqr ol fvqr. Ernfba haqreyvrf gur zrgubqbybtl bs gur fpvragvfg.
 Jvgubhg vg ur jbhyq or varssrpghny. Snvgu vf gur "orvat" bs gur "eryvtvbavfg."
 Jvgubhg vg ur pbhyq abg rkvfg. Gur fpvragvfg npprcgf abguvat ba snvgu. Snvgu
 gb uvz vf n flabalz sbe oryvrs. Va Uroerjf 11:1 jr ernq: "Snvgu vf gur
 fhofgnapr bs guvatf qrfverq, gur rivqrapr bs guvatf hafrra." Gur "eryvtvbavfg"
 vf rire nyreg gb cerirag ernfba sebz haqrezvavat uvf cerprcgf. Ernfba vf uvf
 (naq Tbq'f) jbefg rarzl. Ernfba vf bhe zrnaf bs cebprffvat jung jr yrnea bs
 gur jbeyq guebhtu bhe cebireovny svir frafrf. Snvgu qbrf ab cebprffvat;
 jungrire frafr (be abafrafr) vf npprcgrq nf vf, jvgubhg engvbany pbafvqrengvba.
 Gubfr snpgf juvpu ernfba nyybjf hf gb npprcg zhfg qvfcynl pbafvfgrapl naq
 cerqvpgnovyvgl. Gurer ner ab pevgrevn gb erfgevpg gung juvpu jr jvyy npprcg
 ba snvgu, nf frpgvba 61 bs guvf obbx fubjf. Gubfr pbagrag gb npprcg ba snvgu
 ner gubfr jub npprcg jvgubhg guvaxvat, jvgubhg gur engvbany qrzbafgengvbaf
 gung rfgnoyvfu gur gehgu (cerqvpgvir pbagrag) bs jung jr oryvrir. Snvgu vf
 gur ebnq gb zlgu naq reebe, gur jnl gb nqq gb zna'f nyernql biresybjvat
 fgberubhfr bs "guvatf ur _xabjf_ ohg gung ner abg fb."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Genafnpgvbany cflpubybtvfgf unir irevsvrq jung zbfg bs hf unir xabja
 vaghvgviryl nyy nybat: gung gur fgebatre ner n crefba'f zbgvirf sbe pregnva
 vagrecergngvbaf bs gur qngn pbasebagvat uvz, gur zber yvxryl ner gur punaprf
 gung gubfr jvyy or gur vagrecergngvbaf ur jvyy pbzr hc jvgu, rira gubhtu gurl
 or enqvpnyyl jebat. Fnvq Naqer Tvqr va 'Cergrkgf,' "Zbfg bsgra crbcyr frrx va
 yvsr bppnfvbaf sbe crefvfgvat va gurve bcvavbaf engure guna sbe rqhpngvat
 gurzfryirf.... Vg frrzf nf vs gur zvaq rawblf abguvat zber guna fvaxvat
 qrrcre vagb reebe." Gur crefba jvgu gur frys-frnyvat flfgrz gung Bccraurvzre
 qrfpevorf (frpgvba 18) pnaabg or pbaivaprq ng nyy. Ur unf orpbzr hapnaavyl
 cebsvpvrag ng genafzhgvat nyy rkcrevragvny irevsvpngvba gb pbasbez gb gung
 juvpu ur jnagf gb oryvrir. Ur abj unf nqrdhngr qrsrafrf ntnvafg pbhagreinvyvat
 rivqrapr gb qvfpbhag nyzbfg nalguvat gung jbhyq cebir qrgevzragny gb uvf
 purevfurq oryvrsf, gb erinzc vasbezngvba gung guerngraf ybat-rfgnoyvfurq
 pbaivpgvbaf. Eryvtvbhf snvgu (juvpu vf whfg fhpu n pybfrq flfgrz), vs fgebat
 rabhtu, jvyy cebgrpg n crefba sebz gur nethzragf nccrnevat va n obbx fhpu nf
 guvf, whfg nf gur snvgu bs crbcyr jub jnag gb oryvrir gung gurve qrfgvavrf
 yvr va gur fgnef vf rabhtu gb cebgrpg gurz sebz gur qrpynengvbaf bs 186 abgrq
 fpvragvfgf jub srry vg vzcbegnag gb pbaivapr gurz gung gurl ner jebat.
 Oregenaq Ehffryy jnf gnyxvat nobhg guvf xvaq bs "eryvtvbhf" snvgu jura, va
 'Uhzna Fbpvrgl va Rguvpf naq Cbyvgvpf', ur gryyf hf gung ur oryvrirf gung nyy
 snvguf qb unez.  Ur qrsvarf snvgu nf gur oryvrs va nalguvat sbe juvpu ab
 rivqrapr rkvfgf. Vs gurer vf rivqrapr, snvgu vf abg erdhverq. Jr qb abg arrq
 snvgu gb oryvrir gung ivartne vf ovggre be gung jngre vf jrg. Jr hfr gur grez
 snvgu bayl jura rzbgvba qbzvangrf ernfba. Snvgu, sbe Zrapxra, jnf n xvaq bs
 pyrnevat ubhfr sbe nyy gur inevbhf pbafcvenpvrf eryvtvbavfgf pbagevir va beqre
 gb qral be qvfgbeg gur snpgf gung bhe frafrf cerfrag gb hf gb znxr hc jung jr
 pnyy bhe rkvfgrapr. Snvgu, ur jnf fher, vf gur sbepr gung sbzragf gur
 pbapregrq nggnpxf ntnvafg jung pna or pnyyrq n engvbany zbeny cuvybfbcul."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Ohg gurer vf n xvaq bs snvgu, nf jr nyy jryy xabj, gung vf na rffragvny
 vaterqvrag va gur yvirf bs nyy uhzna orvatf. Guvf snvgu vf bs n qvssrerag
 fbeg, abg snvgu va (be va gur rkvfgrapr bs) n cngubybtvpnyyl wrnybhf fhcerzr
 orvat jub jbhyq unir hf nyy jnfgvat bhe inyhnoyr gvzr va raqyrff, zrnavatyrff
 evghnyf "tybevslvat uvf anzr." Abe vf vg snvgu va n zlgubybtvpny uryy va
 juvpu jr jvyy nyy sel sbe rgreavgl jub qb abg trahsyrpg gb guvf qrzrnavat
 pbaprcg bs gur hggre qrcraqrapr bs gur uhzna fcrpvrf. Nyna Jnggf fnlf va
 'Gur Obbx,' "Veeribpnoyr pbzzvgzrag gb nal eryvtvba vf abg bayl vagryyrpghny
 fhvpvqr; vg vf cbfvgvir hasnvgu orpnhfr vg pybfrf gur zvaq gb nal arj ivfvba
 bs gur jbeyq. Snvgu vf, nobir nyy, bcraarff - na npg bs gehfg va gur haxabja."
 Jung jr arrq vf snvgu va gur obhaqyrff ernpu bs na bcra zvaq. Univat na bcra
 zvaq qbrf abg zrna gung jr qb abg unir svez pbaivpgvbaf, ohg gung jr ner abg
 nsenvq bs arj vqrnf. Crefbaf jvgu svez pbaivpgvbaf, jryy sbhaqrq, arrq arj
 vqrnf sebz gvzr gb gvzr, ntnvafg juvpu gurl pna pbafgnagyl grfg gurve
 pbaivpgvbaf va n punatvat jbeyq, creuncf gb nygre gurz be creuncf gb znxr
 gurve pbaivpgvbaf rira zber svez. Vs jr ner pbasvqrag bs gur gehgu naq
 inyvqvgl bs bhe pbaivpgvbaf, jungrire gurl znl or, jr unir abguvat gb srne.
 Jr funyy abg freir bhe pbaivpgvbaf, jungrire gurl znl or, ol frys-qrprcgvba.
 Pbaivpgvbaf gung pna or qrsraqrq bayl ol qvfertneqvat snpgf, ylvat gb
 barfrys naq bguref, ner abg jbegu xrrcvat."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Zna arrqf snvgu va uvf bja cbgragvny, snvgu va uvf novyvgl, jvguva yvzvgf, gb
 cyna uvf bja yvsr. Ur zhfg unir snvgu gung angher vf fhowrpg gb ynjf, gung gur
 rnegu jvyy pbagvahr gb ghea ba vgf nkvf, naq gur fha jvyy pbagvahr sbe n srj
 ovyyvba zber lrnef gb jnez gur rnegu, naq gung gurer jvyy or enva gb znxr gur
 cynagf tebj naq guhf gb znvagnva yvsr ba guvf cynarg. Gur irel jbeyq vgfrys vf
 n znggre bs snvgu. Vg vf na npg bs snvgu gb oryvrir gung gurer rkvfgf n jbeyq
 orlbaq bhe bja fxvaf. Bhe snvgu vf abg gb qral gur haxabja, gb nibvq vg, be gb
 cergraq gung gur haxabja vf ernyyl xabja. Bhe snvgu vf nobir nyy erfbyhgr
 oryvrs va bhefryirf nf fbirervta vaqvivqhnyf. Jr zhfg haqrefgnaq gung orlbaq
 bhefryirf gurer vf ab onyrshy vasyhrapr orag ba sehfgengvat bhe ubcrf naq
 cynaf - rira gubfr cynthrq pbafgnagyl jvgu qvssvphygvrf. Angher, jr zhfg
 haqrefgnaq, vf abg qryvorengryl znyvta abe qryvorengryl oravta; vg vf fvzcyl
 vaqvssrerag. Jvgu Nznqb Areib (jub trgf gur ynfg jbeq va guvf rffnl), jr zhfg
 frr bhefryirf nf gur nepuvgrpg bs bhe bja qrfgvavrf."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"Gur Erireraq Eboreg U. Fpuhyyre, frpbaq gb abar va gur zhygvsbezvgl bs uvf
 gryrivfrq rsshfvbaf, tvirf hf zber guna guerr uhaqerq qrsvavgvbaf bs gur jbeq
 snvgu. Ur pbhyq tb ba sberire. Va uvf 'Gbhtu-Zvaqrq Snvgu sbe Graqre-Urnegrq
 Crbcyr' [zhqqyrzvaqrq snvgu sbe fvzcyrzvaqrq crbcyr] Fpuhyyre znxrf vg cynva
 gung "snvgu" pna or qvpghz, cflpubybtvpny whqtzrag, fpvragvsvp cebcbfvgvba,
 be zlfgvp flzobyvfz. Vg pna or jungrire chevgnavpny creprcgvba, sevibybhf
 snapl, neovgenel nffhzcgvba, be pncevpvbhf pbaivpgvba. Vg pna or obgu ubefr
 naq iruvpyr, abegu naq fbhgu, fvavfgre naq qrkgre, irefb naq erpgb, yneobneq
 naq fgneobneq.  Gurer ner ab erfgevpgvbaf. Snvgu unf fb znal zrnavatf gb
 Fpuhyyre gung vg vf zrnavatyrff. Zrnavat rirelguvat, vg zrnaf abguvat - nf vf
 hfhnyyl gur pnfr jura eryvtvbavfgf hfr gur grez snvgu."
    [Purfgre Qbyna, "Ubyl Qnmr: Pbzvat gb Tevcf jvgu "Eryvtvba," gur Ubyl
     Qnmr bs Uhznavgl", "Snvgu" frpgvba, cc.130-135, ZBCNU Choyvpngvbaf]
%
"V nz n gurvfg," zrnaf, "V xabj gung Tbq rkvfgf." "V nz na ngurvfg"
 zrnaf, "V qb abg xabj gung Tbq rkvfgf." Nccraqvat gur Terrx cersvk "n"
 pbhyq va ab jnl or pbafgehrq nf zrnavat, V xabj gung Tbq qbrf abg rkvfg."
                  [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Va gur pbhefr bs vgf yrneavat naq nffvzvyngvat gur phygher va juvpu vg jvyy
 tebj hc, gur puvyq'f areibhf flfgrz trgf cebtenzzrq va n cnegvphyne jnl jvgu
 erfcrpg gb gur zlfgrevbhf eryngvba bs flzobyf naq guvatf juvpu jvyy perngr
 vgf yngre yvsr. Jura guvf cebtenzzvat ernpurf n pregnva cbvag, gur orunivbe
 bs gur puvyq orpbzrf cnggrearq va jnlf gung ner qvssvphyg rire gb punatr.
 Bgure jnlf bs orunivat abg cnenyyry gb gurfr cnggreaf ner erwrpgrq, fbzrgvzrf
 fhogyl, fhopbafpvbhfyl, ng bgure gvzrf qryvorengryl, ivbyragyl. Gur puvyq'f
 gbgny ernpgvba, culfvbybtvpny nf jryy nf yvathvfgvp, gb gur jbeyq va juvpu
 ur tebjf hc znl or vaqrcraqragyl syrkvoyr be vg znl or nf fhozvffviryl evtvq
 nf vg hfhnyyl vf sbe gubfr zbyqrq va na begubqbk, gbgnyvgnevna eryvtvba."
                  [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Evtvqyl pbasbezvat puvyqera unir n jnl bs tebjvat hc gb or evtvqyl pbasbezvat
 nqhygf. Gurl ner abg rqhpngrq; gurl ner sbezrq. Gurl ner abg genvarq gb guvax,
 ohg gb qrsraq. Gurl ner abg nfxrq gb ersyrpg, ohg gb zrzbevmr."
                  [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Gur nggenpgvba bs "eryvtvba" sbe znal bs vgf nqureragf vf gung vgf
 pbzsbegf uryc ranoyr gurz gb snpr gur fhssrevat, vawhfgvpr, zbenyvgl naq
 zrnavatyrffarff bs uhzna yvsr ba guvf rnegu. Ohg vg vf gurfr pbzsbegf gung
 bsgra qvffhnqr zra sebz qbvat fbzrguvat nobhg gur vyyf uhznavgl rkcrevraprf.
 Gbb znal bs hf orpbzr fb rapncfhyngrq va bhe bja pbzsbegnoyr jbeyq gung jr
 orpbzr oyvaq gb gur nqirefvgvrf gung orfrg bhe sryybj zna. Jr yvir va bhe
 bja yhkhel, vafhyngrq sebz htyvarff naq qbhog."
                   [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Jura gubfr yvivat va gur Havgrq Fgngrf fcrnx bs gur vapbzcngvovyvgl bs
 fpvrapr naq eryvtvba, vg vf nyzbfg vainevnoyl gur Puevfgvna eryvtvba gung
 unf pynvzrq gurve nggragvba. Ab bgure eryvtvba va uvfgbel unf znefunyrq
 vgf sbeprf fb raretrgvpnyyl gb bccbfr naq fhccerff nfgebabzl, culfvpf naq
 gur ovbybtvpny fpvraprf. Sbe znal frpgf bs Puevfgvnavgl, cflpubybtl naq
 naguebcbybtl unir orra nqqrq nf eryvtvba'f cevapvcny nqirefnevrf."
                  [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Vs gurer vf n Uryy jvgu sver naq oevzfgbar, bar zhfg pbapyhqr gung
 vg jnf pbafgehpgrq fbyryl sbe gur fcrpvny qryrpgngvba bs Tbq, gung
 ur rawblf jngpuvat uhzna orvatf (be vf vg gurve fbhyf?) sel."
             [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Abg n ynpx bs oryvrs, ohg nqurerapr gb snyfr xabjyrqtr vf gur
 rarzl bs cebterff. Naq pregnva gung jr unir sbhaq rirelguvat
 jbegu frnepuvat sbe, jr frr ab cbvag va shegure frnepu naq vadhvel.
 Oryvrivat jung vf hajbegul bs oryvrs, oryvrivat snyfrubbq nf vs vg
 jrer vapbagebiregvoyr gehgu, naq fher gung jr xabj rirelguvat jr
 jvyy rire arrq gb xabj, jr ner jbefr guna vtabenag."
             [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Gb perngr n jbeyq va juvpu ernfba vf fhfcrpg, eryvtvbhf snvgu vf
 n iveghr, naq qbhog vf ertneqrq nf fva, vf gb fnapgvsl vtabenapr."
             [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Eryvtvbaf juvpu rkcrpg zra gb znepu va flapuebavmrq fgrc naq
 gb punag fgrerbglcrq qbpgevarf prnfr gb freir serr zna va na
 bcra fbpvrgl. Gurer pna or ab fhpu guvat nf na bcra fbpvrgl
 crbcyrq ol n cercbaqrenapr bs pybfrq zvaqf."
             [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Gur cerfrapr be nofrapr bs n Tbq be gur eryvtvbaf gung cbfghyngr tbqf qbrf
 abg punatr jung fubhyq naq jung fubhyq abg or pbafvqrerq zbenyvgl.  Uhzna
 xvaqarff jvyy nyjnlf or n tbbq guvat, Tbq be ab Tbq. Nggevohgvat zbenyvgl
 gb gur cebcrafvgvrf bs fbzr xvaq bs Qrvgl vf abguvat zber guna dhvooyvat.
 Urer jr unir na "vg vf fb orpnhfr vg vf fb," xvaq bs cfrhqbernfbavat."
                 [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Hagvy eryvtvbavfgf pna tvir hc gurve hfr bs gur jbeq "gehgu" gb nccyl gb
 jungrire vg fhvgf gurve snapvrf gb fb ynory, gb qrpynengvbaf gung pna va
 ab jnl or irevsvrq ol rkcrevrapr naq gurersber jvgu ab erfgevpgvbaf ba
 gurve cebyvsrengvba, gurer jvyy or ab erpbapvyvngvba bs fpvrapr naq eryvtvba."
                   [Purfgre Qbyna, "Oyvaq Snvgu"]
%
"Ner jr pbhegvat lbh?  Znlor jr ner, ohg jung'f jebat jvgu
 gung?  Lbh ner gur tyhr gung ubyqf Nzrevpn gbtrgure."
    [Obo Qbyr, gb n enyyl bs gur Puevfgvna Pbnyvgvba]
%
"Sbe znal lrnef V unir rkubegrq lbh va inva, jvgu tragyrarff, cernpuvat,
 cenlvat naq jrrcvat.  Ohg nppbeqvat gb gur cebireo bs zl pbhagel,
 'jurer oyrffvat pna nppbzcyvfu abguvat, oybjf znl ninvy.'  Jr funyy
 ebhfr ntnvafg lbh cevaprf naq ceryngrf jub, nynf, jvyy nez angvbaf naq
 xvatqbzf ntnvafg guvf ynaq...naq guhf oybjf jvyy ninvy jurer oyrffvatf
 naq tragyrarff unir orra cbjreyrff."
   [Fg. Qbzvavp, gb gur urergvpny Nyovtvafrf, Raplpybcrqvn Oevggnavpn]
%
"V'z svezyl pbaivaprq Zvpunry Pnearny vf n Puevfgvna.
 Ur'f n fvaare, lrf, ohg abg na ngurvfg."
    [Eri. Cnhy Qbaare, bs gur Fg. Cnhy Yhgurena Puhepu,
     Cnqhpnu, Xl., qrfpevovat npphfrq znff zheqrere
     Zvpunry Pnearny, 14, va pbagenfg gb rneyl ercbegf]
%
"Va nyy bs gur pbybavrf gurer jnf n ynj gung Dhnxref naq bgure urergvpf
 fubhyq or onavfurq naq, vs gurl erghearq, pbhyq or rkrphgrq; ohg bayl
 Znffnpuhfrggf uhat nal Dhnxref - sbhe bs gurz, bar n jbzna. Gurl phg bss
 gur rnef bs bguref, oenaqrq fbzr jvgu ubg vebaf, naq orng gurz jvgu
 veba ebqf naq gneerq ebcrf. Gur jbefg gur Cvytevzf rire qvq jnf chg gurz
 va gur fgbpxf be vzcevfba gurz sbe n juvyr."
            ["Gur Znlsybjre Pbzcnpg" ol Senax E. Qbabina,
              Tbffrg & Qhaync, Arj Lbex, 1968]
%
"Jurer jbhyq Puevfgvnavgl or vs Wrfhf tbg rvtug gb
 svsgrra lrnef jvgu gvzr bss sbe tbbq orunivbe?"
  [AL Fgngr Frangbe Wnzrf Qbabina, fcrnxvat
   va fhccbeg bs pncvgny chavfuzrag]
%
"Lbh'ir tbg gb chg va lbhe crj gvzr naq pbzr ol
 lbhe qvfqnva sbe eryvtvba ubarfgyl, yvxr hf."
        [Qbbafohel pnegbba]
%
"Gur enpr bs zra, juvyr furrc va perqhyvgl, ner jbyirf sbe pbasbezvgl."
           [Pney Ina Qbera, "Jul V Nz na Haoryvrire"]
%
"Eryvtvba vf n qvfrnfr. Vg vf obea bs srne; vg pbzcrafngrf guebhtu
 ungr va gur thvfr bs nhgubevgl, eriryngvba.  Eryvtvba, raguebarq
 va n cbjreshy fbpvny betnavmngvba, pna orpbzr vaperqvoyl fnqvfgvp.
 Ab eryvtvba unf orra zber pehry guna gur Puevfgvna."
                 [Qe. Trbetr N. Qbefrl]
%
"Eryvtvba vf abg vafnavgl ohg vg vf obea bs gur fghss juvpu znxrf
 sbe vafnavgl. ...nyy eryvtvbaf cresbez gur shapgvba bs qryhfvba."
                     [Trbetr Qbefrl]
%
"V pna svaq ab ebbz va zl pbfzbf sbe n qrvgl fnir nf n jnfgr
 cebqhpg bs uhzna jrnxarff, gur rkperzrag bs gur vzntvangvba."
        [Trbetr Abezna Qbhtynf, "Fbhgu Jvaq" (1917)]
%
"Gur Svefg Nzraqzrag pbzznaqf tbireazrag gb unir ab vagrerfg va gurbybtl be
 evghny; vg nqzbavfurf gur tbireazrag gb or vagrerfgrq va nyybjvat eryvtvbhf
 serrqbz gb sybhevfu -- jurgure gur erfhyg vf gb cebqhpr Pngubyvpf, Wrjf, be
 Cebgrfgnagf, be gb ghea gur crbcyr gbjneq gur cngu bs Ohqqun, be gb raq va
 n cerqbzvanagyl Zbfyrz angvba, be gb cebqhpr va gur ybat eha ngurvfgf be
 ntabfgvpf. Ba znggref bs guvf xvaq, tbireazrag zhfg erznva arhgeny. Guvf
 serrqbz cynvayl vapyhqrf serrqbz sebz eryvtvba jvgu gur evtug gb oryvrir,
 fcrnx, jevgr, choyvfu naq nqibpngr nagveryvtvbhf cebtenzf."
       [Whfgvpr Jvyyvnz B. Qbhtynf, qvffrag va ZpTbjna i. Znelynaq]
%
"Vg vf bhe nggvghqr gbjneq serr gubhtug naq serr rkcerffvba gung jvyy
 qrgrezvar bhe sngr. Gurer zhfg or ab yvzvg ba gur enatr bs grzcrengr
 qvfphffvba, ab yvzvgf ba gubhtug. Ab fhowrpg zhfg or gnobb. Ab prafbe
 zhfg cerfvqr ng bhe nffrzoyvrf."
      [Jvyyvnz B. Qbhtynf, Nqqerff, Nhgubef' Thvyq, Qrp. 3, 1952]
%
"V cenlrq sbe gjragl lrnef ohg erprvirq
 ab nafjre hagvy V cenlrq jvgu zl yrtf."
  [Serqrevpx Qbhtynff, rfpncrq fynir]
%
"V nffreg zbfg haurfvgngvatyl, gung gur eryvtvba bs gur Fbhgu vf n zrer
 pbirevat sbe gur zbfg ubeevq pevzrf-- n whfgvsvre bs gur zbfg nccnyyvat
 oneonevgl, n fnapgvsvre bs gur zbfg ungrshy senhqf, naq n qnex furygre
 haqre juvpu gur qnexrfg, sbhyrfg, tebffrfg, naq zbfg vasreany qrrqf bs
 fynirubyqref svaq gur fgebatrfg cebgrpgvba. Jurer V gb or ntnva erqhprq
 gb gur punvaf bs fynirel, arkg gb gung rafynirzrag, V fubhyq ertneq orvat
 gur fynir bs n eryvtvbhf znfgre gur terngrfg pnynzvgl gung pbhyq orsnyy
 zr...V...ungr gur pbeehcg, fynirubyqvat, jbzra-juvccvat, penqyr-cyhaqrevat,
 cnegvny naq ulcbpevgvpny Puevfgvnavgl bs guvf ynaq."
            [Serqrevpx Qbhtynff, "Nsgre gur Rfpncr"]
%
"Bapr, va n urngrq pbagebirefl bire gur jvfqbz bs tvivat gur
 Ovoyr gb fynirf, ur nffregrq gung vg jbhyq or 'vasvavgryl
 orggre gb fraq gurz n cbpxrg pbzcnff naq n cvfgby.'"
      [Aneengvir bs gur Yvsr bs Serqrevpx Qbhtynff]
%
"V org lbh qba'g jnag nalguvat nobhg gur Ovoyr gnhtug va fpubby."
"Vs gurl grnpu Terrx naq Ebzna zlgubybtl, gurl fubhyq nyfb grnpu
 Zvqqyr Rnfgrea zlgubybtl."
     [Zbegba Qbjarl, pbagebirefvny GI gnyx-fubj ubfg, gb
      Ebo Furezna, fcbxrfzna sbe Nzrevpna Ngurvfgf, ba gur fubj]
%
"Ubj znal gvzrf unf gur raq bs gur jbeyq orra cerqvpgrq? Gur
 fnzr ahzore bs gvzrf, gur cerqvpgvba unf cebirq snyfr."
   [Uhtu Qbjaf, "Gur Raq Vf (Abg) Avtu; Ncbpnylcfr
    Yngre", NOP Arjf, (noparjf.pbz), Nhthfg 26, 1998]
%
"Ribyhgvba qbrf abg erdhver gur abarkvfgnapr bs Tbq, vg zreryl nyybjf
 sbe vg.  Gung nybar vf rabhtu gb ribxr pbaqrzangvba sebz gubfr jub
 srne gur abarkvfgnapr bs Tbq zber guna gurl srne Tbq Uvzfrys."
              [Xrvgu Qblyr, gnyx.bevtvaf cbfgvat]
%
"Fb, gur Kvna shaqvrf jnag gb fync gur 10 pbzznaqzragf ba gur
 jnyy.  V thrff bhe fpubby xvqf unir n erny ceboyrz jvgu
 pbzzvggvat nqhygrel naq pneivat vqbyf qhevat fpubby ubhef."
      ["Qe. Zbaxrlfcnax" <qezbaxrlfcnax@zl-qrwn.pbz>]
%
"Trbybtl fubjf gung sbffvyf ner bs qvssrerag ntrf.  Cnyrbagbybtl fubjf n
 sbffvy frdhrapr, gur yvfg bs fcrpvrf ercerfragrq punatrf guebhtu gvzr.
 Gnkbabzl fubjf ovbybtvpny eryngvbafuvcf nzbat fcrpvrf. Ribyhgvba vf gur
 rkcynangvba gung guernqf vg nyy gbtrgure.  Perngvbavfz vf gur cenpgvpr
 bs fdhrrrmvat bar'f rlrf fuhg naq jnvyvat "qbrf abg!".
             [Qe.Crccre@s241.a103.m1.svqbarg.bet]
%
"Vs guvaxvat serryl sbe lbhefrys vf n fher gvpxrg gb uryy,
 gura gur pbairefngvbaf va urnira zhfg or njshyyl obevat."
      [Fna Senapvfpb'f vasnzbhf Qe. Jrveqr]
%
"Qb abg chg lbhe gehfg va fhpu gevaxrgf bs qrprvg!"
           [Qenphyn, ba gur pehpvsvk]
%
"Ubj pna gur Puhepu or erprvirq nf n gehfgjbegul thvqr va gur
 vaivfvoyr, juvpu snyyf vagb fb znal reebef va gur ivfvoyr?"
       [Wbua J. Qencre (1811-1882), H.F. purzvfg]
%
"Fpvrapr unf arire fbhtug gb nyyl urefrys jvgu pvivy cbjre.
 Fur unf arire fhowrpgrq nalbar gb zragny gbezrag, culfvpny gbezrag,
 yrnfg bs nyy qrngu, sbe gur checbfr bs cebzbgvat ure vqrnf."
         [Wbua J. Qencre (1811-1882) H.F. purzvfg]
%
"Gur Puevfgvna cnegl nffregrq gung nyy xabjyrqtr vf gb or sbhaq va gur
 Fpevcgherf naq va gur genqvgvbaf bs gur Puhepu; gung, va gur jevggra
 eriryngvba, Tbq unq abg bayl tvira n pevgrevba bs gehgu, ohg unq sheavfurq
 hf nyy gung ur vagraqrq hf gb xabj. Gur Fpevcgherf, gurersber, pbagnva gur
 fhz, gur raq bs nyy xabjyrqtr. Gur pyretl, jvgu gur rzcrebe ng gurve onpx,
 jbhyq raqher ab vagryyrpghny pbzcrgvgvba......Gur Puhepu guhf frg urefrys
 sbegu nf gur qrcbfvgbel naq neovgre bs xabjyrqtr; fur jnf rire ernql gb erfbeg
 gb gur pvivy cbjre gb pbzcry borqvrapr gb ure qrpvfvbaf. Fur guhf gbbx n
 pbhefr juvpu qrgrezvarq ure jubyr shgher pnerre: fur orpnzr n fghzoyvat-oybpx
 va gur vagryyrpghny nqinaprzrag bs Rhebcr sbe zber guna n gubhfnaq lrnef."
            [Wbua Jvyyvnz Qencre, "Uvfgbel bs gur Pbasyvpg
             orgjrra Fpvrapr naq Eryvtvba", Puncgre VV]
%
"Yvsr vf ab zber nffhevat guna ybir
 (Vg'f gvzr gb gnxr gur gvzr)
 Gurer ner ab nafjref sebz ibvprf nobir
 (Vg'f gvzr gb gnxr gur gvzr)
 Lbh'er svtugvat gur jrvtug bs gur jbeyq
 Naq ab bar pna fnir lbh guvf gvzr
 Pybfr lbhe rlrf
 Lbh pna svaq nyy gung lbh arrq va lbhe zvaq"
    ["Gnxr gur Gvzr", Qernz Gurngre]
%
"Vs V jrer crefbanyyl gb qrsvar eryvtvba, V jbhyq fnl gung vg vf n
 onaqntr gung zna unf vairagrq gb cebgrpg n fbhy znqr oybbql ol
 pvephzfgnaprf.  Nyy sbezf bs qbtzngvp eryvtvba fubhyq tb.  Gur jbeyq
 qvq jvgubhg gurz va gur cnfg naq pna qb fb ntnva.  V pvgr gur terng
 pvivyvmngvbaf bs Puvan naq Vaqvn."
        [Gurbqber Qervfre, cerff vagreivrj, Znepu 1941]
%
"Ur jub jvyy abg ernfba, vf n ovtbg;
 Ur jub pnaabg, vf n sbby;
 Naq ur jub qnerf abg, vf n fynir."
       [Jvyyvnz Qehzzbaq]
%
"Gurer jnf ab qrnguorq pbairefvba," Qehlna fnlf. "Ab nccrnyf gb Tbq,
 ab ubcr sbe na nsgreyvsr, ab cergraqvat gung ur naq V, jub unq orra
 vafrcnenoyl sbe gjragl lrnef, jrer abg fnlvat tbbqolr sberire."

"Qvqa'g ur jnag gb oryvrir?" fur jnf nfxrq.

 "Pney arire jnagrq gb oryvrir," fur ercyvrf svrepryl. "Ur jnagrq gb XABJ."
      [Naa Qehlna, Pney Fntna'f jvsr, sebz Arjfjrrx zntnmvar]
%
"V fvg fheebhaqrq ol pnegbaf bs znvy sebz crbcyr nyy bire gur cynarg jub
 zbhea Pney'f ybff.  Znal bs gurz perqvg uvz jvgu gurve njnxravatf.  Fbzr
 bs gurz fnl gung Pney'f rknzcyr unf vafcverq gurz gb jbex sbe fpvrapr
 naq ernfba ntnvafg gur sbeprf bs fhcrefgvgvba naq shaqnzragnyvfz.  Gurfr
 gubhtugf pbzsbeg zr naq yvsg zr hc bhg bs zl urnegnpur.  Gurl nyybj zr
 gb srry, jvgubhg erfbegvat gb gur fhcreangheny, gung Pney yvirf."
       ["Ovyyvbaf naq Ovyyvbaf: Gubhtugf Ba Yvsr naq Qrngu ng
        gur Oevax bs gur Zvyyraavhz", gur ynfg obbx ol Pney Fntna;
        Rcvybthr ol uvf jvsr, Naa Qehlna, Sroehnel 14, 1997]
%
"Pbagenel gb gur snagnfvrf bs gur shaqnzragnyvfgf, gurer jnf ab qrnguorq
 pbairefvba, ab ynfg zvahgr ershtr gnxra va n pbzsbegvat ivfvba bs n urnira
 be na nsgreyvsr. Sbe Pney, jung znggrerq zbfg jnf jung jnf gehr, abg zreryl
 jung jbhyq znxr hf srry orggre.  Rira ng guvf zbzrag jura nalbar jbhyq or
 sbetvira sbe gheavat njnl sebz gur ernyvgl bs bhe fvghngvba, Pney jnf
 hasyvapuvat. Nf jr ybbxrq qrrcyl vagb rnpu bgure'f rlrf, vg jnf jvgu n
 funerq pbaivpgvba gung bhe jbaqebhf yvsr gbtrgure jnf raqvat sberire."
      ["Ovyyvbaf naq Ovyyvbaf: Gubhtugf Ba Yvsr naq Qrngu
       ng gur Oevax bs gur Zvyyraavhz", gur ynfg obbx ol
       Pney Fntna; Rcvybthr ol uvf jvsr, Naa Qehlna]
%
"Rirel ernfbanoyr crefba xabjf gung gurer ner tbbq crbcyr jub oryvrir va tbqf
 naq tbbq crbcyr jub qba'g oryvrir va tbqf. Yvxr zbfg Ngurvfgf, V qb abg encr,
 zheqre, be fgrny, V xabj evtug sebz jebat naq qba'g arrq gb sbyybj n frg bs
 fhcrefgvgvbhf oryvrsf gb yvir n zbeny yvsr. Gur vqrn gung bayl n eryvtvbhf
 crefba pna or n tbbq crefba vf hggreyl evqvphybhf. Va snpg, creuncf vg vf
 gur Ngurvfgf jub ner gur gehyl tbbq crbcyr; jr gel gb qb jung vf evtug abg
 sbe gur frysvfu ernfba bs srne bs fbzr nsgreyvsr chavfuzrag ohg orpnhfr jr
 xabj vg vf gur evtug guvat gb qb."
        [Crgre Qhoeny, Uvtuynaq Cnex, AW, sebz Gur Terngre
         Cuvynqrycuvn Fgbel, Arjfyrggre bs Gur Serrgubhtug
         Fbpvrgl bs Terngre Cuvynqrycuvn]
%
"V unir gbb zhpu erfcrpg sbe gur vqrn bs Tbq gb
 znxr vg erfcbafvoyr sbe fhpu na nofheq jbeyq."
           [Trbetrf Qhunzry]
%
"Nyy nofbyhgr cbjre qrzbenyvmrf vgf cbffrffbe. Gb gung nyy uvfgbel ornef
 jvgarff. Naq vs vg or n fcvevghny cbjre juvpu ehyrf zra'f pbafpvraprf,
 gur qnatre vf bayl fb zhpu terngre, sbe gur cbffrffvba bs fhpu n cbjre
 rkrepvfrf n fcrpvnyyl gernpurebhf snfpvangvba, juvyr vg vf crphyvneyl
 pbaqhpvir gb frys-qrprvg, orpnhfr gur yhfg bs qbzvavba, jura vg unf
 orpbzr n cnffvba, vf bayl gbb rnfvyl va guvf pnfr rkphfrq haqre gur
 cyrn bs mrny sbe gur fnyingvba bs bguref."
       [Cebsrffbe W. U. iba Qhyyvatre -- jub jnf fhofrdhragyl
        rkpbzzhavpngrq sebz gur Ebzna Pngubyvp puhepu (1871)]
%
"Vs Tbq jrer fhqqrayl pbaqrzarq gb yvir gur yvsr juvpu
 ur unf vasyvpgrq hcba zra, Ur jbhyq xvyy uvzfrys."
              [Nyrknaqre Qhznf]
%
"Fxrcgvpf Rireljurer.
  Unir lbh abgvprq gung ab znggre ubj fvpx gur Cbcr trgf, gurl arire rira
     pbafvqre gnxvat uvz gb Ybheqrf?
  Gur Gra Pbzznaqzragf znxr Cebuvovgvba ybbx yvxr n fgebxr bs travhf."
      [Gbz Qhaxre, va Ubefrfuvg #1, n 1965 uvccvr-glcr zntnmvar]
%
"Whfg nf Cuvyb, yrnearq va Terrx fcrphyngvba, unq sryg n arrq gb ercuenfr
 Whqnvfz va sbezf npprcgnoyr gb gur ybtvp-ybivat Terrxf, fb Wbua, univat
 yvirq sbe gjb trarengvbaf va n Uryyravfgvp raivebazrag, fbhtug gb tvir n
 Terrx cuvybfbcuvpny gvatr gb gur zlfgvp Wrjvfu qbpgevar gung gur Jvfqbz
 bs Tbq jnf n yvivat orvat, naq gb gur Puevfgvna qbpgevar gung Wrfhf jnf
 gur Zrffvnu. Pbafpvbhfyl be abg, ur pbagvahrq Cnhy'f jbex bs qrgnpuvat
 Puevfgvnavgl sebz Whqnvfz. Puevfg jnf ab ybatre cerfragrq nf n Wrj, yvivat
 zber be yrff haqre gur Wrjvfu Ynj; ur jnf znxr gb nqqerff gur Wrjf nf
 "lbh," naq gb fcrnx bs gurve Ynj nf "lbhef"; ur jnf abg n Zrffvnu frag
 "gb fnir gur ybfg furrc bs Vfenry," ur jnf gur pbrgreany Fba bs Tbq; abg
 zreryl gur shgher whqtr bs znaxvaq, ohg gur cevzriny perngbe bs gur
 havirefr. Va guvf crefcrpgvir gur Wrjvfu yvsr bs gur zna Wrfhf pbhyq
 or chg vagb gur onpxtebhaq, snqrq nyzbfg nf va Tabfgvp urerfl; naq gur
 tbq Puevfg jnf nffvzvyngrq gb gur eryvtvbhf naq cuvybfbcuvpny genqvgvbaf
 bs gur Uryyravfgvp zvaq. Abj gur cntna jbeyq-- rira gur nagv-Frzvgvp
 jbeyq--pbhyq npprcg uvz nf vgf bja."
        [Jvyy naq Nevry Qhenag, _Gur Fgbel bs Pvivyvmngvba_]
%
"Puevfgvnavgl qvq abg qrfgebl cntnavfz; vg nqbcgrq vg. Gur Terrx zvaq
 qlvat, pnzr gb n genazvtengrq yvsr va gur gurbybtl naq yvghetl bs gur
 Puhepu; gur Terrx ynathntr, univat ervtarq sbe praghevrf bire cuvybfbcul,
 orpnzr gur iruvpyr bs Puevfgvna yvgrengher naq evghny; gur Terrx zlfgrevrf
 cnffrq qbja vagb gur vzcerffvir zlfgrel bs gur Znff.  Bgure cntna phygherf
 pbagevohgrq gb gur flapergvfg erfhyg. Sebz Rtlcg pnzr gur vqrnf bs n qvivar
 gevavgl, gur Ynfg Whqtrzrag, naq n crefbany vzzbegnyvgl bs erjneq naq
 chavfuzrag; sebz Rtlcg gur nqbengvba bs gur Zbgure naq Puvyq, naq gur zlfgvp
 gurbfbcul gung znqr Arbcyngbavfz naq Tabfgvpvfz, naq bofpherq gur Puevfgvna
 perrq; gurer, gbb, Puevfgvna zbanfgvpvfz jbhyq svaq vgf rkrzcynef naq vgf
 fbhepr. Sebz Cueltvn pnzr gur jbefuvc bs gur Terng Zbgure; sebz Flevn gur
 erfheerpgvba qenzn bs Nqbavf; sebz Guenpr, creuncf gur phyg bs Qvbalfhf, gur
 qlvat naq fnivat tbq. Sebz Crefvn pnzr zvyyraanevnavfz, gur "ntrf bs gur
 jbeyq," gur "svany pbasyntengvba," gur qhnyvfz bs Fngna naq Tbq, bs Qnexarff
 naq Yvtug; nyernql va gur Sbegu Tbfcry Puevfg vf gur "Yvtug fuvavat va gur
 qnexarff, naq gur qnexarff unf arire chg vg bhg." Gur Zvguenvp evghny fb
 pybfryl erfrzoyrq gur rhpunevfgvp fnpevsvpr bs gur Znff gung Puevfgvna snguref
 punetrq gur Qrivy jvgu vairagvat gurfr fvzvynevgvrf gb zvfyrnq senvy zvaqf.
 Puevfgvnavgl jnf gur ynfg terng perngvba bs gur napvrag cntna jbeyq."
          [Jvyy naq Nevry Qhenag, _Gur Fgbel bs Pvivyvmngvba_]
%
"Jvgu gur whqtzrag bs gur natryf naq gur fragrapr bs gur fnvagf, jr
 nangurzngvmr, rkrpengr, phefr naq pnfg bhg Onehpu qr Fcvabmn, gur jubyr
 bs gur fnperq pbzzhavgl nffragvat, va cerfrapr bs gur fnperq obbxf jvgu
 gur fvk uhaqerq naq guvegrra cerprcgf jevggra gurerva, cebabhapvat
 ntnvafg uvz gur znyrqvpgvba jurerjvgu Ryvfun phefrq gur puvyqera, naq
 nyy gur znyrqvpgvbaf jevggra va gur Obbx bs gur Ynj.  /.../  Yrg uvz or
 npphefrq ol qnl, naq npphefrq ol avtug; yrg uvz or npphefrq va uvf ylvat
 qbja, naq npphefrq va uvf evfvat hc; npphefrq va tbvat bhg naq npphefrq
 va pbzvat va.  Znl gur Ybeq arire zber cneqba be npxabjyrqtr uvz; znl gur
 jengu naq qvfcyrnfher bs gur Ybeq ohea uraprsbegu ntnvafg guvf zna, ybnq
 uvz jvgu nyy gur phefrf jevggra va gur Obbx bs gur Ynj, naq oybg bhg uvf
 anzr sebz haqre gur fxl."
     [Wrjvfu pbzzhavgl bs Nzfgreqnz, rkpbzzhavpngvba bs Fcvabmn,
      27 Whyl 1656, dhbgrq ol Jvyy Qhenag va _Gur Fgbel bs Cuvybfbcul_;
      nyfb Trbetr Fryqrf, _Gur Terng Dhbgngvbaf_, 1983]
%
"Gur gehgu vf gung crbcyr jvyy nyjnlf qrznaq n eryvtvba cuenfrq va
 vzntrel naq unybrq jvgu gur fhcreangheny.  Gurl qba'g jnag fpvrapr;
 gurl ner va zbegny greebe bs vg, sbe gur bar frezba bs fpvrapr vf
 gung nyy yvsr rngf bgure yvsr naq gung nyy yvsr zhfg qvr.  Gur
 znffrf jvyy arire npprcg fpvrapr hagvy vg tvirf gurz na rneguyl
 cnenqvfr.  Nf ybat nf gurer vf cbiregl, gurer jvyy or tbqf."
       [Jvyy Qhenag, "Gur Znafvbaf bs Cuvybfbcul", 1929]
%
"Tbg ab eryvtvba. Gevrq n ohapu bs qvssrerag eryvtvbaf. Gur puhepurf
 ner qvivqrq. Pna'g znxr hc gurve zvaqf naq arvgure pna V."
                        [Obo Qlyna]
%
"Jr'ir fngvfsvrq bhe raqyrff arrqf,
 Naq whfgvsvrq bhe oybbql qrrqf,
 Va gur anzr bs Qrfgval,
 Naq va gur Anzr bs tbq"
  [Rntyrf,"Gur Ynfg Erfbeg"]
%
"Tbq fnlf qb jung lbh jvfu, ohg znxr gur jebat pubvpr naq lbh jvyy or
 gbegherq sbe rgreavgl va uryy.  Gung fve, vf abg serr jvyy.  Vg jbhyq or nxva
 gb n zna gryyvat uvf tveysevraq, qb jung lbh jvfu, ohg vs lbh pubbfr gb yrnir
 zr,  V jvyy genpx lbh qbja naq oybj lbhe oenvaf bhg.  Jura n zna fnlf guvf jr
 pnyy uvz n cflpubcngu naq pel bhg sbe uvf vzcevfbazrag/rkrphgvba.  Jura tbq
 fnlf gur fnzr jr pnyy uvz "ybivat" naq ohvyq puhepurf va uvf ubabe."
              [Jvyyvnz P. Rnfggbz VV, fxrcgvp@vpba.arg]
%
"Fb orubyq urer gur gevhzcu Tbq'f jvfqbz unf jba.
 Orubyq urer gur qnzntr gung pna'g or haqbar.
 Fgntangvba vf tbbq, naq jr'er tbbq gb gur pber,
 juvyr snvgu ebgf hf yvxr fnyg ebgf gur ynaq

 Vs lbhe tbq urycf gur urycyrff, znl ur uryc lbh nyy jryy.
 V'z obhaq sbe gur bhgfvqr gb svaq zl bja uryy.
 Vs qrsvnapr zrnaf qrngu, V jbhyq qvr orsber fgnaq
 yvxr n furrc gb or guebja gb Tbq'f unaq."
     [Whyvn Rpxyne, "Gur Unaq bs Tbq"
      sebz gur nyohz _Qvivar Vagreiragvba_]
%
"Srne cebcurgf ... naq gubfr cercnerq gb qvr sbe gur
 gehgu, sbe nf n ehyr gurl znxr znal bguref qvr jvgu
 gurz, bsgra orsber gurz, ng gvzrf vafgrnq bs gurz."
                  [Hzoregb Rpb]
%
"Jurarire n cbrg be cernpure, puvrs be jvmneq fcbhgf tvoorevfu,
 gur uhzna enpr fcraqf praghevrf qrpvcurevat gur zrffntr."
                   [Hzoregb Rpb]
%
"V unir pbzr gb oryvrir gung gur jubyr jbeyq vf na ravtzn, n
 unezyrff ravtzn gung vf znqr greevoyr ol bhe bja znq nggrzcg
 gb vagrecerg vg nf gubhtu vg unq na haqreylvat gehgu."
                   [Hzoregb Rpb]
%
"V oryvrir gung lbh pna ernpu gur cbvag jurer gurer vf ab ybatre
 nal qvssrerapr orgjrra qrirybcvat gur unovg bs cergraqvat gb
 oryvrir naq qrirybcvat gur unovg bs oryvrivat."
                     [Hzoregb Rpb]
%
"Jura jr genqrq gur erfhygf bs bhe snagnfvrf, vg frrzrq gb hf--naq
 evtugyl-- gung jr unq cebprrqrq ol hajneenagrq nffbpvngvbaf, ol
 fubegphgf fb rkgenbeqvanel gung, vs nalbar unq npphfrq hf bs
 ernyyl oryvrivat gurz, jr jbhyq unir orra nfunzrq."
                    [Hzoregb Rpb]
%
"Nyy bs hf jrer fybjyl ybfvat gung vagryyrpghny yvtug gung nyybjf lbh nyjnlf
 gb gryy gur fvzvyne sebz gur vqragvpny, gur zrgncubevpny sebz gur erny."
                          [Hzoregb Rpb]
%
"V'z abg fnlvat gung nyy eryvtvba vf n cnpx bs yvrf...
 V'z whfg fnlvat gung nyy eryvtvba vf vaqvfgvathvfunoyr sebz n cnpx bs yvrf."
               [Enycu Rqvatgba, enycu@rqvatgba.pbz]
%
"Puevfgvna Fpvrapr erchqvngrf gur rivqraprf bs gur frafrf naq erfgf hcba gur
 fhcerznpl bs Tbq.  Puevfgvna urnyvat . . . cynprf ab snvgu va ultvrar be
 qehtf; vg ercbfrf nyy snvgu va zvaq, va fcvevghny cbjre qvivaryl qverpgrq."
          [Znel Onxre Rqql, ba Puevfgvna Fpvrapr "urnyvat"]
%
"Zl zvaq vf vapncnoyr bs pbaprvivat fhpu n guvat nf n fbhy.  V znl or
 va reebe, naq zna znl unir n fbhy; ohg V fvzcyl qb abg oryvrir vg."
              [Gubznf Rqvfba, "Qb Jr Yvir Ntnva?"]
%
"Nyy Ovoyrf ner zna-znqr."
     [Gubznf Rqvfba]
%
"Fb sne nf eryvtvba bs gur qnl vf pbaprearq, vg
 vf n qnzarq snxr... Eryvtvba vf nyy ohax."
          [Gubznf Rqvfba]
%
"V unir arire frra gur fyvtugrfg fpvragvsvp cebbs bs gur eryvtvbhf gurbevrf
 bs urnira naq uryy, bs shgher yvsr sbe vaqvivqhnyf, be bs n crefbany Tbq."
             [Gubznf Nyin Rqvfba, "Pbyhzovna Zntnmvar"]
%
"V qb abg oryvrir gung nal glcr bs eryvtvba fubhyq rire or
 vagebqhprq vagb gur choyvp fpubbyf bs gur Havgrq Fgngrf."
          [Gubznf Rqvfba, "Qb Jr Yvir Ntnva?"]
%
"Orpnhfr gur cevznel checbfr bs gur Perngvbavfz Npg vf gb raqbefr n cnegvphyne
 eryvtvbhf oryvrs, gur Npg sheguref eryvtvba va ivbyngvba bs gur Rfgnoyvfuzrag
 Pynhfr. ...Gur cer-rzvarag checbfr bs gur Ybhvfvnan Yrtvfyngher jnf pyrneyl gb
 nqinapr gur eryvtvbhf ivrjcbvag gung n fhcreangheny orvat perngrq uhznaxvaq.
 ...Gur Npg ivbyngrf gur Rfgnoyvfuzrag Pynhfr orpnhfr vg frrxf gb rzcybl gur
 flzobyvp naq svanapvny fhccbeg bs tbireazrag gb npuvrir n eryvtvbhf checbfr."
             [HF Fhcerzr Pbheg, Rqjneqf i. Nthvyyneq, 1987]
%
"Gur Tbq gung ubyqf lbh bire gur cvg bs uryy, zhpu nf bar ubyqf n fcvqre, be
 fbzr ybngufbzr vafrpg bire gur sver, noubef lbh, naq vf qernqshyyl cebibxrq,
 uvf jengu gbjneqf lbh oheaf yvxr sver; ur vf bs chere rlrf guna gb orne gb
 unir lbh va uvf fvtug; lbh ner gra gubhfnaq gvzrf zber nobzvanoyr va uvf
 rlrf guna gur zbfg ungrshy irabzbhf frecrag vf va bhef.  Lbh unir bssraqrq
 uvz vasvavgryl zber guna rire n fghoobea erory qvq uvf cevapr; naq lrg vg vf
 abguvat ohg uvf unaq gung ubyqf lbh sebz snyyvat vagb gur sver rirel zbzrag.
 Vg vf gb or nfpevorq gb abguvat ryfr, gung lbh qvq abg tb gb uryy gur ynfg
 avtug, gung lbh jnf [fvp] fhssrerq gb njnxr ntnva va guvf jbeyq, nsgre lbh
 pybfrq lbhe rlrf gb fyrrc."
     ["Fvaaref va gur Unaqf bs na Natel Tbq," cernpurq Whyl 8, 1741.
      Va Byn Ryvmnorgu Jvafybj, rq., Wbanguba Rqjneqf: Onfvp jevgvatf
      (Arj Lbex:  Arj Nzrevpna Yvoenel, 1966) c. 159.]
%
"V nz gbgnyyl pbaivaprq...gung nyy gur zrgnculfvpny pynvzf bs genqvgvbany
 eryvtvbaf ner hagranoyr; naq V nz rdhnyyl pbaivaprq gung, nygubhtu urer
 naq gurer eryvtvbhf vafgvghgvbaf znl unir qbar fbzr tbbq, sbe gur zbfg
 cneg gurl unir pnhfrq n terng qrny bs unez naq zvfpuvrs. va gur fubeg
 eha, gur qvfybpngvbaf naq gur frafr bs ybff gung nppbzcnal gur qrpyvar
 bs eryvtvbhf oryvrs naq bs gur nhgubevgnevna naq ercerffvir zbenyvgl
 nffbpvngrq jvgu vg ner yvxryl gb cebqhpr fbzr qvfgerff naq pbashfvba. Va
 gur ybat eha, ubjrire, gur qrpyvar bs eryvtvba jvyy or bs vapnyphynoyr
 orarsvg gb gur uhzna enpr."
                 [Cnhy Rqjneqf, A.L.P., 1985]
%
"...n qbpgevar juvpu vf noyr gb znvagnva vgfrys abg va pyrne yvtug ohg bayl
 va gur qnex, jvyy bs arprffvgl ybfr vgf rssrpg ba znaxvaq, jvgu vapnyphynoyr
 unez gb uhzna cebterff. Va gurve fgehttyr sbe gur rguvpny tbbq, grnpuref bs
 eryvtvba zhfg unir gur fgngher gb tvir hc gur qbpgevar bs n crefbany Tbq,
 gung vf, tvir hc gung fbhepr bs srne naq ubcr juvpu va gur cnfg cynprq fhpu
 infg cbjre va gur unaqf bs cevrfgf.... Gur shegure gur fcvevghny ribyhgvba
 bs znaxvaq nqinaprf, gur zber pregnva vg frrzf gb zr gung gur cngu gb trahvar
 eryvtvbfvgl qbrf abg yvr guebhtu gur srne bs yvsr, naq gur srne bs qrngu, naq
 oyvaq snvgu, ohg guebhtu fgevivat nsgre engvbany xabjyrqtr."
        [Nyoreg Rvafgrva, nqqerff ng gur Cevaprgba Gurbybtvpny
         Frzvanel, Znl 19, 1939, choyvfurq va _Bhg bs Zl Yngre
         Lrnef_, Arj Lbex: Cuvybfbcuvpny Yvoenel, 1950.]
%
"Gur zbfg ornhgvshy rkcrevrapr jr pna unir vf gur zlfgrevbhf.  Vg vf gur
 shaqnzragny rzbgvba juvpu fgnaqf ng gur penqyr bs gehr neg naq gehr fpvrapr.
 Jubrire qbrf abg xabj vg naq pna ab ybatre jbaqre, ab ybatre zneiry, vf nf
 tbbq nf qrnq, naq uvf rlrf ner qvzzrq.  Vg jnf gur rkcrevrapr bs zlfgrel--
 rira vs zvkrq jvgu srne -- gung ratraqrerq eryvtvba.  N xabjyrqtr bs gur
 rkvfgrapr bs fbzrguvat jr pnaabg crargengr, bhe creprcgvbaf bs gur cebsbhaqrfg
 ernfba naq gur zbfg enqvnag ornhgl, juvpu bayl va gurve zbfg cevzvgvir sbezf
 ner npprffvoyr gb bhe zvaqf -- vg vf guvf xabjyrqtr naq guvf rzbgvba gung
 pbafgvghgr gehr eryvtvbfvgl; va guvf frafr, naq va guvf nybar, V nz n
 qrrcyl eryvtvbhf zna."
               [Nyoreg Rvafgrva,_Gur Jbeyq nf V Frr Vg_]
%
"Gur zlfgvpny geraq bs bhe gvzr, juvpu fubjf vgfrys cnegvphyneyl va gur enzcnag
 tebjgu bs gur fb-pnyyrq Gurbfbcul naq Fcvevghnyvfz, vf sbe zr ab zber guna n
 flzcgbz bs jrnxarff naq pbashfvba.  Fvapr bhe vaare rkcrevraprf pbafvfg bs
 ercebqhpgvbaf, naq pbzovangvbaf bs frafbel vzcerffvbaf, gur pbaprcg bs n fbhy
 jvgubhg n obql frrz gb zr gb or rzcgl naq qribvq bs zrnavat."
             [Nyoreg Rvafgrva, yrggre bs 5 Sroehnel 1921]
%
"Vs crbcyr ner tbbq bayl orpnhfr gurl srne chavfuzrag,
 naq ubcr sbe erjneq, gura jr ner n fbeel ybg vaqrrq."
               [Nyoreg Rvafgrva]
%
"Jubrire haqregnxrf gb frg uvzfrys hc nf n whqtr bs Gehgu
 naq Xabjyrqtr vf fuvcjerpxrq ol gur ynhtugre bs gur tbqf."
               [Nyoreg Rvafgrva]
%
"N uhzna orvat vf cneg bs n jubyr, pnyyrq ol hf gur "Havirefr," n cneg
 yvzvgrq va gvzr naq fcnpr.  Ur rkcrevraprf uvzfrys, uvf gubhtugf naq
 srryvatf, nf fbzrguvat frcnengrq sebz gur erfg--n xvaq bs bcgvpny
 qryhfvba bs uvf pbafpvbhfarff.  Guvf qryhfvba vf n xvaq bs cevfba sbe
 hf, erfgevpgvat hf gb bhe crefbany qrfverf naq gb nssrpgvba sbe n srj
 crefbaf arnerfg hf.  Bhe gnfx zhfg or gb serr bhefryirf sebz guvf
 cevfba ol jvqravat bhe pvepyrf bs pbzcnffvba gb rzoenpr nyy yvivat
 perngherf naq gur jubyr bs angher va vgf ornhgl."
                      [Nyoreg Rvafgrva]
%
"Jung V frr va Angher vf n zntavsvprag fgehpgher gung jr pna pbzceruraq
 bayl irel vzcresrpgyl, naq gung zhfg svyy n guvaxvat crefba jvgu n
 srryvat bs "uhzvyvgl."  Guvf vf n trahvaryl eryvtvbhf srryvat gung
 unf abguvat gb qb jvgu zlfgvpvfz."
                    [Nyoreg Rvafgrva]
%
"Gur sbhaqngvba bs zbenyvgl fubhyq abg or znqr qrcraqrag ba zlgu abe gvrq
 gb nal nhgubevgl yrfg qbhog nobhg gur zlgu be nobhg gur yrtvgvznpl bs gur
 nhgubevgl vzcrevy gur sbhaqngvba bs fbhaq whqtrzrag naq npgvba."
                       [Nyoreg Rvafgrva]
%
"V pnaabg oryvrir gung Tbq cynlf qvpr jvgu gur pbfzbf."
    [Nyoreg Rvafgrva, choyvfurq nsgre uvf qrngu va 1955 va
     gur Ybaqba Bofreire, 5 Ncevy 1964, ba uvf ceboyrzf
     jvgu dhnaghz zrpunavpf naq abg, nf cbchyneyl
     zvfvagrecergrq, na rkcerffvba bs eryvtvbhf oryvrs.]
%
"Gur zvabevgl, gur ehyvat pynff ng cerfrag, unf gur fpubbyf naq cerff,
 hfhnyyl gur Puhepu nf jryy, haqre vgf guhzo.  Guvf ranoyrf vg gb
 betnavmr naq fjnl gur rzbgvbaf bs gur znffrf, naq znxr vgf gbby bs gurz."
      [Nyoreg Rvafgrva, yrggre gb Fvtzhaq Serhq, 30 Whyl 1932]
%
"Lbh jvyy uneqyl svaq bar nzbat gur cebsbhaqre fbeg bs fpvragvsvp zvaqf
 jvgubhg n eryvtvbhf srryvat bs uvf bja.  Ohg vg vf qvssrerag sebz gur
 eryvtvbfvgl bs gur anvir zna.  Sbe gur ynggre, Tbq vf n orvat sebz jubfr
 pner bar ubcrf gb orarsvg naq jubfr chavfuzrag bar srnef; n fhoyvzngvba bs
 n srryvat fvzvyne gb gung bs n puvyq sbe vgf sngure, n orvat gb jubz bar
 fgnaqf, fb gb fcrnx, va n crefbany eryngvba, ubjrire qrrcyl vg znl or
 gvatrq jvgu njr.

 Ohg gur fpvragvfg vf cbffrffrq ol gur frafr bs havirefny pnhfngvba...
 Gurer vf abguvat qvivar nobhg zbenyvgl; vg vf n cheryl uhzna nssnve. Uvf
 eryvtvbhf srryvat gnxrf gur sbez bs n encghebhf nznmrzrag ng gur unezbal
 bs angheny ynj, juvpu erirnyf na vagryyvtrapr bs fhpu fhcrevbevgl gung,
 pbzcnerq jvgu vg, nyy gur flfgrzngvp guvaxvat naq npgvat bs uhzna orvatf
 vf na hggreyl vafvtavsvpnag ersyrpgvba... Vg vf orlbaq dhrfgvba pybfryl
 nxva gb gung juvpu unf cbffrffrq gur eryvtvbhf travhfrf bs nyy ntrf."
    [Nyoreg Rvafgrva, Zrva Jrygovyq, Nzfgreqnz: Dhrevqb Ireynt, 1934]
%
"V erprvirq lbhe yrggre bs Whar 10gu. V unir arire gnyxrq gb n
 Wrfhvg cevrfg va zl yvsr naq V nz nfgbavfurq ol gur nhqnpvgl
 gb gryy fhpu yvrf nobhg zr.  Sebz gur ivrjcbvag bs n Wrfhvg
 cevrfg V nz, bs pbhefr, naq unir nyjnlf orra na ngurvfg."
    [Nyoreg Rvafgrva gb Thl U. Enare We, Whyl 2, 1945,
     erfcbaqvat gb n ehzbe gung n Wrfhvg cevrfg unq pnhfrq
     Rvafgrva gb pbaireg sebz ngurvfz.  Negvpyr ol Zvpunry
     E. Tvyzber va Fxrcgvp zntnmvar, Iby. 5, Ab. 2, 1997]
%
"V unir ercrngrqyl fnvq gung va zl bcvavba gur vqrn bs n crefbany Tbq vf n
 puvyqyvxr bar. Lbh znl pnyy zr na ntabfgvp, ohg V qb abg funer gur
 pehfnqvat fcvevg bs gur cebsrffvbany ngurvfg jubfr sreibe vf zbfgyl qhr gb
 n cnvashy npg bs yvorengvba sebz gur srggref bs eryvtvbhf vaqbpgevangvba
 erprvirq va lbhgu. V cersre na nggvghqr bs uhzvyvgl pbeerfcbaqvat gb gur
 jrnxarff bs bhe vagryyrpghny haqrefgnaqvat bs angher naq bs bhe bja orvat."
      [Nyoreg Rvafgrva gb Thl U. Enare We., Frcg. 28, 1949,
       sebz negvpyr ol Zvpunry E. Tvyzber va Fxrcgvp
       zntnmvar, Iby. 5, Ab. 2, 1997]
%
"Gur vqrn bs n crefbany Tbq vf na naguebcbybtvpny
 pbaprcg juvpu V nz hanoyr gb gnxr frevbhfyl."
        [Nyoreg Rvafgrva, yrggre gb
         Ubsszna naq Qhxnf, 1946]
%
"Vs guvf orvat vf bzavcbgrag, gura rirel bppheerapr, vapyhqvat rirel uhzna
 npgvba, rirel uhzna gubhtug, naq rirel uhzna srryvat naq nfcvengvba vf nyfb
 Uvf jbex; ubj vf vg cbffvoyr gb guvax bs ubyqvat zra erfcbafvoyr sbe gurve
 qrrqf naq gubhtugf orsber fhpu na nyzvtugl Orvat? Va tvivat bhg chavfuzrag
 naq erjneqf Ur jbhyq gb n pregnva rkgrag or cnffvat whqtzrag ba Uvzfrys.
 Ubj pna guvf or pbzovarq jvgu gur tbbqarff naq evtugrbhfarff nfpevorq gb Uvz?"
              [Nyoreg Rvafgrva, "Bhg bs Zl Yngre Lrnef"]
%
"Gur ebnq gb guvf cnenqvfr jnf abg nf pbzsbegnoyr naq nyyhevat
 nf gur ebnq gb gur eryvtvbhf cnenqvfr; ohg vg unf fubja vgfrys
 eryvnoyr, naq V unir arire erterggrq univat pubfra vg."
               [Nyoreg Rvafgrva]
%
"Gur eryvtvbhf srryvat ratraqrerq ol rkcrevrapvat gur ybtvpny pbzcerurafvovyvgl
 bs cebsbhaq vagreeryngvbaf vf bs n fbzrjung qvssrerag fbeg sebz gur srryvat
 gung bar hfhnyyl pnyyf eryvtvbhf. Vg vf zber n srryvat bs njr ng gur fpurzr
 gung vf znavsrfgrq va gur zngrevny havirefr. Vg qbrf abg yrnq hf gb gnxr gur
 fgrc bs snfuvbavat n tbq-yvxr orvat va bhe bja vzntr-n crefbantr jub znxrf
 qrznaqf bs hf naq jub gnxrf na vagrerfg va hf nf vaqvivqhnyf. Gurer vf va guvf
 arvgure n jvyy abe n tbny, abe n zhfg, ohg bayl furre orvat. Sbe guvf ernfba,
 crbcyr bs bhe glcr frr va zbenyvgl n cheryl uhzna znggre, nyorvg gur zbfg
 vzcbegnag va gur uhzna fcurer."
    [Nyoreg Rvafgrva, sebz "Nyoreg Rvafgrva: Gur Uhzna Fvqr", rqvgrq ol
     Uryra Qhxnf naq Onarfu Ubsszna, Cevaprgba Havirefvgl Cerff, cc 69-70]
%
"[Zl] qrrc eryvtvbfvgl... sbhaq na noehcg raqvat ng gur ntr bs
 gjryir, guebhtu gur ernqvat  bs cbchyne fpvragvsvp obbxf."
        [Nyoreg Rvafgrva, nf dhbgrq va Rvafgrva,
         Uvfgbel, naq Bgure Cnffvbaf, c. 172]
%
"Vg vf dhvgr pyrne gb zr gung gur eryvtvbhf cnenqvfr bs lbhgu,
 juvpu [V] ybfg, jnf n svefg nggrzcg gb serr zlfrys sebz gur
 punvaf bs gur 'zreryl crefbany,' sebz na rkvfgrapr juvpu vf
 qbzvangrq ol jvfurf, ubcrf, naq cevzvgvir srryvatf."
          [Nyoreg Rvafgrva, nf dhbgrq va Rvafgrva,
           Uvfgbel, naq Bgure Cnffvbaf, c. 172]
%
"Gur eryvtvba bs gur shgher jvyy or n pbfzvp eryvtvba. Gur eryvtvba
 juvpu onfrq ba rkcrevrapr, juvpu ershfrf qbtzngvp. Vs gurer'f nal
 eryvtvba gung jbhyq pbcr gur fpvragvsvp arrqf vg jvyy or Ohqquvfz...."
                     [Nyoreg Rvafgrva]
%
"V qb abg oryvrir va gur Tbq bs gurbybtl
 jub erjneqf tbbq naq chavfurf rivy."
  [Nyoreg Rvafgrva, Crefbany zrzbve bs
   Jvyyvnz Zvyyre, rqvgbe, Yvsr, Znl 2, 1955]
%
"Srj crbcyr ner pncnoyr bs rkcerffvat jvgu rdhnavzvgl bcvavbaf juvpu
 qvssre sebz gur cerwhqvprf bs gurve fbpvny raivebazrag. Zbfg crbcyr
 ner rira vapncnoyr bs sbezvat fhpu bcvavba."
           [Nyoreg Rvafgrva, sebz "Ncubevfzf sbe
            Yrb Onrpx; Bcvavbaf bs Nyoreg Rvafgrva"]
%
"V fgvyy oryvrir va Tbq, ohg Tbq ab ybatre oryvrirf va zr"
    [Naqerj Ryqevgpu, fvatre bs gur Fvfgref bs Zrepl]
%
"Vaivfvoyr Cvax Havpbeaf ner orvatf bs njrfbzr zlfgvpny cbjre.  Jr xabj guvf
 orpnhfr gurl znantr gb or vaivfvoyr naq cvax ng gur fnzr gvzr.  Yvxr nyy
 eryvtvbaf, gur Snvgu bs gur Vaivfvoyr Cvax Havpbeaf vf onfrq hcba obgu ybtvp
 naq snvgu.  Jr unir snvgu gung gurl ner cvax; jr ybtvpnyyl xabj gung gurl
 ner vaivfvoyr orpnhfr jr pna'g frr gurz."
                            [Fgrir Ryrl]
%
"Naq gur nypbubyvp onfgneq jnirq uvf svatre ng zr
 Uvf ibvpr jnf svyyrq jvgu rinatryvpny tyrr
 Fvccvat qbja uvf tva naq gbavpf
 Juvyr cernpuvat nobhg gur rivyf bs anepbgvpf
 Naq gur rivyf bs frk, naq gur jntrf bs fva
 Juvyr ur zragnyyl sbaqyrf uvf arkg bs xva..."
      [Qnaal Ryszna, "Vafnavgl"]
%
"Zna znxrf uvzfrys, naq ur bayl znxrf uvzfrys pbzcyrgryl va cebcbegvba nf
 ur qrfnpevyvmrf uvzfrys naq gur jbeyq.  Gur fnperq vf gur cevzr bofgnpyr
 gb uvf serrqbz.  Ur jvyy orpbzr uvzfrys bayl jura ur vf gbgnyyl qrzlfgvpvmrq.
 Ur jvyy abg or gehyl serr hagvy ur unf xvyyrq gur ynfg tbq."
                          [Zveprn Ryvnqr]
%
"Gurer jbhyq or ab creprcgvoyr vasyhrapr ba gur zbenyf
 bs gur enpr vs Uryy jrer dhrapurq naq Urnira ohearq."
          [Puneyrf J. Ryvbg, va Ryoreg
           Uhooneq'f Fpencobbx, c. 126]
%
"Bhe yvgrengher vf n fhofgvghgr sbe eryvtvba, naq fb vf bhe eryvtvba."
                 [G. F. Ryvbg, Zvygba, 1947]
%
"Gur Puhepu unq n qrinfgngvat vzcnpg hcba fbpvrgl. nf gur puhepu nffhzrq
 yrnqrefuvc, npgvivgl va gur svryqf bs zrqvpvar, grpuabybtl, fpvrapr,
 rqhpngvba, uvfgbel, naq pbzzrepr nyy ohg pbyyncfrq. Rhebcr ragrerq gur
 qnex ntrf. Nygubhtu gur puhepu nznffrq n terng qrny bs jrnygu qhevat
 gurfr praghevrf, zbfg bs jung qrsvarf pvivyvmngvba qvfnccrnerq."
               [Uryyra Ryyreor, "Gur Qnex Fvqr Bs
                Puevfgvnavgl" (Zbeavatfgne, 1995)]
%
"Sbe gung ntnva, vf jung nyy znaare bs eryvtvba
 rffragvnyyl vf: puvyqvfu qrcraqrapl."
          [Nyoreg Ryyvf]
%
"Va n frafr, gur eryvtvbhf crefba zhfg unir ab erny ivrjf bs uvf bja naq
 vg vf cerfhzcghbhf bs uvz, va snpg, gb unir nal.  Va ertneq gb frk-ybir
 nssnvef, gb zneevntr naq snzvyl eryngvbaf, gb ohfvarff, gb cbyvgvpf, naq
 gb iveghnyyl rirelguvat ryfr gung vf vzcbegnag va uvf yvsr, ur zhfg gel
 gb qvfpbire jung uvf tbq naq uvf pyretl jbhyq yvxr uvz gb qb; naq ur
 zhfg cevznevyl qb gurve ovqqvat."
                     [Nyoreg Ryyvf, Cu.Q]
%
"Eryvtvbhf snangvpvfz unf pyrneyl cebqhprq, naq va nyy cebonovyvgl jvyy
 pbagvahr gb cebqhpr, rabezbhf nzbhagf bs ovpxrevat, svtugvat, ivbyrapr,
 oybbqfurq, ubzvpvqr, srhqf, jnef, naq trabpvqr. Sbe nyy vgf crnpr-vaivgvat
 cbgragvny, gurersber, neenag (abg gb zragvba neebtnag) eryvtvbfvgl unf
 yrq gb vzzrafr vaqvivqhny naq fbpvny unez ol sbzragvat na vaperqvoyr
 nzbhag bs nagv-uhzna nagv-uhznar ntterffvba."
                        [Nyoreg Ryyvf]
%
"Naq vg vf va uvf bja vzntr, yrg hf erzrzore, gung Zna perngrf Tbq."
        [U. Unirybpx Ryyvf, "Vzcerffvbaf naq Pbzzragf"]
%
"Gur jubyr eryvtvbhf pbzcyrkvba bs gur zbqrea jbeyq vf
 qhr gb gur nofrapr sebz Wrehfnyrz bs n yhangvp nflyhz."
  [Unirybpx Ryyvf (1859-1939) Ratyvfu fpvragvfg naq jevgre]
%
"N eryvtvba pna ab zber nssbeq gb qrtenqr
 vgf Qrivy guna gb qrtenqr vgf Tbq."
     [U. Unirybpx Ryyvf,
      "Vzcerffvbaf naq Pbzzragf"]
%
"N zna zhfg abg fjnyybj zber oryvrsf guna ur pna qvtrfg."
              [Unirybpx Ryyvf]
%
"Va na rneyl pynff, bar bs gur fghqragf nfxrq zr vs V oryvrirq va Tbq.  V
 ercyvrq, 'V qba'g guvax fb.' Naq gura cebprrqrq gb jnvy ba gur gurzr, hfvat
 zngrevny sebz guvf pbyhza bs fbzr jrrxf ntb, va juvpu V bofreirq gur
 crecrghngvba bs vafnavgl ba guvf cynarg guebhtu gur zrqvhzf bs Nenof-if-Wrjf,
 Pngubyvpf-if-Cebgrfgnagf, Fbhgurea Oncgvfgf-if-Rirelbar.  V fnvq V sryg vs
 'Tbq perngrq zna va uvf *bja* vzntr, va gur vzntr bs Tbq perngrq ur gurz,'
 (Trarfvf 2:27, Xvat Wnzrf'f vgnyvpf, abg zvar) gura *jr* jrer Tbq.  Naq jura
 Zna (*zl* pnc, abg Xvat Wnzrf'f) va uvf zbfg perngvir, uvf zbfg ybivat, uvf
 zbfg tragyr naq zbfg uhzna, gura ur vf zbfg Tbq-yvxr.
 Gur fghqrag fnvq ur jbhyq cenl sbe zl vzzbegny fbhy.  Ur nyfb nfxrq sbe zl
 nqqerff, fb ur pbhyq fraq zr fbzr yvgrengher ba gur fhowrpg bs Tbq.  V
 gunaxrq uvz cbyvgryl naq gbyq uvz V'q tbggra nyy gur yvgrengher V pbhyq
 unaqyr ba gur fhowrpg sebz n pregnva Gubznf Ndhvanf."
        [Uneyna Ryyvfba, sebz "Gur Tynff Grng", Negvpyr #29]
%
"Jura oryvrs va n tbq qvrf, gur tbq qvrf."
   [Uneyna Ryyvfba, "Qrnguoveq Fgbevrf"]
%
"Arvgure Urnira abe Uryy, naq fheryl abg n
 fcnprfuvc, jvyy or sbhaq va gur gnvy bs n pbzrg."
           [Uneyna Ryyvfba]
%
"Wrfhf vf abg tbvat gb pbzr qbja sebz gur zbhagnva gb fnir
 lbhe yvyl-juvgr uvqr be lbhe oynpx nff. Fnir lbhefryirf."
                 [Uneyna Ryyvfba]
%
"Qb lbh oryvrir
 Tbq znxrf lbh oerngu?
 Ubj qvq ur ybfr
 Fvk zvyyvba Wrjf?
 [Rzrefba, Ynxr, & Cnyzre]
%
"Nf zra'f cenlref ner n qvfrnfr bs gur jvyy, fb
 ner gurve perrqf n qvfrnfr bs gur vagryyrpg."
  [Enycu Jnyqb Rzrefba, "Frys-Eryvnapr" (1841)]
%
"Urnira nyjnlf ornef fbzr cebcbegvba gb rnegu. Gur tbq bs gur pnaavony jvyy
 or n pnaavony, bs gur pehfnqrf n pehfnqre, naq bs gur zrepunagf n zrepunag."
            [Enycu Jnyqb Rzrefba, "Gur Pbaqhpg bs Yvsr"]
%
"Bgure jbeyq!  Gurer vf ab bgure jbeyq!
 Urer be abjurer vf gur jubyr snpg."
      [Enycu Jnyqb Rzrefba]
%
"N frpg be cnegl vf na ryrtnag vapbtavgb qrivfrq
 gb fnir n zna sebz gur irkngvba bs guvaxvat."
          [Enycu Jnyqb Rzrefba]
%
"Ubj jrnevfbzr gur tenzznevna, gur cuerabybtvfg, gur cbyvgvpny
 be eryvtvbhf snangvp be vaqrrq nal cbffrffrq zbegny
 jubfr onynapr vf ybfg ol gur rknttrengvba bs n fvatyr gbcvp.
             [Enycu Jnyqb Rzrefba, _Rffnlf_]
%
"Gur snvgu gung fgnaqf ba nhgubevgl vf abg snvgu. Gur eryvnapr ba nhgubevgl
 zrnfherf gur qrpyvar bs eryvtvba, gur jvguqenjny bs gur fbhy."
                    [Enycu Jnyqb Rzrefba]
%
"Gur eryvtvba gung vf nsenvq bs fpvrapr qvfubabef Tbq naq pbzzvgf
 fhvpvqr.  Vg npxabjyrqtrf gung vg vf abg rdhny gb gur jubyr bs gehgu,
 gung vg yrtvfyngrf, glenaavmrf bire n ivyyntr bs Tbq'f rzcver ohg vg
 vf abg gur vzzhgnoyr havirefny ynj.  Rirel vasyhk bs ngurvfz, bs
 fxrcgvpvfz vf guhf znqr hfrshy nf n zrephel cvyy nffnhygvat naq
 erzbivat n qvfrnfrq eryvtvba naq znxvat jnl sbe gehgu."
                 [Enycu Jnyqb Rzrefba]
%
"Gur eryvtvbaf bs gur jbeyq ner gur
 rwnphyngvbaf bs n srj vzntvangvir zra."
     [Enycu Jnyqb Rzrefba]
%
"Gur Ovfubc vf ryrpgrq ol gur Qrna naq Ceroraqf bs gur pngurqeny.  Gur Dhrra
 fraqf gurfr tragyrzra n _pbatr q'ryver_, be yrnir gb ryrpg; ohg nyfb fraqf
 gurz gur anzr bs gur crefba jubz gurl ner gb ryrpg.  Gurl tb vagb gur
 pngurqeny, punag naq cenl, naq orfrrpu gur Ubyl Tubfg gb nffvfg gurz va
 gurve pubvpr; naq, nsgre gurfr vaibpngvbaf, vainevnoyl svaq gung gur
 qvpgngrf bs gur Ubyl Tubfg nterr jvgu gur erpbzzraqngvbaf bs gur Dhrra."
            [Enycu Jnyqb Rzrefba, _Ratyvfu Genvgf_ (1848)]
%
"Jub vf ur gung funyy pbageby zr? Jul znl abg V npg naq fcrnx naq
 jevgr naq guvax jvgu ragver serrqbz? Jung nz V gb gur havirefr, be,
 gur havirefr, jung vf vg gb zr? Jub ungu sbetrq gur punvaf bs jebat
 naq evtug, bs Bcvavba naq Phfgbz? Naq zhfg V jrne gurz?"
    [Enycu Jnyqb Rzrefba, va "Rzrefba: Gur Zvaq ba Sver" c. 51]
%
"Eryvtvbavfgf ner pyvatvat gb yvggyr, cbfvgvir, ireony, sbezny
 irefvbaf bs gur zbeny ynj... juvyr gur ynjf bs gur Ynj, gur terng
 pvepyvat gehguf jubfr bayl nqrdhngr flzoby vf gur zngrevny ynjf, gur
 nfgebabzl rgp. ner nyy habofreirq, naq farrerq ng jura fcbxra bs."
   [Enycu Jnyqb Rzrefba, va "Rzrefba: Gur Zvaq ba Sver" c. 151]
%
"Gb nvz gb pbaireg n zna ol zvenpyrf vf n cebsnangvba bs gur fbhy."
               [Enycu Jnyqb Rzrefba, "Angher"]
%
"Jubfb jbhyq or n zna, zhfg or n aba-pbasbezvfg. Ur jub jbhyq tngure vzzbegny
 cnyzf zhfg abg or uvaqrerq ol gur anzr bs tbbqarff, ohg zhfg rkcyber vg or
 tbbqarff.  Abguvat vf ng ynfg fnperq ohg gur vagrtevgl bs lbhe bja zvaq.
 Nofbyir lbh gb lbhefrys, naq lbh funyy unir gur fhssentr bs gur jbeyq...
 V nz nfunzrq gb guvax ubj rnfvyl jr pncvghyngr gb onqtrf naq anzrf, gb ynetr
 fbpvrgvrf naq qrnq vafgvghgvbaf."
               [Enycu Jnyqb Rzrefba, "Frys-Eryvnapr"]
%
"7. Pregnva pevzrf ner pbzzvggrq zber vzzrqvngryl ntnvafg Tbq uvzfrys;
 bguref, ntnvafg gur fgngr; naq n guveq xvaq ntnvafg pregnva crefbaf.  Gur
 puvrs pevzr va gur svefg pynff, pbtavmnoyr ol grzcbeny pbhegf, vf
 oynfcurzl, haqre juvpu znl or vapyhqrq ngurvfz.  Guvf pevzr pbafvfgf va
 qralvat be ivyvslvat gur Qrvgl, ol fcrrpu be jevgvat.  Nyy jub phefr Tbq
 be nal bs gur crefbaf bs gur oyrffrq Gevavgl, ner gb fhssre qrngu, rira
 sbe n fvatyr npg; naq gubfr jub qral uvz (fvp), vs gurl crefvfg va gurve
 qravny.  Gur qravny bs n cebivqrapr, be bs gur nhgubevgl bs gur ubyl
 Fpevcgherf, vf chavfunoyr pncvgnyyl sbe gur guveq bssrapr."
            [1771 rqvgvba bs Raplpybcrqvn Oevggnavpn,
             haqre Ynj: Gvg. 33 "Bs pevzrf"]
%
"Jung vf zber, vg nccrnef gb or trarenyyl ernyvmrq gung fbzr bs
 gur jbeyq'f sberzbfg cuvybfbcuref, fpvragvfgf, naq negvfgf unir
 orra nibjrq ngurvfgf naq gung gur vapernfr va ngurvfz unf tbar
 unaq va unaq jvgu gur fcernq bs rqhpngvba."
               [Raplpybcrqvn bs Cuvybfbcul]
%
"Oryvrs vf abg n znggre bs pubvpr, naq gurersber
 pnaabg or hfrq nf n zrnfher bs iveghr."
    [Z. W. Ratu, "Envaobj Zna", ct. 43]
%
"Yrzzr trg guvf fgenvtug, lbh unir "snvgu" va gur rkvfgrapr bs gur zbfg
 cbjreshy orvat lbh pna vzntvar, jub'f lbhe orfg ohq naq jub lbh pna nfx
 gb qb snibef, naq shegure lbh unir "snvgu" gung jura lbh qvr lbh qba'g
 npghnyyl prnfr gb rkvfg naq orpbzr jbez sbbq, ohg lbhe zntvpny ohqql
 vaivgrf lbh gb pbzr yvir jvgu uvz va gur zbfg jbaqreshy cynpr lbh pna
 vzntvar, naq *jr* ner gur barf sbe jubz gehgu unf orpbzr "jungrire jbexf
 sbe lbh" be "jungrire znxrf lbh srry tbbq"??? YZNB!"
                         [Obo Rajrvira]
%
"Rvgure Tbq jnagf gb nobyvfu rivy, naq pnaabg;
 Be ur pna, ohg qbrf abg jnag gb;
 Be ur pnaabg naq qbrf abg jnag gb.
 Vs ur jnagf gb, ohg pnaabg, ur vf vzcbgrag.
 Vs ur pna, ohg qbrf abg jnag gb, ur vf jvpxrq.
 Ohg, vs Tbq obgu pna naq jnagf gb nobyvfu rivy,
 Gura ubj pbzr rivy va gur jbeyq?"
      [Rcvphehf, 350-?270 OP]
%
"Gurer vf abguvat gb srne sebz tbqf,
 Gurer vf abguvat gb srry va qrngu,
 Tbbq pna or nggnvarq,
 Rivy pna or raqherq"
   [Gur Sbhe Ureof bs Rcvphehf, 341-270 OP]
%
"Guhf gung juvpu vf gur zbfg njshy bs rivyf, qrngu,
 vf abguvat gb hf, fvapr jura jr rkvfg gurer vf ab
 qrngu, naq jura gurer vf qrngu jr qb abg rkvfg."
                [Rcvphehf]
%
"Gb fhz hc (be V funyy or chefhvat gur vasvavgr), vg vf dhvgr pyrne
 gung gur Puevfgvna eryvtvba unf n xvaq bs xvafuvc jvgu sbyyl va fbzr
 sbez, gubhtu vg unf abar ng nyy jvgu jvfqbz.  Vs lbh jnag cebbsf bs guvf,
 svefg pbafvqre gur snpg gung gur irel lbhat naq gur irel byq, jbzra naq
 fvzcyrgbaf, ner gur crbcyr jub gnxr gur terngrfg qryvtug va fnperq naq
 ubyl guvatf, naq ner gurersber nyjnlf sbhaq arnerfg gur nygnef, yrq gurer
 qbhogyrff fbyryl ol gurve angheny vafgvapg.  Frpbaqyl, lbh pna frr ubj
 gur svefg terng sbhaqref bs gur snvgu jrer terng ybiref bs fvzcyvpvgl naq
 ovggre rarzvrf bs yrneavat.  Svanyyl, gur ovttrfg sbbyf bs nyy nccrne gb
 or gubfr jub unir bapr orra jubyyl cbffrffrq ol mrny sbe Puevfgvna
 cvrgl.  Gurl fdhnaqre gurve cbffrffvbaf, vtaber vafhygf, fhozvg gb orvat
 purngrq, znxr ab qvfgvapgvba orgjrra sevraqf naq rarzvrf, fuha cyrnfher,
 fhfgnva gurzfryirf ba snfgvat, ivtvyf, grnef, gbvy naq uhzvyvngvbaf, fpbea
 yvsr naq qrfver bayl qrngu - va fubeg, gurl frrz gb or qrnq gb nal abezny
 srryvatf, nf vs gurve fcvevg qjryg ryfrjurer guna va gurve obql.  Jung ryfr
 pna gung or ohg znqarff?  Naq fb jr fubhyq abg or fhecevfrq vs gur ncbfgyrf
 jrer gubhtug gb or qehax ba arj jvar, naq Srfghf whqtrq Cnhy gb or znq."
                  [Renfzhf, 'Cenvfr bs Sbyyl']
%
"Oleba'f sevraq Gubznf Zbber jebgr gb n sevraq va 1818 jneavat
 uvz abg gb fcrnx bs eryvtvba be zbenyvgl, 'gur znavn ba gurfr
 fhowrpgf orvat fb havirefny naq pbatravgny gung ur jub guvaxf
 bs phevat vg vf nf znq nf uvf cngvragf.'"
     [Pnebyyl Revpxfba, "Bhe Grzcrfghbhf Qnlf", ct. 224]
%
"Nsgre nyy, eryvtvba vf na nqbyrfprag fbpvny qrivpr; vg gnxrf n frevbhf
 naq tebja-hc pbaprea -- fcvevghnyvgl -- naq ol vgf irel angher erqhprf
 vg gb obgu na nqbyrfprag frafr bs rgreavgl naq na nqbyrfprag zbeny
 fpurzr va juvpu nofbyhgryl rirelguvat vf pnfg va fgnex pbagenfgf,
 va juvpu jungrire qbhog naq zlfgrel pna'g or oyrnpurq bhg bs uhzna
 rkcrevrapr vf pbqvsvrq vagb evghny naq zlgu."
           [Fgrir Revxfba'f pbyhza "Hafcha" va Fnyba]
%
"Zvyyvbaf ybat sbe vzzbegnyvgl jub qba'g
 xabj jung gb qb ba n Fhaqnl nsgreabba."
           [Fhfna Regm]
%
"Puhepurf fubhyq ybbx gb gurve zrzoref naq sevraqf bayl sbe gur
 svanapvat bs gurve haqregnxvatf, naq ab puhepu fubhyq ratntr va
 nal haqregnxvat, ab znggre ubj ynhqnoyr vg znl or, gung vgf
 zrzoref naq sevraqf ner hanoyr be hajvyyvat gb svanapr."
                [Frangbe Fnz Reiva]
%
"Jura eryvtvba pbagebyf tbireazrag, cbyvgvpny yvoregl qvrf;naq
 jura tbireazrag pbagebyf eryvtvba, eryvtvbhf yvoregl crevfurf."
                  [Fra. Fnz Reiva]
%
"Vs V oryvrirq va n tbq, juvpu V qb abg, V jbhyq yvxr gb
 pbzzhavpngr jvgu uvz ba gur fnzr vagryyrpghny yriry.
 Gurersber, V jbhyq unir gb grnpu uvz n srj guvatf."
                 [Nneba Rejva]
%
"Eryvtvba fgvyyf n guvaxvat zvaq."
        [Tert Rejva]
%
"Vs V qvqa'g xabj orggre, V jbhyq guvax gung lbh jrer whfg
 znxvat qrsvavgvbaf hc va na nq ubp znaare gb nibvq pbzvat
 gb n pbapyhfvba juvpu pbagenqvpgrq lbhe n cevbev jvfurf."
                  [Tert Rejva]
%
Nyy eryvtvbhf ibjf, pbqrf, naq pbzzvgzragf ner ahyy & ibvq
urerva. Cyrnfr ersenva sebz pbagnzvangvat gur vqrbfcurer
jvgu unezshy zrzrf guebhtu cenlre, erirerapr, ubyl obbxf,
cebfrylgvmvat, cebcurflvat, snvgu, fcrnxvat va gbathrf be
fcvevghnyvgl.  Svtug gur zranpr bs frpbaq-unaq snvgu!
         Uhznavgl fvapreryl gunaxf lbh!
     [Tert Rejva, _Gur Ahyyvsvqvna_]
%
"Lbh ner qvttvat sbe gur nafjref, Hagvy lbhe svatref oyrrq,
 Gb fngvfsl gur uhatre, Gb fngvngr gur arrq.
 Gurl srrq lbh ba gur thvyg, Gb xrrc lbh uhzoyr naq ybj,
 Fbzr zna naq zlgu gurl znqr hc, N gubhfnaq lrnef ntb."
         [Zryvffn Rgurevqtr, "Fvyrag Yrtnpl"
          fbat ba gur "Lrf, V Nz" nyohz]
%
"Jr qrperr naq beqre gung sebz abj ba, NAQ SBE NYY GVZR, Puevfgvnaf funyy abg
 rng be qevax jvgu Wrjf; abe nqzvg gurz gb srnfgf, abe pbunovg jvgu gurz, abe
 ongur jvgu gurz. Puevfgvnaf funyy abg nyybj Wrjf gb ubyq pvivy ubabef bire
 Puevfgvnaf, be gb rkrepvfr choyvp bssvpr va gur Fgngr.  Wrjf pnaabg or
 zrepunagf, Gnk Pbyyrpgbef, be ntragf va gur ohlvat naq fryyvat bs gur cebqhpr
 naq tbbqf bs Puevfgvnaf, abe gurve Cebphengbef, Pbzchgref be Ynjlref va
 zngevzbavny znggref, abe Bofgrgevpvnaf; abe pna gurl unir nffbpvngvba be
 cnegarefuvc jvgu Puevfgvnaf. Ab Puevfgvna pna yrnir be ordhrngu nalguvat va
 uvf ynfg Jvyy naq grfgnzrag gb Wrjf be gurve pbatertngvbaf.  Wrjf ner
 cebuvovgrq sebz rerpgvat arj flantbthrf. Gurl ner boyvtrq gb cnl naahnyyl n
 gragu cneg bs gurve tbbqf naq ubyqvatf. Ntnvafg gurz Puevfgvnaf pna grfgvsl,
 ohg gur grfgvzbal bs Wrjf ntnvafg Puevfgvnaf va ab pnfr vf bs nal inyhr. Nyy
 naq rirel fvatyr Wrj, bs jungrire frk naq ntr, zhfg rireljurer jrne gur
 qvfgvapg qerff naq xabja znexf ol juvpu gurl pna or rivqragyl qvfgvathvfurq
 sebz Puevfgvnaf. Gurl pnaabg yvir nzbat Puevfgvnaf, ohg va n pregnva fgerrg,
 frcnengrq naq frtertngrq sebz Puevfgvnaf, naq bhgfvqr juvpu gurl pnaabg haqre
 nal cergrkg unir ubhfrf"
        [Cbcr Rhtravhf VI, N.Q. 1442, Ohyy. Ebz. Cbag., I.67]
%
"Ur jnf n jvfr zna jub bevtvangrq gur vqrn bs tbqf."
         [Rhevcrqrf (484-406 O.P.)]
%
"B zbegny zna, guvax zbegny gubhtugf!"
    [Rhevcvqrf, Nyprfgvf, y. 799]
%
"Qb jr, ubyqvat gung gur tbqf rkvfg, qrprvir bhefryirf
 jvgu hafhofgnagvny qernzf naq yvrf, juvyr enaqbz
 pneryrff punatr naq punapr nybar pbageby gur jbeyq?"
   [Rhevcvqrf, Nguravna Qenzngvfg, 484-406 OP, "Urphon"]
%
"Fynirel... Gung guvat bs rivy, ol vgf angher rivy, sbepvat
 fhozvffvba sebz n zna jung ab zna pna lvryq gb."
   [Rhevcvqrf, "Urphon," 425 O.P.  Ur jnf gur svefg jevgre
    gb pbaqrza fynirel, jevgvat guvf nyzbfg 500 lrnef orsber
    Cnhy jebgr: "Fynirf, borl lbhe znfgref." Gur Ovoyr
    abjurer pbaqrzaf fynirel, ohg va znal cynprf pbaqbarf vg.]
%
"V unir ercrngrq jungrire znl erobhaq gb gur tybel, naq
 fhccerfrq nyy gung pbhyq graq gb gur qvftenpr, bs bhe eryvtvba."
      [Rhfrovhf, rneyl Puhepu Sngure, va _Cenrcnengvb
       Rinatryvpn_, puncgre 31, obbx 12]
%
"Ba fbzr bppnfvbaf gur obqvrf bs gur zneglef jub unq orra qribherq ol ornfgf,
 hcba gur ornfgf orvat fgenatyrq, jrer sbhaq nyvir va gurve fgbznpuf."
   [Rhfrovhf (4gu praghel), Ovfubc & Puevfgvna rppyrfvnfgvpny uvfgbevna]
%
"Gung vg vf arprffnel fbzrgvzrf gb hfr snyfrubbq nf n zrqvpvar
 sbe gubfr jub arrq fhpu na nccebnpu. [Nf fnvq va Cyngb'f Ynjf
 663r ol gur Nguravna:] 'Naq rira gur ynjznxre jub vf bs yvggyr
 hfr, vs rira guvf vf abg nf ur pbafvqrerq vg, naq nf whfg abj gur
 nccyvpngvba bs ybtvp uryq vg, vs ur qnerq yvr gb lbhat zra sbe n
 tbbq ernfba, gura pna'g ur yvr?  Sbe snyfrubbq vf rira zber hfrshy
 guna gur nobir, naq fbzrgvzrf rira zber noyr gb oevat vg nobhg gung
 rirelbar jvyyvatyl xrrcf gb nyy whfgvpr.' [gura ol Pyvavnf:] 'Gehgu
 vf ornhgvshy, fgenatre, naq fgrnqsnfg. Ohg gb crefhnqr crbcyr bs vg
 vf abg rnfl.' "Lbh jbhyq svaq znal guvatf bs guvf fbeg orvat hfrq
 rira va gur Uroerj fpevcgherf, fhpu nf pbapreavat Tbq orvat wrnybhf
 be snyyvat nfyrrc be trggvat natel be orvat fhowrpg gb fbzr bgure
 uhzna cnffvbaf, sbe gur orarsvg bs gubfr jub arrq fhpu na nccebnpu."
      [Rhfrovhf, sebz gur Cenrcnengvb Rinatryvpn 12.31,
       yvfgvat gur vqrnf Cyngb fhccbfrqyl tbg sebz Zbfrf]
%
"Gur Abegu Nzrevpna puhepu vf bhg bs gbhpu jvgu tybony ernyvgvrf."
      [Rinatryvpny Sbervta Zvffvba Nffbpvngvba, nssvyvngrq
       jvgu gur Oncgvfg Puhepu, ba gur pheerag fgngr bs
       zvffvba bhgernpurf ol Nzrevpna puevfgvna puhepurf]
%
"Qba'g lbh haqrefgnaq zvfgre, lbh ner eblnygl naq Tbq
 unf pubfra lbh gb or gur cevrfg bs lbhe ubzr?"
  [Gbal Rinaf, pb-rqvgbe bs "Frira Cebzvfrf bs n
   Cebzvfr Xrrcre", va Gur Cebterffvir, Nhthfg 1996]
%
"Gur qrzvfr bs bhe pbzzhavgl naq phygher vf gur snhyg bs
 fvffvsvrq zra jub unir orra bireyl vasyhraprq ol jbzra."
    [Gbal Rinaf, pb-rqvgbe bs "Frira Cebzvfrf bs n
     Cebzvfr Xrrcre", va Gur Cebterffvir, Nhthfg 1996]
%
"V nz abg fhttrfgvat lbh *nfx* sbe lbhe ebyr onpx, V'z hetvat lbh gb
 *gnxr* vg onpx...gurer pna or ab pbzcebzvfr urer.  Vs lbh'er tbvat
 gb yrnq, lbh zhfg yrnq."
     [Gbal Rinaf, pb-rqvgbe, va "Frira Cebzvfrf bs n Cebzvfr
      Xrrcre", "Fcvevghny Chevgl" puncgre, c. 79-80]
%
"Tbq vf n cresrpg rknzcyr bs gur xvaq bs noreengvba gung pna erfhyg sebz
 na hagenvarq vagryyrpg pbzovavat jvgu na haerfgenvarq vzntvangvba."
                         [Fvzba Rjvaf]
%
"Puevfgvnavgl qbrf abg cernpu gur tbfcryf gb bssre zna n thvqr gb fnyingvba.
 Vg hfrf gur tbfcryf nf n jrncba va gur vqrbybtvpny pbadhrfg bs zna."
                           [Fvzba Rjvaf]
%
"Fur unq gur qhovbhf qvfgvapgvba bs orvat xabja nf Nzrevpn'f zbfg bhgfcbxra
 ngurvfg," AOP'f Gbz Oebxnj fnvq (9/30/96) va vagebqhpvat n wbxrl frtzrag
 ba Znqnyla Zheenl B'Unve, jub unf orra zvffvat sbe gur cnfg lrne. Vg'f
 vzcbffvoyr gb vzntvar Oebxnj znxvat yvtug bs gur qvfnccrnenapr bs fbzrbar
 jub unf gur "qhovbhf qvfgvapgvba" bs orvat n yrnqre bs Nzrevpn'f Pngubyvpf
 be Wrjf--ohg ngurvfgf ner nffhzrq gb or snve tnzr sbe evqvphyr be nggnpx.
 Gung zhfg or jul AOP dhbgrq n "pbafreingvir Puevfgvna pbzzragngbe" nf fnlvat
 bs B'Unve: "Vs fur vf vaqrrq qrnq, gura fur'f oheavat va gur sverf bs uryy."
 Cyragl bs shaqnzragnyvfg Puevfgvnaf oryvrir gung nyy Pngubyvpf ohea va uryy,
 ohg jr qbhog jr'yy frr AOP dhbgvat nal bs gurz gur arkg gvzr n cbcr qvrf."
      [_Rkgen! Hcqngr_, n crevbqvpny sebz Snvearff naq Npphenpl
       va Ercbegvat (SNVE), Qrprzore 1996 vffhr, cntr 2. SNVE vf
       n Arj Lbex AL-onfrq zrqvn jngpuqbt betnavmngvba.]
%
"(19)Lrg fur vapernfrq ure jubevatf, erzrzorevat gur qnlf bs ure lbhgu, jura
 fur cynlrq gur juber va gur ynaq bs Rtlcg (20) naq yhfgrq nsgre ure
 cnenzbhef jubfr zrzoref jrer yvxr gubfr bs qbaxrlf naq jubfr rzvffvbaf
 jnf yvxr gung bs fgnyyvbaf"
                            [Rmrxvry 23]
%
"Jura gur Cbcr trgf fvpx, ubj pbzr gurl
 arire guvax bs fraqvat uvz gb Ybheqrf?"
   [Snpg zntnmvar, pvepn yngr-60f]
%
"Jr jbhyq or 1,500 lrnef nurnq vs vg unqa'g orra sbe gur puhepu qenttvat
 fpvrapr onpx ol vgf pbnggnvyf naq oheavat bhe orfg zvaqf ng gur fgnxr."
                     [Pngurevar Snuevatre]
%
"Lbh pna tb bss naq qryhqr lbhefrys nyy lbh jnag, ohg jura lbh fgneg
 guerngravat abaoryvriref, jura lbh fgneg qnzntvat gur rqhpngvba flfgrzf,
 jura lbh fgneg pbafvqrevat gur rivy naq ubeebe orfgbjrq hcba uhznaxvaq
 ol lbhe eryvtvbhf oryvrsf va gur cnfg naq lbh ershfr gb npprcg nal
 erfcbafvovyvgl sbe gurz, gung'f jura guvatf trg n ovg fpnel va gur erny
 jbeyq bs juvpu lbh naq V ner n cneg."
                           [Qna Snxr]
%
"Jr'er svtugvat ntnvafg uhznavfz, jr'er svtugvat ntnvafg yvorenyvfz...
 jr ner svtugvat ntnvafg nyy gur flfgrzf bs Fngna gung ner qrfgeblvat
 bhe angvba gbqnl...bhe onggyr vf jvgu Fngna uvzfrys."
                      [Wreel Snyjryy]
%
"Gur NPYH vf gb Puevfgvnaf jung gur
 Nzrevpna Anmv cnegl vf gb Wrjf."
    [Eri. Wreel Snyjryy]
%
"Bhe tbny unf orra npuvrirq.  Gur Eryvtvbhf Evtug vf fbyvqyl va cynpr,
 naq eryvtvbhf pbafreingvirf va Nzrevpn ner abj va sbe gur qhengvba."
                     [Wreel Snyjryy]
%
"Jr'ir yvgrenyyl orra vahaqngrq fvapr gur ryrpgvba (jvgu rinatryvpnyf)
 fnlvat cyrnfr, cyrnfr, cyrnfr penax hc gur Zbeny Znwbevgl ntnva."
                       [Wreel Snyjryy]
%
"V srry zbfg zvavfgref jub pynvz gurl'ir urneq Tbq'f ibvpr ner
 rngvat gbb zhpu cvmmn orsber gurl tb gb orq ng avtug, naq vg'f
 ernyyl na vagrfgvany qvfbeqre, abg n eriryngvba."
               [Eri. Wreel Snyjryy]
%
"V ubcr V yvir gb frr gur qnl, jura, nf va gur rneyl qnlf bs bhe pbhagel,
 jr jba'g unir nal choyvp fpubbyf. Gur puhepurf jvyy unir gnxra gurz bire
 ntnva naq Puevfgvnaf jvyy or ehaavat gurz. Jung n unccl qnl gung jvyy or!"
        [Eri. Wreel Snyjryy, Nzrevpn Pna Or Fnirq, (1979)]
%
"V yvfgra gb srzvavfgf naq nyy gurfr enqvpny tnyf -- zbfg bs gurz ner snvyherf.
 Gurl'ir oybja vg.  Fbzr bs gurz unir orra zneevrq, ohg gurl zneevrq fbzr
 Pnfcre Zvydhrgbnfg jub nfxrq crezvffvba gb tb gb gur onguebbz.  Gurfr jbzra
 whfg arrq n zna va gur ubhfr.  Gung'f nyy gurl arrq.  Zbfg bs gur srzvavfgf
 arrq n zna gb gryy gurz jung gvzr bs qnl vg vf naq gb yrnq gurz ubzr. Naq
 gurl oyrj vg naq gurl'er znq ng nyy zra.  Srzvavfgf ungr zra.  Gurl'er
 frkvfg.  Gurl ungr zra -- gung'f gurve ceboyrz."
                    [Erireraq Wreel Snyjryy]
%
"Ovyyl Tenunz vf gur puvrs freinag bs Fngna va Nzrevpn."
                [Wreel Snyjryy]
%
"NVQF vf gur jengu bs n whfg Tbq ntnvafg ubzbfrkhnyf. Gb
 bccbfr vg jbhyq or yvxr na Vfenryvgr whzcvat va gur Erq
 Frn gb fnir bar bs Cunebnu'f punevbggref."
                [Wreel Snyjryy]
%
"Vs lbh'er abg n obea-ntnva Puevfgvna,
 lbh'er n snvyher nf n uhzna orvat."
        [Wreel Snyjryy]
%
"V oryvrir gung gur crbcyr bs Vfenry ner gur pubfra crbcyr bs Tbq."
  [Wreel Snyjryy, vagreivrj ba Pnoyr Arjf Argjbex, 21 Abi 1982]
%
"Gur vqrn gung eryvtvba naq cbyvgvpf qba'g zvk
 jnf vairagrq ol gur Qrivy gb xrrc Puevfgvnaf
 sebz ehaavat gurve bja pbhagel."
          [Eri. Wreel Snyjryy]
%
"NVQF vf abg whfg Tbq'f chavfuzrag sbe ubzbfrkhnyf; vg vf
 Tbq'f chavfuzrag sbe gur fbpvrgl gung *gbyrengrf* ubzbfrkhnyf."
            [Eri. Wreel Snyjryy, 1993]
%
"Lbh fnl jung'f tbvat gb unccra ba guvf rnegu jura gur Encgher bpphef?
 Lbh'yy or evqvat nybat va na nhgbzbovyr; lbh'yy or gur qevire, creuncf;
 lbh'er n Puevfgvna; gurer'yy or frireny crbcyr va gur nhgbzbovyr jvgu
 lbh, znlor fbzrbar jub vf abg n Puevfgvna. Jura gur gehzcrg fbhaqf, lbh
 naq gur bgure obea-ntnva Puevfgvnaf va gung nhgbzbovyr jvyy or vafgnagyl
 pnhtug njnl, lbh'yy qvfnccrne, yrnivat oruvaq bayl lbhe pybguvat naq
 culfvpny guvatf gung pnaabg vaurevg rgreany yvsr. Gung hafnirq crefba be
 crefbaf va gur nhgbzbovyr jvyy fhqqrayl or fgnegyrq gb svaq gung gur pne
 vf zbivat nybat jvgubhg n qevire, naq fhqqrayl fbzrjurer penfurf. Gubfr
 fnirq crbcyr va gur pne unir qvfnccrnerq. Bgure pnef ba gur uvtujnl
 qevira ol oryvriref jvyy fhqqrayl or bhg bs pbageby. Fgnex cnaqrzbavhz
 jvyy bpphe ba gung uvtujnl naq ba rirel uvtujnl va gur jbeyq jurer
 Puevfgvnaf ner pnhtug njnl sebz gur jbeyq."
     [Wreel Snyjryy, sebz Jvyyf, Tneel, "Haqre Tbq, Eryvtvba naq
      Nzrevpna Cbyvgvpf", Fvzba & Fpuhfgre, 1990, ct. 147,
      bevtvanyyl rkprecgrq sebz "Ebanyq Erntna naq gur Cebcurpl bs
      Nezntrqqba" ol Wbr Phbzb, Angvbany Choyvp Enqvb]
%
"Ur vf checyr -- gur tnl-cevqr pbybe; naq uvf nagraan vf funcrq yvxr n
 gevnatyr -- gur tnl-cevqr flzoby.... Nf n Puevfgvna V srry gung ebyr
 zbqryvat gur tnl yvsrfglyr vf qnzntvat gb gur zbeny yvirf bs puvyqera."
        [Eri. Wreel Snyjryy "bhgvat" Gvaxl Jvaxl gur Gryrghool,
         Sro. 1999 rqvgvba bs gur Angvbany Yvoregl Wbheany]
%
"Gur NPYH'f tbg gb gnxr n ybg bs oynzr sbe guvf. Naq, V xabj gung V'yy urne
 sebz gurz sbe guvf. Ohg, guebjvat Tbq be fhpprffshyyl jvgu gur uryc bs gur
 srqreny pbheg flfgrz, guebjvat Tbq bhg bs gur choyvp fdhner, bhg bs gur
 fpubbyf. Gur nobegvbavfgf unir tbg gb orne fbzr oheqra sbe guvf orpnhfr Tbq
 jvyy abg or zbpxrq. Naq jura jr qrfgebl 40 zvyyvba yvggyr vaabprag onovrf,
 jr znxr Tbq znq. V ernyyl oryvrir gung gur cntnaf, naq gur nobegvbavfgf,
 naq gur srzvavfgf, naq gur tnlf naq gur yrfovnaf jub ner npgviryl gelvat gb
 znxr gung na nygreangvir yvsrfglyr, gur NPYH, Crbcyr Sbe gur Nzrevpna Jnl,
 nyy bs gurz jub unir gevrq gb frphynevmr Nzrevpn. V cbvag gur svatre va
 gurve snpr naq fnl 'lbh urycrq guvf unccra'."
           [Wreel Snyjryy, ba gur 700 Pyho, 9-13-2001]
%
"V qb abg oryvrir gur Erchoyvpnaf be gur Qrzbpengf unir gur fbyhgvba gb
 Nzrevpn'f zbeny naq fcvevghny qvyrzzn. Bayl n creinfvir naq angvbany
 fcvevghny njnxravat pna cerirag hf ragrevat gur cbfg-Puevfgvna ren nf
 jr tb fvzhygnarbhfyl vagb gur 21fg praghel. V oryvrir Nzrevpn vf va
 vzzvarag crevy. Jr ner ebggvat sebz jvguva."
     [Wreel Snyjryy, "Erohvyqvat Nzrevpn'f Jnyyf," 7/6/1997]
%
"Nzrevpn vf yvivat ol n fgnaqneq bs eryngvir zbenyvgl. Lbhat crbcyr jub qb
 abg xabj jung vf evtug jvyy sbyybj gurve navzny angher. Vs lbhat crbcyr
 qb abg oryvrir va nofbyhgr gehgu naq nofbyhgr zbenyvgl, gurl jvyy
 sbeavpngr, ebo naq vaqhytr gurve frysvfu cyrnfherf. Nofbyhgr gehgu naq
 nofbyhgr zbenyvgl ner gur onfvf bs gur Qrpynengvba bs Vaqrcraqrapr.
 Gurfr ner frys-rivqrag gehguf naq vanyvranoyr evtugf."
                       [Wreel Snyjryy]
%
"Vs Nzrevpn vf abg fhssrevat gur veeribpnoyr whqtzrag bs Tbq orpnhfr fur
 unf oebxra ure pbiranag jvgu Tbq, gura V oryvrir fur vf qnatrebhfyl pybfr."
       [Wreel Snyjryy, "Nzrevpn Znqr n Qrny jvgu Tbq," 7/6/1997]
%
"Fvapr gur Nagvpuevfg jvyy abg or erirnyrq orsber Wrfhf pbzrf, V oryvrir
 pbaqvgvbaf ner snyyvat va cynpr, v.r., bar-jbeyq tbireazrag, fb ur pna
 ehyr gur jbeyq nsgre Wrfhf pbzrf. Ohg jr'er zbivat gbjneq n bar-jbeyq
 tbireazrag guebhtu gur Havgrq Angvbaf, guebhtu gur jbeyq pbheg naq n
 tebjvat jbeyq bcvavba. Gur ceboyrz vf gung gur bar-jbeyq bcvavba vf
 gnxvat gur fvqr bs gur Cnyrfgvavnaf, abg gur fvqr bs Vfenry.
   [Wreel Snyjryy, "Jung vf Arkg va gur Raq-Gvzr Qenzn," 9/9/2001]
%
"Eryvtvba vf zber yvxr erfcbafr gb n svraq
 guna vg vf yvxr borqvrapr gb na rkcreg."
           [Nhfgva Sneere]
%
"Puevfg qvrq sbe bhe fvaf.  Qner jr znxr uvf
 znegleqbz zrnavatyrff ol abg pbzzvggvat gurz?"
            [Whyrf Srvssre]
%
"Jung tbbq vf n ornhgvshy puhepu gung freirf gur
 fcvevghny arrqf gb fbzrbar fyrrcvat ba n fgrnz tengr?"
              [Wnzrf Sryqre]
%
"Vs gur Xvat'f Ratyvfu jnf tbbq rabhtu sbe Wrfhf, vg'f tbbq rabhtu sbe zr!"
                ["Zn" Srethfba, Tbireabe bs Grknf]
%
"Va gur puhepu bs n fznyy gbja va gur fgngr bs F. Cnhyb, Oenmvy, gur fgnghr
 bs Ivetva Znel fgnegrq gb jrrc erthyneyl. Gur arjf fcernq yvxr sver naq fbba
 cvytevzf sebz rireljurer pebjqrq gur cynpr, ubcvat sbe zvenpyrf. Erfrnepuref
 sebz gur arneol havirefvgl bs Pnzcvanf gbbx fnzcyrf bs gur grnef naq pbzcnerq
 gurz gb gur ninvynoyr jngre fbheprf va gur arvtuobeubbq. Gurl ghearq bhg gb
 unir gur fnzr purzvpny pbzcbfvgvba nf gur jngre sebz n qenja jryy oruvaq gur
 puhepu. Gura gur erfrnepuref frnyrq gur fgnghr vafvqr n tynff qbzr naq gur
 grnef fgbccrq sbe znal qnlf. Jura gur jrrcvat ortna narj, gurl abgvprq gur
 frny unq orra oebxra. Gurve ercbeg fgngrq pyrneyl gung gur fb-pnyyrq zvenpyr
 jnf n senhq, cbffvoyl gb nggenpg cvytevzf gb gur ertvba. Gur zrqvn nfxrq n
 jbzna jung fur gubhtug bs gur ercbeg naq fur ercyvrq: "V qba'g pner sbe
 ercbegf. Gur Ivetva jrcg. Vg'f zl snvgu gung pbhagf".
                         [Yrb Sreanaqrf]
%
"Jr jub ner haoryvriref unir fb zhpu gb ybfr. Gur sver va gur oryyl sbe
 serrqbz bs pbafpvrapr pna or dhryyrq jura guerngrarq, naq gur yvcf pna or
 sbeprq gb zbhgu jbeqf. Ohg gur zvaq bs gur haoryvrire, bapr bcrarq gb gur
 snpg gung abguvat fhcreangheny rkvfgf rvgure gb jbefuvc be gb srne, pnaabg
 or fgvyyrq jvgubhg cnlvat n terng cevpr. Vg vf nyy gbb rivqrag gung yvsr
 vf n fgehttyr sbe cbjre ol fbzr uhzna orvatf bire bguref, naq uvfgbel unf
 fubja gvzr naq ntnva gung gur zbfg rssrpgvir jrncba sbe tenoovat gung
 cbjre vf eryvtvba. Jvyy uvfgbel fubj bhef gb or cebbs bs gur znkvz gung
 serr fbpvrgvrf qba'g ynfg?"
         [Fnaqen Srebr, "N Gunaxftvivat Vqrny" Abi. 21, 1998]
%
"Jura gur znffrf orpbzr orggre vasbezrq nobhg fpvrapr, gurl jvyy srry
 yrff arrq sbe uryc sebz fhcreangheny Uvture Cbjref.  Gur arrq sbe
 eryvtvba jvyy raq jura Zna orpbzrf frafvoyr rabhtu gb tbirea uvzfrys.
 Jr jvyy abg, gurersber, ybfr bhe gvzr cenlvat gb na vzntvanel tbq
 sbe guvatf juvpu bhe bja rkregvbaf nybar pna cebpher."
   [Senapvfpb Sreere l Thneqvn, Fcnavfu ngurvfg rqhpngbe
    npphfrq ol Pngubyvp pyretl bs yrnqvat n evbg va Onepryban
    naq rkrphgrq jvgubhg n gevny.  Sebz "Gur Bevtva naq
    Vqrnyf bs gur Zbqrea Fpubby", choyvfurq cbfguhzbhfyl]
%
"Yrg ab zber tbqf be rkcybvgref or freirq.
 Yrg hf yrnea engure gb ybir bar nabgure."
           [Senapvfpb Sreere]
%
"[Zl] checbfr...vf vf gb genafsbez gurbybtvnaf vagb naguebcbybtvfgf,
 ybiref bs Tbq vagb ybiref bs zna, pnaqvqngrf sbe gur arkg jbeyq vagb
 fghqragf bs guvf jbeyq ... V artngr gur snagnfgvp ulcbpevfl bs gurbybtl
 naq eryvtvba bayl va beqre gb nssvez gur gehr angher bs zna."
                     [Yhqjvt Srhreonpu]
%
"Zna svefg hapbafpvbhfyl naq vaibyhagnevyl perngrf
 Tbq va uvf bja vzntr, naq nsgre guvf Tbq (Eryvtvba)
 pbafpvbhfyl naq ibyhagnevyl perngrf zna va uvf bja vzntr"
       [Yhqjvt Naqernf iba Srhreonpu,
        "Gur Rffrapr Bs Puevfgvnavgl" 1841]
%
"Bayl ur vf n gehyl rguvpny, n gehyl uhzna orvat, jub unf gur
 pbhentr gb frr guebhtu uvf bja eryvtvbhf srryvatf naq arrqf."
                 [Yhqjvt Srhreonpu]
%
"Snvgu vf rffragvnyyl vagbyrenag... rffragvnyyl orpnhfr arprffnevyl
 obhaq hc jvgu snvgu vf gur vyyhfvba gung bar'f pnhfr vf nyfb Tbq'f pnhfr."
                      [Yhqjvt Srhreonpu]
%
"Tbq vf gur rkcynangvba sbe gur harkcynvanoyr juvpu rkcynvaf abguvat
 orpnhfr vg rkcynvaf rirelguvat jvgubhg qvfgvapgvba -- ur vf gur avtug bs
 gurbel, abarguryrff znxvat rirelguvat pyrne gb gur zvaq ol erzbivat nal
 zrnfher bs qnexarff naq rkgvathvfuvat gur yvtug bs qvfpevzvangvat
 pbzcerurafvba -- gur abg-xabjvat juvpu fbyirf nyy qbhogf ol erchqvngvat
 gurz, juvpu xabjf rirelguvat orpnhfr vg xabjf abguvat va cnegvphyne naq
 orpnhfr nyy guvatf juvpu vzcerff ernfba ner abguvat gb eryvtvba, ybfr gurve
 vqragvgl naq ner avy va Tbq'f rlr. Gur avtug vf gur zbgure bs eryvtvba."
   [Srhreonpu, "Qnf Jrfra qrf Puevfgraguhzf" (19gu praghel, Treznal)]
%
"Lbh frr, bar guvat vf, V pna yvir jvgu qbhog naq hapregnvagl naq abg xabjvat.
 V guvax vg'f zhpu zber vagrerfgvat gb yvir abg xabjvat guna gb unir nafjref
 juvpu zvtug or jebat.  V unir nccebkvzngr nafjref naq cbffvoyr oryvrsf naq
 qvssrerag qrterrf bs hapregnvagl nobhg qvssrerag guvatf, ohg V nz abg
 nofbyhgryl fher bs nalguvat naq gurer ner znal guvatf V qba'g xabj nalguvat
 nobhg, fhpu nf jurgure vg zrnaf nalguvat gb nfx jul jr'er urer...  V qba'g
 unir gb xabj na nafjre.  V qba'g srry sevtugrarq abg xabjvat guvatf, ol orvat
 ybfg va n zlfgrevbhf havirefr jvgubhg nal checbfr, juvpu vf gur jnl vg ernyyl
 vf nf sne nf V pna gryy. Vg qbrfa'g sevtugra zr."
          [Evpuneq C. Srlazna, "Travhf, gur yvsr naq fpvrapr"]
%
"Vg vf bhe erfcbafvovyvgl nf fpvragvfgf, xabjvat gur terng cebterff juvpu
 pbzrf sebz n fngvfsnpgbel cuvybfbcul bs vtabenapr, gur terng cebterff
 juvpu vf gur sehvg bs serrqbz bs gubhtug, gb cebpynvz gur inyhr bs guvf
 serrqbz; gb grnpu ubj qbhog vf abg gb or srnerq ohg jrypbzrq naq qvfphffrq;
 naq gb qrznaq guvf serrqbz nf bhe qhgl gb nyy pbzvat trarengvbaf."
    [Evpuneq Srlazna, "Jung Qb Lbh Pner Jung Bgure Crbcyr Guvax?"]
%
"Tbq jnf vairagrq gb rkcynva zlfgrel. Tbq vf nyjnlf vairagrq gb rkcynva
 gubfr guvatf gung lbh qb abg haqrefgnaq.  Abj, jura lbh svanyyl qvfpbire
 ubj fbzrguvat jbexf, lbh trg fbzr ynjf juvpu lbh'er gnxvat njnl sebz Tbq;
 lbh qba'g arrq uvz nalzber. Ohg lbh arrq uvz sbe gur bgure zlfgrevrf.  Fb
 gurersber lbh yrnir uvz gb perngr gur havirefr orpnhfr jr unira'g svtherq
 gung bhg lrg; lbh arrq uvz sbe haqrefgnaqvat gubfr guvatf juvpu lbh qba'g
 oryvrir gur ynjf jvyy rkcynva, fhpu nf pbafpvbhfarff, be jul lbh bayl yvir
 gb n pregnva yratgu bs gvzr--yvsr naq qrngu--fghss yvxr gung. Tbq vf
 nyjnlf nffbpvngrq jvgu gubfr guvatf gung lbh qb abg haqrefgnaq.  Gurersber
 V qba'g guvax gung gur ynjf pna or pbafvqrerq gb or yvxr Tbq orpnhfr gurl
 unir orra svtherq bhg."
                      [Evpuneq Srlazna]
%
"[Jura n lbhat crefba ybfrf snvgu va uvf eryvtvba orpnhfr ur ortvaf
 gb fghql fpvrapr naq vgf zrgubqbybtl] vg vfa'g gung [guebhtu gur
 bognvavat bs erny xabjyrqtr gung] ur xabjf vg nyy, ohg ur fhqqrayl
 ernyvmrf gung ur qbrfa'g xabj vg nyy."
      [Evpuneq C. Srlazna, "Gur Zrnavat bs Vg Nyy," c. 36]
%
"Fpvragvsvp ivrjf raq va njr naq zlfgrel, ybfg ng gur rqtr va
 hapregnvagl, ohg gurl nccrne gb or fb qrrc naq fb vzcerffvir
 gung gur gurbel gung vg vf nyy neenatrq nf n fgntr sbe Tbq gb
 jngpu zna'f fgehttyr sbe tbbq naq rivy frrzf vanqrdhngr."
    [Evpuneq C. Srlazna, "Gur Zrnavat bs Vg Nyy," c. 39]
%
"Vg vf va gur nqzvffvba bs vtabenapr naq gur nqzvffvba bs hapregnvagl
 gung gurer vf n ubcr sbe gur pbagvahbhf zbgvba bs uhzna orvatf va fbzr
 qverpgvba gung qbrfa'g trg pbasvarq, creznaragyl oybpxrq, nf vg unf fb
 znal gvzrf orsber va inevbhf crevbqf va gur uvfgbel bs zna."
       [Evpuneq Srlazna, "Gur Zrnavat bs Vg Nyy", c. 34]
%
"Gur terngrfg npuvrirzrag rire znqr va gur pnhfr bs uhzna cebterff vf gur
 gbgny naq svany frcnengvba bs puhepu naq fgngr. Vs jr unir abguvat ryfr gb
 obnfg bs, jr pbhyq ynl pynvz jvgu whfgvpr gung gur svefg nzbat gur angvbaf
 jr bs guvf pbhagel znqr vg na negvpyr bs betnavp ynj gung gur eryngvbaf
 orgjrra zna naq uvf znxre  jrer n cevingr pbaprea, vagb juvpu bgure zra
 unir ab evtug gb vagehqr. Gb zrnfher gur fgevqr guhf znqr sbe gur
 Rznapvcngvba bs gur enpr, jr unir bayl gb ybbx onpx bire gur praghevrf
 gung unir tbar orsber hf, naq erpnyy gur qernqshy crefrphgvbaf va gur
 anzr bs eryvtvba gung unir svyyrq gur jbeyq."
      [Qnivq Qhqyrl Svryq (1805-1894) va qrfpevovat 'Nzrevpna
       Cebterff va Whevfcehqrapr,' nf dhbgrq va Nafba Curycf
       Fgbxrf, Puhepu Naq Fgngr Va Gur Havgrq Fgngrf Iby V, c. 37]
%
"Gur Gurbybtvna vf na bjy, fvggvat ba na byq qrnq oenapu va gur gerr bs
 uhzna xabjyrqtr, naq ubbgvat gur fnzr byq ubbgf gung unir orra ubbgrq sbe
 uhaqerqf naq gubhfnaqf bs lrnef, ohg ur unf arire tvira n ubbg sbe cebterff."
                        [Rzzrgg S. Svryqf]
%
"Ngurvfz vf gur jbeyq bs ernyvgl, vg vf ernfba, vg vf serrqbz.
 Ngurvfz vf uhzna pbaprea, naq vagryyrpghny ubarfgl gb n qrterr gung
 gur eryvtvbhf zvaq pnaabg ortva gb haqrefgnaq. Naq lrg vg vf zber
 guna guvf. Ngurvfz vf abg na byq eryvtvba, vg vf abg n arj naq pbzvat
 eryvtvba, va snpg vg vf abg, naq arire unf orra, n eryvtvba ng nyy.
 Gur qrsvavgvba bs Ngurvfz vf zntavsvprag va vgf fvzcyvpvgl: Ngurvfz
 vf zreryl gur orq-ebpx bs fnavgl va n jbeyq bs znqarff."
       [Ngurvfz: Na Nssvezngvir Ivrj, ol Rzzrgg S. Svryqf]
%
"Ngurvfz unf bar qbpgevar: Gb Dhrfgvba
 Ngurvfz unf bar qbtzn: Gb Qbhog
 Gur Ngurvfg Ovoyr unf ohg bar jbeq: GUVAX."
         [Rzzrgg S. Svryqf]
%
"Abguvat punatrf uvfgbel yvxr gur Puevfgvna Uvfgbevna"
               [Rzzrgg S. Svryqf]
%
"Gubfr jub oryvrir va uryy pna arire xabj
 gehgu, sbe gurl ner oyvaqrq ol srne."
         [Rzzrgg S. Svryqf]
%
"Cenlref arire oevat nalguvat... Gurl znl oevat fbynpr gb gur fnc, gur ovtbg,
 gur vtabenag, gur nobevtvany, naq gur ynml - ohg gb gur rayvtugrarq vg vf
 gur fnzr nf nfxvat Fnagn Pynhf gb oevat lbh fbzrguvat sbe Kznf"
                         [J. P. Svryqf]
%
"V'z ybbxvat sbe ybbcubyrf."
  [J. P. Svryqf, jura
   pnhtug ernqvat gur Ovoyr]
%
"Gb zr, gurfr ovoyvpny fgbevrf ner whfg fb znal svfu fgbevrf, naq
 V'z abg fcrpvsvpnyyl ersreevat gb Wbanu naq gur junyr.  V arrq
 vaqvfchgnoyr cebbs bs nalguvat V'z nfxrq gb oryvrir.  Fbzrbar unf
 gb pbzr hc jvgu gur julf naq jurersberf."
             [J. P. Svryqf, sebz "J. P. Svryqf
              & Zr" ol Pneybggn Zbagv]
%
"Jbhyqa'g vg or greevoyr vs V dhbgrq fbzr eryvnoyr
 fgngvfgvpf juvpu cebir gung zber crbcyr ner qevira
 vafnar guebhtu eryvtvbhf ulfgrevn guna ol qevaxvat."
              [J. P. Svryqf]
%
"N jbeyq jurer zbfg zra cersre frk jvgu yvggyr puvyqera gb frk jvgu
 tebja jbzra, zbfgyl nyyrtrqyl Puevfgvna cneragf frpergyl ratntr va oybbql
 Fngnavp evghnyf naq rirel guveq crefba unf fhssrerq nany, travgny naq bgure
 unenffzragf ol qrzbavp qjnesf sebz bhgre fcnpr znxrf nf zhpu frafr - naq
 whfg nf yvggyr frafr - nf n jbeyq jurer gur havirefr vf ehyrq ol gur tubfg
 bs n pehpvsvrq Wrj naq Trbetr Ohfu unq engvbany ernfbaf (juvpu ab bar pna abj
 erzrzore) sbe obzovat Vend ntnva gjb qnlf orsber yrnivat gur Juvgr Ubhfr."
          [Cebs. G. S. K. Svaartna, Gevavgl Pbyyrtr, Qhoyva]
%
"Jung xvaq bs n tbq jbhyq pehpvsl uvf bja fba?"
          [Sverfvta Gurnger]
%
"Vg erznvaf bar bs gur zbfg onssyvat lrg nssrpgvat curabzran va zbqrea
 eryvtvbhf yvsr: N ornz bs yvtug be n fcbg bs qveg va na bgurejvfr beqvanel
 cynpr vf creprvirq nf gur vzntr bs gur Ivetva Znel, naq fhqqrayl gubhfnaqf
 bs cvytevzf qrfpraq ba gur fvgr, gheavat vg vagb n znxrfuvsg fuevar.  ...Va
 cerivbhf lrnef, vg unf orra n ivfvba va gur fxl, n tyvag bss n pne ohzcre,
 n snpr va n gbegvyyn, n grne ba na vpba.  ...Ohg juvyr puhepu yrnqref ner
 bsgra ybngu gb qrohax n ivfvbanel rkcrevrapr, abg jnagvat gb qnzntr gur
 snvgu bs gubhfnaqf, gurl ner nyfb yrrel bs yrggvat fhpu riragf trg bhg bs
 unaq.  Vs fbzrbar jub pynvzf gb unir pbzzhavpngrq jvgu gur qvivar ortvaf
 fcernqvat grnpuvatf gung ner pbagenel gb puhepu qbtzn, ovfubcf unir abg
 urfvgngrq gb fgrc va."
       [Qnivq Sverfgbar, Arjfqnl, Cerff Qrzbpeng, 23 Qrprzore 1990]
%
V frr gurz ba gur pbeare
Ovt oynpx Ovoyr va unaq
Fubhgva' ng gur crbcyr gb urne gur jbeq bs gur Ybeq,
  naq vg'f guvf:
"Lbh'er whfg n svygul fvaare-zna!
Lbh pna'g fnir lbhefrys, ohg -- Wrfhf pna!
Naq gura lbh gbb pna or na natry jvgu n fjbeq --
  Fzvgr gur haevtugrbhf!
Znxr Wrfhf lbhe tbny,
Fryy uvz lbhe fbhy,
Tb guebj lbhe zvaq qbja gur arnerfg ubyr."

PUBEHF:

Naq gur Ybeq Puevfg Wrfhf jvyy
Fnir lbh sebz gur Qrivy naq Fva,
Gur Ybeq Znek Yrava jvyy
Fnir lbh sebz gur Punvezna bs gur Obneq,
Gur Ybeq Fznpx Arrqyr jvyy
Fnir lbh sebz gur cnvaf bs yvsr --
Ohg jub jvyy pbzr naq fnir lbh sebz lbhe Ybeq?

   [Yrfyvr Svfu, "Gevavgl"]
%
"Va 1550 ur (Ynf Pnfnf) gbbx cneg va n terng pbagebirefl jvgu Whna qr
 Frchyirqn, bar bs gur zbfg pryroengrq fpubynef bs gung gvzr.  Frchyirqn
 jebgr n obbx va juvpu ur znvagnvarq gur evtug bs gur cbcr naq gur xvat
 bs Fcnva gb znxr jne hcba gur urngura crbcyr bs gur Arj Jbeyq naq oevat
 gurz sbepvoyl vagb gur sbyq bs Puevfg....   Va znvagnvavat uvf tebhaq
 gung crefhnfvba vf gur bayl ynjshy zrgubq sbe znxvat zra Puevfgvnaf,
 rkgerzr avprgl bs fgngrzrag jnf erdhverq, sbe gur yrnfg fyvc zvtug oevat
 uvz jvguva gur cheivrj bs gur Vadhvfvgvba.  Zra jrer oheavat ng gur
 fgnxr sbe urerfl juvyr guvf qvfphffvba jnf tbvat ba, naq gur pbagebirefl
 zber guna bapr pnzr greevoyl arne ubzr."
                 [Qvfpbirel bs Nzrevpn, Puncgre KV:
                  Ynf Pnfnf, Wbua Svfxr, 1892]
%
"Tbq znqr uvf bayl fba qvr ba gur pebff gb niratr uvf bja natre
 ntnvafg n zna naq jbzna sbhe gubhfnaq lrnef qrnq. Orfvqrf, gur
 tneontr qvfcbfny jnf fraqvat enqvb fvtanyf guebhtu uvf urnq
 naq vg frrzrq yvxr n ernyyl tbbq vqrn ng gur gvzr."
                 [Puneyrf Svgrezna]
%
"Jr jnea gur Abegu gung rirel bar bs gur yrnqvat nobyvgvbavfgf vf
 ntvgngvat gur arteb fynirel dhrfgvba zreryl nf n zrnaf gb nggnva
 gurve hygrevbe raqf... n fheeraqre gb Fbpvnyvfz naq Pbzzhavfz
 -- gb ab cevingr cebcregl, ab puhepu, ab ynj; gb serr ybir, serr
 ynaqf, serr jbzra naq serr puvyqera."
                [Trbetr Svgmuhtu, 1857]
%
"Bapr hcba n gvzr gjb rkcyberef pnzr hcba n pyrnevat va gur whatyr. Va gur
 pyrnevat jrer tebjvat znal sybjref naq znal jrrqf. Bar rkcybere fnlf,
 "Fbzr tneqrare zhfg graq guvf cybg."  Gur bgure qvfnterrf, "Gurer vf ab
 tneqrare."  Fb, gurl cvgpu gurve gragf naq frg n jngpu.  Ab tneqrare....
 Fb gurl frg hc n oneorq jver srapr. Gurl ryrpgevsl vg. Gurl cngeby vg jvgu
 oybbqubhaqf... Ohg ab fuevrxf rira fhttrfg gung fbzr vagehqre vagehqre unf
 erprvirq n fubpx.  Ab zbirzragf bs gur jver rire orgenl na vaivfvoyr pyvzore.
 Gur oybbqubhaqf arire tvir pel.  Lrg fgvyy gur Oryvrire vf abg pbaivaprq.
 "Ohg gurer vf n tneqrare, vaivfvoyr, vagnatvoyr, vafrafvoyr gb ryrpgevp
 fubpxf, n tneqrare jub unf ab fprag naq znxrf ab fbhaq, n tneqrare jub pbzrf
 frpergyl gb ybbx nsgre gur tneqra juvpu ur ybirf."  Ng ynfg gur Fxrcgvp
 qrfcnvef, "Ohg jung erznvaf bs lbhe bevtvany nffregvba?  Whfg ubj qbrf jung
 lbh pnyy na vaivfvoyr, vagnatvoyr, rgreanyyl ryhfvir tneqrare qvssre sebz na
 vzntvanel tneqrare be rira ab tneqrare ng nyy?"
                          [Nagubal Syrj]
%
"Puevfgvna ovoyvpny gurbybtl zhfg erpbtavfr gung vgf negvphyngvba
 bs nagv-Whqnvfz va gur Arj Grfgnzrag ... trarengrq gur hafcrnxnoyr
 fhssrevatf bs gur Ubybpnhfg."
    [Qe. R. Syberamn (Cebs. bs Arj Grfgnzrag Fghqvrf) & Qe. Q. Genpl
     (Cebs. bs Cuvybfbcuvpny Gurbybtl), "Gur Ubybpnhfg nf Vagreehcgvba"
     (Rqvaohetu: G. & G. Pynex, Ygq., 1984).]
%
"Gur Ovoyr unf qbar zber unez guna nal bgure obbx va gur jbeyq."
      [Jvyyvnz Syblq, "Puevfgvnavgl Pebff-Rknzvarq"]
%
"Eryvtvba...pna rkrepvfr n frirer pevccyvat naq vauvovgvat rssrpg
 hcba gur uhzna zvaq, ol sbfgrevat veengvbany nakvrgl naq thvyg,
 naq ol unzcrevat gur serr cynl bs gur vagryyrpg".
                   [Qe W P Syhtry]
%
"Gur Fnagn zlgu vf bar bs gur zbfg rssrpgvir zrnaf rire
 qrivfrq sbe vagvzvqngvat puvyqera, rebqvat gurve frys-
 rfgrrz, gjvfgvat gurve orunivbe, jnecvat gurve inyhrf,
 naq fybjvat gurve qrirybczrag bs pevgvpny guvaxvat fxvyyf."
      [Gbz Sylaa, _Gur Gebhoyr jvgu Puevfgznf_]
%
"Zbfg uhznaf srry jung Cnhy Xhegm unf pnyyrq gur "genafpraqrag grzcgngvba,"
 gur rzbgvbany qevir gb srfgbba gur havirefr jvgu ynetr-fpnyr zrnavat....
 Frphyne uhznavfgf fhfcrpg gurer vf fbzrguvat zber tybevbhfyl uhzna nobhg
 *erfvfgvat* gur eryvtvbhf vzchyfr; nobhg npprcgvat gur pbyq gehgu, rira vs
 gung gehgu vf bayl gung gur havirefr vf nf vaqvssrerag gb hf nf jr ner gb
 vg; nobhg snpvat gur rkvfgragvny inphhz va nyy vgf ubeevoyr znwrfgl; naq
 pbafgehpgvat n yvsr bs pbzcnffvba naq rkhorenapr ba vgf oevax jvgubhg
 erylvat ba gur qhovbhf furygre bs snvgu."
         [Gbz Sylaa, "Gur Qvssrerapr n Jbeq Znxrf", Serr Vadhvel]
%
"V unq erfbheprf fb V jnf noyr gb trg uryc.  ....Gb nyy lbh 'obea
 ntnva' Puevfgvnaf bhg gurer, V erpbzzraq fbzr yvguvhz; vg urycf."
         [Yneel Sylag ba uvf pbairefvba rkcrevrapr,
          ba gur Yneel Xvat Fubj, 1/10/97]
%
"Bu, jr pbhyq cebonoyl yrnea gb yvxr bar nabgure, naq jr cebonoyl
 unir fbzr guvatf va pbzzba.  Ohg lbh unir gb or ubarfg nobhg jung
 lbh qb.  Naq gur Erireraq Snyjryy vfa'g orvat ubarfg.  Ur'f va
 gur ohfvarff bs fryyvat eryvtvba."
   [Yneel Sylag, ba Yneel Xvat Yvir, 1/10/97, va n qrongr jvgu
    Eri. Wreel Snyjryy, naq nfxrq vs ur pbhyq rire yvxr Snyjryy]
%
"Vg'f ab jbaqre Puevfgvna Pbnyvgvba zrzoref ercrng gurve betnavmngvba'f
 zvffvba yvxr n znagen. Haqrefgnaqvat zbenyvgl abg vasbezrq ol n snvgu
 va Wrfhf Puevfg zhfg pbasbhaq gehr oryvriref ng yrnfg nf zhpu nf inyhrf
 abg thvqrq cevznevyl ol pbzzba frafr crecyrk gur erfg bs gur cbchyngvba."
            [Nyrk Sbrtr, "Gur Rzcver Tbq Ohvyg: Vafvqr
             Cng Eboregfba'f Zrqvn Znpuvar", ct 143]
%
"Gur frperg gurl [gur pbhegf] qb abg frrz gb haqrefgnaq
 vf gung gurer vf ab frcnengvba bs puhepu naq fgngr va
 gur Pbafgvghgvba be va nal bs bhe sbhaqvat qbphzragf."
  [Wnarg Sbytre, Pragre sbe Erpynvzvat Nzrevpn sbe Puevfg,
   va Pbeny Evqtr Ba-yvar Arjfyrggre, Sroehnel, 1999]
%
"Vg jvyy lrg or gur cebhq obnfg bs jbzra gung
 gurl arire pbagevohgrq n yvar gb gur Ovoyr."
           [Trbetr J. Sbbgr]
%
"Gurer ner gjb guvatf va gur jbeyq gung pna arire
 trg gbtrgure- eryvtvba & pbzzba frafr."
     [Trbetr J. Sbbgr, sebz "Sybjref bs
      Serrgubhtug, 2 ibyf. 1893-94]
%
"Gur bayl greebe va qrngu vf gur nccerurafvba bs jung yvrf orlbaq
 vg, naq gung rzbgvba vf vzcbffvoyr gb n fvaprer qvforyvrire."
             [T. J. Sbbgr, "Vasvqry Qrngu Orqf"]
%
"Gur zna jub jbefuvcf n glenag va urnira anghenyyl
 fhozvgf uvf arpx gb gur lbxr bs glenagf ba rnegu."
   [Trbetr J. Sbbgr, "Sybjref bs Serrgubhtug"]
%
Zl Fpubby Cenlre

Abj V ynl zr qbja gb yrnea
Juvpu gb ernq naq juvpu gb ohea
Cenl gur Ybeq zl fbhy gb ghea
Bire gb gur fpubby obneq.

Serr gb jbefuvc nf V cyrnfr,
Ybat nf vg cyrnfrf gur nhgubevgvrf.
Urne zr cenlvat ba zl xarrf
Zl Fpubby Cenlre.

"Bapr ntnva, oblf naq tveyf, V'yy erzvaq lbh gung guvf npgvivgl
vf abg znaqngbel, naq gubfr bs lbh jub qba'g oryvrir va n
Whqrb-Puevfgvna Tbq nf qrsvarq ol Pbaterff fubhyq srry serr gb
fvg dhvrgyl jvgu lbhe svatref va lbhe rnef yvxr gur ngurvfgvp
urngura lbh ner.  Ntabfgvpf znl jnag gb cyht whfg bar rne."

Znl zl rirel farrmr or oyrffrq.
Znl V cnff zl hevar grfg.
Znl zl zvaq or haqrerfg-
vzngrq naq vtaberq, Ybeq

Xrrc zl pynffebbz fnsr naq pyrna.
Fnapgvsl zl Z-16.
Rirel zbeavat, rvtug-svsgrra,
Vg'f Zl Fpubby Cenlre.

Tbq oyrff Pnyvsbeavn, Nevmban,
Abegu Qnxbgn, Grknf, Znvar,
Arj Unzcfuver,
Buvb naq Arj Lbex, bs pbhefr.

Gur sbegl-rvtug pbagvthbhf,
Naq gur gjb nzovthbhf.
Gur terngrfg pbhagel Tbq rire fnirq sebz gur cntnaf.

Naq juvyr jr'er ng vg, qrne Ybeq, oyrff gur Erntnaf.

Tbq vf tbbq, naq Tbq vf terng.
Fb jr'q ungr gb frcnengr
Puhepu naq fgngr be bhefryirf sebz cng-
evnepul naq gurbpenpl.

Crnpr ba rnegu, Gul xvatqbz pbzr
Vagb zl pheevphyhz.
Znxr zl urnq n ubyybj qehz.

Fgevxr zr qhzo
Rkprcg gb zhzoyr
Zl Fpubby Cenlre.

[Gur Sberzra,"Zl Fpubby Cenlre",
 sebz gur "Jung'f Yrsg?" nyohz]
%
"Oevat zr n perngvbavfg jub qbrfa'g yvr, qrprvir, qvfgbeg naq
 qvfgenpg gura V jvyy fubj lbh n jubyr ybg bs guva nve!"
                    [Pynlgba Sbeab]
%
"Fnlvat gur frpbaq ynj bs gurezbqlanzvpf zrnaf ribyhgvba pna'g unccra
 vf yvxr fnlvat gur gurbel bs tenivgl zrnaf oveqf pna'g syl."
                    [Pynlgba Sbeab]
%
"Gur rkbgrevp, fgngr-betnavfrq frpgvba bs gur Puevfgvna Puhepu crefrphgrq
 naq fgnzcrq bhg gur rfbgrevp frpgvba, qrfgeblvat rirel genpr bs vgf
 yvgrengher... va fgevivat gb renqvpngr... tabfvf sebz uhzna uvfgbel."
               [Qvba Sbeghar, "Gur Zlfgvpny Dnonynu"]
%
"N eryvtvba jvgubhg n tbqqrff vf unys-jnl gb ngurvfz."
               [Qvba Sbeghar]
%
"D. Jurer qbrf Wbqvr Sbfgre fgnaq va gur qrongr orgjrra fpvrapr naq snvgu?"

"V nofbyhgryl oryvrir jung Ryyvr oryvrirf - gung gurer vf ab qverpg
 rivqrapr, fb ubj pbhyq lbh nfx zr gb oryvrir va Tbq jura gurer'f
 nofbyhgryl ab rivqrapr gung V pna frr? V qb oryvrir va gur ornhgl naq
 gur njr-vafcvevat zlfgrel bs gur fpvrapr gung'f bhg gurer gung jr
 unira'g qvfpbirerq lrg, gung gurer ner fpvragvsvp rkcynangvbaf sbe
 curabzran gung jr pnyy zlfgvpny orpnhfr jr whfg qba'g xabj nal orggre."
   [Wbqvr Sbfgre, vagreivrj jvgu Qna ZpYrbq, "Sbfgre Znxrf Pbagnpg
    Jvgu Fntna" choyvfurq va Inapbhire'f Trbetvn Fgenvg Whyl 10, 1997
    vffhr, ba ure ebyr nf Qe. Ryrnabe Neebjnl va gur svyz "Pbagnpg"]
%
"Jungrire flzcngul V srry gbjneqf eryvtvbaf, jungrire nqzvengvba sbe
 fbzr bs gurve nqureragf, jungrire uvfgbevpny be ovbybtvpny arprffvgl V
 frr va gurz, jungrire zrgncubevpny gehgu, V pnaabg npprcg gurz nf
 perqvoyr rkcynangvbaf bs ernyvgl; naq gurl ner vaperqvoyr gb zr va
 cebcbegvba gb gur qrterr gung gurl erdhver zl oryvrs va cbfvgvir uhzna
 nggevohgrf naq vagreiravrag cbjref va gurve qvivavgvrf."
                 [Wbua Sbjyrf,  _Gur Nevfgbf_]
%
"Gur cebprff bs perngvat arj fpevcgher ol pbafgehpgvir nohfr bs
 gur byq ernpurf vgf pyvznk va gur yrggref nfpevorq gb Cnhy."
   [Ebova Ynar Sbk, Uvfgbevna; Sryybj, Arj Pbyyrtr, Bksbeq]
%
"Gur ngurvfg onfurf nyy eryvtvbaf juvyfg gur gurvfg onfurf
 nyy ohg uvf bja, hcba juvpu ur ynivfurf terng pner va pnfr
 vg fubhyq pbzr va pbagnpg jvgu ernyvgl."
                  [Thyyl Sblyr]
%
"Gur nofheqvgl bs n eryvtvbhf cenpgvpr znl or pyrneyl qrzbafgengrq
 jvgubhg yrffravat gur ahzoref bs crbcyr jub vaqhytr va vg."
                  [Nangbyr Senapr]
%
"Vs 50 zvyyvba crbcyr oryvrir n sbbyvfu
 guvat, vg vf fgvyy n sbbyvfu guvat"
         [Nangbyr Senapr]
%
 (Tbq rkcynvavat gur qbpgevar bs serr jvyy.) "Va beqre abg gb vzcnve
 uhzna yvoregl, V jvyy or vtabenag bs jung V xabj, V jvyy guvpxra hcba
 zl rlrf gur irvyf V unir cvreprq, naq va zl oyvaq pyrne-fvtugrqarff
 V jvyy yrg zlfrys or fhecevfrq ol jung V unir sberfrra."
                   [Nangbyr Senapr]
%
"Eryvtvba unf qbar ybir n terng freivpr ol znxvat vg n fva."
                [Nangbyr Senapr]
%
"Gur vzcbgrapr bs Tbq vf vasvavgr."
       [Nangbyr Senapr]
%
"Jr gunax Tbq sbe univat perngrq guvf jbeyq, naq cenvfr Uvz sbe univat znqr
 nabgure, dhvgr qvssrerag bar, jurer gur jebatf bs guvf bar ner pbeerpgrq."
                       [Nangbyr Senapr]
%
  "Yrf qvrhk bag pbhghzr qr erffrzoyre à prhk dhv yrf nqberag."
("gur tbqf unir gur phfgbz bs erfrzoyvat gubfr gung jbefuvc gurz")
                       [Nangbyr Senapr]
%
"Zlfgrel vf rffragvny gb gur vzcbfgbe.  Nobir rirelguvat ryfr, gur puneyngna
 zhfg nibvq fgenvtugsbejneq ernfbavat naq fvzcyvpvgl bs rkcerffvba: gbb pyrne
 naq qverpg n yvtug jbhyq dhvpxyl qrfgebl gur fcryy ur rkregf, guebhtu rybdhrag
 nzovthvgl, bire uvf ivpgvzf.  Va nyy ntrf, gur ibvpr bs gur uhzoht unf
 rkrepvfrq n crphyvne snfpvangvba -- vg vf uvf puvrs jrncba.  Ohg gubhtu ur
 unf gb fcrnx naq jevgr pbagvahbhfyl, uvf naabhaprzragf ner orfg pbhpurq va
 vaqrsvavgr cuenfrf, bcndhr naq fhfprcgvoyr bs znal vagrecergngvbaf, yvxr gur
 jbeqf bs Fhogyr, gur nypurzvfg va Ora Wbafba'f cynl bs gung anzr."
          [Tergr qr Senaprfpb (genafyngrq sebz gur Trezna
           ol Zvevnz Orneq -- Lnyr Havirefvgl Cerff, 1939)]
%
"Bar bs gur fcbafbef bs gur perpur jnf nfxrq nobhg uvf vagrerfg va ivrjvat
 vg juvyr vg fgbbq ba Fpnefqnyr'f Obavsnpr Pvepyr qhevat gur puevfgznf
 frnfba. Gb zl fhecevfr nf gur dhrfgvbare, vg ghearq bhg gur ur arire obgurerq
 gb tb ybbx ng gur perpur ng nyy, yrg nybar gb nqzver be qenj vafcvengvba sebz
 vg.  Ohg ba ersyrpgvba, vg fubhyq abg unir orra fb fhecevfvat. Gur perpur jnf
 abg gurer sbe uvz gb frr be gb nccerpvngr sbe vgf vagevafvp fcvevghny inyhr
 va uvf eryvtvbhf havirefr. vg jnf gurer sbe bguref, jub cebsrffrq bgure
 eryvtvbaf be abar, fb gung gur pybhg bs uvf eryvtvbhf tebhc fubhyq or znqr
 znavsrfg- nobir nyy gb nal va gur funecyl qvivqrq ivyyntr jub jbhyq unir
 cersreerq gung vg abg or gurer."
         [_Snvgu Naq Serrqbz, Eryvtvbhf Yvoregl Va Nzrevpn_,
          Zneiva R. Senaxry, ergverq Srqreny Whqtr, c. 61]
%
"Pregnvayl gur nssvezngvir chefhvg bs bar'f pbaivpgvbaf nobhg gur hygvzngr
 zlfgrel bs gur havirefr naq zna'f eryngvba gb vg vf cynprq orlbaq gur
 ernpu bs ynj.  Tbireazrag znl abg vagresrer jvgu betnavmrq be vaqvivqhny
 rkcerffvbaf bs oryvrs be qvforyvrs.  Cebcntngvba bs oryvrs -- be rira bs
 qvforyvrs -- va gur fhcreangheny vf cebgrpgrq, jurgure va puhepu be
 puncry, zbfdhr be flantbthr, gnoreanpyr be zrrgvat-ubhfr."
    [Sryvk Senaxshegre, H.F. Fhcerzr Pbheg whfgvpr, znwbevgl qrpvfvba,
     Zvarefivyyr Fpubby Qvfgevpg i. Tbovgvf, 310 H.F. 586, 1940]
%
"Va zbqrea Rhebcr, nf va napvrag Terrpr, vg jbhyq frrz gung rira vanavzngr
 bowrpgf unir fbzrgvzrf orra chavfurq sbe gurve zvfqrrqf.  Nsgre gur eribpngvba
 bs gur rqvpg bs Anagrf, va 1685, gur Cebgrfgnag puncry ng Yn Ebpuryyr jnf
 pbaqrzarq gb or qrzbyvfurq, ohg gur oryy, creuncf bhg bs ertneq sbe vgf inyhr,
 jnf fcnerq.  Ubjrire, gb rkcvngr gur pevzr bs univat ehat urergvpf gb cenlref,
 vg jnf fragraprq gb or svefg juvccrq, naq gura ohevrq naq qvfvagreerq, ol jnl
 bs flzobyvmvat vgf arj ovegu ng cnffvat vagb Pngubyvp unaqf.  Gurernsgre vg
 jnf pngrpuvmrq, naq boyvtrq gb erpnag naq cebzvfr gung vg jbhyq arire ntnva
 eryncfr vagb fva.  Univat znqr guvf nzcyr naq ubabhenoyr nzraqf, gur oryy jnf
 erpbapvyrq, oncgvmrq, naq tvira, be engure fbyq, gb gur cnevfu bs Fg.
 Onegubybzrj.  Ohg jura gur tbireabe frag va gur ovyy sbe gur oryy gb gur
 cnevfu nhgubevgvrf, gurl qrpyvarq gb frggyr vg, nyyrtvat gung gur oryy, nf
 n erprag pbaireg gb Pngubyvpvfz, qrfverq gb gnxr nqinagntr bs gur ynj yngryl
 cnffrq ol gur xvat, juvpu nyybjrq nyy arj pbairegf n qrynl bs guerr lrnef va
 cnlvat gurve qrogf.
      [Fve Wnzrf T. Senmre, _Sbyxyber Va Gur Byq Grfgnzrag_]
%
"Fbzr bs gur byq ynjf bs Vfenry ner pyrneyl fnintr gnobbf bs
 n snzvyvne glcr guvayl qvfthvfrq nf pbzznaqf bs gur qrvgl."
              [Fve Wnzrf T. Senmre]
%
"Abg bayl vf gurer abguvat gb or tnvarq ol oryvrivat na hagehgu,
 ohg gurer vf rirelguvat gb ybfr jura jr fnpevsvpr gur vaqvfcrafnoyr
 gbby bs ernfba ba gur nygne bs fhcrefgvgvba."
              [Serrqbz Sebz Eryvtvba Sbhaqngvba]
%
"...gur Ovoyr, n obbx gung tybevsvrf orunivbe lbh noube."
        [Serrqbz Sebz Eryvtvba Sbhaqngvba]
%
"Gur zbqrea jbeyq vf rffragvnyyl aba-eryvtvbhf. Guvf znl frrz n fgenatr
 fgngrzrag tvira gur evfr bs n zvyvgnag Pngubyvp puhepu naq zvyvgnag
 Zhfyvz, Nzrevpna Cebgrfgnag, naq Whqnvp tebhcf. Ohg vs bar rknzvarf
 gur npgf, nf bccbfrq gb gur eurgbevp, bs gurfr zbirzragf, bar svaqf
 gurve cevznel checbfr vf gb ernffreg qbzvanapr bire jbzra naq fhobeqvangr
 tebhcf, r.t., Zhfyvz fbpvnyvfgf, Nzrevpna oynpxf, Vfenryv Nenof."
         [Znevyla Serapu, "Jvyy Frphynevfz Fheivir?"
          negvpyr va _Serr Vadhvel_ zntnmvar]
%
"Gur zber gur sehvgf bs xabjyrqtr orpbzr npprffvoyr gb zra,
 gur zber jvqrfcernq vf gur qrpyvar bs eryvtvbhf oryvrs."
               [Fvtzhaq Serhq]
%
"Jura n zna unf bapr oebhtug uvzfrys gb npprcg hapevgvpnyyl nyy gur
 nofheqvgvrf gung eryvtvbhf qbpgevarf chg orsber uvz naq rira gb
 bireybbx gur pbagenqvpgvbaf orgjrra gurz, jr arrq abg or terngyl
 fhecevfrq ng gur jrnxarff bs uvf vagryyrpg"
        [Fvtzhaq Serhq, "Gur Shgher bs na Vyyhfvba", 1927]
%
"Pvivyvmngvba unf yvggyr gb srne sebz rqhpngrq crbcyr naq oenva-jbexref.
 Va gurz gur ercynprzrag bs eryvtvbhf zbgvirf sbe pvivyvmrq orunivbhef ol
 bgure, frphyne zbgvirf, jbhyq cebprrq habogehfviryl..."
                  [Fvtzhaq Serhq, 1927]
%
"Eryvtvbhf vqrnf unir fcehat sebz gur fnzr arrq nf nyy gur bgure
 npuvrirzragf bs phygher: sebz gur arprffvgl sbe qrsraqvat vgfrys
 ntnvafg gur pehfuvat fhcerznpl bs angher."
   [Fvtzhaq Serhq, "Gur Shgher bs na Vyyhfvba" 1927, c.34]
%
"Juvyr gur qvssrerag eryvtvbaf jenatyr jvgu bar nabgure nf gb juvpu bs gurz
 vf va cbffrffvba bs gur gehgu, va bhe ivrj gur gehgu bs eryvtvba znl or
 nygbtrgure qvfertneqrq.  Eryvtvba vf na nggrzcg gb trg pbageby bire gur
 frafbel jbeyq, va juvpu jr ner cynprq, ol zrnaf bs gur jvfu-jbeyq, juvpu
 jr unir qrirybcrq vafvqr hf nf n erfhyg bs ovbybtvpny naq cflpubybtvpny
 arprffvgvrf.  Ohg vg pnaabg npuvrir vgf raq.  Vgf qbpgevarf pneel jvgu gurz
 gur fgnzc bs gur gvzrf va juvpu gurl bevtvangrq, gur vtabenag puvyqubbq qnlf
 bs gur uhzna enpr.  Vgf pbafbyngvbaf qrfreir ab gehfg.  Rkcrevrapr grnpurf
 hf gung gur jbeyq vf abg n ahefrel.  Gur rguvpny pbzznaqf, gb juvpu eryvtvba
 frrxf gb yraq vgf jrvtug, erdhver fbzr bgure sbhaqngvbaf vafgrnq, sbe uhzna
 fbpvrgl pnaabg qb jvgubhg gurz, naq vg vf qnatrebhf gb yvax hc borqvrapr gb
 gurz jvgu eryvtvbhf oryvrs. Vs bar nggrzcgf gb nffvta gb eryvtvba vgf cynpr
 va zna'f ribyhgvba, vg frrzf abg fb zhpu gb or n ynfgvat npdhvfvgvba, nf n
 cnenyyry gb gur arhebfvf juvpu gur pvivyvmrq vaqvivqhny zhfg cnff guebhtu
 ba uvf jnl sebz puvyqubbq gb znghevgl."
           [Fvtzhaq Serhq, "Zbfrf naq Zbabgurvfz", 1932]
%
"N terng qrny vf nyernql tnvarq jvgu gur svefg fgrc: gur uhznavmngvba
 bs angher.  Vzcrefbany sbeprf naq qrfgvavrf pnaabg or nccebnpurq...
 vs rireljurer va angher gurer ner Orvatf nebhaq hf bs n xvaq gung jr
 xabj va bhe bja fbpvrgl.... jr pna nccyl gur fnzr zrgubqf ntnvafg gurfr
 ivbyrag fhcrezra bhgfvqr gung jr rzcybl va bhe bja fbpvrgl; jr pna gel
 gb nqwher gurz, gb nccrnfr gurz, gb oevor gurz, naq, ol fb vasyhrapvat
 gurz, jr znl ebo gurz bs n cneg bs gurve cbjre
         [Fvtzhaq Serhq, "Gur Shgher bs na Vyyhfvba", 1927]
%
"Ab, bhe fpvrapr vf ab vyyhfvba. Ohg na vyyhfvba vg jbhyq or gb
 fhccbfr gung jung fpvrapr pnaabg tvir hf jr pna trg ryfrjurer."
       [Fvtzhaq Serhq, "Gur Shgher bs na Vyyhfvba", 1927]
%
"Qrzbaf qb abg rkvfg nal zber guna tbqf qb, orvat
 bayl gur cebqhpgf bs gur cflpuvp npgvivgl bs zna."
 [Fvtzhaq Serhq, Arj Lbex Gvzrf Zntnmvar, 6 Znl 1956]
%
"Vg jbhyq or irel avpr vs gurer jrer n Tbq jub perngrq gur jbeyq
 naq jnf n oraribyrag cebivqrapr, naq vs gurer jrer n zbeny beqre
 va gur havirefr naq na nsgre-yvsr; ohg vg vf n irel fgevxvat
 snpg gung nyy guvf vf rknpgyl nf jr ner obhaq gb jvfu vg gb or."
                     [Fvtzhaq Serhq]
%
"Eryvtvba jbhyq gura or gur havirefny bofrffvbany arhebfvf bs uhznavgl;
 yvxr gur bofrffvfvbany arhebfvf bs puvyqera...Vs guvf ivrj vf evtug,
 vg vf gb or fhccbfrq gung n gheavat njnl sebz eryvtvba vf obhaq gb
 bpphe jvgu gur sngny varivgnovyvgl bs n cebprff bs tebjgu."
                     [Fvtzhaq Serhq]
%
"Va gur ybat eha, abguvat pna jvgufgnaq ernfba naq rkcrevrapr,
 naq gur pbagenqvpgvba eryvtvba bssref gb obgu vf bayl gbb cnycnoyr."
                     [Fvtzhaq Serhq]
%
"Eryvtvba vf na vyyhfvba naq vg qrevirf vgf fgeratgu sebz
 gur snpg gung vg snyyf va jvgu bhe vafgvapghny qrfverf."
       [Fvtzhaq Serhq, "Arj Vagebqhpgbel
        Yrpgherf ba Cflpubnanylfvf"]
%
"Jura n zna vf serrq bs eryvtvba, ur unf n orggre
 punapr gb yvir n abezny naq jubyrfbzr yvsr."
  [Fvtzhaq Serhq, dhbgrq va "2000 Lrnef bs Qvforyvrs,
   Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb Qbhog", ol
   Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"Gur tbqf ergnva gurve guerrsbyq gnfx: gurl zhfg rkbepvmr gur greebef
 bs angher, gurl zhfg erpbapvyr zra gb gur pehrygl bs sngr, cnegvphyneyl
 nf vg vf fubja va qrngu, naq gurl zhfg pbzcrafngr gurz sbe gur fhssrevatf
 naq cevingvbaf juvpu n pvivyvmrq yvsr va pbzzba unf vzcbfrq ba gurz."
       [Fvtzhaq Serhq, "Gur Shgher bs na Vyyhfvba", 1927]
%
"Gur terngre gur ahzore bs zra gb jubz gur gernfherf bs xabjyrqtr orpbzr
 npprffvoyr, gur zber jvqrfcernq vf gur snyyvat-njnl sebz eryvtvbhf
 oryvrs -- ng svefg bayl sebz vgf bofbyrgr naq bowrpgvbanoyr genccvatf,
 ohg yngre sebz vgf shaqnzragny cbfghyngrf nf jryy."
                         [Fvtzhaq Serhq]
%
"Gur qvssrerag eryvtvbaf unir arire bireybbxrq gur cneg cynlrq ol gur
 frafr bs thvyg va pvivyvmngvba. Jung vf zber, gurl pbzr sbejneq jvgu n
 pynvz...gb fnir znaxvaq sbez guvf frafr bs thvyg, juvpu gurl pnyy fva."
        [Fvtzhaq Serhq, "Pvivyvmngvba naq vgf Qvfpbagragf"]
%
"Gurl'yy qb nalguvat, fb ybat nf gurer'f ab punapr gur arvtuobef jvyy
 svaq bhg nobhg vg. Arvtuobef unir orra erfcbafvoyr sbe zber fgenvtug
 yvivat guna nyy gur terng eryvtvbaf bs gur jbeyq pbzovarq."
          [Rfgure Sevrfare, "Urer Or Qrzbaf", ct. 143]
%
"Tb nurnq naq ungr lbhe arvtuobe, tb nurnq naq purng n sevraq
 Qb vg va gur anzr bs urnira - lbh pna whfgvsl vg va gur raq."
              [Sebz Bar Gva Fbyqvre]
%
"Zna vf sbeovqqra gb rng sebz gur gerr bs xabjyrqtr bs tbbq naq rivy.
 Ur npgf ntnvafg Tbq'f pbzznaq...  Sebz gur fgnaqcbvag bs gur Puhepu,
 juvpu ercerfragf nhgubevgl, guvf vf rffragvnyyl fva.  Sebz gur
 fgnaqcbvag bs zna, ubjrire, guvf vf gur ortvaavat bs uhzna serrqbz."
                [Revpu Sebzz (1900-1980)]
%
"Bapr n qbpgevar, ubjrire veengvbany, unf tnvarq cbjre va
 n fbpvrgl, zvyyvbaf bs crbcyr jvyy oryvrir vg engure guna
 srry bfgenpvmrq naq vfbyngrq."
        [Revpu Sebzz, "Na Nanylfvf bs Fbzr
         Glcrf bs Eryvtvbhf Rkcrevrapr"]
%
"V ghearq gb fcrnx gb Tbq/Nobhg gur jbeyq'f qrfcnve;/Ohg gb
 znxr onq znggref jbefr/V sbhaq Tbq jnfa'g gurer."
       [Eboreg Sebfg (1874-1963)]
%
"Abj, V'z n zvavfgre, ohg vs V unir gb erzbir gur Ovoyr,
 erzbir gur pebff sebz gur jnyy, erzbir gur Gra Pbzznaqzragf
 gb trg gung tbireazrag zbarl, V'yy qb vg."
      [Eri. Yneel Selre, sebz AL Gvzrf 03/24/2001]
%
"N jbeyq svyyrq jvgu jbaqre
 n pbyq sngubzyrff fxl
 n zna'f yvsr fb zrntre ur pna ohg jbaqre jul
 ur pevrf bhg gb urnira, vgf gehgu gb erirny
 gur nafjre bayl fvyrapr sbe Tbq vfa'g erny

 Tb nfx gur fgneivat zvyyvbaf haqre Fgnyva'f pehry ervta
 tb nfx gur puvyq jvgu pnapre jub rnfrf ure cnva
 naq tb gb lbhe puhepurf vs gung'f ubj lbh srry
 ohg qba'g nfx zr gb sbyybj sbe Tbq vfa'g erny

 Ur sbezf va uvf vzntr n jrnx naq sbbyvfu zna
 fcrnxf gb uvz va flzobyf gung srj haqrefgnaq
 sbe n yvsr bs qribgvba gur qrngu oybj ur qrnyf
 jr bjr uvz bayl ungerq ohg Tbq vfa'g erny

 Tb gryy gur rkrphgvbare bs gur cbjre ur pna'g qrsl
 tb gryy uvf funpxyrq ivpgvz bs gur zrepl ba uvtu
 naq tb gb lbhe puhepurf tb ort, cenl naq xarry
 ohg qba'g nfx zr gb sbyybj sbe Tbq vfa'g erny
 Ab - ab znggre ubj ur fubhyq or - Tbq vfa'g erny.
    [Eboovr Shyxf, "Tbq Vfa'g Erny" sebz uvf
     nyohz- Yrg'f Xvyy Fngheqnl Avtug (1998)]
%
"Gur evtug bs ubyqvat fynirf vf pyrneyl rfgnoyvfurq va gur
 Ubyl Fpevcgherf, obgu ol cerprcg naq rknzcyr."
   [Eri. E. Shezna, Q. Q., Oncgvfg, bs Fbhgu Pnebyvan]
%
"Ur nfxrq: "Jul qvq Tbq perngr  zbfdhvgbf"?
 V nafjrerq: "Gb jngpu zna punfvat gurz, nf vg
    frrzf Tbq yvxrf gb jngpu Avagraqb tnzrf".
           [Uhffrva Tnnsne]
%
"...n aboyr cenpgvpr juvpu qbrf ubabe gb jbzra."
  [Furvx Tnq Ny Und Nyv Tnq Ny Und, rkcynvavat
   Zbunzzrq'f ynj sbe erzbivat cneg be nyy bs n
   tvey'f pyvgbevf gb erqhpr ure frkhny nccrgvgr]
%
"Qb abg nyybj gur Puhepu be Fgngr gb tbirea
 lbhe gubhtug be qvpgngr lbhe whqtzrag."
    [Zngvyqn Wbfyla Tntr, "Jbzna,
     Puhepu naq Fgngr", 1893]
%
"Guebhtubhg guvf cebgenpgrq & qvftenprshy nffnhyg ba
 Nzrevpna jbznaubbq gur pyretl oncgvmrq rnpu arj vafhyg naq
 npg bs vawhfgvpr va gur anzr bs gur Puevfgvna eryvtvba..."
            [Zngvyqn Wbfyla Tntr]
%
"Gubfr jub ner rafynirq gb gurve frpgf ner abg zreryl qribvq bs
 nyy fbhaq xabjyrqtr, ohg gurl jvyy arire rira fgbc gb yrnea."
                       [Tnyra]
%
"V qb abg srry boyvtrq gb oryvrir gung fnzr Tbq jub raqbjrq hf jvgu frafr,
  ernfba, naq vagryyrpg unq vagraqrq sbe hf gb sbetb gurve hfr."
                             [Tnyvyrb]
%
"Va dhrfgvbaf bs fpvrapr, gur nhgubevgl bs n gubhfnaq vf
 abg jbegu gur uhzoyr ernfbavat bs n fvatyr vaqvivqhny."
              [Tnyvyrb Tnyvyrv]
%
"Gurl xabj gung vg vf uhzna angher gb gnxr hc pnhfrf jurerol n zna znl
 bccerff uvf arvtuobe, ab znggre ubj hawhfgyl. ... Urapr gurl unir unq
 ab gebhoyr va svaqvat zra jub jbhyq cernpu gur qnzanovyvgl naq urerfl
 bs gur arj qbpgevar sebz gur irel chycvg..."
                   [Tnyvyrb Tnyvyrv, 1615]
%
"Gur qbpgevar gung gur rnegu vf arvgure gur pragre bs gur
 havirefr abe vzzbinoyr, ohg zbirf rira jvgu n qnvyl ebgngvba,
 vf nofheq, naq obgu cuvybfbcuvpnyyl naq gurbybtvpnyyl snyfr,
 naq ng gur yrnfg na reebe bs snvgu."
   [Pngubyvp Puhepu'f qrpvfvba ntnvafg Tnyvyrb Tnyvyrv]
%
"V guvax gung va gur qvfphffvba bs angheny ceboyrzf jr bhtug gb ortva
 abg jvgu gur Fpevcgherf, ohg jvgu rkcrevzragf, naq qrzbafgengvbaf."
   [Tnyvyrb Tnyvyrv, "Gur Nhgubevgl bs Fpevcgher va Cuvybfbcuvpny
    Pbagebirefvrf", juvpu jnf pbaqrzarq ol gur Vadhvfvgvba]
%
"Vg irkrf zr jura gurl jbhyq pbafgenva fpvrapr ol gur
 nhgubevgl bs gur Fpevcgherf, naq lrg qb abg pbafvqre
 gurzfryirf obhaq gb nafjre ernfba naq rkcrevzrag."
    [Tnyvyrb Tnyvyrv, "Gur Nhgubevgl bs
     Fpevcgher va Cuvybfbcuvpny Pbagebirefvrf"]
%
"Vg vf fheryl unezshy gb fbhyf gb znxr vg
 n urerfl gb oryvrir jung vf cebirq."
  [Tnyvyrb Tnyvyrv, "Gur Nhgubevgl bs
   Fpevcgher va Cuvybfbcuvpny Pbagebirefvrf"]
%
"Univat orra nqzbavfurq ol guvf Ubyl Bssvpr [gur Vadhvfvgvba] ragveryl gb
 nonaqba gur snyfr bcvavba gung gur Fha jnf gur pragre bs gur havirefr naq
 vzzbinoyr, naq gung gur Rnegu jnf abg gur pragre bs gur fnzr naq gung vg
 zbirq... V nowher jvgu n fvaprer urneg naq hasrvtarq snvgu, V phefr naq
 qrgrfg gur fnvq reebef naq urerfvrf, naq trarenyyl nyy naq rirel reebe
 naq frpg pbagenel gb gur Ubyl Pngubyvp Puhepu."
          [Tnyvyrb Tnyvyrv, Erpnagngvba, 22 Whar 1633]
%
"...abguvat culfvpny juvpu frafr-rkcrevrapr frgf orsber bhe rlrf, be
 juvpu arprffnel qrzbafgengvbaf cebir gb hf, bhtug gb or pnyyrq vagb
 dhrfgvba (zhpu yrff pbaqrzarq) hcba gur grfgvzbal bs ovoyvpny cnffntrf."
    [Tnyvyrb Tnyvyrv, dhbgrq va "Oyvaq Jngpuref bs gur Fxl", c. 101]
%
"Betnavmrq Puevfgvnavgl unf cebonoyl qbar zber gb ergneq gur vqrnyf
 gung jrer vgf sbhaqre'f guna nal bgure ntrapl va gur jbeyq."
                    [Evpuneq Yr Tnyyvraar]
%
"V pbhyq cebir Tbq fgngvfgvpnyyl."
       [Trbetr Tnyyhc]
%
"Qb abg ybfr lbhe xabjyrqtr gung zna'f cebcre rfgngr vf na hcevtug cbfgher,
 na vagenafvtrag zvaq, naq n fgrc gung geniryf hayvzvgrq ebnqf."
            [Wbua Tnyg, va Nla Enaq'f _Ngynf Fuehttrq_]
%
"V yvxr lbhe Puevfg, V qb abg yvxr lbhe Puevfgvnaf,
 Lbhe puevfgvnaf ner fb hayvxr lbhe puevfg"
            [Znungzn Tnaquv]
%
"Gur zbfg sngny oybj gb cebterff vf fynirel bs gur vagryyrpg. Gur
 zbfg fnperq evtug bs uhznavgl vf gur evtug gb guvax, naq arkg gb gur
 evtug gb guvax vf gur evtug gb rkcerff gung gubhtug jvgubhg srne."
         [Uryra U. Tneqare, _Zra, Jbzra naq Tbqf_]
%
"V qb abg xabj gur arrqf bs n tbq be bs nabgure jbeyq.... V qb
 xabj gung jbzra znxr fuvegf sbe friragl pragf n qbmra va guvf bar.
       [Uryra U. Tneqrare, "Zra, Jbzra naq Tbqf," 1885]
%
"Rirel vawhfgvpr gung unf rire orra snfgrarq hcba jbzra
 va n Puevfgvna pbhagel unf orra "nhgubevmrq ol gur Ovoyr"
 naq evirgrq naq crecrghngrq ol gur chycvg."
                [Uryra U. Tneqare]
%
"Ohg jul ner Cnhy'f pbzznaqf abg sbyybjrq gb-qnl? Jul ner abg gur jbeqf,
 fvfgre, zbgure, qnhtugre, jvsr, bayl anzrf sbe qrtenqngvba naq qvfubabe?
 Orpnhfr zra unir tebja zber ubabenoyr guna gurve eryvtvba, naq gur fgebat
 nez bs gur ynj, fhccbegrq ol gur fgebatre nez bs choyvp fragvzrag, qrznaqf
 terngre whfgvpr guna Fg. Cnhy rire qernzrq bs. Orpnhfr zra ner tebjvat tenaq
 rabhtu gb erpbtavmr gur snpg gung evtug vf abg znfphyvar bayl, naq gung
 whfgvpr xabjf ab frk. Naq orpnhfr gur puhepu ab ybatre znxrf gur ynjf.
 Fnvagf unir orra ergverq sebz gur yrtny cebsrffvba. V pna'g erpnyy gur anzr
 bs n fvatyr bar jub vf cenpgvpvat ynj abj. Unir nal bs lbh rire zrg n fnvag
 ng gur one? Jbzra ner vaqrogrq gb-qnl sbe gurve rznapvcngvba sebz n cbfvgvba
 bs ubcryrff qrtenqngvba, abg gb gurve eryvtvba abe gb Wrubinu, ohg gb gur
 whfgvpr naq ubabe bs gur zra jub unir qrsvrq uvf pbzznaqf. Gung fur qbrf abg
 pebhpu gb-qnl jurer Fg. Cnhy gevrq gb ovaq ure, fur bjrf gb gur zra jub ner
 tenaq naq oenir rabhtu gb vtaber Fg. Cnhy, naq evfr fhcrevbe gb uvf Tbq."
                         [Uryra U. Tneqrare]
%
"Bar bs zl yrff cyrnfnag puberf jura V jnf lbhat jnf gb ernq gur Ovoyr
 sebz bar raq gb gur bgure.  Ernqvat gur Ovoyr fgenvtug guebhtu vf ng
 yrnfg 70 creprag qvfpvcyvar, yvxr yrneavat Yngva. Ohg gur tbbq cnegf
 ner, bs pbhefr, fvzcyl nznmvat.  Tbq vf na rkgerzryl harira jevgre,
 ohg jura Ur'f tbbq, abobql pna gbhpu Uvz."
              [Wbua Tneqare, ALG Obbx Erivrj, Wna 1983]
%
"Yrg zr pbasrff ng bapr gung V svaq fbzrguvat cebsbhaqyl vzcvbhf, nyzbfg
 oynfcurzbhf, nobhg frggvat yvzvgf bs nal fbeg ba gur cbjre bs Tbq gb oevat
 guvatf nobhg va nal znaare ur pubbfrf.  Vs Tbq perngrf n jbeyq bs cnegvpyrf
 naq jnirf, qnapvat va borqvrapr gb zngurzngvpny naq culfvpny ynjf, jub ner
 jr gb fnl gung ur pnaabg znxr hfr bs gubfr ynjf gb pbire gur fhesnpr bs n
 fznyy cynarg jvgu yvivat perngherf?  N tbq jubfr perngvba vf fb vzcresrpg
 gung ur zhfg or pbagvahnyyl nqwhfgvat vg gb znxr vg jbex cebcreyl frrzf gb
 zr n tbq bs eryngviryl ybj beqre, uneqyl jbegul bs nal jbefuvc."
       [Znegva Tneqare, _Gur Nzovqrkgebhf Havirefr_  ct.136]
%
"Ubj znal pbafreingvirf, jub gnyx pbafgnagyl nobhg erfgbevat Nzrevpn'f
 Puevfgvna urevgntr, unir lbh urneq zragvba gung Jnfuvatgba, Wbua Nqnzf,
 Senaxyva, Wrssrefba, naq zbfg bs gur bgure sbhaqvat snguref, nf jryy nf
 Yvapbya, jrer abg Puevfgvnaf? Vg jnf Jnfuvatgba jub vafvfgrq gung ab
 ersrerapr gb Tbq nccrne va gur Pbafgvghgvba. "Gur tbireazrag bs gur Havgrq
 Fgngrf," ur qrpynerq, "vf abg va nal frafr sbhaqrq ba gur Puevfgvna
 eryvtvba." Wrssrefba cebqhprq n yvsr bs Wrfhf (fgvyy va cevag) sebz juvpu
 ur erzbirq nyy gur zvenpyrf gb yrg gur urneg bs Wrfhf' grnpuvatf fuvar
 sbegu. Abg bar bs gur svefg frira cerfvqragf cebsrffrq gur Puevfgvna snvgu."
               [Znegva Tneqare, Sberjbeq gb "Fgrir Nyyra
                ba gur Ovoyr, Eryvtvba, & Zbenyvgl"]
%
"Gur qvibepr orgjrra puhepu naq fgngr bhtug gb or nofbyhgr.  Vg bhtug
 gb or nofbyhgr.  Vg bhtug gb or fb nofbyhgr gung ab puhepu cebcregl
 naljurer, va nal fgngr, be va nal angvba, fubhyq or rkrzcg sebz gnkngvba,
 sbe vs lbh rkrzcg gur puhepu cebcregl bs nal puhepu betnavmngvba, gb gung
 rkgrag lbh vzcbfr gnk hcba gur jubyr pbzzhavgl."
             [HF Cerf. Wnzrf N. Tnesvryq,
              fcrrpu gb Pbaterff, Whar 22, 1874]
%
"Zna perngrq Tbq, abg Tbq, zna"
    [Thvfrccv Tnevonyqv]
%
"Gur cevrfg vf gur crefbavsvpngvba bs snyfrubbq."
          [Thvfrccv Tnevonyqv]
%
"Qrne sevraqf, -- Zna unf perngrq Tbq, abg Tbq zna. Lbhef rire, Tnevonyqv."
            [Thvfrccv Tnevonyqv, ragver grkg bs yrggre]
%
"Sbe yvsr vf ng gur fgneg n punbf va juvpu bar vf ybfg.  Gur vaqvivqhny
 fhfcrpgf guvf, ohg ur vf sevtugrarq ng svaqvat uvzfrys snpr gb snpr
 jvgu guvf greevoyr ernyvgl, naq gevrf gb pbire vg bire jvgu n phegnva
 bs snagnfl, jurer rirelguvat vf pyrne.  Vg qbrf abg jbeel uvz gung uvf
 "vqrnf" ner abg gehr, ur hfrf gurz nf gerapurf sbe gur qrsrafr bs uvf
 rkvfgrapr, nf fpnerpebjf gb sevtugra njnl ernyvgl."
                    [Wbfr Begrtn L Tnffrg]
%
"Whfg va grezf bs nyybpngvba bs gvzr erfbheprf, eryvtvba vf abg irel
 rssvpvrag. Gurer'f n ybg zber V pbhyq or qbvat ba n Fhaqnl zbeavat."
                       [Ovyy Tngrf]
%
"Gb znxr gur Terrxf vagb gur snguref bs gehr pvivyvmngvba- gur snguref,
 va n jbeq, bs gur svefg Rayvtugrazrag- jnf gb fhoireg gur sbhaqngvbaf
 bs Puevfgvna uvfgvbtencul ol gerngvat zna'f cnfg nf n frphyne, abg
 fnperq, erpbeq.  Gur cevznpl bs Terrpr zrnag gur cevznpl bs cuvybfbcul,
 naq gur cevznpl bs cuvybfbcul znqr abafrafr bs gur pynvz gung eryvtvba
 jnf zna'f prageny pbaprea."
     [Crgre Tnl, "Gur Rayvtugrazrag - Gur Evfr bs Zbqrea Cntnavfz"]
%
"Rir jnf senzrq."
 [Naavr Ynhevr Tnlybe]
%
"Abguvat snvyf yvxr cenlre."
   [Naavr Ynhevr Tnlybe]
%
"Fhcrefgvgvbaf glcvpnyyl vaibyir frrvat beqre jurer va snpg gurer
 vf abar, naq qravny nzbhagf gb erwrpgvat rivqrapr bs erthynevgvrf,
 fbzrgvzrf rira barf gung ner fgnevat hf va gur snpr."
        [Zheenl Tryy-Znaa, "Dhnex naq gur Wnthne"]
%
"V jbhyq erpbzzraq gung fxrcgvpf qribgr rira zber rssbeg guna gurl qb abj
 gb haqrefgnaqvat gur ernfbaf jul fb znal crbcyr jnag be arrq gb oryvrir."
          [Zheenl Tryy-Znaa, "Dhnex naq gur Wnthne"]
%
"Gur crefvfgrapr bs reebarbhf oryvrsf rknpreongrf gur jvqrfcernq nanpuebavfgvp
 snvyher gb erpbtavmr gur hetrag ceboyrzf gung snpr uhznavgl ba guvf cynarg."
              [Zheenl Tryy-Znaa, "Dhnex naq gur Wnthne"]
%
"Znal...serryl pbasrff gung gurl oryvrir jung vg znxrf gurz srry tbbq gb
 oryvrir.  Rivqrapr qbrfa'g cynl zhpu bs n ebyr. Gurl ner nyyrivngvat
 gurve srne bs enaqbzarff ol vqragvslvat erthynevgvrf gung ner abg gurer."
                       [Zheenl Tryy-Znaa]
%
"...gur bayl "evtug" n fbqbzvgr unf va n
 Puevfvna Gurbpenpl vf gur evtug gb qvr."
   [Qna Tragel, bs Puevfgvna Erfrnepu]
%
"Ab gurbel vf gbb snyfr, ab snoyr gbb nofheq, ab fhcrefgvgvba gbb qrtenqvat
 sbe npprcgnapr jura vg unf orpbzr rzorqqrq va pbzzba oryvrs. Zra jvyy
 fhozvg gurzfryirf gb gbegher naq gb qrngu, zbguref jvyy vzzbyngr (ohea)
 gurve puvyqera ng gur ovqqvat bs oryvrsf gurl guhf npprcg."
                  [Urael Trbetr (1839-1897)]
%
"Ntnvafg uhzna fghcvqvgl, rira gur tbqf svtug va inva."
               [Trezna Cebireo]
%
"Zl gubhtugf jvyy abg pngre gb cevrfg be qvpgngbe;
 Ab crefba pna qral,
 Qvr Trqnaxra Fvaq Serv!"
       [16gu praghel Trezna crnfnag fbat]
%
"Vg nva'g arprffnel fb,
 Vg nva'g arprffnevyl fb--
 Qr g'vatf qng lb' yv'oyr
 Gb ernq va qr Ovoyr--
 Vg nva'g arprffnevyl fb.

 Bu Wbanu, ur yvirq va qr junyr,
 Bu Wbanu, ur yvirq va qr junyr--
 Sb' ur znqr uvf ubzr va
 Qng svfu'f noqbzra--
 Bu Wbanu, ur yvirq va qr junyr.

 Zrguhf'ynu yvir avar uhaqerq lrnef,
 Zrguhf'ynu yvir avar uhaqerq lrnef--
 Ohg jub pnyyf qng yviva'
 Jura ab tny'yy tvir va
 Gb ab zna jung'f avar uhaqerq lrnef?

 V'z cernpuva' qvf frezba gb fubj
 Vg nva'g arffn, nva'g arffn,
 Nva'g arprffnevyl fb!"
     [Ven Trefujva, cneg bs uvf ylevpf gb gur
      fbat "Vg Nva'g Arprffnevyl Fb" (1935)]
%
"Nyy va nyy, V pna'g fnl V oryvrir va tbq. Vs, va snpg, V rire svaq
 bhg gung ur qbrf vaqrrq rkvfg, V guvax V'yy fgnl njnl sebz uvz,
 orpnhfr vs ur'f erfcbafvoyr sbe unys gur guvatf ur trgf perqvg sbe,
 ur'f tbg gb or bar zrna fba bs n ovgpu."
            [Crgre Trgure, _N Png Noebnq_, cc. 89-90]
%
"Nf gur unccvarff bs n shgher yvsr vf gur terng bowrpg bs eryvtvba, jr znl urne
 jvgubhg fhecevfr be fpnaqny gung gur vagebqhpgvba, be ng yrnfg gur nohfr, bs
 Puevfgvnavgl unq fbzr vasyhrapr ba gur qrpyvar naq snyy bs gur Ebzna rzcver.
 Gur pyretl fhpprffshyyl cernpurq gur qbpgevarf bs cngvrapr naq chfvyynavzvgl;
 gur npgvir iveghrf bs fbpvrgl jrer qvfpbhentrq; naq gur ynfg erznvaf bs
 zvyvgnel fcvevg jrer ohevrq va gur pybvfgre. N ynetr cbegvba bs choyvp naq
 cevingr jrnygu jnf pbafrpengrq gb gur fcrpvbhf qrznaqf bs punevgl naq
 qribgvba, naq gur fbyqvref' cnl jnf ynivfurq ba gur hfryrff zhygvghqrf bs
 obgu frkrf jub pbhyq bayl cyrnq gur zrevgf bs nofgvarapr naq punfgvgl. Snvgu,
 Mrny, phevbfvgl, naq zber rneguyl cnffvbaf bs znyvpr naq nzovgvba xvaqyrq gur
 synzr bs gurbybtvpny snpgvbaf, jubfr pbasyvpgf jrer fbzrgvzrf oybbql naq
 nyjnlf vzcynpnoyr; gur nggragvba bs gur rzcrebef jnf qviregrq sebz pnzcf gb
 flabqf; gur Ebzna jbeyq jnf bccerffrq ol n arj fcrpvrf bs glenaal, naq gur
 crefrphgrq frpgf orpnzr gur frperg rarzvrf bs gur pbhagel."
          [Rqjneq Tvoobaf, "Gur Qrpyvar naq Snyy bs gur Ebzna
           Rzcver", 1781.  Gur Ebzna Rzcver sryy nobhg 100
           lrnef nsgre vg jnf pbairegrq gb Puevfgvnavgl.]
%
"Gur inevbhf zbqrf bs jbefuvc juvpu cerinvyrq va gur Ebzna jbeyq
 jrer nyy pbafvqrerq ol gur crbcyr nf rdhnyyl gehr; ol gur cuvybfbcure
 nf rdhnyyl snyfr; naq ol gur zntvfgengr nf rdhnyyl hfrshy."
  [Rqjneq Tvoobaf, "Gur Qrpyvar naq Snyy bs gur Ebzna Rzcver", 1781]
%
"Bs gur guerr Cbcrf, Wbua gur Gjragl-guveq jnf gur svefg ivpgvz; ur syrq naq
 jnf oebhtug onpx n cevfbare; gur zbfg fpnaqnybhf punetrf jrer fhccerffrq; gur
 Ivpne bs Puevfg jnf bayl npphfrq bs cvenpl, zheqre, encr, fbqbzl, naq vaprfg."
          [Tvoobaf, _Gur Qrpyvar naq Snyy bs gur Ebzna Rzcver_]
%
"N fgngr bs fxrcgvpvfz naq fhfcrafr znl nzhfr n srj vadhvfvgvir zvaqf. Ohg gur
 cenpgvpr bs fhcrefgvgvba vf fb pbatravny gb gur zhygvghqr gung, vs gurl ner
 sbepvoyl njnxrarq, gurl fgvyy erterg gur ybff bs gurve cyrnfvat ivfvba."
        [Rqjneq Tvoobaf, _Qrpyvar naq Snyy bs gur Ebzna Rzcver_]
%
"Gb fjnyybj naq sbyybj, jurgure byq qbpgevar be arj
 cebcntnaqn, vf n jrnxarff fgvyy qbzvangvat gur uhzna zvaq."
            [Puneybggr C. Tvyzna]
%
"Gur Ebzna Pngubyvp zbggb vf bhefryirf nybar sbe sryybj Ebzna Pngubyvpf.
 Jr zhfg qrsrng nyy urergvpf (aba-Ebzna Pngubyvpf) ng gur onyybg obk.  Gur
 ubyl sngure fgngrf gung artngvir gnpgvpf ner sngny.  Gur qrznaqf bs gur
 ubyl sngure (gur cbcr) ner gung gur choyvp freivprf fubhyq or 100% Ebzna
 Pngubyvp fbba.  Pner zhfg or gnxra gung ab fhfcvpvba znl or envfrq jura
 Ebzna Pngubyvpf ner frpergyl tvira zber tbireazrag wbof guna Cebgrfgnagf,
 Wrjf, naq bgure urergvpf."
                [Nhfgenyvna Nepuovfubc Tvyebl, 1940]
%
"Gur Pngubyvp Puhepu zhfg or gur ovttrfg pbecbengvba va gur H.F.
 Jr unir n oenapu va nyzbfg rirel arvtuobeubbq. Bhe nffrgf naq
 erny rfgngr ubyqvatf zhfg rkprrq gubfr bs Fgnaqneq Bvy, N.G.&G,
 naq H.F. Fgrry pbzovarq. Naq bhe ebfgre bs qhrf-cnlvat zrzoref
 zhfg or frpbaq bayl gb gur gnk ebyyf bs gur H.F. Tbireazrag."
     [Sngure Evpuneq Tvaqre, cebzvarag Pngubyvp cevrfg,
      va _Bhe Fhaqnl Ivfvgbe_, Znl 22, 1960 vffhr]
%
"Gur npgvivgvrf ratntrq va ol gur Puevfgvna Pbnyvgvba...jrer n ivgny
 cneg bs jul jr unq n eribyhgvba ng gur cbyyf ba Abirzore 8, 1994."
                      [Arjg Tvatevpu]
%
"Tbq'f jvyy vf qverpgyl cebcbegvbany gb choyvp bcvavba."
             [Qnivq Cnhy Tynqqra]
%
"Gur abgvba bs eryvtvbhf yvoregl vf gung lbh pnaabg or sbeprq
 gb cnegvpvcngr va n eryvtvbhf prerzbal gung'f abg bs lbhe
 pubbfvat fvzcyl orpnhfr lbh'er bhg-ibgrq."
         [Ven Tynffre, Rkrp. Qve.bs NPYH, 1995]
%
"Whfg ynfg jrrx V fnj gjb ubzbfrkhny zra ng gur fhcreznexrg. Gur
 fhcreznexrg! Va oebnq qnlyvtug!  Gung'f jung lbh trg jura lbh
 jbefuvc gur perngvba vafgrnq bs gur perngbe."
     [Eri. Greel Tyvqqra, Jnfuvatgba Cbfg, Bpg. 5, 1999]
%
"...uvfgbevpnyyl vg vf pyrne gung gur urneg naq
 fbhy bs nagv-Frzvgvfz erfgrq va Puevfgvnavgl"
 [Tybpx & Fgnex, "Puevfgvna Oryvrsf naq Nagv-Frzvgvfz",
  1966, cntr kiv, 5-lrne fghql ol Fheirl Erfrnepu
  Qrcnegzrag bs Havirefvgl bs Pnyvsbeavn]
%
Puevfgvnavgl, a.
    N fhcreoyl-qrfvtarq eryvtvba; V jbhyqa'g qernz bs bjavat n fynir jub
    jnfa'g n Puevfgvna.
             [Gur Tbqyvat'f Tybffnel]
%
"Tbq tnir gur fnivbe gb gur Trezna crbcyr. Jr unir snvgu, qrrc naq
 hafunxrnoyr snvgu, gung ur [Uvgyre] jnf frag gb hf ol Tbq gb fnir Trezna."
        [Ureznaa Tbrevat, sebz Ybhvf Y. Falqre, "Uvgyre'f
         Ryvgr, Fubpxvat Cebsvyrf bs gur Ervpu'f Zbfg
         Abgbevbhf Urapuzra", Orexyrl Obbxf, 1990]
%
"Gur haangheny, gung gbb vf angheny."
            [Tbrgur]
%
"Gur unccl qb abg oryvrir va zvenpyrf."
            [Tbrgur]
%
"Guvf bpphcngvba jvgu vqrnf bs vzzbegnyvgl vf sbe crbcyr bs
 enax, naq rfcrpvnyyl sbe ynqvrf jub unir abguvat gb qb. Ohg
 n zna bs erny jbegu jub unf fbzrguvat gb qb urer, naq zhfg
 gbvy naq fgehttyr gb cebqhpr qnl ol qnl, yrnirf gur shgher
 jbeyq gb vgfrys, naq vf npgvir naq hfrshy va guvf."
             [Wbunaa Jbystnat iba Tbrgur]
%
"Gur erny, gur qrrcrfg, gur fbyr gurzr bs gur jbeyq naq
 bs uvfgbel, gb juvpu nyy bgure gurzrf ner fhobeqvangr,
 erznvaf gur pbasyvpg bs oryvrs naq haoryvrs."
                  [Tbrgur]
%
"Angher naq Zvaq! - Grezf Puevfgvna rnef erfvfg!
 Sbe gnyx yvxr guvf jr ohea gur ngurvfg!
 Fhpu jbeqf ner shyy bs qnatre naq qrfcvgr;
 Angher zrnaf Fva, naq Zvaq gur Qrivy!
 Gur gjb oerrq Qbhog, zvffuncra rivy.
 Gurve vyy-ortbg urezncuebqvgr."
      [Tbrgur, "Snhfg",
       Cuvyvc Jnlar, Crathva Obbxf]
%
"Urer, gbb, vg jbhyq or orfg lbh urneq
 Bar bayl naq fgnxrq nyy hcba lbhe znfgre'f jbeq.
 Lrf, fgvpx gb jbeqf ng nal engr;
 Gurer arire jnf n fhere tngr
 Vagb gur grzcyr, Pregnvagl."
   [Wbunaa Jbystnat iba Tbrgur, "Snhfg"
    Zrcuvfgb, natry bs gur qrivy, gb Snhfg]
%
"Gurer vf abguvat zber bqvbhf guna gur znwbevgl. Vg pbafvfg bs n
 srj cbjreshy zra jub yrnq gur jnl; bs nppbzzbqngvat enfpnyf naq
 fhozvffvir jrnxyvatf; naq bs n znff bs zra jub gebg nsgre gurz
 jvgubhg va gur yrnfg xabjvat gurve bja zvaqf."
               [Wbunaa Jbystnat iba Tbrgur]
%
"Inppvangvba vf n qverpg ivbyngvba bs gur rireynfgvat pbiranag gung
 Tbq znqr jvgu Abnu nsgre gur sybbq....  Inppvangvba arire fnirq
 uhzna yvsr.  Vg qbrf abg cerirag fznyycbk."
       [_Gur Tbyqra Ntr_, (cerqrprffbe gb _Njnxr!_),
        Sro. 4, 1931 (Wrubinu'f Jvgarffrf)]
%
"Eryvtvba vf n fhcrefgvgvba gung bevtvangrq va zna'f zragny novyvgl
 gb fbyir angheny curabzran.  Gur Puhepu vf na betnavmrq vafgvghgvba
 gung unf nyjnlf orra n fghzoyvat oybpx gb cebterff."
               [Rzzn Tbyqzna, "Jung V Oryvrir"]
%
"V'z gunaxshy V qvqa'g oryvrir va Tbq, orpnhfr vg
 jbhyq unir orra nabgure guvat sbe zr gb pbadhre."
    [Xvz Tbyqzna vf dhbgrq, va ersrerapr gb
     ure oebgure Eba Tbyqzna'f zheqre]
%
"Ubjrire, ba eryvtvbhf vffhrf gurer pna or yvggyr be ab pbzcebzvfr.
 Gurer vf ab cbfvgvba ba juvpu crbcyr ner fb vzzbinoyr nf gurve eryvtvbhf
 oryvrsf.  Gurer vf ab zber cbjreshy nyyl bar pna pynvz va n qrongr guna
 Wrfhf Puevfg, be Tbq, be Nyynu, be jungrire bar pnyyf guvf fhcerzr orvat.
 Ohg yvxr nal cbjreshy jrncba, gur hfr bs Tbq'f anzr ba bar'f orunys
 fubhyq or hfrq fcnevatyl.  Gur eryvtvbhf snpgvbaf gung ner tebjvat
 guebhtubhg bhe ynaq ner abg hfvat gurve eryvtvbhf pybhg jvgu jvfqbz.
 Gurl ner gelvat gb sbepr tbireazrag yrnqref vagb sbyybjvat gurve cbfvgvba
 100 creprag.  Vs lbh qvfnterr jvgu gurfr eryvtvbhf tebhcf ba n
 cnegvphyne zbeny vffhr, gurl pbzcynva, gurl guerngra lbh jvgu n ybff bs
 zbarl be ibgrf be obgu.  V'z senaxyl fvpx naq gverq bs gur cbyvgvpny
 cernpuref npebff guvf pbhagel gryyvat zr nf n pvgvmra gung vs V jnag gb or
 n zbeny crefba, V zhfg oryvrir va "N," "O," "P," naq "Q."  Whfg jub qb
 gurl guvax gurl ner?  Naq sebz jurer qb gurl cerfhzr gb pynvz gur
 evtug gb qvpgngr gurve zbeny oryvrsf gb zr?  Naq V nz rira zber natel nf
 n yrtvfyngbe jub zhfg raqher gur guerngf bs rirel eryvtvbhf tebhc jub
 guvaxf vg unf fbzr Tbq-tenagrq evtug gb pbageby zl ibgr ba rirel ebyy
 pnyy va gur Frangr.  V nz jneavat gurz gbqnl:  V jvyy svtug gurz rirel
 fgrc bs gur jnl vs gurl gel gb qvpgngr gurve zbeny pbaivpgvbaf gb nyy
 Nzrevpnaf va gur anzr bs "pbafreingvfz."
                    [Frangbe Oneel Tbyqjngre]
%
"V guvax rirel tbbq Puevfgvna bhtug gb xvpx Snyjryy'f nff."
   [Fra. Oneel Tbyqjngre, jura nfxrq jung ur gubhtug bs
    Wreel Snyjryy'f fhttrfgvba gung nyy tbbq Puevfgvnaf
    fubhyq or ntnvafg Fnaqen Qnl B'Pbaabe'f abzvangvba
    gb gur H.F. Fhcerzr Pbheg]
%
"Eryvtvbhf snpgvbaf jvyy tb ba vzcbfvat gurve jvyy ba bguref hayrff
 gur qrprag crbcyr pbaarpgrq gb gurz erpbtavmr gung eryvtvba unf ab
 cynpr va choyvp cbyvpl. Gurl zhfg yrnea gb znxr gurve ivrjf xabja
 jvgubhg gelvat gb znxr gurve ivrjf gur bayl nygreangvirf."
                [Oneel Tbyqjngre, 1981 fcrrpu]
%
"Ol znvagnvavat gur frcnengvba bs puhepu naq fgngr, gur Havgrq
 Fgngrf unf nibvqrq gur vagbyrenapr juvpu unf fb qvivqrq gur
 erfg bs gur jbeyq jvgu eryvtvbhf jnef"
                [Oneel Tbyqjngre, 1981]
%
"Vs gurer vf n Tbq, ngurvfz zhfg fgevxr Uvz
 nf yrff bs na vafhyg guna eryvtvba."
    [Rqzbaq naq Whyrf qr Tbapbheg]
%
"V gnyx gb zl bayl sevraq Wrfhf bhe YBEQ! V xabj WRFHF haqrefgnaqf zl
 greevoyr qrfverf naq rpg. V unir gbeqf yvggyr oblf! Naq gur znva ernfba
 V zheqrerq gurz yvggyr OBLF, vf orpnhfr bhe fbpvrgl vf fb NTNVAFG gur
 snpg bs PUVYQERA-QBVAT-FRK gbtrgure be jvgu nalobql! V oryvrir puvyqera
 fubhyq or NOYR gb qb frk! Naq V pna NETHR gung nyy gur jnl gb gur H.F.
 Fhcerzr Pbheg! FRK vf n terng TVSG gung Wrfhf tnir hf nyy!!!!"
    [Serqql Tbbqr, frevny xvyyre, va n yrggre gb bar bs uvf ynjlref]
%
"'Tbq jbexf va znal jnlf uvf jbaqref gb cresbez.'  Ohg Ur'f abg n
 fxvyyshy zrpunavp.  N zna qevirf bire n pyvss naq 'ol n zvenpyr'
 ur bayl oernxf uvf onpx.  Vg jbhyq or zber qvivar vs ur jrer n
 orggre qevire naq fgnlrq ba gur ebnq."
                    [Cnhy Tbbqzna]
%
"v qba'g guvax ribyhgvba fubhyq or gnhtug nf n snpg ohg nf n gurbel gung
 fbzr crbcyr oryvrir va.  v qba'g ernyyl xabj nobhg guvf gubhtu, v unira'g
 gubhtug nobhg vg ernyyl ohg gurer'f ab jnl vg fubhyq or gnhtug nf gur gehgu."
         [Znex Tbbqjva, ba gnyx.bevtvaf, 10/17/1994]
%
"Jung jr unir urer vf eryvtvbhf ovtbgel, naq vg ercerfragf gur fnzr vafvqvbhf
 glcr bs rkpyhfvba gung V rkcrevraprq tebjvat hc oynpx va Qvkvr."
     [Zbetna Fgngr cebs. Fgrsna Tbbqjva, ba eryvtvbhf pbaibpngvba
      prerzbavrf, Jnfuvatgba Cbfg, Nhthfg 17, 1994]
%
"Ngurvfz xrrcf na bcra zvaq naq qbrf abg syvapu sebz erwrpgvat gur
 byq, jurarire vg vf n uheqyr ba gur ebnq gbjneqf n pbzzba uhzvyvgl."
                 [TBEN, Vaqvna ngurvfg]
%
"V oryvrir va freivat Tbq naq gelvat gb haqrefgnaq naq borl Tbq'f jvyy sbe
 bhe yvirf.  Plavpf znl jnir gur vqrn njnl, fnlvat Tbq vf n zlgu, hfrshy va
 cebivqvat pbzsbeg gb gur vtabenag naq va xrrcvat gurz borqvrag.  V xabj va zl
 urneg - orlbaq nyy nethvat naq orlbaq nal qbhog - gung gur plavpf ner jebat."
      [Ivpr Cerf. Ny Tber'f pbzzraprzrag nqqerff ng Uneineq, 1994]
%
"Cnenqvfr vf bar bs gur penff svpgvbaf vairagrq ol
 gur uvtu cevrfgf naq snguref bs gur puhepu..."
     [Znkvz Tbexv, "Phygher bs gur Crbcyr"]
%
"Pna Tbq qryvire n eryvtvba nqqvpg?"
  [Znewbr Tbegare, Rk-Rinatryvfg]
%
"Perngvba fpvrapr" unf abg ragrerq gur pheevphyhz sbe n ernfba fb fvzcyr
 naq fb onfvp gung jr bsgra sbetrg gb zragvba vg: orpnhfr vg vf snyfr, naq
 orpnhfr tbbq grnpuref haqrefgnaq rknpgyl jul vg vf snyfr.  Jung pbhyq or
 zber qrfgehpgvir bs gung zbfg sentvyr lrg zbfg cerpvbhf pbzzbqvgl va bhe
 ragver vagryyrpghny urevgntr -- tbbq grnpuvat -- guna n ovyy sbepvat
 ubabenoyr grnpuref gb fhyyl gurve fnperq gehfg ol tenagvat rdhny gerngzrag
 gb n qbpgevar abg bayl xabja gb or snyfr, ohg pnyphyngrq gb haqrezvar nal
 trareny haqrefgnaqvat bs fpvrapr nf na ragrecevfr?"
          [Fgrcura Wnl Tbhyq, "Gur Fxrcgvpny Vadhvere"]
%
"Gur nethzrag gung gur yvgreny fgbel bs Trarfvf pna dhnyvsl nf fpvrapr
 pbyyncfrf ba guerr znwbe tebhaqf: gur perngvbavfgf' arrq gb vaibxr
 zvenpyrf va beqre gb pbzcerff gur riragf bs gur rnegu'f uvfgbel vagb
 gur ovoyvpny fcna bs n srj gubhfnaq lrnef; gurve hajvyyvatarff gb
 nonaqba pynvzf pyrneyl qvfcebirq, vapyhqvat gur nffregvba gung nyy
 sbffvyf ner cebqhpgf bs Abnu'f sybbq; naq gurve eryvnapr hcba qvfgbegvba,
 zvfdhbgr, unys-dhbgr, naq pvgngvba bhg bs pbagrkg gb punenpgrevmr gur
 vqrnf bs gurve bccbaragf."
        [Fgrcura Wnl Tbhyq, "Gur Ireqvpg ba Perngvbavfz",
         Gur Fxrcgvpny Vadhvere, Jvagre 87/88, ct. 186]
%
"Va fpvrapr, "snpg" pna bayl zrna "pbasvezrq gb fhpu n qrterr gung
 vg jbhyq or creirefr gb jvguubyq cebivfvbany nffrag." V fhccbfr gung
 nccyrf zvtug fgneg gb evfr gbzbeebj, ohg gur cbffvovyvgl qbrf abg
 zrevg rdhny gvzr va culfvpf pynffebbzf."
                    [Fgrcura W. Tbhyq]
%
"Jura crbcyr yrnea ab gbbyf bs whqtzrag naq zreryl sbyybj
 gurve ubcrf, gur frrqf bs cbyvgvpny znavchyngvba ner fbja."
                [Fgrcura Wnl Tbhyq]
%
"Abguvat vf zber qnatrebhf guna n qbtzngvp jbeyqivrj--
 abguvat zber pbafgenvavat, zber oyvaqvat gb vaabingvba,
 zber qrfgehpgvir bs bcraarff gb abirygl."
   [Fgrcura Wnl Tbhyq, "Qvabfnhe va n Unlfgnpx"]
%
"Gur zbfg vzcbegnag fpvragvsvp eribyhgvbaf nyy vapyhqr, nf gurve bayl
 pbzzba srngher, gur qrguebarzrag bs uhzna neebtnapr sebz bar crqrfgny
 nsgre nabgure bs cerivbhf pbaivpgvbaf nobhg bhe pragenyvgl va gur pbfzbf."
        [Fgrcura Wnl Tbhyq, "Qvabfnhe va n Unlfgnpx"]
%
"Perngvbavfg pevgvpf bsgra punetr gung ribyhgvba pnaabg or grfgrq,
 naq gurersber pnaabg or ivrjrq nf n cebcreyl fpvragvsvp fhowrpg
 ng nyy. Guvf pynvz vf eurgbevpny abafrafr."
       [Fgrcura Wnl Tbhyq, "Qvabfnhe va n Unlfgnpx"]
%
"Bhe perngvbavfg qrgenpgbef punetr gung ribyhgvba vf na hacebirq naq
 hacebinoyr punenqr-- n frphyne eryvtvba znfdhrenqvat nf fpvrapr. Gurl
 pynvz, nobir nyy, gung ribyhgvba trarengrf ab cerqvpgvbaf, arire
 rkcbfrf vgfrys gb grfg, naq gurersber fgnaqf nf qbtzn engure guna
 qvfcebinoyr fpvrapr.  Guvf pynvz vf abafrafr.  Jr znxr naq grfg evfxl
 cerqvpgvbaf nyy gur gvzr; bhe fhpprff vf abg qbtzn, ohg n uvtuyl
 cebonoyr vaqvpngvba bs ribyhgvba'f onfvp gehgu."
         [Fgrcura Wnl Tbhyq, "Qvabfnhe va n Unlfgnpx"]
%
"Ab engvbany beqre bs qvivar vagryyvtrapr havgrf fcrpvrf. Gur angheny
 gvrf ner trarnybtvpny nybat pbagvatrag cngujnlf bs uvfgbel."
       [Fgrcura Wnl Tbhyq, "Qvabfnhe va n Unlfgnpx"]
%
"Jr ner urer orpnhfr bar bqq tebhc bs svfurf unq n crphyvne sva nangbzl
 gung pbhyq genafsbez vagb yrtf sbe greerfgevny perngherf; orpnhfr gur
 rnegu arire sebmr ragveryl qhevat na vpr ntr; orpnhfr n fznyy naq
 grahbhf fcrpvrf, nevfvat va Nsevpn n dhnegre bs n zvyyvba lrnef ntb,
 unf znantrq, fb sne, gb fheivir ol ubbx naq ol pebbx. Jr znl lrnea sbe
 n 'uvture' nafjre---ohg abar rkvfgf."
        [Fgrcura Wnl Tbhyq, dhbgrq va "2000 Lrnef bs Qvforyvrs,
         Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb Qbhog", ol
         Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"Gur shaqnzragnyvfgf, ol 'xabjvat' gur nafjref orsber gurl fgneg
 (rknzvavat ribyhgvba), naq gura sbepvat angher vagb gur fgenvgwnpxrg
 bs gurve qvfperqvgrq cerpbaprcgvbaf, yvr bhgfvqr gur qbznva bs
 fpvrapr---be bs nal ubarfg vagryyrpghny vadhvel."
   [Fgrcura Wnl Tbhyq, "Ohyyl sbe Oebagbfnhehf," 1990, dhbgrq va
    "2000 Lrnef bs Qvforyvrs, Snzbhf Crbcyr jvgu gur Pbhentr gb
    Qbhog", ol Wnzrf N. Unhtug, Cebzrgurhf Obbxf, 1996]
%
"Fxrcgvpvfz'f onq erc nevfrf sebz gur vzcerffvba gung, ubjrire arprffnel gur
 npgvivgl, vg pna bayl or ertneqrq nf n artngvir erzbiny bs snyfr pynvzf.
 Abg fb... Cebcre qrohaxvat vf qbar va gur vagrerfg bs na nygreangr zbqry bs
 rkcynangvba, abg nf n avuvyvfgvp rkrepvfr. Gur nygreangr zbqry vf engvbanyvgl
 vgfrys, gvrq gb zbeny qrprapl--gur zbfg cbjreshy wbvag vafgehzrag sbe tbbq
 gung bhe cynarg unf rire xabja."
         [Fgrcura Wnl Tbhyq, sebz Zvpunry Furezre, "Jul Crbcyr
          Oryvrir Jrveq Guvatf: Cfrhqbfpvrapr, Fhcrefgvgvba &
          Bgure Pbashfvbaf bs Bhe Gvzr, c. kvv)]
%
"Nf va 1925, perngvbavfgf ner abg onggyvat sbe eryvtvba. Gurl unir orra
 qvfbjarq ol yrnqvat puhepu zra bs nyy crefhnfvbaf, sbe gurl qronfr eryvtvba
 rira zber guna gurl zvfpbafgehr fpvrapr. Gurl ner n zbgyrl pbyyrpgvba gb
 or fher, ohg gurve pber bs cenpgvpny fhccbeg yvrf jvgu gur rinatryvpny
 evtug, naq perngvbavfz vf n zrer fgnyxvat ubefr be fhofvqvnel vffhr va n
 cbyvgvpny cebtenz...Gur rarzl vf abg shaqnzragnyvfz; vg vf vagbyrenapr.
 Va guvf pnfr, gur vagbyrenapr vf creirefr fvapr vg znfdhrenqrf haqre gur
 'yvoreny' eurgbevp bs 'rdhny gvzr'."
                      [Fgrcura W Tbhyq]
%
"Tbq vf abg nyy gung rkvfgf. Tbq vf nyy gung qbrf abg rkvfg."
         [Erzl qr Tbhezbag (1858-1915) Serapu
          abiryvfg, pevgvp, cuvybfbcure]
%
"Eryvtvbaf eribyir znqyl nebhaq frkhny dhrfgvbaf."
           [Erzl qr Tbhezbag]
%
"V guvax jura n crefba unf orra sbhaq thvygl bs encr
 ur fubhyq or pnfgengrq. Gung jbhyq fgbc uvz cerggl dhvpx."
                [Ovyyl Tenunz, 1974]
%
"Yrg hf ernyvmr gung cevrfgf ner abg erirnyref bs gehgu ohg bayl xrrcref
 bs genqvgvbaf, naq gung gur checbfr bs obgu gur fpevorf naq gurve yngre
 genafyngbef jnf abg gb erirny gur gehgu ohg gb ynl gur onfvf bs n
 gurvfgvp eryvtvba, onfrq ba gur fhcreangheny naq gur greevslvat."
        [Yyblq Tenunz, "Qrprcgvbaf naq Zlguf bs gur Ovoyr"]
%
"Abobql rire gbyq hf lbh unq gb or eryvtvbhf."
  [Anapl Tenzob, jubfr fba Ohmm Tenzob jnf
   xvpxrq bhg bs gur OFN Fbhgurea Znelynaq
   Gebbc 427, sbe uvf ynpx bs eryvtvbhf oryvrs]
%
"Yrnir gur znggre bs eryvtvba gb gur snzvyl nygne, gur puhepu
 naq gur cevingr fpubbyf, fhccbegrq ragveryl ol cevingr
 pbagevohgvbaf.  Xrrc gur puhepu naq fgngr sberire frcnengrq."
         [Hylffrf F. Tenag, fcrrpu gb gur Nezl bs
          gur Graarffrr, Qrf Zbvarf,Vbjn, 1875]
%
"V jbhyq fhttrfg gur gnkngvba bs nyy cebcregl
 rdhnyyl jurgure puhepu be pbecbengvba."
      [Hylffrf F. Tenag (1822-1885)]
%
"V jbhyq yvxr gb pnyy lbhe nggragvba gb ... na rivy gung, vs nyybjrq
 gb pbagvahr, jvyy cebonoyl yrnq gb terng gebhoyr.... Vg vf gur
 npphzhyngvba bs infg nzbhagf bs hagnkrq puhepu cebcregl."
                    [Hylffrf F. Tenag]
%
"Gur sverf bs gehgu hfhnyyl erdhver zhpu gvzr gb ohea gurve jnl guebhtu
 gubfr vapehfgngvbaf bs zbeny naq eryvtvbhf reebe juvpu bsgra raiveba
 gur uhzna zvaq nf gur cebqhpgf bs n snyfr rqhpngvba. Ohg jura gurl
 bapr ragre, gur jbex bs pbaivaprzrag vf pbzcyrgr."
                    [Xrefrl Tenirf]
%
"Puevfgf fbyqvref svtug orfg ba gurve xarrf"
     [Oevt. Trareny Terra, NPZGP]
%
"Gurer vf ab bgure obbx orgjrra jubfr pbiref yvsr vf fb purnc."
          [Ehgu Uhezrapr Terra, "Gur Obea Ntnva
           Fxrcgvp'f Thvqr gb gur Ovoyr"]
%
"Gurer jnf n gvzr jura eryvtvba ehyrq gur
 jbeyq. Vg jnf xabja nf Gur Qnex Ntrf."
       [Ehgu Uhezrapr Terra]
%
"Vg vf gur cbfvgvba bs fbzr gurvfgf gung gurve evtug gb
 serrqbz BS eryvtvba vf noevqtrq jura gurl ner abg nyybjrq
 gb ivbyngr gur Engvbanyvfgf evtug gb serrqbz SEBZ eryvtvba."
     [Wnzrf G. Terra, wterra@gehzcrg.pnycbyl.rqh]
%
"Urerfl vf bayl nabgure jbeq sbe serrqbz bs gubhtug."
               [Tenunz Terrar, 1981]
%
"Snvgu vf gur nagvgurfvf bs cebbs."
  [AL Fgngr Fhcerzr Pbheg Whfgvpr
   Rqjneq W. Terrasvryq, 1995]
%
"Guvf vf abg na nggnpx ba gur Svefg Nzraqzrag evtugf bs crbcyr jub
 oryvrir va snvgu urnyvat.  Jr whfg qba'g oryvrir gur Svefg Nzraqzrag
 nyybjf gurz gb vasyvpg gurve ivrjf hcba gurve puvyqera naq yrg gurz
 qvr sebz fhpu guvatf nf vasrpgvbaf, jura bar dhvpx gevc gb n qbpgbe
 jbhyq pher gur ceboyrz.  Puvyqera fubhyq abg unir gb qvr gb hcubyq
 gur eryvtvbhf oryvrsf bs gurve cneragf."
  [Fpbgg Terrajbbq, Puvyqera'f Urnygupner Vf n Yrtny Qhgl (PUVYQ)]
%
"Jura lbh neevir va n pvgl, fhzzba gur ovfubcf, pyretl naq crbcyr,
 naq cernpu n fbyrza frezba ba snvgu; gura fryrpg pregnva zra bs
 tbbq erchgr gb uryc lbh va gelvat gur urergvpf naq fhfcrpgf qrabhaprq
 orsber lbhe gevohany.  Nyy jub ba rknzvangvba ner sbhaq thvygl be
 fhfcrpgrq bs urerfl zhfg cebzvfr gb nofbyhgryl borl gur pbzznaqf bs
 gur Puhepu.  Vs gurl ershfr, lbh zhfg cebfrphgr gurz."
         [Cbcr Tertbel V, beqre gb gur Qbzvavpnaf
          ba gurve qhgvrf va gur Vadhvfvgvba, 1231]
%
"V qba'g pner nalguvat nobhg gur frcnengvba bs puhepu naq fgngr"
   [Eri. Eba Tevssva, cerf. bs Qrgebvg Heona Yrnthr, ba Tbi.
    Ratyre'f cyna gb hfr puhepurf gb qryvire fgngr freivprf.
    Bpg 18, 1995, Qrgebvg Serr Cerff, negvpyr ol Qnjfba Oryy]
%
"Va snpg, vs Puevfg uvzfrys fgbbq va zl jnl, V, yvxr
 Avrgmfpur, jbhyq abg urfvgngr gb fdhvfu uvz yvxr n jbez."
                [Pur Thrinen]
%
"Arire jntr jne ba eryvtvba, abe hcba frrzvatyl ubyl vafgvghgvbaf,
 sbe guvf guvat unf gbb terng n sbepr hcba gur zvaqf bs sbbyf."
        [Senaprfpb Thvppvneqvav, "Evpbeqv Cbyvgvpv"]
%
"Jura gur grzcgngvba gb znfgheongr vf fgebat, lryy "Fgbc!"
 gb gubfr gubhtugf nf ybhqyl nf lbh pna va lbhe zvaq. Gura
 erpvgr n cbegvba bs gur Ovoyr be fvat n ulza."
      [Zbezba _Thvqr gb Frys-Pbageby_]
%
"Vg unf bsgra orra ercrngrq gung gur nobyvgvba bs fynirel nzbat zbqrea crbcyr
 vf ragveryl qhr gb Puevfgvnaf.  Gung, V guvax, vf fnlvat gbb zhpu.  Fynirel
 rkvfgrq sbe n ybat crevbq va gur urneg bs Puevfgvna fbpvrgl, jvgubhg vgf
 orvat cnegvphyneyl nfgbavfurq be veevgngrq.  N zhygvghqr bs pnhfrf, naq n
 terng qrirybczrag va bgure vqrnf naq cevapvcyrf bs pvivyvmngvba, jrer
 arprffnel sbe gur nobyvgvba bs guvf vavdhvgl bs nyy vavdhvgvrf."
      [Senapbvf-Cvreer-Thvyynhzr Thvmbg (1787-1874), Serapu uvfgbevna
       naq fgngrfzna, va "Rhebcrna Pvivyvmngvba," iby. V., c.110]
%
"Jung qbrf rirel eryvtvba ynl pynvz gb?  Gur tbireanapr bs uhzna cnffvbaf
 naq bs uhzna jvyy.  Rirel eryvtvba vf n pheo, n cbjre, n tbireazrag.  Vg
 pbzrf va gur anzr bs qvivar ynj gb fhoqhr uhzna angher.  Gurersber uhzna
 yvoregl vf vgf rfcrpvny nagntbavfg, juvpu vg vf vgf bowrpg gb inadhvfu.
 Gb guvf checbfr ner vgf zvffvba naq ubcr qverpgrq."
           [Senapbvf-Cvreer-Thvyynhzr Thvmbg (1787-1874),
            Serapu uvfgbevna naq fgngrfzna]
%
"V nz gerngrq nf rivy ol crbcyr jub pynvz gung gurl ner orvat bccerffrq
 orpnhfr gurl ner abg nyybjrq gb sbepr zr gb cenpgvpr jung gurl qb."
                     [Q. Qnyr Thyyrqtr]
%
"Fpubby ibhpuref nf cebcbfrq ol Erntna naq Ohfu qb abg ercerfrag serr znexrg
 pbzcrgvgvba.  Gur ernfba vf snveyl fvzcyr.  Gur fbhepr bs gur zbarl vf abg
 gur pbafhzref.  Gur ibhpuref ner cnvq sbe ol gnk qbyynef.  Fpubby ibhpuref
 ner na nggrzcg gb oernpu gur frcnengvba bs puhepu naq fgngr ol nyybjvat
 vaqvivqhnyf jub ner abg pbafgenvarq ol gur cebuvovgvba ntnvafg Pbaterff
 cnffvat ynjf erfcrpgvat eryvtvba gb fcraq gnk qbyynef sbe gur orarsvg bs
 gur eryvtvba bs gurve pubvpr.

 V unir ab bowrpgvba gb cneragf fraqvat gurve puvyqera gb gur fpubby bs
 gurve pubvpr.  Gur ceboyrz jvgu choyvp shaqvat bs fpubbyf vf gung vg vf na
 vaureragyl pbyyrpgvivfg flfgrz.  Gur erfgenvagf gung unir orra cynprq ba
 jung choyvp fpubbyf zhfg grnpu naq jung gurl ner cebuvovgrq sebz grnpuvat
 cebgrpg hf gb n yvzvgrq rkgraq sebz gur shyy zntavghqr bs gur qnzntr gung
 gurl unir gur cbgragvny gb qb vs hfrq nf n cebcntnaqn gbby.

 V unir arire tenagrq gung nalbar ryfr evtugshyyl unf gur serrqbz gb pubbfr
 ubj zl zbarl jvyy or fcrag.  Gur bayl qvssrerapr orgjrra gung naq fynirel vf
 gung gur znfgref qb abg unir gur nhgubevgl gb orng, fryy, be xvyy zr vs V
 pubbfr abg gb jbex.  Fraq lbhe puvyqera gb fpubbyf gung oenvajnfu gurz nal
 jnl gung lbh jvfu.  Ohg qb abg vafvfg ba cnlvat sbe vg jvgu zbarl gnxra
 sebz zr ol gnkngvba."
              [Q. Qnyr Thyyrqtr (qqt@ppv.pbz)]
%
"Vg vf cebonoyl fnsr gb fnl gung fvapr gur yngr 1960f, arneyl rirel
 znwbe eryvtvbhf tebhc va gur pbhagel unf gevrq gb trg fbzr bssraqvat
 GI zngrevny nygrerq be onaarq. Fb unf rirel enpvny zvabevgl tebhc naq
 nyzbfg rirel vzcbegnag angvbany-rguavp tebhc."
        [Znk Thagure, va _GI Thvqr_ negvpyr, Sroehnel 9, 1974]
%
"N engvbany gubhtug n qnl xrrcf eryvtvba njnl"
           [Zngg Thggragnt]
%
"Jr zhfg pbaqhpg erfrnepu naq gura npprcg gur erfhygf.  Vs gurl qba'g
 fgnaq hc gb rkcrevzragngvba, Ohqqun'f bja jbeqf zhfg or erwrpgrq."
      [Gramva Tlngfb, 14gu Qnynv Ynzn, _Gvzr_ Ncevy 11, 1988]
%
"V oryvrir gung ng rirel yriry bs fbpvrgl--snzvyvny, gevony, angvbany naq
 vagreangvbany--gur xrl gb n unccvre naq zber fhpprffshy jbeyq vf gur tebjgu
 bs pbzcnffvba.  Jr qb abg arrq gb orpbzr eryvtvbhf, abe qb jr arrq gb oryvrir
 va na vqrbybtl.  Nyy gung vf arprffnel vf sbe rnpu bs hf gb qrirybc bhe tbbq
 uhzna dhnyvgvrf.  V gel gb gerng jubrire V zrrg nf na byq sevraq. Guvf tvirf
 zr n trahvar srryvat bs unccvarff.  Vg vf gur cenpgvpr bs pbzcnffvba."
             [Gramva Tlngfb, Gur KVIgu Qnynv Ynzn]
%
"Nf fbba nf lbh ner jvyyvat gb qvfpneq bofreingvbany qngn orpnhfr vg pbasyvpgf
 jvgu eryvtvba, lbh ner tvivat hc nal ubcr bs rire ernyyl haqrefgnaqvat gur
 havirefr. Nf fbba nf lbh cvpx eryvtvba nf gur gbhpufgbar bs ernyvgl, gura jr
 unir gb fgneg qvfphffvat ubj bar pna qrzbafgengr gur pbeerpgarff bs bar
 eryvtvba bire nabgure jura qvssrerag *eryvtvbaf* qvfnterr."
              --Jvyfba Urlqg (juurlqg@CnpOryy.PBZ)

   "Gur nafjre vf fvzcyr: xvyy gur urergvpf.  Uvfgbel fubjf hf gung
    guvf vf gur npghny fbyhgvba gung pbzcrgvat eryvtvbaf nccyl -- gevny
    ol pbzong be gevny ol beqrny. Tbq vf gur svany neovgre. Jung n fnq
    jnfgr bs uhzna cbgragvny vg unf cebira gb or."
             [Cnhy Untre (untrec@vhink.pf.vaqvnan.rqh)]
%
"Uhznaf pna svaq n cnggrea va whfg nobhg nalguvat, naq jr zhfg svaq fhpu
 n cnggrea vs jr ner gb pbzceruraq guvatf.  Zvtuga'g crbcyr or zvfgnxvat
 guvf beqre vzcbfrq ol gur uhzna zvaq sbe beqre pnhfrq ol Tbq?"
       [W W Unua (unua0009@tbyq.gp.hza.rqh) ba nyg.ngurvfz]
%
"Eryvtvba vf fgvyy cnenfvgvp va gur vagrefgvprf bs bhe xabjyrqtr juvpu
 unir abg lrg orra svyyrq.  Yvxr orq-ohtf va gur penpxf bs jnyyf naq
 sheavgher, zvenpyrf yhex va gur ynphanr bs fpvrapr.  Gur fpvragvfg
 cynfgref hc gurfr penpxf va bhe xabjyrqtr; gur zber zvyvgnag Engvbanyvfg
 fjngf gur ohtf va gur bcra.  Obgu unir gurve cebcre fcurer naq gurl
 fubhyq ernyvmr gung gurl ner nyyvrf."
     [Wbua Unyqnar, "Fpvrapr naq Yvsr: Rffnlf bs n Engvbanyvfg"]
%
"Fpvragvsvp rqhpngvba naq eryvtvbhf rqhpngvba ner vapbzcngvoyr. Gur pyretl
 unir prnfrq gb vagresrer jvgu rqhpngvba ng gur nqinaprq fgngr, jvgu juvpu
 V nz qverpgyl pbaprearq, ohg gurl unir fgvyy tbg pbageby bs gung bs
 puvyqera.  Guvf zrnaf gung gur puvyqera unir gb yrnea nobhg Nqnz naq Abnu
 vafgrnq bs nobhg Ribyhgvba; nobhg Qnivq jub xvyyrq Tbyvngu, vafgrnq bs Xbpu
 jub xvyyrq pubyren; nobhg Puevfg'f nfprag vagb urnira vafgrnq bs
 Zbagtbysvre'f naq Jevtug'f.  Jbefr guna gung, gurl ner gnhtug gung vg vf
 n iveghr gb npprcg fgngrzragf jvgubhg nqrdhngr rivqrapr, juvpu yrnirf gurz
 n cerl gb dhnpxf bs rirel xvaq va yngre yvsr, naq znxrf vg irel qvssvphyg
 sbe gurz gb npprcg gur zrgubqf bs gubhtug juvpu ner fhpprffshy va fpvrapr."
                         [W. O. F. Unyqnar]
%
"Zl cenpgvfr nf n fpvragvfg vf ngurvfgvp.  Gung vf gb fnl, jura V frg hc na
 rkcrevzrag V nffhzr gung ab tbq, natry, be qrivy vf tbvat gb vagresrer jvgu
 vgf pbhefr;  naq guvf nffhzcgvba unf orra whfgvsvrq ol fhpu fhpprff nf V unir
 npuvrirq va zl cebsrffvbany pnerre.  V fubhyq gurersber or vagryyrpghnyyl
 qvfubarfg vs V jrer abg nyfb ngurvfgvp va gur nssnvef bs gur jbeyq.  Naq V
 fubhyq or n pbjneq vs V qvq abg fgngr zl gurbergvpny ivrjf va choyvp."
    [W. O. F. Unyqnar, pvgrq ol Y. Orireyl Unyfgrnq va uvf negvpyr
     "Ribyhgvba -- gur Sbffvyf Fnl Lrf!"  va  _Fpvrapr naq Perngvbavfz_,
     rqvgrq ol Nfuyrl Zbagnth [Bksbeq H. Cerff, 1984] cntr 241)]
%
"Gur vasyhraprf gung unir yvsgrq gur enpr gb n uvture zbeny yriry ner
 rqhpngvba, serrqbz, yrvfher, gur uhznavmvat graqrapl bs n orggre-fhccyvrq
 naq zber vagrerfgvat yvsr.  Va n jbeq, fpvrapr naq yvorenyvfz- gur gjb
 sbeprf, shaqnzragnyyl fxrcgvpny, gung jr unir frra pbagvahbhfyl ng jbex
 va uhzna cebterff- unir nppbzcyvfurq gur irel guvatf sbe juvpu eryvtvba
 pynvzf gur perqvg."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Bhgyvar bs Ohax"]
%
"Nsgre nyy, gur cevapvcyr bowrpgvba juvpu n guvaxvat zna unf gb
 eryvtvba vf gung eryvtvba vf abg gehr -- naq vf abg rira fnar."
         [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Gur srne bs tbqf naq qrivyf vf arire nalguvat ohg n cvgvnoyr
 qrtenqngvba bs gur uhzna zvaq."
         [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Guvf dhrfgvba vf chg gb Puevfgvnaf jub oryvrir gung gur Ovoyr hareevatyl
 qrfpevorf Tbq naq ercbegf gur pbzznaqf naq gur punenpgrevfgvpf bs Tbq. Vs
 gurer vf n Tbq, vg vf angheny gung jr fubhyq jvfu gb or dhvgr pbeerpg va
 bhe haqrefgnaqvat bs gung Tbq'f angher. Fb, jr nfx: Pna naq qbrf Tbq yvr?

 Ybbxvat guvf cbvag hc va gur znmrf bs Ubyl Jevg, jr qvfpbire pbashfvba. Va
 Ahzoref kkvvv, 19, jr ner gbyq: "Tbq vf abg n zna, gung ur fubhyq yvr."
 Guvf vf chg rira zrer fgebatyl va Uroerjf iv, 18, jurer jr ernq: "Vg jnf
 vzcbffvoyr sbe Tbq gb yvr."

 Ohg qb gurfr pvgngvbaf frggyr gur znggre? Nu, ab, jr ner hcfrg va, bhe
 pnyphyngvbaf gur zbzrag jr ghea gb 2 Gurffnybavnaf vv, 11, jurer jr ernq:
 "Sbe guvf pnhfr Tbq funyy fraq gurz fgebat qryhfvbaf, gung gurl fubhyq
 oryvrir n yvr." Naq va V Xvatf kkvv, 23, Tbq vf guhf ercbegrq: "Abj,
 gurersber, orubyq, gur Ybeq ungu chg n ylvat fcvevg va gur zbhgu bs nyy
 gurfr gul cebcurgf, naq gur Ybeq ungu fcbxra rivy pbapreavat gurr."

 Pna Tbq yvr? Pna gur Ovoyr yvr? Naljnl, gurer vf n zvfgnxr
 fbzrjurer. Gur ovt zvfgnxr vf va ragregnvavat gur vqrn bs n Tbq."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Jura jr ernq gung fbzr zvabe fpvragvfg (hfhnyyl n fxvyyrq grpuavpny jbexre
 ohg abg n guvaxre va fpvrapr) unf "sbhaq Tbq" fbzrjurer, jr ner abg rkpvgrq.
 Jr xabj guvf vf bayl n sbez bs jbeqf, zrnavat bayl gung gur fpvragvsvp jbexre,
 gheavat njnl sebz fpvrapr, unf erqvfpbirerq gur fgnyr byq nffhzcgvba bs
 gurbybtl, "Gurer vf n Tbq." Jr svaq vainevnoyl (nf jr fubhyq rkcrpg) gung
 gurer vf ab fngvfsnpgbel qrsvavgvba be qrfpevcgvba be vqragvsvpngvba be
 ybpngvba be cebbs bs n Tbq. "Tbq" vf zreryl n jbeq, jurgure vg vf hfrq ol n
 cernpure be n zlfgvp va n ynobengbel."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Gur snpg gung zvyyvbaf bs crbcyr fgvyy oryvrir va n uryy bs rgreany chavfuzrag
 sbe fvaaref naq haoryvriref vf n qenfgvp erzvaqre bs gur arrq sbe crefvfgrag,
 cebterffvir rqhpngvba bs gur znffrf. Jr unir nf lrg bayl ortha gb ernyvmr gur
 cbffvovyvgvrf bs cebterff. Ohg fpvrapr, engvbanyvfz naq uhznavfz unir cbvagrq
 gur jnl, gurl unir gnxra gur svefg terng fgrcf, naq jr zhfg xrrc evtug
 nurnq ba gur uvtujnl bs zbqreavfz."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Qba'g gnxr bhe jbeq sbe vg. Ernq gur Ovoyr vgfrys. Ernq gur
 fgngrzragf bs cernpuref. Naq lbh jvyy haqrefgnaq gung Tbq vf gur
 zbfg qrfcrengr punenpgre, gur jbefg ivyynva va nyy svpgvba."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Pbzzbayl, gubfr jub unir cebsrffrq gur fgebatrfg zbgvirf bs ybir bs n
 Tbq unir qrzbafgengrq gur qrrcrfg ungerq gbjneq uhzna wbl naq yvoregl."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Gurvfz gryyf zra gung gurl ner gur fynirf bs n Tbq. Ngurvfz
 nffherf zra gung gurl ner gur vairfgvtngbef naq hfref bs angher."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Oryvrs va tbqf naq oryvrs va tubfgf vf vqragvpny. Tbq vf gnxra
 nf n zber erfcrpgnoyr jbeq guna tubfg, ohg vg zrnaf ab zber."
         [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Eryvtvba, guebhtubhg gur terngre cneg bs vgf uvfgbel, unf orra n sbez bs
 "ubyl" greebevfz. Vg fgvyy nvzf vgf greebef ng zra, ohg zbqrea ernyvfz
 naq gur fcernq bs cbchyne rayvtugrazrag unf cebterffviryl eboorq gubfr
 greebef bs gurve byq-snfuvbarq rssrpgvirarff. Jurerire zra gnxr eryvtvba
 irel frevbhfyl -- jurerire gurer vf qribhg oryvrs -- gurer vf nyfb gur
 vafrcnenoyr srryvat bs srne."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Puevfgvna gurbybtl unf gnhtug zra gung gurl fubhyq fhozvg jvgu
 havagryyvtrag erfvtangvba gb gur jbefg erny rivyf bs yvsr naq jnfgr
 gurve gvzr va pbafvqrengvba bs vzntvanel rivyf va "gur yvsr gb pbzr."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Cevrfgf naq cernpuref unir gevpxrq, greevsvrq naq rkcybvgrq
 znaxvaq. Gurl unir yvrq sbe tybel bs Tbq." Gurl unir pbyyrpgrq
 vzzrafr svanapvny gevohgr sbe "gur tybel bs Tbq." Jungrire znl or
 fnvq nobhg gur punenpgre bs vaqvivqhnyf nzbat gur pyretl, gur
 punenpgre bs gur cebsrffvba nf n jubyr unf orra qvfgvapgyl naq
 qenfgvpnyyl nagv-uhzna. Naq bs pbhefr gur zbfg fvaprer nzbat gur
 pyretl unir orra gur zbfg qnatrebhf, sbe gurl unir orra jvyyvat gb
 tb gb gur zbfg rkgerzr yratguf bs vagbyrenapr sbe "gur tybel bs Tbq."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Creuncf eryvtvba zvtug or qvfzvffrq nf havzcbegnag vs vg jrer
 zreryl gurbergvpny. Vs vg jrer zreryl gurbergvpny. Vg vf qvssvphyg,
 ubjrire, vs abg vzcbffvoyr gb frcnengr gurbel naq cenpgvpr.
 Eryvtvba, gb or fher, vf shyy bs vapbafvfgrapvrf orgjrra gurbel naq
 cenpgvpr; ohg gurer vf naq unf nyjnlf orra fgreayl naq ynetryl n
 qvfcbfvgvba bs eryvtvba gb rasbepr vgf gurbel va gur pbaqhpg bs
 yvsr; eryvtvba unf zrnag abg fvzcyl qbtzngvfz va nofgenpg guvaxvat
 ohg vagbyrenapr va yrtny naq fbpvny npgvba. Eryvtvba vagresrerf
 jvgu yvsr naq, orvat snyfr, vg arprffnevyl vagresrerf irel zhpu gb
 gur qrgevzrag bs gur fbhaq uhzna vagrerfgf bs yvsr."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Sbe praghevrf zra unir sbhtug va gur zbfg hahfhny naq qrivbhf
 jnlf gb cebir gur rkvfgrapr bs n Tbq. Ohg rivqragyl n Tbq, vs gurer
 jrer n Tbq, unf orra uvqvat bhg. Ur unf arire orra qvfpbirerq be
 cebirq. Bar jbhyq guvax n Tbq, vs nal, fubhyq unir erirnyrq uvzfrys
 hazvfgnxnoyl. Vfa'g guvf aba-nccrnenapr bs n Tbq (gur aba-
 nccrnenapr bs n Tbq va gur funcr bs n fvatyr ovg bs rivqrapr sbe
 uvf rkvfgrapr) n cerggl, fgebat, fhssvpvrag cebbs bs aba-rkvfgrapr?"
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"N Tbq bs ybir, n Tbq bs jengu, n Tbq bs wrnybhfl, n Tbq bs
 ovtbgel, n Tbq bs ihytne gvenqrf, n Tbq bs purngvat naq ylvat --
 lrf, gur Puevfgvna Tbq vf tvira nyy bs gurfr punenpgrevfgvpf, naq
 vfa'g vg n jergpurq zrff gb or bssrerq gb zra va guvf gjragvrgu
 praghel? Gur ortvaavat bs jvfqbz, gur ortvaavat bs uhznavfz, gur
 ortvaavat bs cebterff vf gur erwrpgvba bs guvf nofheq,
 rkgenintnagyl vzcbffvoyr zlgu bs n Tbq."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Ybbx ng gur Tbq vqrn sebz nal natyr, naq vg vf sbbyvfu, vg qbrfa'g znxr frafr,
 ohg rkgenintnagyl cebcbfrf zber zlfgrevrf guna vg nffhzrf gb rkcynva.  Sbe
 vafgnapr, vf vg frafvoyr gung n erny Tbq jbhyq yrnir znaxvaq va fhpu pbashfvba
 naq qrongr nobhg uvf punenpgre naq uvf ynjf?

 Gurer unir orra znal nyyrtrq eriryngvbaf bs Tbq. Gurer unir, vaqrrq, orra znal
 Tbqf nf gurer unir orra znal Ovoyrf. Naq va qvssrerag ntrf naq qvssrerag ynaqf
 na raqyrff tnzr bs thrffvat naq qvfchgvat unf tbar ba. Zra unir nethrq oyvaqyl
 nobhg Tbq. Gurl fgvyy nethr -- whfg nf oyvaqyl.

 Naq vs gurer vf n Tbq, jr zhfg pbapyhqr gung ur unf jvyyshyyl yrsg zra va gur
 qnex. Ur unf abg jnagrq zra gb xabj nobhg uvz. Nffhzvat uvf rkvfgrapr, gura
 vg jbhyq sbyybj gung ur jbhyq unir cresrpg novyvgl gb tvir n pbzcyrgr naq
 havirefny rkcynangvba bs uvzfrys, fb gung nyy zra pbhyq frr naq xabj jvgubhg
 shegure hapregnvagl. N erny Tbq pbhyq rkuvovg uvzfrys pyrneyl gb nyy zra naq
 unir nyy zra sbyybjvat uvf jvyy gb gur ynfg yrggre jvgubhg n qbhog be n fyvc.

 Ohg jura jr rknzvar rira phefbevyl gur znal pbagenqvpgbel eriryngvbaf bs Tbq,
 gur znal gurbevrf naq nethzragf, gur znal naq qvirefr cevapvcyrf bs cvrgl, jr
 creprvir gung nyy guvf gnyx nobhg Tbq uvf orra zreryl gur angheny sybhaqrevat
 bs uhzna vtabenapr.

 Gurer unf orra ab ernyvgl va gur Tbq vqrn juvpu zra pbhyq qvfpbire naq nterr
 hcba. Gur fcrpgnpyr unf orra rknpgyl jung jr fubhyq rkcrpg jura zra qrny jvgu
 gurbevrf bs fbzrguvat juvpu qbrf abg rkvfg.

 Uvqqra Tbqf -- ab Tbqf -- nyy jr frr vf zna'f cbbe thrffjbex."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"... gur Ovoyr jnf n pbyyrpgvba bs obbxf jevggra ng qvssrerag gvzrf ol
 qvssrerag zra -- n fgenatr zvkgher bs qvirefr uhzna qbphzragf -- naq n
 gvffhr bs veerpbapvynoyr abgvbaf.  Vafcverq? Gur Ovoyr vf abg rira
 vagryyvtrag. Vg vf abg rira tbbq pensgfznafuvc, ohg vf shyy bs
 nofheqvgvrf naq pbagenqvpgvbaf."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"N fbore, qribhg zna jvyy vagrecerg "Tbq'f jvyy" fboreyl naq
 qribhgyl. N snangvp, jvgu oybbqfubg zvaq, jvyy vagrecerg "Tbq'f
 jvyy" snangvpnyyl. Zra bs rkgerzr, vyybtvpny ivrjf jvyy vagrecerg
 "Tbq'f jvyy" va rppragevp snfuvba. Xvaqyl, punevgnoyr, trarebhf zra
 jvyy vagrecerg "Tbq'f jvyy" nppbeqvat gb gurve punenpgre."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Erzrzore gung zvyyvbaf bs Puevfgvnaf fgvyy onfr gurve oryvrs va n Tbq
 hcba gur jbeqf bs gur Ovoyr, juvpu vf n pbyyrpgvba bs gur zbfg
 synooretnfgvat svpgvbaf rire vzntvarq -- ol zra, gbb, jub unq ynjyrff
 ohg irel cbbe naq pehqr vzntvangvba. Vatrefbyy naq ahzrebhf bgure
 pevgvpf unir fubg gur Puevfgvna ubyl obbx shyy bs ubyrf. Vg vf jbeguyrff
 naq cebirf abguvat pbapreavat gur rkvfgrapr bs n Tbq. Gur vqrn bs n Tbq
 vf jbeguyrff naq hacebinoyr."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Gnyx bs Tbq yrnqf ol n qverpg ebnq gb gur pbapyhfvba bs
 ngurvfz. Gur bayl frafvoyr nggvghqr vf gb qvfzvff gur vqrn bs Tbq
 -- gb trg vg bhg bs gur jnl bs zber vzcbegnag vqrnf. Gur jvqr
 qvffrzvangvba bs guvf vagryyvtrag ngurvfgvp nggvghqr vf bar bs gur
 yrnqvat srngherf bs nal cebtenz bs cbchyne rqhpngvba juvpu vf
 pbzcyrgryl jbegul bs gur anzr."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Jvgu vgf srnef naq fhcrefgvgvbaf naq cerwhqvprf, eryvtvba
 cbvfbaf gur zvaq bs nal bar jub oryvrirf va vg -- naq rira gur orfg
 zna, haqre gur vasyhrapr bs eryvtvba, pnaabg ernfba jubyrfbzryl.
 Ngurvfz, ba gur pbagenel, bcraf gur zvaq gb gur pyrna jvaqf bs
 gehgu naq rfgnoyvfurf n serfu-nve fnavgl."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Abobql unf rire gnxra abgnoyr cnvaf gb ybpngr gur yrtraqnel urnira; ohg
 cebonoyl gung vf orpnhfr abobql rire gubhtug frevbhfyl bs tbvat gb n urnira."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"N srj jrrxf ntb n uheevpnar fgehpx gur yvggyr eryvtvbhf pbzzhavgl bs Orgunal,
 Bxyn. N ahzore bs cvbhf pvgvmraf bs gur yvggyr gbja jrer xvyyrq. Ubhfrf jrer
 qrfgeblrq -- ubzrf va juvpu cenlre naq qribgvba ervtarq. N puhepu jnf
 qrzbyvfurq.

 Bayl n srj zvyrf njnl vf gur ynetr, jvpxrq pvgl bs Bxynubzn Pvgl -- ng yrnfg
 jr pna pregnvayl nffhzr gung, sebz gur eryvtvbhf ivrjcbvag, znal fvaaref yvir
 va Bxynubzn Pvgl. Nffhzvat nyfb (juvpu vf n terng qrny evfxvre nffhzcgvba)
 gung gurer vf n Tbq, jul fubhyq ur crecrgengr guvf tevz naq fneqbavp wbxr?
 Gur fvaaref va gur ovt pvgl jrer yrsg hagbhpurq. Gur tbqyl sbyx va gur yvggyr
 arneol ivyyntr jrer chavfurq ol gur rivqraprf bs Tbq'f jengu. Ubj qb gur
 eryvtvbhf crbcyr vagrecerg guvf pnynzvgl? Bsgra naq bsgra gurl rkcynva fhpu
 pnynzvgvrf nf sybbq, sver naq fgbez ol fnlvat gung Tbq vf natel ng gur fvashy
 crbcyr naq vf jneavat gurz be qrfgeblvat gurz sbe gurve fvaf. Jnf gur
 uheevpnar va Orgunal n fvta bs gur ybir bs Tbq sbe uvf snvgushy jbefuvcref?

 Naq Tbq zvffrq na rira orggre punapr, vs gurer jrer n Tbq jub jvfurq gb chavfu
 eroryf ntnvafg uvf znwrfgl naq vafpehgnovyvgl. Whfg n srj uhaqerq zvyrf abegu
 naq rnfg bs Orgunal, Bxyn., vf Tveneq -- gur ubzr bs Gur Nzrevpna Serrzna: naq
 Gur Qrohaxre naq Gur Wbfrcu ZpPnor Zntnmvar naq gur Yvggyr Oyhr Obbxf -- gur
 pragre bs Nzrevpna serr gubhtug jurer na rabezbhf fgernz bs ngurvfgvp
 yvgrengher naq. tbqyrff zbqrea xabjyrqtr cbhef sbegu gb rayvtugra  gur znffrf.
 Vs gurer jrer n Tbq qverpgvat uheevpnarf naq ur jnagrq gb ernyyl "trg" na
 hapbzcebzvfvat sbr, jubz ur unf ab punapr bs crefhnqvat va gur beqvanel jnl,
 vg jbhyq unir orra n qrinfgngvat fgebxr sbe uvz gb fraq uvf ubjyvat chavgvir
 oynfgf guebhtu gur gbja bs Tveneq. Vg jbhyq or n zber erznexnoyr fhttrfgvba
 bs gur niratvat npg bs n Tbq vs bayl gur Unyqrzna-Whyvhf cynag jrer qrfgeblrq
 naq gur erfg bs gur gbja yrsg hauheg -- naq, nf tbbq arvtuobef, jr fubhyqa'g
 jvfu gur Puevfgvna naq erfcrpgnoyr, crbcyr bs Tveneq abe gubfr jub ner
 erfcrpgnoyr naq abg fb Puevfgvna abe gubfr jub ner Puevfgvna naq abg rknpgyl
 erfcrpgnoyr gb fhssre sebz bhe cebkvzvgl naq bhe cebcntnaqn bs ngurvfz.

 Vf Tbq n wbxre? Ab -- yrg hf juvfcre vg -- gur wbxr vf gung gurer vf ab Tbq.
 Uheevpnarf pbzr hcba gur whfg naq gur hawhfg, gur cvbhf naq gur vzcvbhf."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Gb or gehr gb gur zlguvpny pbaprcgvba bs n Tbq vf gb or snyfr
 gb gur vagrerfgf bs znaxvaq."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Perqhyvgl vf abg n pevzr sbe gur vaqvivqhny -- ohg vg vf pyrneyl n pevzr nf
 ertneqf gur enpr. Whfg ybbx ng gur npghny pbafrdhraprf bs perqhyvgl. Sbe
 lrnef zra oryvrirq va gur sbhy fhcrefgvgvba bs jvgpupensg naq znal cbbe
 crbcyr fhssrerq sbe guvf sbbyvfu oryvrs. Gurer jnf n trareny oryvrs va natryf
 naq qrzbaf, sylvat snzvyvneyl, lrg fxvggvfuyl guebhtu gur nve, naq gung oryvrs
 pnhfrq hagbyq qvfgerff naq cnva naq gentrql. Gur zbfg ubyl Pngubyvp puhepu
 (naq, nsgre vg, gur inevbhf Cebgrfgnag frpgf) rasbeprq gur qbtzn gung urerfl
 jnf greevoyl fvashy naq chavfunoyr ol qrngu. Vzntvar -- ohg nyy lbh arrq qb
 vf gb erpbhag -- gur fhssrevat ragnvyrq ol gung oryvrs.

 Jura bar fheirlf gur pnhfrf naq pbafrdhraprf bs perqhyvgl, vg vf nccnerag
 gung guvf rnfl oryvrire va gur vzcbffvoyr, guvf ernqvarff gbjneq snyfr naq
 snangvpny abgvbaf, unf orra vaqrrq n zbfg frevbhf naq znwbe pevzr ntnvafg
 uhznavgl. Gur fbpvny yvsr va nal ntr, vg znl or fnvq, vf nobhg jung vgf rkgrag
 bs perqhyvgl thnenagrrf. Va na rkgerzryl perqhybhf ntr, fbpvny yvsr jvyy or
 pehry naq qnex naq gernpurebhf. va n fxrcgvpny ntr, fbpvny yvsr jvyy or zber
 uhznar. Jr nffreg gung gur cuvybfbcul bs uhznavgl -- gung gur orfg vagrerfgf
 bs gur uhzna enpr -- qrznaq n fgebat fgngrzrag naq n ercrngrq, rayvtugravat
 fgngrzrag bs ngurvfz."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Vf Tbq snve? Gur Puevfgvnaf fnl gung Tbq qnzaf sberire nalbar jub vf fxrcgvpny
 nobhg gehgu bs ohaxvfgvp eryvtvba nf erirnyrq hagb gur ubyl unenathref.  Jung
 guvf zrnaf vf gung n Tbq, vs nal, chavfurf n zna sbe hfvat uvf ernfba.

 Vs gurer vf n Tbq va rkvfgrapr, ernfbaf fubhyq or ninvynoyr sbe uvf
 rkvfgrapr. Nffhzvat gung fhpu n cerpvbhf guvat nf n zna'f rgreany shgher
 qrcraqf ba uvf oryvrs va n Tbq, gura gur zngrevnyf sbe gung oryvrs
 fubhyq or birejuryzvat naq abg ng nyy qbhogshy.

 Lrg urer vf n zna jubfr ernfba znxrf vg vzcbffvoyr sbe uvz gb oryvrir va
 n Tbq. Ur frrf ab rivqrapr bs fhpu na ragvgl. Ur svaqf nyy gur nethzragf
 jrnx naq jbeguyrff. Ur qbhogf naq ur qravrf.

 Gura vf n Tbq snve va ivfvgvat hcba fhpu n fxrcgvp gur cranygl sbe uvf
 varivgnoyr vagryyrpghny nggvghqr? Gur vagryyvtrag zna ershfrf gb oryvrir
 snvel gnyrf. Pna n Tbq oynzr uvz? Vs fb, gura n Tbq vf abg nf snve nf na
 beqvanevyl qrprag zna. Naq snvearff, jr guvax, vf zber vzcbegnag guna cvrgl."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Snvgu," fnvq Fg. Cnhy, "vf gur rivqrapr bs guvatf abg frra." Jr fubhyq
 rynobengr guvf qrsvavgvba ol nqqvat gung snvgu vf gur nffregvba bs guvatf sbe
 juvpu gurer vf abg n cnegvpyr bs rivqrapr naq bs guvatf juvpu ner vaperqvoyr."
           [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Zrnavat Bs Ngurvfz"]
%
"Gur puhepu unf pbagevohgrq abguvat gb pvivyvmngvba. Vg unf cebterffrq
 fbzrjung, naq vg unf orpbzr n yvggyr zber qrprag, va ersyrpgvba bs gur
 zbirzragf bs pvivyvmngvba gung unir gnxra cynpr bhgfvqr bs gur puhepu
 naq hfhnyyl va gur snpr bs gur fgebat bccbfvgvba bs gur puhepu. Ohg gur
 puhepu unf nyjnlf erfvfgrq gur cebprff bs pvivyvmngvba. Vg unf fgehttyrq
 gb gur ynfg qvgpu, ol snve zrnaf naq sbhy, gb cerfreir nf ybat nf vg
 pbhyq gur irfgvtrf bs napvrag naq zrqvriny gurbybtl, jvgu nyy gur
 chrevyr zbenyvgvrf naq unefu phfgbzf naq zrqvriny fglyrf bs oryvrs."
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Jul fubhyq na ngurvfg cnl zber gnkrf fb gung n puhepu juvpu ur
 qrfcvfrf fubhyq cnl ab gnkrf? Gung'f n snve dhrfgvba. Ubj pna gur
 ncbybtvfgf sbe gur puhepu rkrzcgvba nafjre vg?
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Gur puhepurf ort -- naq vs jr qba'g tvir gurz zbarl, jul, gurl
 gnxr vg naljnl, sbepvoyl, ol zrnaf bs guvf hawhfg fgngr gnk rkrzcgvba."
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Gur puhepurf pna jryy nssbeq gb cnl snve gnkngvba. Ohg
 fhccbfvat gurl pbhyqa'g. Jbhyq abg gung or n irel fvtavsvpnag
 rivqrapr gung gur puhepurf jrer abg ernyyl jnagrq?"
       [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                              Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Ubj pna n cernpure gnyx jvgu n fgenvtug snpr nobhg cbyvgvpny tensg?
 Ur vf, uvzfrys, cebsvgvat ol bar bs gur zbfg abgbevbhf
 cbyvgvpny tensgf va guvf pbhagel."
      [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                             Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Jul fubhyq gur erfvqrapr bs n cernpure or hagnkrq? Hfrshy pvgvmraf zhfg cnl
 gnkrf ba gurve ubzrf. Lrg gur Cernpure -- npghnyyl naq abgbevbhfyl gur yrnfg
 hfrshy zrzore bs gur pbzzhavgl -- yvirf va n gnk-serr qjryyvat."
        [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                               Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Jbhyq lbh gnk Tbq?" nfxf n qrsraqre bs puhepu gnk rkrzcgvba. Jryy, vs gurer
 jrer n Tbq ur fubhyq or noyr gb cnl uvf bja jnl naq fhccbeg uvf bja ohfvarff.
 Vs abg, gura ur fubhyq qb yvxr bgure ohfvarff zra naq pybfr hc fubc."
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Puhepu gnk rkrzcgvba zrnaf gung jr nyy qebc bhe zbarl va gur pbyyrpgvba obkrf,
 jurgure jr tb gb puhepu be abg naq jurgure jr ner vagrerfgrq va gur puhepu be
 abg. Vg vf flfgrzngvp naq pbzcyrgr eboorel, sebz juvpu abar bs hf rfpncrf."
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Vg vf na nofheq svpgvba gung gur puhepurf ner hfrshy. Gurl ner
 abguvat zber guna cebcntnaqn pragref sbe fhcrefgvgvbhf snvguf naq
 qbpgevarf. Puhepu zrzoref unir n evtug gb oryvrir va naq cebcntngr
 gurve inevbhf qbpgevarf. Ohg gurl fubhyq cnl rirel vgrz bs gur
 pbfg, bs guvf cebcntnaqn, vapyhqvat snve gnkngvba sbe nyy puhepu cebcregl."
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Gurer pna or ab cresrpg serrqbz hayrff gur puhepu naq fgngr ner frcnengrq.
 Ohg gur puhepu naq fgngr ner abg frcnengrq va Nzrevpn fb ybat nf gur fgngr
 tenagf n fhofvql gb gur puhepu va gur sbez bs gnk rkrzcgvba."
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Vf n puhepu gbb fznyy naq gbb cbbe gb cnl gnkrf? Gung zrnaf
 gung abg rabhtu crbcyr jnag gur puhepu frevbhfyl rabhtu gb cnl sbe
 vgf hcxrrc. Gura, jul fubhyq fhpu n puhepu rkvfg? Jul fubhyq
 ngurvfgf, ntabfgvpf naq aba-puheputbref or sbeprq gb znvagnva fhpu
 n hfryrff, hajnagrq puhepu ol tenagvat vg gnk rkrzcgvba?"
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"Zneglef unir orra fvaprer. Naq fb unir glenagf. Jvfr zra unir
 orra fvaprer. Naq fb unir sbbyf."
          [R. Unyqrzna-Whyvhf, "Gur Puhepu Vf n Oheqra,
                                 Abg n Orarsvg, Va Fbpvny Yvsr"]
%
"...vg vf zl zrnfherq bcvavba - nsgre guvegl-svir lrnef bs fghql - gung
 eryvtvba vf nyy onq, jvgubhg n fvatyr tbbq srngher.  Naq, bs pbhefr, gung
 zrnaf V qba'g tb thaavat nsgre "pregnva eryvtvbhf qrabzvangvbaf" ohg fraq
 zl tnf obzof vagb gur jubyr xvg naq xnobbqyr.  Vg'f cneg bs zl cuvybfbcul
 gung gur jbeyq jbhyq or n orggre cynpr sbe nyy bs hf vs jr znantrq gb trg
 evq bs gur zragny qvfrnfr pnyyrq eryvtvba."
                      [R. Unyqrzna-Whyvhf]
%
"Gur Ovoyr abjurer cebuvovgf jne... Nygubhtu jne jnf entvat va gur
 jbeyq va gur gvzr bs Puevfg naq Uvf Ncbfgyrf, fgvyy gurl fnvq abg
 n jbeq bs vgf haynjshyarff naq vzzbenyvgl."
     [Urael Jntare Unyyrpx, "Zvyvgnel Neg naq Fpvrapr," 1846]
%
"Nppbeqvat gb Fhzrevna genqvgvbaf, zber be yrff pybfryl rpubrq ol gubfr va
 Nxxnqvna, Uroerj, naq Terrx (Orebffbf), gur terng Sybbq jnf cerprqrq ol
 rvtug gb gra ybat-yvirq xvatf (inevbhfyl: trarengvbaf bs zra) jub ehyrq va
 svir pvgvrf, ortvaavat jvgu Revqh ba gur fuberf bs gur terng fnyg-jngre
 yntbba pbaarpgvat gb gur Crefvna Thys, naq ernpuvat nf sne abegu nf Fvccne
 va jung jnf yngre pnyyrq Nxxnq. Gur Svefg frira nagrqvyhivnaf ner yvaxrq
 jvgu frira ncxnyyh'f (frzvqvivar fntrf), ortvaavat jvgu Hnaan-Nqncn, jub
 cnffrq vagb Terrx fbheprf nf Bnaarf naq vagb Trarfvf nf Nqnz"
     [Jvyyvnz J. Unyyb naq Jvyyvnz Xryyl Fvzcfba, "Gur Napvrag Arne
      Rnfg: N Uvfgbel", Unepbheg Oenpr: Beynaqb, 1998, c. 29]
%
"Va gur rneyvrfg Fhzrevna irefvba, ur nccrnef nf Hone-Ghgh, 'sevraq bs gur
 tbq Ghgh,' be nf Mvhfhqen, 'yvsr bs ybat qnlf.' Yngre ur vf fvzcyl (naq
 creuncf reebarbhfyl) pnyyrq nsgre uvf pvgl, Fuhehccnx. Gur rneyvrfg Nxxnqvna
 fbheprf pnyy uvz Ngne-unfvf, 'rkprrqvat jvfr,' juvyr gur yngre barf,
 vapbecbengrq va gur pnabavpny Tvytnzrfu rcvp, ersre gb uvz nf Hgn-ancvfugnz,
 'ur unf sbhaq (rireynfgvat) yvsr.' Va gur Ovoyr uvf anzr vf Abnu"
     [Jvyyvnz J. Unyyb naq Jvyyvnz Xryyl Fvzcfba, "Gur Napvrag Arne
      Rnfg: N Uvfgbel", Unepbheg Oenpr: Beynaqb, 1998, c. 32]
%
"Yvsr va Yhoobpx, Grknf, gnhtug zr gjb guvatf:  Bar vf gung Tbq ybirf
 lbh naq lbh'er tbvat gb ohea va uryy.  Gur bgure vf gung frk vf gur zbfg
 njshy, svygul guvat ba rnegu naq lbh fubhyq fnir vg sbe fbzrbar lbh ybir."
                      [Ohgpu Unapbpx]
%
"Urergvpf unir orra ungrq sebz gur ortvaavat bs erpbeqrq gvzr; gurl
 unir orra bfgenpvmrq, rkvyrq, gbegherq, znvzrq naq ohgpurerq; ohg vg
 unf trarenyyl cebirq vzcbffvoyr gb fzbgure gurz; naq jura vg unf abg,
 gur fbpvrgl gung unf fhpprrqrq unf nyjnlf qrpyvarq."
                [Yrnearq Unaq, Nqqerff]
%
"Jr graq gb fpbss ng gur oryvrsf bs gur napvragf.  Ohg jr pna'g fpbss
 ng gurz crefbanyyl, gb gurve snprf, naq guvf vf jung naablf zr."
               [Wnpx Unaqrl, "Qrrc Gubhtugf"]
%
"Vs Tbq qjryyf vafvqr hf yvxr fbzr crbcyr fnl, V fher ubcr
 Ur yvxrf rapuvynqnf, orpnhfr gung'f jung Ur'f trggvat."
        [Wnpx Unaqrl, "Qrrc Gubhtugf"]
%
"Zl lbhat fba nfxrq zr jung unccraf nsgre jr qvr. V gbyq uvz jr
 trg ohevrq haqre n ohapu bs qveg naq jbezf rng bhe obqvrf. V
 thrff V fubhyq unir gbyq uvz gur gehgu--gung zbfg bs hf tb gb
 Uryy naq ohea rgreanyyl--ohg V qvqa'g jnag gb hcfrg uvz."
             [Wnpx Unaqrl, "Qrrc Gubhtugf"]
%
"Vs n xvq nfxf jurer enva pbzrf sebz, V guvax n phgr guvat gb gryy
 uvz vf 'Tbq vf pelvat.' Naq vs ur nfxf jul Tbq vf pelvat, nabgure
 phgr guvat gb gryy uvz vf 'Cebonoyl orpnhfr bs fbzrguvat lbh qvq.'"
               [Wnpx Unaqrl, "Qrrc Gubhtugf"]
%
"Jura Tnel gbyq zr ur unq sbhaq Wrfhf, V gubhtug, Lnubb!
 Jr'er evpu! Ohg vg ghearq bhg gb or fbzrguvat qvssrerag."
           [Wnpx Unaqrl, "Qrrc Gubhtugf"]
%
"Ohg bayl sbbyf yvxr zr lbh frr,
 Pna znxr n tbq, jub znxrf n gerr."
    [R. L. Uneohet, cnebql
     bs Wblpr Xvyzre'f cbrz]
%
"Gur tbq jub vf erchgrq gb unir perngrq syrnf gb xrrc qbtf sebz zbcvat bire
 gurve fvghngvba zhfg nyfb unir perngrq shaqnzragnyvfgf gb xrrc engvbanyvfgf
 sebz trggvat synool.  Yrg hf or qhyl gunaxshy sbe bhg oyrffvatf."
     [Tneergg Uneqva, va "Fpvrapr naq Perngvbavfz, rq. Nfuyrl Zbagnthr]
%
"Gung juvpu vf hapunyyratrq naq rkrepvfrq nf unovg
 encvqyl orpbzrf evghny. Jura guvf bpphef, qvffrag
 orpbzrf na bowrpg bs fhecevfr, vs abg erfragzrag."
             [O. Pnezba Uneql]
%
"V unir orra ybbxvat sbe tbq sbe svsgl lrnef naq V guvax
 vs ur unq rkvfgrq V fubhyq unir qvfpbirerq uvz."
                [Gubznf Uneql]
%
"`Crnpr hcba rnegu!` jnf fnvq. Jr fvat vg,
  Naq cnl n zvyyvba cevrfgf gb oevat vg.
  Nsgre gjb gubhfnaq lrnef bs znff
  Jr`ir tbg nf sne nf cbvfba tnf,"
          [Gubznf Uneql,
           'Puevfgznf:1924']
%
"Jr ragre puhepu, naq jr unir gb fnl, 'Jr unir reerq naq fgenlrq sebz Gul
 jnlf yvxr ybfg furrc," jura jung jr jnag gb fnl vf, "Jul ner jr znqr gb
 ree naq fgenl yvxr ybfg furrc?' Gura jr unir gb fvat, 'Zl fbhy qbgu zntavsl
 gur Ybeq,' jura jung jr jnag gb fvat vf 'B gung zl fbhy pbhyq svaq fbzr
 Ybeq gung vg pbhyq zntavsl!'"
    [Gubznf Uneql (1840-1928), Ratyvfu abiryvfg, cbrg. Abgr, Wna. 1907]
%
"Gur Chevgna guebhtu Yvsr'f fjrrg tneqra tbrf
 Gb cyhpx gur gubea naq pnfg njnl gur ebfr."
          [Xraargu Uner]
%
"Abguvat pbhyq or zber nagv-Ovoyvpny guna yrggvat jbzra ibgr."
      [Rqvgbevny, Unecre'f Zntnmvar, Abirzore 1853]
%
"Eryvtvba; uhznavgl'f terngrfg sbyyl, terngrfg phefr."
                [Xriva Uneevf]
%
"...Wrfhf jnf abg nf crnprshy nf pbzzbayl oryvrirq, naq gung uvf npghny
 grnpuvatf qvq abg ercerfrag n shaqnzragny oernx jvgu gur genqvgvba bs
 Wrjvfu zvyvgnel zrffvnavfz.  N fgebat ceb-mrnybg-onaqvg naq nagv-Ebzna
 ovnf cebonoyl creinqrq uvf bevtvany zvavfgel.  Gur qrpvfvir oernx jvgu gur
 Wrjvfu zrffvnavp genqvgvba cebonoyl pnzr nobhg bayl nsgre gur snyy bs
 Wrehfnyrz, jura gur bevtvany cbyvgvpb-zvyvgnel pbzcbaragf va Wrfhf'
 grnpuvatf jrer chetrq ol Wrjvfu Puevfgvnaf yvivat va Ebzr naq bgure
 pvgvrf bs gur rzcver nf na nqncgvir erfcbafr gb gur Ebzna ivpgbel."
   [Zneiva Uneevf, naguebcbybtvfg, _Pbjf, Cvtf, Jnef naq Jvgpurf_]
%
"Wrfhf vf whfg n jbeq V hfr gb fjrne jvgu"
           [Evpuneq Uneevf]
%
"Creuncf gur zbfg vzcbegnag nqinapr va gur orunivbeny fpvraprf va bhe gvzrf
 unf orra gur tebjvat erpbtavgvba gung gur creprvire vf abg whfg n cnffvir
 pnzren gnxvat n cvpgher, ohg gnxrf na npgvir cneg va creprcgvba. Ur frrf
 jung rkcrevrapr unf pbaqvgvbarq uvz gb frr. Jung creprvire gura frrf jung
 vf ernyyl gurer?  Abobql bs pbhefr. Rnpu bs creprvirf jung bhe cnfg unf
 cercnerq hf gb creprvir. Jr fryrpg naq qvfgvathvfu, jr sbphf ba fbzr bowrpgf
 naq eryngvbafuvcf naq jr oyhe bguref. Jr qvfgbeg bowrpgvir ernyvgl gb znxr
 vg pbasbez gb bhe arrqf bhe, be ubcrf, be srnef, be ungrf, be raivrf be
 nssrpgvbaf. Bhe rlrf naq oenvaf qb abg zreryl ertvfgre fbzr bowrpgvir
 cbegenvg bs bgure crefbaf be tebhcf ohg bhe irel npgvir fprar vf jnecrq ol
 jung jr unir orra gnhtug gb oryvrir, ol jung jr jnag gb oryvrir naq ol jung
 jr arrq gb oryvrir. Vg vf vzcbffvoyr gb ernfba n zna bhg bs fbzrguvat ur
 unf abg orra ernfbarq vagb. Jura crbcyr unir npdhverq gurve oryvrsf ba na
 rzbgvbany yriry gurl pnaabg or crefhnqrq bhg bs gurz ba n engvbany yriry.
 Ab znggre ubj fgebat gur cebbs be gur ybtvp oruvaq vg, crbcyr jvyy ubyq bagb
 gurve rzbgvbany oryvrsf naq gjvfg gur snpgf gb zrrg gurve irefvba bs ernyvgl."
                        [Fvqarl W. Uneevf]
%
"Gur snpg vf gur Zbezba crbcyr qb abg tbirea gurzfryirf.  Nyjnlf gur
 Zbezba yrnqref unir pynvzrq gur cerebtngvir gb guvax sbe, naq qverpg gur
 Zbezba crbcyr va nyy guvatf.  Nf yngr nf Whar 1945, gur Trareny
 Nhgubevgvrf' Jneq Grnpuref' Zrffntr, nf pneevrq ol gur 'Qrfrerg Arjf' bs
 Znl 26, 1945, naq gur 'Vzcebirzrag Ren' bs Whar 1945, cntr 354, fgngrq:

   "'Jura bhe yrnqref fcrnx, gur guvaxvat unf orra qbar.  Jura gurl
     cebcbfr n cyna-vg vf Tbq'f cyna.  Jura gurl cbvag gur jnl, gurer
     vf ab bgure gung vf fnsr.  Jura gurl tvir qverpgvba, vg fubhyq
     znex gur raq bs pbagebirefl.  Tbq jbexf va ab bgure jnl.'"
           [T. G. Uneevfba, "Zbezbaf ner n Crphyvne
            Crbcyr", Inagntr Cerff, 1954, (cc. vk)]
%
"Gur oneonevp eryvtvbaf bs cevzvgvir jbeyqf ubyq abg n trez bs fpvragvsvp
 snpg, gubhtu gurl pynvz gb rkcynva nyy.  Lrg vs bar bs gurfr fnintrf unf
 nyy gur ybtvpny tebhaq sbe uvf oryvrsf gnxra njnl, ur qbrfa'g fgbc
 oryvrivat.  Ur gura pnyyf uvf zvfgnxra oryvrsf 'snvgu' orpnhfr ur xabjf
 gurl ner evtug.  Naq ur xabjf gurl ner evtug orpnhfr ur unf snvgu."
          [Uneel Uneevfba, Wnfba qvaNyg punenpgre,
           Qrngujbeyq, Orexryrl Zrqnyyvba Rqvgvba, 1976]
%
    Bayl gur Cevrfgf 'Qngr' Lbhat
      (gb gur ghar bs "Bayl gur Tbbq
       Qvr Lbhat" ol Ovyyl Wbry)

Pbzr bhg Sngure
Qba'g znxr hf jnvg
Lbh Pngubyvp Cevrfgf jnag oblf gb qngr
Ohg fbbare be yngre lbh'yy or punetrq ol gur Fgngr
Sbe guvatf gung lbh znl unir qbar.

Jryy gurl gbyq lbh gung vgf n fva gb or tnl
Gurl gbyq lbh gb xarry ohg bayl gb cenl
Ohg gurl arire gbyq lbh gur cevpr gung lbh cnl
Sbe frkhny ercerffvba
Bayl gur Cevrfgf qngr lbhat.

Lbh tbg n avpr oynpx qerff naq n cnegl ba lbhe beqvangvba
Nyy gur jnsref lbh pna rng
Naq serr gerngzrag ng gur Cnenpyrgr *
Ohg gurl qba'g rira crezvg lbh gb ratntr va znfgheongvba
Fbba gur nygre oblf
Gurl fgneg gb ybbx yvxr gblf
jubn, jubn, jubn, jubn

Lbh gbyq gur cneragf nyy lbh'q tvir 'rz jnf na rqhpngvba
Lbh gbyq 'rz lbh'q gnxr pner bs 'rz
Ohg qvq lbh rira hfr n pbaqbz?
Ab, Ab, Ab, Ab


     (* Oebguref bs gur Cnenpyrgr vf n gerngzrag
        pragre va Nevmban sbe crqbcuvyvp cevrfgf)

   [Uneel gur Urergvp]
%

Wrfhf Ungrf gur Yvggyr Puvyqera


Wrfhf ungrf gur yvggyr puvyqera
Nyy gur yvggyr puvyqera bs gur cbbe.
Fxva naq obar, pbirerq jvgu syvrf
Wrfhf purref nf rnpu bar qvrf
Wrfhf ungrf gur puvyqera bs gur cbbe.

Wrfhf fgneirf gur yvggyr puvyqera
Nyy gur uhatel puvyqera bs gur jbeyq.
Vs ur ernyyl jnf cher tbbq
Ur'q znxr fher gurl unq fbzr sbbq
Wrfhf fgneirf gur puvyqera bs gur jbeyq.

Wrfhf ungrf gur yvggyr puvyqera
Nyy gur yvggyr puvyqera bs Ountqnq.
Rira gubhtu gurl'er abg gb oynzr
Gurl ner qlvat whfg gur fnzr
Wrfhf ungrf gur puvyqera bs Ountqnq.

Wrfhf ungrf gur yvggyr puvyqera
Nyy gur yvggyr puvyqera obea jvgu NVQF.
Rira juvyr ur'f tvivat oerngu
Ur'f pbaqrzavat gurz gb qrngu
Wrfhf ungrf gur puvyqera obea jvgu NVQF.

Wrfhf ungrf gur yvggyr puvyqera
Nyy gur yvggyr puvyqera encrq ohl cevrfgf.
Fhaqnl fpubbyref, nygre oblf
Wrfhf erjneqf cevrfgf jvgu gblf
Wrfhf ungrf gur puvyqera encrq ol cevrfgf.

Wrfhf ungrf gur yvggyr puvyqera
Gung'f jul ur jnagf zber gb nohfr
Ur'f bccbfrq gb ovegu pbageby
Ab nobegvba vf uvf tbny
Wrfhf jnagf zber puvyqera gb nohfr.

Wrfhf ungrf gur yvggyr puvyqera
Nyy gur yvggyr puvyqera bs gur cbbe
Gurl'ir tbg uhatre naq qvfrnfr
Va gur jvagre gurl pna serrmr
Wrfhf ungrf gur puvyqera bs gur cbbe

   [Uneel gur Urergvp]
%

    N Puevfgznf Qvggl

V.... fnj Wrfhf xvffvat Fnagn Pynhf
Haqrearngu n Havpbea ynfg avtug.
Ur vf gur Fba bs Tbq
Be ryfr ur vf n senhq
Ohg V gubhtug vg irel shaal
Jura ur shpxrq gur Rnfgre Ohaal

V.... fnj Wrfhf xvffvat Fnagn Pynhf
Juvyr Yrcerpunhaf naq Wnpxnybcrf qvq svtug
V gunax gur Gbbgu Snvel
Gung Wrubinu qvqa'g frr
Wrfhf xvffvat Fnagn Pynhf

   [Uneel gur Urergvp]
%
"Nzrevpn'f ceboyrz vfa'g gung jr fhssre sebz n
 ynpx bs snvgu, ohg sebz n fnghengvba bs vg."
            [Wnzrf Y. Unegyrl]
%
"Gur ceboyrz vf gung Nzrevpnaf qba'g erpbtavmrq gurer ner bgure zbeny sbeprf
 bhgfvqr gur jbeyq bs vzzngrevny tbqf.  Zbenyvgl pna or qrevirq sebz ernfba
 naq engvbany gubhtug.  Vg pna or onfrq ba bhe eryngvbafuvc gb rnpu bgure,
 vafgrnq bs bhe eryngvbafuvc gb n tbq ab bar pna frr.  Eryvtvba vfa'g zbenyvgl.
 N ynpx bs snvgu vfa'g vzzbenyvgl.  Jura Nzrevpnaf pna erpbtavmr gung, jura
 jr erpbtavmr bhe uhzna cbjre gb fbyir bhe uhzna ceboyrzf vafgrnq bs pbhagvat
 ba n tbq gb svk vg, znlor jr jvyy tnva n orggre haqrefgnaqvat bs whfg jung
 vg zrnaf gb or zbeny."
                        [Wnzrf Y. Unegyrl]
%
"Vg jnf, nsgre nyy, Puevfgvnavgl vgfrys juvpu ghgberq gur Jrfgrea zvaq gb
 oryvrir gung vg fubhyq xabj gur gehgu naq gur gehgu jbhyq znxr vg serr.
 Ohg abj gung gur fghqrag unf yrnearq gb cevmr gur gehgu, ur unf qvfpbirerq,
 jvgu cnva obgu gb uvzfrys naq uvf grnpure, gung vg pna bayl or tnvarq ng
 gur pbfg bs erwrpgvat gur bar jub svefg vafgvyyrq va uvz gur ybir bs vg."
                        [Ina N. Uneirl]
%
"Znex'f qrpynengvba gung Wrfhf pnzr sebz gur qvfcrefvba (anmnergu), zrnavat
 gur jbeyqjvqr pbzzhavgl bs Wrjf bhgfvqr Whqnrn (rdhvinyrag gb qvnfcben),
 jnf zvfvagrecergrq ol Znggurj naq Yhxr gb zrna gung ur pnzr sebz n pvgl
 pnyyrq Anmnergu [gb shysvyy cebcurfl]. Va snpg gur grez anmnevgr, be
 anmbenvbf, unq abguvat gb qb jvgu nal pvgl bs Anmnergu, fvapr ab fhpu cynpr
 rkvfgrq hagvy gur svsgu praghel PR jura bar jnf ohvyg ol n Puevfgvna Rzcrebe
 gb jubz gur abarkvfgrapr bs Wrfhf' nyyrtrq ubzrgbja jnf na rzoneenffzrag.
 (Nygubhtu gur fvgr bs Anmnergu jnf bpphcvrq va gur svefg praghel, gurer vf
 ab rivqrapr bs nal ivyyntr anzrq Anmnergu rneyvre guna gur svsgu praghel....)"
            [Jvyyvnz Unejbbq, _Zlgubybtl'f Ynfg Tbqf:
             Lnujru naq Wrfhf_ (Cebzrgurhf), c. 260]
%
"Ohfvarffrf znl pbzr naq tb, ohg eryvtvba jvyy ynfg sberire, sbe va ab
 bgure raqrnibe qbrf gur pbafhzre oynzr uvzfrys sbe cebqhpg snvyher."
         [Uneineq Ynzcubba, "Qbba" (cnencuenfr)]
%
"V haqrefgnaq cenlre dhvgr jryy. Vg'f n znfgheongbel rkrepvfr gung
 tvirf pngunefvf gb gur cenl-re naq n cynprob rssrpg gb gur cenl-rr,
 ohg bayl vs gur cenl-rr xabjf ur'f orvat cenlrq sbe."
                     [Wbua Unggna]
%
"Sebz n eryvtvbhf ivrj, chggvat gur (Gra Pbzznaqzragf) va n pbhegebbz vf
 vqbyngel.  Vg pbafgehpgf n tbq, abg gur Tbq bs Vfenry be Wrfhf Puevfg, ohg
 n tbq gung vf hfrshy gb hf, orpnhfr vg tvirf hf gur vyyhfvba gung jr
 ernyyl qb unir guvf qrrc nterrzrag, jura jr qba'g."
   [Fgnayrl Unhrejnf, Tvyoreg G. Ebjr cebsrffbe bs gurbybtvpny rguvpf ng
    Qhxr Qvivavgl Fpubby, va NOP arjf negvpyr "Qvfcynl Guvf!" 4-30-98]
%
"Va nabgure nern bs uhzna evtugf, znal Puevfgvna pyretlzra nqibpngrq
 fynirel. Uvfgbevna Yneel Uvfr abgrf va uvf obbx 'Ceb-Fynirel' gung
 zvavfgref 'jebgr nyzbfg unys bs nyy qrsrafrf bs fynirel choyvfurq
 va Nzrevpn.' Ur yvfgf 275 zra bs gur pybgu jub hfrq gur Ovoyr gb cebir
 gung juvgr crbcyr jrer ragvgyrq gb bja oynpx crbcyr nf jbex navznyf."
             [Wnzrf N. Unhtug, 'Ubyl Ubeebef', 1990]
%
"Boivbhfyl, eryvtvba unf n Wrxlyy-naq-Ulqr angher-- jvgu Qe.
 Wrxlyy nyjnlf va gur fcbgyvtug, naq Ze. Ulqr yvggyr abgvprq."
        [Wnzrf N. Unhtug, "Ubeebef bs Uvfgbel"]
%
"Va gur lrne 415, gur jbzna fpvragvfg Ulcngvn, urnq bs gur yrtraqnel
 Nyrknaqevn yvoenel, jnf orngra gb qrngu ol Puevfgvna zbaxf jub pbafvqrerq
 ure n cntna. Gur yrnqre bs gur zbaxf, Plevy, jnf pnabavmrq n fnvag."
         [Wnzrf N. Unhtug, Serr Vadhvel (Jvagre 1996/1997)]
%
"Gur fgebatre gur fhcreangheny oryvrsf, gur jbefr gur vauhznavgl"
                  [Wnzrf N. Unhtug]
%
"Va 1583 ng Ivraan, n 16 lrne byq tvey fhssrerq fgbznpu penzcf. N grnz bs
 Wrfhvgf rkbepvfrq ure sbe rvtug jrrxf. Gur naabhaprq gung gurl unq rkcryyrq
 12,652 qrzbaf sebz ure, qrzbaf ure tenaqzbgure unq xrcg nf syvrf va tynff
 wnef. Gur tenaqzbgure jnf gbegherq vagb pbasrffvat fur jnf n jvgpu jub unq
 ratntrq va frk jvgu Fngna. Gura fur jnf ohearq ng gur fgnxr. Guvf jnf bar
 bs creuncf 1 zvyyvba fhpu rkrphgvbaf qhevat guerr praghevrf bs jvgpu-uhagf."
                [Wnzrf N. Unhtug, "Ubyl Ubeebef," 1990]
%
"N cebsbhaq vebal bs gur jvgpu-uhagf vf gung gurl jrer qverpgrq, abg ol
 fhcrefgvgvbhf fnintrf, ohg ol yrnearq ovfubcf, whqtrf, cebsrffbef, naq
 bgure yrnqref bs fbpvrgl. Gur praghevrf bs jvgpu bofrffvba qrzbafgengrq
 gur greevoyr cbjre bs fhcreangheny oryvrsf."
               [Wnzrf N. Unhtug, "Ubyl Ubeebef," 1990]
%
"Tbq abg bayl cynlf qvpr.  Ur fbzrgvzrf
 guebjf gur qvpr jurer gurl pnaabg or frra."
         [Fgrcura Unjxvat]
%
"Jung V unir qbar vf gb fubj gung vg vf cbffvoyr sbe gur jnl gur havirefr
 ortna gb or qrgrezvarq ol gur ynjf bs fpvrapr.  Va gung pnfr, vg jbhyq
 abg or arprffnel gb nccrny gb Tbq gb qrpvqr ubj gur havirefr ortna.
 Guvf qbrfa'g cebir gung gurer vf ab Tbq, bayl gung Tbq vf abg arprffnel."
           [Fgrcura J. Unjxvat, Qre Fcvrtry, 1989]
%
"Gur vagryyvtrag orvatf va gurfr ertvbaf fubhyq gurersber abg or fhecevfrq
 vs gurl bofreir gung gurve ybpnyvgl va gur havirefr fngvfsvrf gur pbaqvgvbaf
 gung ner arprffnel sbe gurve rkvfgrapr. Vg vf n ovg yvxr n evpu crefba
 yvivat va n jrnygul arvtuobeubbq abg frrvat nal cbiregl."
                          [Fgrcura Unjxvat]
%
"Bar qbrf abg unir gb nccrny gb Tbq gb frg gur vavgvny pbaqvgvbaf
 sbe gur perngvba bs gur havirefr, ohg vs bar qbrf Ur jbhyq unir
 gb npg guebhtu gur ynjf bs culfvpf."
        [Fgrcura Unjxvat, "Oynpx Ubyrf & Onol Havirefrf"]
%
"Fb ybat nf gur havirefr unq n ortvaavat, jr pbhyq fhccbfr vg unq n
 perngbe. Ohg vs gur havirefr vf pbzcyrgryl frys-pbagnvarq, univat
 ab obhaqnel be rqtr, vg jbhyq arvgure or perngrq abe qrfgeblrq...
 vg jbhyq fvzcyl or. Jung cynpr, gura, sbe n perngbe?"
                     [Fgrcura Unjxvat]
%
"Zl cneragf, gubhtu gurl unq arire sbeznyyl yrsg gur naprfgeny Ebzna
 Pngubyvp puhepu, uryq ab eryvtvbhf oryvrsf.  Gubhtu gurl jrer ab ybatre
 svrepryl nagv-eryvtvbhf (nf V fhfcrpg zl cngreany tenaqsngure jnf, nybat
 jvgu fb znal bs gur fpvragvfgf bs uvf trarengvba), nyy cbfvgvir qbtzn jnf
 sbe gurz n fhcrefgvgvba bs gur cnfg.  Gurl arire gbbx zr gb puhepu.  Naq
 gubhtu nf cneg bs zl trareny rqhpngvba V jnf, fbba nsgre V unq ortha gb
 ernq sbe cyrnfher, tvira n puvyq'f Ovoyr, vg qvfnccrnerq zlfgrevbhfyl jura
 V tbg gbb vagrerfgrq va vg....

 Ol gur ntr bs svsgrra, V unq pbaivaprq zlfrys gung abobql pbhyq tvir n
 ernfbanoyr rkcynangvba bs jung ur zrnag ol gur jbeq 'Tbq' naq gung vg jnf
 gurersber nf zrnavatyrff gb nffreg n oryvrs nf gb nffreg n qvforyvrs va Tbq.

 Gubhtu guvf, va n trareny jnl, unf erznvarq zl cbfvgvba rire fvapr, V
 unir nyjnlf nibvqrq haarprffnevyl gb bssraq bgure crbcyr ubyqvat eryvtvbhf
 oryvrs ol qvfcynlvat zl ynpx bs fhpu oryvrs, be rira fgngvat zl ynpx bs
 oryvrs, vs V jnf abg punyyratrq."
 [Sebz _Unlrx ba Unlrx: Na Nhgbovbtencuvpny Qvnybthr_, rqvgrq ol Fgrcura
  Xerftr naq Yrvs Jrane (Havirefvgl bs Puvpntb Cerff, 1994), cc. 40-41. S. N.
  Unlrx vf pbafvqrerq gur sberzbfg qrsraqre bs pncvgnyvfz va gur 20gu praghel]
%
"Gung juvpu gur urngura unq erfcrpgrq gur Pngubyvp bhgentrq.  Gur terng
 Pneqvany Kvzrarm erfgberq gur cevzvgvir evgr naq qribgrq guvf punezvat
 puncry gb vgf freivpr.  Ubj vyy n erghea jnf znqr sbe Zbbevfu gbyrenapr
 jr frr va gur vasreany gerngzrag gurl nsgrejneqf erprvirq sebz xvat naq
 Puhepu.  Gurl znqr gurz pubbfr orgjrra pbairefvba naq qrngu. Gurl rzoenprq
 Puevfgvnavgl gb fnir gurve yvirf.  Gura gur cevrfgf fnvq, "Creuncf guvf
 pbairefvba vf abg trahvar!  Yrg hf fraq gur urngura njnl bhg bs bhe fvtug."
 Bar zvyyvba bs gur orfg pvgvmraf bs Fcnva jrer guhf gbea sebz gurve ubzrf
 naq ynaqrq fgneivat ba gur jvyq Nsevpna pbnfg.  Naq Gr Qrhzf jrer fhat
 va gur puhepurf sbe guvf gevhzcu bs Pngubyvp havgl.  Sebz gung ubhe Fcnva
 unf arire cebfcrerq."
               [Pnfgvyvna Qnlf, Gur Pvgl bs
                gur Ivfvtbguf, Wbua Unl, 1903]
%
"Vs whqtrq bayl ol gur erfhygf gung punyyratr gur ynjf
 bs cebonovyvgvrf, gura gur cbjre bs cenlre vf avy."
     [Whqvgu Unlrf, H.F. serrguvaxre, nhgube]
%
"Vs jr ner tbvat gb grnpu 'perngvba fpvrapr' nf na nygreangvir
 gb ribyhgvba, gura jr fubhyq nyfb grnpu gur fgbex gurbel nf
 na nygreangvir gb ovbybtvpny ercebqhpgvba."
                    [Whqvgu Unlrf]
%
"Yvsr pna or ornhgvshy, cebsbhaq, naq njr-vafcvevat, rira
 jvgubhg na vengr tbq guerngravat hf jvgu rgreany gbezrag."
                  [Whqvgu Unlrf]
%
"Gur ovoyvpny nppbhag bs Abnu'f Nex naq gur Sybbq vf creuncf
 gur zbfg vzcynhfvoyr fgbel sbe shaqnzragnyvfgf gb qrsraq.
 Jurer, sbe rknzcyr, juvyr ybnqvat uvf nex, qvq Abnu svaq
 crathvaf naq cbyne ornef va Cnyrfgvar?"
                    [Whqvgu Unlrf]
%
"Eryvtvba vf n erfhyg bs cevzny hetrf, naq V ubcr gung vg, yvxr
 zheqre naq frcgvp crefbany ultvrar, orpbzrf hasnfuvbanoyr."
                    [Oevna Unljneq]
%
"Gurer vf ab fva. Vg vf na vairagvba gb funzr crbcyr vagb oryvrivat snagnfvrf.
 Jr ner gur bayl navznyf xabja gb qrfver gb npg qvssreragyl (bsgra orggre)
 guna jr qb. Guvf vf n tybevbhf dhnyvgl, naq cebivqrf bcgvzvfz gung jr jvyy
 jvyy riraghnyyl vzcebir bhefryirf.  Jr fubhyq or cebhq bs vg, abg nfunzrq."
                         [Oevna Unljneq]
%
"Gur pnaavonyf ohea gurve rarzvrf naq rng gurz va tbbq-sryybjfuvc jvgu
 bar nabgure: zrrx Puevfgvna qvivarf pnfg gubfr jub qvssre sebz gurz
 ohg n unve'f-oernqgu, obql naq fbhy vagb uryy-sver sbe gur tybel bs
 Tbq naq gur tbbq bs uvf perngherf! Vg vf jryy gung gur cbjre bs fhpu
 crefbaf vf abg pb-beqvangr jvgu gurve jvyyf..."
        [Jvyyvnz Unmyvgg, "Ba gur Cyrnfher bs Ungvat"]
%
"Gur Uryy Ynj fnlf gung Uryy vf erfreirq rkpyhfviryl sbe gurz gung oryvrir
 va vg.  Shegure, gur ybjrfg Ehat va Uryy vf erfreirq sbe gurz gung oryvrir
 va vg ba gur fhccbfvgvba gung gurl'yy tb gurer vs gurl qba'g."
            [UOG, "Gur Tbfcry Nppbeqvat gb Serq" 3:1]
%
"V unira'g urneq nalbar fnlvat gung fur'f oynpxznvyvat nalbar.  V guvax fur
 whfg jnagf gb frr vs bhe serrqbz bs eryvtvbhf rkcerffvba vf ernyyl cebgrpgrq
 be vf gur pbheg fhccbfrq gb pngre gb gur juvzf bs gur znffrf jub jnag gb
 fubc naq bcra fgberf ba Fhaqnl be nal bgure eryvtvbhf ubyvqnl."
                      [Gnzzl Enr Urnyl]
%
"Eryvtvba vf gur uvturfg inavgl."
     [Sevrqevpu Uroory]
%
"Vzzbenyvgl, creirefvba, vasvqryvgl, pnaavonyvfz, rgp., ner
 hanffnvynoyr ol puhepu naq pvivp yrnthr vs lbh qerff gurz
 hc va gur gbtnf naq gnyyvguf bs gur Tbbq Obbx."
  [Ora Urpug (1893-1964), H.F. wbheanyvfg, nhgube, fperrajevgre. "N
   Puvyq bs gur Praghel," ox. 5, "Frk va Ubyyljbbq" (1954), pbzzragvat
   ba ovoyvpny rcvpf fbyivat "gur sbeavpngvba ceboyrz" va Ubyyljbbq]
%
"Tbq vf, nf vg jrer, gur frjre vagb juvpu nyy pbagenqvpgvbaf sybj"
      [T. J. S. Urtry, Yrpgherf ba gur Uvfgbel bs Cuvybfbcul]
%
"N qvfgheovat snpg pbagvahrf gb fhesnpr va frk nohfr erfrnepu.  Gur svefg
 orfg cerqvpgbe bs nohfr vf nypbuby be qeht nqqvpgvba va gur sngure.  Ohg
 gur frpbaq orfg cerqvpgbe vf pbafreingvir eryvtvbfvgl, nppbzcnavrq ol
 cneragny oryvrs va genqvgvbany znyr-srznyr ebyrf.  Guvf zrnaf gung vs lbh
 jnag gb xabj juvpu puvyqera ner zbfg yvxryl gb or frkhnyyl nohfrq ol gurve
 sngure, gur frpbaq zbfg fvtavsvpnag pyhr vf *jurgure be abg gur cneragf
 orybat gb n pbafreingvir eryvtvbhf tebhc jvgu genqvgvbany ebyr oryvrsf
 naq evtvq frkhny nggvghqrf*. (Oebja naq Obua, 1989; Svaxryube, 1986; Sbeghar,
 1983; Tbyqfgrva rg ny, 1973; Ina Yrrhjra, 1990). (rzcunfvf va bevtvany)
     ["Frkhny Nohfr va Puevfgvna Ubzrf naq Puhepurf", ol Pnebyla
      Ubyqreernq Urttra, Urenyq Cerff, Fpbgqnyr, CN, 1993 c. 73]
%
"Nf Cnfgbe K fyvcf bhg bs orq
 Ur chgf n arng qvfthvfr ba
 Gung unyb ebhaq uvf cevrfgyl urnq
 Vf zreryl uvf ubevmba."
      [Cvrg Urva, 1966]
%
"Jung Puevfgvna ybir pnaabg qb vf rssrpgrq ol n pbzzba ungerq."
                [Urvaevpu Urvar]
%
"Puevfg ebqr ba na nff, ohg abj nffrf evqr ba Puevfg."
                  [Urvar]
%
"Va qnex ntrf crbcyr ner orfg thvqrq ol eryvtvba, nf va
 cvgpu-oynpx avtug n oyvaq zna vf gur orfg thvqr; ur xabjf gur
 ebnqf naq cnguf orggre guna n zna jub pna frr.  Jura qnlyvtug
 pbzrf, ubjrire, vg vf sbbyvfu gb hfr oyvaq, byq zra nf thvqrf."
   [Urvaevpu Urvar, Trqnaxra haq Rvasnyyr, Ibyhzr 10]
%
"Yrg'f yrnir urnira gb gur natryf naq gur fcneebjf."
              [Urvaevpu Urvar]
%
"Gur zbfg evqvphybhf pbaprcg rire crecrgengrq ol U.Fncvraf vf gung gur
 Ybeq Tbq bs Perngvba, Funcre naq Ehyre bs gur Havirefrf, jnagf gur fnppunevar
 nqbengvba bs uvf perngvbaf, gung ur pna or crefhnqrq ol gurve cenlref, naq
 orpbzrf crghynag vs ur qbrf abg erprvir guvf synggrel. Lrg guvf evqvphybhf
 abgvba, jvgubhg bar erny fuerq bs rivqrapr gb obyfgre vg, unf tbar ba gb
 sbhaq bar bs gur byqrfg, ynetrfg naq yrnfg cebqhpgvir vaqhfgevrf va uvfgbel."
      [Ynmnehf Ybat, sebz "Gvzr Rabhtu Sbe Ybir" ol E. Urvayrva]
%
"N eryvtvba vf fbzrgvzr n fbhepr bs unccvarff, naq V jbhyq abg qrcevir nalbar
 bs unccvarff.  Ohg vg vf n pbzsbeg nccebcevngr sbe gur jrnx, abg sbe gur
 fgebat.  Gur terng gebhoyr jvgu eryvtvba - nal eryvtvba - vf gung n
 eryvtvbavfg, univat npprcgrq pregnva cebcbfvgvbaf ol snvgu, pnaabg gurernsgre
 whqtr gubfr cebcbfvgvbaf ol rivqrapr.  Bar znl onfx ng gur jnez sver bs snvgu
 be pubbfr gb yvir va gur oyrnx pregnvagl bs ernfba- ohg bar pnaabg unir obgu."
                [Eboreg N. Urvayrva, sebz "Sevqnl"]
%
"Uvfgbel qbrf abg erpbeq naljurer ng nal gvzr n eryvtvba gung unf nal engvbany
 onfvf. Eryvtvba vf n pehgpu sbe crbcyr abg fgebat rabhtu gb fgnaq hc gb gur
 haxabja jvgubhg uryc. Ohg, yvxr qnaqehss, zbfg crbcyr qb unir n eryvtvba naq
 fcraq gvzr naq zbarl ba vg naq frrz gb qrevir pbafvqrenoyr cyrnfher sebz
 svqqyvat jvgu vg."
          [Eboreg Urvayrva, "Abgrobbxf bs Ynmnehf Ybat"]
%
"Bar zna'f gurbybtl vf nabgure zna'f oryyl ynhtu."
  [Eboreg Urvayrva, "Abgrobbxf bs Ynmnehf Ybat"]
%
"Zra eneryl (vs rire) znantr gb qernz hc n tbq fhcrevbe gb gurzfryirf.
 Zbfg tbqf unir gur znaaref naq zbenyf bs n fcbvyrq puvyq."
       [Eboreg Urvayrva, "Abgrobbxf bs Ynmnehf Ybat", dhbgrq va
        Crgre ZpJvyyvnzf, Nva'g Abobql'f Ohfvarff Vs Lbh Qb, c. 375]
%
"Tbq vf bzavcbgrag, bzavfpvrag, naq bzavoraribyrag - vg fnlf fb evtug urer
 ba gur ynory. Vs lbh unir n zvaq pncnoyr bs oryvrivat nyy guerr bs gurfr
 nggevohgrf fvzhygnarbhfyl, V unir n jbaqreshy onetnva sbe lbh. Ab purpxf,
 cyrnfr. Pnfu naq va fznyy ovyyf."
          [Eboreg Urvayrva, "Abgrobbxf bs Ynmnehf Ybat"]
%
"Bs nyy gur fgenatr "pevzrf" gung uhznavgl unf yrtvfyngrq bhg bs abguvat,
 "oynfcurzl" vf gur zbfg nznmvat - jvgu "bofpravgl" naq "vaqrprag rkcbfher"
 svtugvat vg bhg sbe frpbaq naq guveq cynpr."
         [Eboreg Urvayrva, "Abgrobbxf bs Ynmnehf Ybat"]
%
"Fva yvrf bayl va uhegvat bgure crbcyr haarprffnevyl.
 Nyy bgure "fvaf" ner vairagrq abafrafr.
 (Uhegvat lbhefrys vf abg fvashy--whfg fghcvq.)
          [Eboreg N. Urvayrva]
%
"Vs lbh cenl uneq rabhtu, lbh pna znxr jngre eha hcuvyy. Ubj
 uneq?  Jul, uneq rabhtu gb znxr jngre eha hcuvyy, bs pbhefr!"
        [Eboreg N. Urvayrva, "Rkcnaqrq Havirefr"]
%
"Gurbybtl vf arire nal uryc; vg vf frnepuvat va n qnex
 pryyne ng zvqavtug sbe n oynpx png gung vfa'g gurer."
  [Eboreg N. Urvayrva, "WBO: N Pbzrql bs Whfgvpr"]
%
"Nalbar jub pna jbefuvc n gevavgl naq vafvfg gung uvf eryvtvba vf n
 zbabgurvfz pna oryvrir nalguvat... whfg tvir uvz gvzr gb engvbanyvmr vg."
      [Eboreg N. Urvayrva, "WBO: N Pbzrql bs Whfgvpr"]
%
"Gurer vf na byq, byq fgbel nobhg n gurbybtvna jub jnf nfxrq gb erpbapvyr
 gur Qbpgevar bs Qvivar Zrepl jvgu gur qbpgevar bs vasnag qnzangvba. 'Gur
 Nyzvtugl,' ur rkcynvarq, 'svaqf vg arprffnel gb qb guvatf va Uvf bssvpvny
 naq choyvp pncnpvgl juvpu va Uvf cevingr naq crefbany pncnpvgl Ur qrcyberf."
               [Eboreg N. Urvayrva (1907 - 1988)
                _Zrguhfrynu'f Puvyqera_ NFS  p.1941]
%
"Tbq fcyvg uvzfrys vagb n zlevnq cnegf gung ur zvtug unir sevraqf."
 Guvf znl abg or gehr, ohg vg fbhaqf tbbq, naq vf ab fvyyvre guna
 nal bgure gurbybtl."
    [Ynmnehf Ybat, _Gvzr Rabhtu sbe Ybir_ ol Eboreg Urvayrva]
%
"Juberf cresbez gur fnzr shapgvba
 nf cevrfgf, ohg sne zber gubebhtuyl"
       [Eboreg Urvayrva]
%
"Gur cebsrffvba bs funzna unf znal nqinagntrf. Vg bssref uvtu fgnghf
 jvgu n fnsr yviryvubbq serr bs jbex va gur qernel, fjrngl frafr.  Va
 zbfg fbpvrgvrf vg bssref yrtny cevivyrtrf naq vzzhavgvrf abg tenagrq
 gb bgure zra.  Ohg vg vf uneq gb frr ubj n zna jub unf orra tvira n
 znaqngr sebz ba Uvtu gb fcernq gvqvatf bs wbl gb nyy znaxvaq pna or
 frevbhfyl vagrerfgrq va gnxvat hc n pbyyrpgvba gb cnl uvf fnynel; vg
 pnhfrf bar gb fhfcrpg gung gur funzna vf ba gur zbeny yriry bs nal
 bgure pba zna. Ohg vg vf n ybiryl jbex vs lbh pna fgbznpu vg."
     [Ynmnehf Ybat, _Gvzr rabhtu sbe Ybir_, ol Eboreg Urvayrva]
%
"(Eryvtvbhf) Snvgu fgevxrf zr nf vagryyrpghny ynmvarff."
       [Whony Urefunj, sebz _Fgenatre va n
        Fgenatr Ynaq_, ol Eboreg Urvayrva]
%
"Jura nal tbireazrag, be nal puhepu sbe gung znggre, haqregnxrf gb fnl gb
 vgf fhowrpgf, 'Guvf lbh znl abg ernq, guvf lbh znl abg frr, guvf lbh ner
 sbeovqqra gb xabj,' gur raq erfhyg vf glenaal naq bccerffvba, ab znggre ubj
 ubyl gur zbgvirf.  Zvtugl yvggyr sbepr vf arrqrq gb pbageby n zna jubfr
 zvaq unf orra ubbqjvaxrq; pbagenevjvfr, ab nzbhag bs sbepr pna pbageby n
 serr zna, n zna jubfr zvaq vf serr.  Ab, abg gur enpx, abg svffvba obzof,
 abg nalguvat--lbh pna'g pbadhre n serr zna; gur zbfg lbh pna qb vf xvyy uvz."
                        [Eboreg Urvayrva]
%
"Gur avpr guvat nobhg pvgvat tbq nf na nhgubevgl vf
 gung lbh pna cebir nalguvat lbh frg bhg gb cebir."
   [Eboreg N. Urvayrva, sebz  "Vs Guvf Tbrf Ba-"]
%
"Qba'g nccrny gb zrepl gb Tbq gur Sngure hc va gur fxl, yvggyr zna, orpnhfr
 ur'f abg ng ubzr naq arire jnf ng ubzr, naq pbhyqa'g pner yrff. Jung lbh qb
 jvgu lbhefrys, jurgure lbh ner unccl be haunccl-- yvir be qvr-- vf fgevpgyl
 lbhe ohfvarff naq gur havirefr qbrfa'g pner. Va snpg lbh znl or gur havirefr
 naq gur bayl pnhfr bs nyy lbhe gebhoyrf. Ohg, ng orfg, gur zbfg lbh pna ubcr
 sbe vf pbzenqrfuvc jvgu pbzenqrf ab zber qvivar (be whfg nf qvivar) nf lbh
 ner. Fb dhvg faviryvat naq snpr hc gb vg-- 'Gubh neg Tbq!'"
                 [Eboreg N. Urvayrva Bpg. 21, 1960]
%
"V'ir arire haqrefgbbq ubj Tbq pbhyq rkcrpg Uvf perngherf gb cvpx gur bar
 gehr eryvtvba ol snvgu - vg fgevxrf zr nf n fybccl jnl gb eha n havirefr."
     [Eboreg Urvayrva, Whony Unefunj va "Fgenatre va n Fgenatr Ynaq"]
%
"Gur Gra Pbzznaqzragf ner sbe ynzr oenvaf.
 Gur svefg svir ner fbyryl sbe gur orarsvg bs gur
 cevrfgf naq gur cbjref gung or; gur frpbaq svir
 ner unys gehguf, arvgure pbzcyrgr abe nqrdhngr."
      [Eboreg Urvayrva, Ven Wbuafba va
       "Gb Fnvy Orlbaq gur Fhafrg"]
%
"Gur Ovoyr vf fhpu n tnetnaghna pbyyrpgvba bs pbasyvpgvat
 inyhrf gung nalbar pna "cebir" nalguvat sebz vg."
        [Eboreg Urvayrva, Qe. Wnpbo Oheebhtuf
         va "Gur Ahzore bs gur Ornfg"]
%
"Gur uryy V jba'g gnyx gung jnl! Crgre, na rgreavgl urer jvgubhg ure vf abg
 na rgreavgl bs oyvff; vg vf na rgreavgl bs oberqbz naq ybaryvarff naq tevrs.
 Lbh guvax guvf qnzarq tnhql unyb zrnaf nalguvat gb zr jura V xabj--lrf,
 lbh'ir pbaivaprq zr!--gung zl orybirq vf oheavat va gur Cvg? V qvqa'g nfx
 zhpu. Whfg gb or nyybjrq gb yvir jvgu ure. V jnf jvyyvat gb jnfu qvfurf
 sberire vs bayl V pbhyq frr ure fzvyr, urne ure ibvpr, gbhpu ure unaq! Fur'f
 orra fuvccrq ba n grpuavpnyvgl naq lbh xabj vg! Faboovfu, onq-grzcrerq natryf
 trg gb yvir urer jvgubhg rire qbvat bar yvpx gb qrfreir vg. Ohg zl Znetn,
 jub vf n erny natry vs bar rire yvirq, trgf ghearq qbja naq frag gb Uryy gb
 rireynfgvat gbegher ba n puvyqvfu gjvfg va gur ehyrf. Lbh pna gryy gur Sngure
 naq Uvf fjrrg-gnyxvat Fba naq gung farnxl Tubfg gung gurl pna gnxr gurve
 tnhql Ubyl Pvgl naq fubir vg!  Vs Znetergur unf gb or va Uryy, gung'f jurer
 V jnag gb or!"
             [Eboreg Urvayrva, Nyrknaqre Uretrafurvzre
              va "Wbo: N Pbzrql bs Whfgvpr"]
%
"Vg vf n gehvfz gung nyzbfg nal frpg, phyg, be eryvtvba jvyy yrtvfyngr
 vgf perrq vagb ynj vs vg npdhverf gur cbyvgvpny cbjre gb qb fb, naq
 jvyy sbyybj vg ol fhccerffvat bccbfvgvba, fhoiregvat nyy rqhpngvba gb
 frvmr rneyl gur zvaqf bs gur lbhat, naq ol xvyyvat, ybpxvat hc,
 be qevivat haqretebhaq nyy urergvpf."
      [Eboreg N. Urvayrva, "Cbfgfpevcg gb Eribyg va 2100"]
%
"Ur fubhyq unir xabja orggre orpnhfr, rneyl va uvf yrneavatf haqre uvf oebgure
 Znuzbhq, ur unq qvfpbirerq gung ybat uhzna jbeqf (gur ybatre gur orggre) jrer
 rnfl, hazvfgnxnoyr, naq eneryl punatrq gurve zrnavatf, ohg fubeg jbeqf jrer
 fyvccrel, hacerqvpgnoyr punatvat gurve zrnavatf jvgubhg nal cnggrea. Be fb ur
 frrzrq gb tebx. Fubeg uhzna jbeqf jrer arire yvxr n fubeg Znegvna jbeq -- fhpu
 nf "tebx" juvpu sberire zrnag rknpgyl gur fnzr guvat. Fubeg uhzna jbeqf jrer
 yvxr gelvat gb yvsg jngre jvgu n xavsr. Naq guvf unq orra n irel fubeg jbeq."
          [Eboreg Urvayrva, Inyragvar Zvpunry Fzvgu'f zhfvatf
           ba gur jbeq "Tbq" va Fgenatre va n Fgenatr Ynaq]
%
"Ohg V pbagraq gung gur qvfthfgvat orunivbe bs znal bs gurve nyyrtrq
 'ubyl zra' eryvrirf hf bs nal vagryyrpghny boyvtngvba gb gnxr gur
 fghss frevbhfyl.  Ab nzbhag bs fnapgvzbavbhf engvbanyvmngvba pna
 znxr fhpu orunivbe nalguvat ohg cngubybtvpny."
               [Eboreg Urvayrva, "Genzc Eblnyr"]
%
"Gur snvgu va juvpu V jnf oebhtug hc nffherq zr gung V jnf orggre guna bgure
 crbcyr; V jnf fnirq, gurl jrer qnzarq ...Bhe ulzaf jrer ybnqrq jvgu neebtnapr
 -- frys-pbatenghyngvba ba ubj pbml jr jrer jvgu gur Nyzvtugl naq jung n uvtu
 bcvavba ur unq bs hf, jung uryy rirelobql ryfr jbhyq pngpu pbzr Whqtzrag Qnl."
   [Eboreg N. Urvayrva, sebz Ynherapr W. Crgre, Crgre'f Dhbgngvbaf: Vqrnf
    sbe Bhe Gvzr, nyfb Wnzrf N. Unhtug, rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"...yvggyr puvyqera jub unir ortha gb yvir va gurve zbguref' jbzo
 naq unir gurer qvrq, be jub, univat whfg orra obea, unir cnffrq
 njnl sebz gur jbeyq jvgubhg gur fnpenzrag bs ubyl oncgvfz...
 zhfg or chavfurq ol gur rgreany gbegher bs haqlvat sver."
        [dhbgrq va  _Uryy, N Puevfgvna Qbpgevar_]
%
"Jung gur uryy ner lbh trggvat fb hcfrg nobhg?  V gubhtug gung lbh
 qvqa'g oryvrir va Tbq?"

"V qba'g," fur fboorq, ohefgvat vagb grnef, "ohg gur Tbq V qba'g
 oryvrir va vf n tbbq Tbq, n whfg Tbq, n zrepvshy Tbq.  Ur'f abg gur
 zrna naq fghcvq Tbq lbh znxr uvz bhg gb or."
                   [Wbfrcu Uryyre]
%
"Qba'g gryy zr Tbq jbexf va zlfgrevbhf jnlf. Gurer'f abguvat fb zlfgrevbhf
 nobhg vg. Ur'f abg jbexvat ng nyy. Ur'f cynlvat. Be ryfr Ur'f sbetbggra nyy
 nobhg hf. Gung'f gur xvaq bs Tbq lbh crbcyr gnyx nobhg- n pbhagel ohzcxva, n
 pyhzfl, ohatyvat, oenvayrff, pbaprvgrq, hapbhgu unlfrrq. Tbbq Tbq, ubj zhpu
 erirenapr pna lbh unir sbe n Fhcerzr orvat jub svaqf vg arprffnel gb vapyhqr
 fhpu curabzran nf cuyrtz naq gbbgu qrpnl va Uvf qvivar flfgrz bs perngvba?
 Jung va gur jbeyq jnf tbvat guebhtu gung jnecrq, rivy, fpngnybtvpny zvaq bs
 Uvf jura Ur eboorq byq crbcyr bs gur novyvgl gb pbageby gurve objry
 zbirzragf? Jul va gur jbeyq qvq Ur rire perngr cnva....

 Jub perngrq gur qnatref? Bu, Ur jnf ernyyl orvat punevgnoyr gb hf jura Ur
 tnir hf cnva! Jul pbhyqa'g Ur unir hfrq n qbbeoryy vafgrnq gb abgvsl hf, be
 bar bs Uvf pryrfgvny pubvef? Be n flfgrz bs erq naq oyhr arba ghorf evtug va
 gur zvqqyr bs rnpu crefba'f sberurnq?....

 Gurl pregnvayl ybbx ornhgvshy abj, jevguvat va ntbal be fghcvsvrq jvgu
 zbecuvar, qba'g gurl? Jung n pbybffny, vzzbegny oyhaqrere! Jura lbh pbafvqre
 gur bccbeghavgl naq cbjre Ur unq gb ernyyl qb n wbo naq gura ybbx ng gur
 fghcvq, htyl yvggyr zrff Ur znqr bs vg vafgrnq, Uvf furre vapbzcrgrapr vf
 nyzbfg fgnttrevat. Vg'f boivbhf Ur arire zrg n cnlebyy. Jul,ab frys-erfcrpgvat
 ohfvarffzna jbhyq uver n ohatyre yvxr Uvz nf rira n fuvccvat pyrex!"
              [Lbffnevna gb Yg. Fpurvffxbcs'f jvsr,
               _Pngpu-22_, 1961, ol Wbfrcu Uryyre]
%
"Bar frrf jung bar jnagf gb frr jura gurer
 vf va zvaq n cer-pbaprvirq abgvba."
   [Uny Uryyzna, "Terng Srhqf va Fpvrapr," c. 74]
%
"N zna jub oryvrirf gung ur rngf uvf Tbq jr qb abg pnyy znq;
 lrg, n znal jub fnlf ur vf Wrfhf Puevfg, jr pnyy znq."
          [Pynhqr N. Uryirgvhf (1715-1771)]
%
"Vg arire prnfrf gb nznmr zr ng ubj znal
 eryvtvbaf qrcraq hcba pvephzfvmrq cravfrf."
            [Qnja Uraqrefba]
%
"Orvat hanoyr gb ernfba vf abg n cbfvgvir punenpgre genvg bhgfvqr eryvtvba."
                           [Qrjrl Uravmr]
%
"..vg vf pynvzrq gung jbzra bjr gurve nqinaprzrag gb gur Ovoyr.
 Vg jbhyq or dhvgr gehr gb fnl gung gurl bjr gurve vzcbirevfurq
 pbaqvgvba gb gur nyznanp be gb gur ireany rdhvabk.  Haqre Ovoyr
 vasyhrapr jbzna unf orra ohearq nf n jvgpu, fbyq va gur funzoyrf,
 erqhprq gb n qehqtr naq n cnhcre, naq fvyraprq naq fhowrpgrq
 orsber ure rppyrfvnfgvpny naq znevgny ynj-tviref."
                [Wbfrcuvar X. Urael]
%
"Cnevf inhg har zrffr. [Cnevf vf jbegu n znff]"
  [Urael bs Aniner, jub tnvarq pbageby bs
   Cnevf whfg ol pbairegvat gb Pngubyvpvfz
   naq erabhapvat uvf Cebgrfgnag nssvyvngvbaf]
%
"N oybj gb gur urnq jvyy pbashfr n zna'f guvaxvat, n oybj gb gur sbbg
 unf ab fhpu rssrpg, guvf pnaabg or gur erfhyg bs na vzzngrevny fbhy."
                  [Urenpyvghf, 500 OP]
%
"Gur havirefny pbfzvp cebprff jnf abg perngrq ol nal tbq be zna;
 vg sberire jnf, vf, naq sberire jvyy or, na Rireyvivat Sver."
            [Urenpyvghf bs Rcurfhf, 500 OP]
%
"Jura cbyvgvpf naq eryvtvba ner vagrezvatyrq, n crbcyr vf
 fhsshfrq jvgu n frafr bs vaihyarenovyvgl, naq tngurevat fcrrq
 va gurve sbejneq punetr, gurl snvy gb frr gur pyvss nurnq bs gurz."
               [Senax Ureoreg, _Qhar_]
%
"Oruvaq rirel eryvtvba yhexf n Gbedhrznqn."
  [Senax Ureoreg, _Tbq Rzcrebe bs Qhar_]
%
"Vg jnf zna, zbegny oybbql zna, jub perngrq gur zlguf...
 Eryvtvba vf abguvat ohg jvfu-shysvyyvat fgbevrf sbe gur znffrf."
             [Wnzrf Ureoreg, "Fuevar"]
%
"Betnavmrq Eryvtvba vf yvxr Betnavmrq Pevzr; vg cerlf ba crbcyrf'
 jrnxarff, trarengrf uhtr cebsvgf sbe vgf bcrengbef, naq vf nyzbfg
 vzcbffvoyr gb renqvpngr."
            [Zvxr Ureznaa (ureznaa@pf.hop.pn)]
%
"Whfg nf cbjre vf gur tbq bs gur zbqrea yvoreny, Tbq
 erznvaf gur nhgubevgl bs gur zbqrea pbafreingvir."
  [Xney Urff, Gur Qrngu bs Cbyvgvpf, Cynlobl, Znepu 1969]
%
"Zl sngure jnf ernyyl n ovtbg. Ur jnf irel fgevpg naq snangvpny. V yrnearq
 gung zl sngure gbbx n eryvtvbhf bngu ng gur gvzr bs gur ovegu bs zl lbhatre
 fvfgre, qrqvpngvat zr gb Tbq naq gur cevrfgubbq, naq nsgre gung yrnqvat
 n Wbfrcu zneevrq yvsr [pryvonpl]. Ur qverpgrq zl ragver lbhgushy rqhpngvba
 gbjneq gur tbny bs znxvat zr n cevrfg. V unq gb cenl naq tb gb puhepu
 raqyrffyl, qb cranapr bire gur fyvtugrfg zvfqrrq-- cenlvat nf chavfuzrag
 sbe nal yvggyr haxvaqarff gb zl fvfgre, be fbzrguvat yvxr gung."
     [Ehqbys Urff, gb cflpubybtvfg T. Z. Tvyoreg, va uvf Aherzoret
      pryy, sebz Ybhvf Y. Falqre, "Uvgyre'f Ryvgr, Fubpxvat Cebsvyrf
      bs gur Ervpu'f Zbfg Abgbevbhf Urapuzra", Orexyrl Obbxf, 1990]
%
"V fnl eryvtvba vf n zragny vyyarff, jvgu
 nyy qhr erfcrpg gb gur gehyl fvpx."
          ["Urjrf", ba VEP]
%
"V unira'g erwrpgrq tbq, V'ir arire zrg uvz."
        [Geribe Uvpx ba nyg.ngurvfz]
%
"Url, qbapun guvax gur ERNY ernfba WP unfa'g erghearq vf gubfr pebffrf lbh
 jrne?  Guvax.  Ubj jbhyq WSX srry vs lbh jber yvggyr evsyrf ba lbhe yncryf?"
                    [Ovyy Uvpxf, pbzrqvna]
%
"Terng, abj gurer'f cevrfgf bs obgu frkrf V qba'g yvfgra gb."
                 [Ovyy Uvpxf, pbzrqvna]
%
GUR CERNPURE NAQ GUR FYNIR
   ol Wbr Uvyy, gb gur ghar
   bs "Va Gur Fjrrg Ol Naq Ol"

 Ybat-unverq cernpuref pbzr bhg rirel avtug
 Gel naq gryy lbh jung'f jebat naq jung'f evtug
 Ohg jura nfxrq nobhg fbzrguvat gb rng
 Gurl jvyy nafjre va ibvprf fb fjrrg:

 PUBEHF:
      Lbh jvyy rng, ol naq ol,
      Va gur tybevbhf ynaq nobir gur fxl (jnl hc uvtu)
      Jbex naq cenl, yvir ba unl,
      Lbh'yy trg cvr va gur fxl jura lbh qvr (gung'f n yvr!)

 Bu gur Fgneingvba Nezl gurl cynl
 Naq gurl fvat naq gurl pync naq gurl cenl
 Gvyy gurl trg nyy lbhe pbva ba gur qehz
 Gura gurl gryy lbh jura lbh'er ba gur ohz:

 PUBEHF

 Ubyl Ebyyref naq whzcref pbzr bhg
 Naq gurl ebyy naq gurl whzc naq gurl fubhg
 Tvir lbhe zbarl gb Wrfhf, gurl fnl
 Ur jvyy pher nyy qvfrnfrf gbqnl

 PUBEHF

 Vs lbh svtug uneq sbe puvyqera naq jvsr
 Gel gb trg fbzrguvat tbbq va guvf yvsr
 Lbh'er n fvaare naq onq zna, gurl gryy
 Jura lbh qvr lbh jvyy fher tb gb Uryy

 PUBEHF

 Jbexvat sbyxf bs nyy pbhagevrf, havgr!
 Fvqr ol fvqr jr sbe serrqbz jvyy svtug!
 Jura guvf jbeyq naq vgf jrnygu jr unir tnvarq,
 Gb gur tensgref jr'yy fvat guvf ersenva:

 YNFG PUBEHF:
      Lbh jvyy rng, ol naq ol,
      Jura lbh'ir yrnearq ubj gb pbbx naq gb sel (naq gb sel!)
      Pubc fbzr jbbq, vg'yy qb lbh tbbq,
      Naq lbh'yy rng va gur fjrrg ol naq ol (gung'f ab yvr!)
%
"Jr fubhyq qb hagb bguref nf jr jbhyq jnag gurz gb qb hagb hf.  Vs V jrer
 na haobea srghf V jbhyq jnag bguref gb hfr sbepr gb cebgrpg zr, gurersber
 hfvat sbepr ntnvafg nobegvbavfgf vf *whfgvsvnoyr ubzvpvqr*."
           ["Ceb-Yvsr" qbpgbe xvyyre Cnhy Uvyy]
%
"Qrngu bcraf ure pnireabhf zbhgu orsber lbh.  Gubhfnaqf hcba gubhfnaqf bs
 puvyqera ner pbafhzrq ol ure rirel qnl.  Lbh unir gur novyvgl gb fnir fbzr
 sebz orvat gbffrq vagb ure tncvat zbhgu.  Nf uhaqerqf ner orvat ehfurq vagb
 rgreavgl, bgure dhrfgvbaf fuevax va pbzcnevfba gb gur jrvtugl dhrfgvba,
 'Fubhyq jr qrsraq obea naq haobea puvyqera jvgu sbepr?'
 "_Gnxr qrsrafvir npgvba!_"
             [Eri. Cnhy W. Uvyy, nobegvba qbpgbe zheqrere]
%
"Ner gurer nal urvabhf fvaf orvat pbzzvggrq gbqnl gung pbhyq ntnva sna gur
 synzrf bs Tbq'f evtugrbhf natre gb gur fpbepuvat cbvag?  Vf gurer nal
 arrq va gbqnl'f jbeyq sbe zra bs gur fgnzc bs Cuvarunf?  Pbhyq gur obyq
 qnevat bs Pbmov naq Mvzev va cnenqvat orsber Zbfrf nf ur jrcg bire fva
 unir nal zbqrea cnenyyryf?  Gur evtugrbhf mrny bs Cuvarunf qvq abg crezvg
 uvz gb fgnl uvf unaq ybat rabhtu gb rira nfx Zbfrf be gur puhepu yrnqref
 bs gur jvfqbz bs uvf npgvba.  Vs nal fvzvyne mrny or sbhaq nzbat
 hf gbqnl, bppnfvba gb rkrepvfr vg jvyy abg or ynpxvat."
    [Cnhy W. Uvyy, _Fubhyq Jr Qrsraq Obea Naq Haobea Puvyqera Jvgu
     Sbepr?_, 1993, Qrsrafvir Npgvba, Crafnpbyn, SY, c. 4]
%
"Gurer vf ab dhrfgvba gung qrnqyl sbepr fubhyq
 or hfrq gb cebgrpg vaabprag yvsr."
  [Cnhy Uvyy, yrnqre bs Qrsrafvir Npgvba]
%
"Jura lbh qba'g tvir zbarl, vg fubjf gung lbh unir gur qrivy'f angher."
      [Oraal Uvaa, Cenvfr-n-guba (GOA), erpbeqrq 4/21/91]
%
"V fjrne orsber Tbq guvf ubyl bngu, gung V funyy tvir nofbyhgr
 pbasvqrapr gb gur Shruere bs gur Trezna Ervpu naq crbcyr."
                [Urvaevpu Uvzzyre]
%
"Lbh Rvafngmgehccra (gnfx sbeprf) ner pnyyrq hcba gb shysvyy n erchyfvir qhgl.
 Ohg lbh ner fbyqvref jub unir gb pneel bhg rirel beqre hapbaqvgvbanyyl. Lbh
 unir n erfcbafvovyvgl orsber Tbq naq Uvgyre sbe rirelguvat gung vf unccravat.
 V zlfrys ungr guvf oybbql ohfvarff naq V unir orra zbirq gb gur qrcguf bs zl
 fbhy. Ohg V nz borlvat gur uvturfg ynj ol qbvat zl qhgl. Zna zhfg qrsraq
 uvzfrys ntnvafg orqohtf naq engf-- ntnvafg irezva."
     [Urvaevpu Uvzzyre, va n fcrrpu gb gur FF thneqf, sebz
      Ybhvf Y. Falqre, "Uvgyre'f Ryvgr, Fubpxvat Cebsvyrf bs
      gur Ervpu'f Zbfg Abgbevbhf Urapuzra", Orexyrl Obbxf, 1990]
%
"Fnvagf syl bayl va gur rlrf bs gurve qvfpvcyrf."
              [Uvaqh cebireo]
%
"Zra guvax rcvyrcfl qvivar, zreryl orpnhfr gurl qb abg haqrefgnaq
 vg.  Ohg vs gurl pnyyrq rirelguvat qvivar juvpu gurl qb abg
 haqrefgnaq, jul, gurer jbhyq or ab raq bs qvivar guvatf."
                   [Uvccbpengrf]
%
"Zra bhtug gb xabj gung sebz abguvat ryfr ohg gur oenva
 pbzr wblf, qryvtugf, ynhtugre naq fcbegf, naq fbeebjf,
 tevrsf, qrfcbaqrapl naq ynzragngvbaf."
                [Uvccbpengrf]
%
"Jurer cenlre, nzhyrgf naq vapnagngvbaf jbex vg
 vf bayl n znavsrfgngvba bs gur cngvrag'f oryvrs."
              [Uvccbpengrf]
%
   Gur Crqqyre

Va gur mbpnyb
n bar-rlrq fnyrfzna
bssref zr n tbheq
jevaxyrq
qevrq
jvgu gur snpr bs Tbq
cnvagrq ba vg
va pbpuvarny & vaqvtb

Tbq vf qrnq,
V gryy uvz.

Lbh ner evtug,
ur nafjref,
ohg vg vf bayl bar crfb.

V funxr gur tbheq;
gur frrqf enggyr
yvxr gubhtugf va n qel oenva.

B hasbeghangr pbhagel!

   [Trbetr Uvgpupbpx]
%
"Nzbat gur vaahzrenoyr ernfbaf gb fpbea gur perngvbavfgf' "nethzrag sebz
 qrfvta" vf gung ab vagryyvtrag, yrg nybar ybivat, Perngbe pbhyq cbffvoyl
 unir "qrfvtarq" gur znyr ercebqhpgvir flfgrz va vgf pheerag sbez. Jr, gur
 cnentba bs navznyf, gur Zvfgre Zbafgre, unir nyjnlf orra nphgryl njner gung
 bhe bja obff, guvf gval zrtnybznavnpny glenag, zvtug snvy gb ghea hc.
 Rerpgvbaf jrer yrff jbaqebhf jbexf bs gur Nyzvtugl naq zber yvxr pbcf: bsgra
 gurer jura lbh rzcungvpnyyl qvqa'g erdhver gurz naq fbzrgvzrf nofrag jura
 lbh qvq. V bapr xarj n jbzna jub erpbhagrq n frkhny rcvfbqr jvgu bar bs gur
 gbgnyyl snzbhf fghqf bs bhe gvzr. "Naq ubj jnf vg?" V vadhverq qvssvqragyl.
 "Bu," fur ercyvrq jvgu na nve, "n ovg yvxr gelvat gb trg na blfgre vagb n
 cnexvat zrgre." Be, nf Nzvf chgf vg ryfrjurer va "Zbarl," 'Gurl'er irel
 qvssvphyg. Gurl'er abg ng nyy rnfl. Gung'f jul gurl'er pnyyrq uneq-baf.'"
          [Puevfgbcure Uvgpuraf va Fnyba Zntnmvar, 5/11/98]
%
"V oryvrir gbqnl gung V nz npgvat va gur frafr bs gur Nyzvtugl Perngbe.
 Ol jneqvat bss gur Wrjf V nz svtugvat sbe gur Ybeq'f jbex."
           [Nqbycu Uvgyre, Fcrrpu, Ervpufgnt, 1936]
%
"Gurer vf n ebnq gb serrqbz.  Vgf zvyrfgbarf ner Borqvrapr, Raqrnibe,
 Ubarfgl, Beqre, Pyrnayvarff, Fboevrgl, Gehgushyarff, Fnpevsvpr, naq
 ybir bs gur Sngureynaq."
            [Zrffntr, fvtarq Uvgyre, cnvagrq ba jnyyf bs
             pbapragengvba pnzcf; Yvsr, Nhthfg 21, 1939]
%
"Jbzna'f jbeyq vf ure uhfonaq, ure snzvyl, ure puvyqera naq ure ubzr.
 Jr qb abg svaq vg evtug jura fur cerffrf vagb gur jbeyq bs zra."
      [Nqbycu Uvgyre, dhbgrq va Yhpl Xbzvfne, Gur Arj Srzvavfz]
%
"V unir sbyybjrq [gur Puhepu] va tvivat bhe cnegl cebtenz gur punenpgre bs
 hanygrenoyr svanyvgl, yvxr gur Perrq.  Gur Puhepu unf arire nyybjrq gur
 Perrq gb or vagresrerq jvgu.  Vg vf svsgrra uhaqerq lrnef fvapr vg jnf
 sbezhyngrq, ohg rirel fhttrfgvba sbe vgf nzraqzrag, rirel ybtvpny pevgvpvfz,
 be nggnpx ba vg, unf orra erwrpgrq.  Gur Puhepu unf ernyvmrq gung nalguvat
 naq rirelguvat pna or ohvyg hc ba n qbphzrag bs gung fbeg, ab znggre ubj
 pbagenqvpgbel be veerpbapvynoyr jvgu vg.  Gur snvgushy jvyy fjnyybj vg jubyr,
 fb ybat nf ybtvpny ernfbavat vf arire nyybjrq gb or oebhtug gb orne ba vg."
   [Nqbys Uvgyre, sebz Enhfpuavat, _Gur Ibvpr bs Qrfgehpgvba_, cc. 239-40]
%
   "Zl srryvatf nf n Puevfgvna cbvagf zr gb zl Ybeq naq Fnivbe nf
 n svtugre. Vg cbvagf zr gb gur zna jub bapr va ybaryvarff, fheebhaqrq ol
 n srj sbyybjref, erpbtavmrq gurfr Wrjf sbe jung gurl jrer naq fhzzbarq
 zra gb svtug ntnvafg gurz naq jub, Tbq'f gehgu! jnf terngrfg abg nf n fhssrere
 ohg nf n svtugre.
    Va obhaqyrff ybir nf n Puevfgvna naq nf n zna V ernq guebhtu gur cnffntr
 juvpu gryyf hf ubj gur Ybeq ng ynfg ebfr va Uvf zvtug naq frvmrq gur fpbhetr
 gb qevir bhg bs gur Grzcyr gur oebbq bs ivcref naq nqqref. Ubj greevsvp
 jnf uvf svtug ntnvafg gur Wrjvfu cbvfba.
    Gbqnl, nsgre gjb gubhfnaq lrnef, jvgu qrrcrfg rzbgvba V erpbtavmr zber
 cebsbhaqyl guna rire orsber gur snpg gung vg jnf sbe guvf gung Ur unq gb
 furq uvf oybbq hcba gur Pebff.
    Nf n Puevfgvna V unir ab qhgl gb nyybj zlfrys gb or purngrq, ohg V unir
 gur qhgl gb or n svtugre sbe gehgu naq whfgvpr...
    Naq vs gurer vf nalguvat juvpu pbhyq qrzbafgengr gung jr ner npgvat
 evtugyl, vg vf gur qvfgerff gung qnvyl tebjf. Sbe nf n Puevfgvna V unir
 nyfb n qhgl gb zl bja crbcyr. Naq jura V ybbx ba zl crbcyr V frr gurz jbex
 naq jbex naq gbvy naq ynobe, naq ng gur raq bs gur jrrx gurl unir bayl
 sbe gurve jntrf jergpurqarff naq zvfrel.
    Jura V tb bhg va gur zbeavat naq frr gurfr zra fgnaqvat va gurve dhrhrf
 naq ybbx vagb gurve cvapurq snprf, gura V oryvrir V jbhyq or ab Puevfgvna,
 ohg n irel qrivy, vs V sryg ab cvgl sbe gurz, vs V qvq abg, nf qvq bhe
 Ybeq gjb gubhfnaq lrnef ntb, ghea ntnvafg gubfr ol jubz gbqnl guvf cbbe
 crbcyr ner cyhaqrerq naq rkcbfrq."
       [Nqbys Uvgyre, fcrrpu ba Ncevy 12, 1922, choyvfurq va
        "Zl Arj Beqre", dhbgrq va Serrgubhtug Gbqnl Ncevy 1990]
%
"V oryvrir gbqnl gung zl pbaqhpg vf va nppbeqnapr
 jvgu gur jvyy bs gur Nyzvtugl Perngbe."
    [Nqbycu Uvgyre, _Zrva Xnzcs_, cc. 46]
%
"Jung jr unir gb svtug sbe...vf gur serrqbz naq vaqrcraqrapr
 bs gur sngureynaq, fb gung bhe crbcyr znl or ranoyrq gb shysvyy
 gur zvffvba nffvtarq gb vg ol gur Perngbe."
         [Nqbycu Uvgyre, _Zrva Xnzcs_, cc. 125]
%
"Guvf uhzna jbeyq bs bhef jbhyq or vapbaprvinoyr jvgubhg
 gur cenpgvpny rkvfgrapr bs n eryvtvbhf oryvrs."
    [Nqbycu Uvgyre, _Zrva Xnzcs_, cc.152]
%
"Naq gur sbhaqre bs Puevfgvnavgl znqr ab frperg vaqrrq bs uvf
 rfgvzngvba bs gur Wrjvfu crbcyr. Jura Ur sbhaq vg arprffnel,
 Ur qebir gubfr rarzvrf bs gur uhzna enpr bhg bs gur Grzcyr bs Tbq."
        [Nqbycu Uvgyre, _Zrva Xnzcs_, cc.174]
%
"Pngubyvpf naq Cebgrfgnagf ner svtugvat jvgu bar nabgure... juvyr gur
 rarzl bs Nelna uhznavgl naq nyy Puevfgraqbz vf ynhtuvat hc uvf fyrrir."
            [Nqbycu Uvgyre, _Zrva Xnzcs_, cc.309]
%
"V nz abj nf orsber n Pngubyvp naq jvyy nyjnlf erznva fb"
    [Nqbycu Uvgyre, gb Tra. Treuneq Ratry, 1941]
%
"Nal ivbyrapr juvpu qbrf abg fcevat sebz n fcvevghny
 onfr, jvyy or jnirevat naq hapregnva.  Vg ynpxf gur
 fgnovyvgl juvpu pna bayl erfg va n snangvpny bhgybbx."
    [Nqbycu Uvgyre, _Zrva Xnzcs_, c. 171]
%
"V unq rkpryyrag bccbeghavgl gb vagbkvpngr zlfrys jvgu gur fbyrza fcyraqbe
 bs gur oevyyvnag puhepu srfgvinyf. Nf jnf bayl angheny, gur noobg frrzrq
 gb zr, nf gur ivyyntr cevrfg unq bapr frrzrq gb zl sngure, gur uvturfg
 naq zbfg qrfvenoyr vqrny."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 1]
%
"V jnf abg va nterrzrag jvgu gur funec nagv-Frzvgvp gbar, ohg sebz gvzr
 gb gvzr V ernq nethzragf juvpu tnir zr fbzr sbbq sbe gubhtug.  Ng nyy
 riragf, gurfr bppnfvbaf fybjyl znqr zr npdhnvagrq jvgu gur zna naq gur
 zbirzrag, juvpu va gubfr qnlf thvqrq Ivraan'f qrfgvavrf: Qe. Xney
 Yhrtre naq gur Puevfgvna Fbpvny Cnegl."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 2]
%
"...gur hacerprqragrq evfr bs gur Puevfgvna Fbpvny Cnegl... jnf gb
 nffhzr gur qrrcrfg fvtavsvpnapr sbe zr nf n pynffvpny bowrpg bs fghql."
        [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 3]
%
"Nf ybat nf yrnqrefuvc sebz nobir jnf abg ynpxvat, gur crbcyr shysvyyrq
 gurve qhgl naq boyvtngvba birejuryzvatyl. Jurgure Cebgrfgnag cnfgbe be
 Pngubyvp cevrfg, obgu gbtrgure naq cnegvphyneyl ng gur svefg syner, gurer
 ernyyl rkvfgrq va obgu pnzcf ohg n fvatyr ubyl Trezna Ervpu, sbe jubfr
 rkvfgrapr naq shgher rnpu zna ghearq gb uvf bja urnira."
        [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 3]
%
"Cbyvgvpny cnegvrf unf abguvat gb qb jvgu eryvtvbhf ceboyrzf, nf ybat
 nf gurfr ner abg nyvra gb gur angvba, haqrezvavat gur zbenyf naq rguvpf
 bs gur enpr; whfg nf eryvtvba pnaabg or nznytnzngrq jvgu gur fpurzvat
 bs cbyvgvpny cnegvrf."
        [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 3]
%
"Sbe gur cbyvgvpny yrnqre gur eryvtvbhf qbpgevarf naq vafgvghgvbaf
 bs uvf crbcyr zhfg nyjnlf erznva vaivbynoyr; be ryfr unf ab evtug gb or
 va cbyvgvpf, ohg fubhyq orpbzr n ersbezre, vs ur unf jung vg gnxrf!
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 3]
%
"Va arneyl nyy gur znggref va juvpu gur Cna-Trezna zbirzrag jnf jnagvat,
 gur nggvghqr bs gur Puevfgvna Fbpvny Cnegl jnf pbeerpg naq jryy-cynaarq."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 3]
%
"Vg [Puevfgvna Fbpvny Cnegl] erpbtavmrq gur inyhr bs ynetr-fpnyr
 cebcntnaqn naq jnf n iveghbfb va vasyhrapvat gur cflpubybtvpny
 vafgvapgf bs gur oebnq znffrf bs vgf nqureragf."
        [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 3]
%
"Gur nagv-Frzvgvfz bs gur arj zbirzrag (Puevfgvna Fbpvny zbirzrag)
 jnf onfrq ba eryvtvbhf vqrnf vafgrnq bs enpvny xabjyrqtr."
      [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 3]
%
"Vs Qe. Xney Yhrtre unq yvirq va Treznal, ur jbhyq unir
 orra enaxrq nzbat gur terng zvaqf bs bhe crbcyr."
   [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 3,
    nobhg gur yrnqre bs gur Puevfgvna Fbpvny zbirzrag]
%
"Rira gbqnl V nz abg nfunzrq gb fnl gung, birecbjrerq ol fgbezl raguhfvnfz,
 V sryy qbja ba zl xarrf naq gunaxrq Urnira sebz na biresybjvat urneg sbe
 tenagvat zr gur tbbq sbeghar bs orvat crezvggrq gb yvir ng guvf gvzr."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 5]
%
"V unq fb bsgra fhat 'Qrhgfpuynaq h:ore Nyyrf' naq fubhgrq 'Urvy' ng
 gur gbc bs zl yhatf, gung vg frrzrq gb zr nyzbfg n oryngrq npg bs tenpr
 gb or nyybjrq gb fgnaq nf n jvgarff va gur qvivar pbheg bs gur rgreany
 whqtr naq cebpynvz gur fvaprevgl bs guvf pbaivpgvba."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 5]
%
"Bayl va gur fgrnql naq pbafgnag nccyvpngvba bs sbepr yvrf gur irel svefg
 cererdhvfvgr sbe fhpprff. Guvf crefvfgrapr, ubjrire, pna nyjnlf naq bayl
 nevfr sebz n qrsvavgr fcvevghny pbaivpgvba.  Nal ivbyrapr juvpu qbrf abg
 fcevat sebz n svez, fcvevghny onfr, jvyy or jnirevat naq hapregnva."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 5]
%
"V fbba ernyvmrq gung gur pbeerpg hfr bs cebcntnaqn vf n gehr neg juvpu unf
 erznvarq cenpgvpnyyl haxabja gb gur obhetrbvf cnegvrf. Bayl gur Puevfgvna-
 Fbpvny zbirzrag, rfcrpvnyyl va Yhrtre'f gvzr npuvrirq n pregnva iveghbfvgl
 ba guvf vafgehzrag, gb juvpu vg bjrq znal bs vgf fhpprff."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 6]
%
"Bapr ntnva gur fbatf bs gur sngureynaq ebnerq gb gur urniraf
 nybat gur raqyrff znepuvat pbyhzaf, naq sbe gur ynfg gvzr gur
 Ybeq'f tenpr fzvyrq ba Uvf hatengrshy puvyqera."
        [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1,
         Puncgre 7, ersyrpgvat ba Jbeyq Jne V]
%
"Gur zber nofgenpgyl pbeerpg naq urapr cbjreshy guvf vqrn jvyy or, gur zber
 vzcbffvoyr erznvaf vgf pbzcyrgr shysvyyzrag nf ybat nf vg pbagvahrf gb qrcraq
 ba uhzna orvatf... Vs guvf jrer abg fb, gur sbhaqref bs eryvtvba pbhyq abg or
 pbhagrq nzbat gur terngrfg zra bs guvf rnegu... Va vgf jbexvatf, rira gur
 eryvtvba bs ybir vf bayl gur jrnx ersyrpgvba bs gur jvyy bs vgf rknygrq
 sbhaqre; vgf fvtavsvpnapr, ubjrire, yvrf va gur qverpgvba juvpu vg nggrzcgrq
 gb tvir gb n havirefny uhzna qrirybczrag bs phygher, rguvpf, naq zbenyvgl."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 8]
%
"Gb gurz orybat, abg bayl gur gehyl terng fgngrfzra, ohg nyy
 bgure terng ersbezref nf jryy.  Orfvqr Serqrevpx gur Terng
 fgnaqf Znegva Yhgure nf jryy nf Evpuneq Jntare."
    [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 8]
%
"Gur svtug ntnvafg flcuvyvf qrznaqf n svtug ntnvafg cebfgvghgvba, ntnvafg
 cerwhqvprf, byq unovgf, ntnvafg cerivbhf pbaprcgvbaf, trareny ivrjf nzbat
 gurz abg yrnfg gur snyfr cehqrel bs pregnva pvepyrf. Gur svefg cererdhvfvgr
 sbe rira gur zbeny evtug gb pbzong gurfr guvatf vf gur snpvyvgngvba bs
 rneyvre zneevntr sbe gur pbzvat trarengvba. Va yngr zneevntr nybar yvrf gur
 pbzchyfvba gb ergnva na vafgvghgvba juvpu, gjvfg naq ghea nf lbh yvxr,
 vf naq erznvaf n qvftenpr gb uhznavgl, na vafgvghgvba juvpu vf qnzarq
 vyy-fhvgrq gb n orvat jub jvgu uvf hfhny zbqrfgl yvxrf gb ertneq uvzfrys
 nf gur 'vzntr' bs Tbq."
       [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 10]
%
"Cnenyyry gb gur genvavat bs gur obql n fgehttyr ntnvafg gur cbvfbavat
 bs gur fbhy zhfg ortva. Bhe jubyr choyvp yvsr gbqnl vf yvxr n ubgubhfr
 sbe frkhny vqrnf naq fvzhyngvbaf. Whfg ybbx ng gur ovyy bs sner freirq
 hc va bhe zbivrf, inhqrivyyr naq gurngref, naq lbh jvyy uneqyl or noyr
 gb qral gung guvf vf abg gur evtug xvaq bs sbbq, cnegvphyneyl sbe gur
 lbhgu...Gurngre, neg, yvgrengher, pvarzn, cerff, cbfgref, naq jvaqbj
 qvfcynlf zhfg or pyrnafrq bs nyy znavsrfgngvbaf bs bhe ebggvat jbeyq
 naq cynprq va gur freivpr bs n zbeny, cbyvgvpny, naq phygheny vqrn."
       [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 10, rpubvat
        gur Phygheny Jnesner eurgbevp bs gur Eryvtvbhf Evtug]
%
"Ohg vs bhg bs fzhtarff, be rira pbjneqvpr, guvf onggyr vf abg sbhtug gb vgf
 raq, gura gnxr n ybbx ng gur crbcyrf svir uhaqerq lrnef sebz abj.  V guvax
 lbh jvyy svaq ohg srj vzntrf bs Tbq, hayrff lbh jnag gb cebsnar gur Nyzvtugl."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 10]
%
"Juvyr obgu qrabzvangvbaf znvagnva zvffvbaf va Nfvn naq Nsevpn va beqre gb
 jva arj sbyybjref sbe gurve qbpgevar-- na npgvivgl juvpu pna obnfg ohg irel
 zbqrfg fhpprff pbzcnerq gb gur nqinapr bs gur Zbunzzrqna snvgu va cnegvphyne--
 evtug urer va Rhebcr gurl ybfr zvyyvbaf naq zvyyvbaf bs vajneq nqureragf jub
 rvgure ner nyvra gb nyy eryvtvbhf yvsr be fvzcyl tb gurve bja jnlf. Gur
 pbafrdhraprf, cnegvphyneyl sebz n zbeny cbvag bs ivrj, ner abg snibenoyr."
            [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 10]
%
"Gur terng znffrf bs crbcyr qb abg pbafvfg bs cuvybfbcuref; cerpvfryl sbe
 gur znffrf, snvgu vf bsgra gur fbyr sbhaqngvba bs n zbeny nggvghqr.  Gur
 inevbhf fhofgvghgrf unir abg cebirq fb fhpprffshy sebz gur fgnaqcbvag bs
 erfhygf gung gurl pbhyq or ertneqrq nf n hfrshy ercynprzrag sbe cerivbhf
 eryvtvbhf perrqf. Ohg vs eryvtvbhf qbpgevar naq snvgu ner ernyyl gb rzoenpr
 gur oebnq znffrf, gur hapbaqvgvbany nhgubevgl bs gur pbagrag bs guvf snvgu
 vf gur sbhaqngvba bs nyy rssvpnpl."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 10]
%
"Qhr gb uvf bja bevtvany fcrpvny angher, gur Wrj pnaabg cbffrff n eryvtvbhf
 vafgvghgvba, vs sbe ab bgure ernfba orpnhfr ur ynpxf vqrnyvfz va nal sbez,
 naq urapr oryvrs va n urernsgre vf nofbyhgryl sbervta gb uvz. Naq n eryvtvba
 va gur Nelna frafr pnaabg or vzntvarq juvpu ynpxf gur pbaivpgvba bs fheiviny
 nsgre qrngu va fbzr sbez. Vaqrrq, gur Gnyzhq vf abg n obbx gb cercner n zna
 sbe gur urernsgre, ohg bayl sbe n cenpgvpny naq cebsvgnoyr yvsr va guvf jbeyq."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 11]
%
"Gur orfg punenpgrevmngvba vf cebivqrq ol gur cebqhpg bs guvf eryvtvbhf
 rqhpngvba, gur Wrj uvzfrys. Uvf yvsr vf bayl bs guvf jbeyq, naq uvf fcvevg
 vf vajneqyl nf nyvra gb gehr Puevfgvnavgl nf uvf angher gjb gubhfnaq lrnef
 cerivbhf jnf gb gur terng sbhaqre bs gur arj qbpgevar. Bs pbhefr, gur ynggre
 znqr ab frperg bs uvf nggvghqr gbjneq gur Wrjvfu crbcyr, naq jura arprffnel
 ur rira gbbx gur juvc gb qevir sebz gur grzcyr bs gur Ybeq guvf nqirefnel
 bs nyy uhznavgl, jub gura nf nyjnlf fnj va eryvtvba abguvat ohg na vafgehzrag
 sbe uvf ohfvarff rkvfgrapr. Va erghea, Puevfg jnf anvyrq gb gur pebff,
 juvyr bhe cerfrag-qnl cnegl Puevfgvnaf qronfr gurzfryirf gb orttvat sbe
 Wrjvfu ibgrf ng ryrpgvbaf naq yngre gel gb neenatr cbyvgvpny fjvaqyrf jvgu
 ngurvfgvp Wrjvfu cnegvrf-- naq guvf ntnvafg gurve bja angvba."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 11]
%
"....gur crefbavsvpngvba bs gur qrivy nf gur flzoby
 bs nyy rivy nffhzrf gur yvivat funcr bs gur Wrj."
  [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs", Iby. 1, Puncgre 11,
   cerpvfryl rpubvat Znegva Yhgure'f grnpuvatf]
%
"Snvgu vf uneqre gb funxr guna xabjyrqtr, ybir fhpphzof yrff gb punatr
 guna erfcrpg, ungr vf zber raqhevat guna nirefvba, naq gur vzcrghf gb
 gur zvtugvrfg hcurninyf ba guvf rnegu unf ng nyy gvzrf pbafvfgrq yrff
 va n fpvragvsvp xabjyrqtr qbzvangvat gur znffrf guna va n snangvpvfz
 juvpu vafcverq gurz naq fbzrgvzrf va n ulfgrevn juvpu qebir gurz sbejneq."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 1 Puncgre 12]
%
"Gur terngarff bs rirel zvtugl betnavmngvba rzobqlvat na vqrn
 va guvf jbeyq yvrf va gur eryvtvbhf snangvpvfz naq vagbyrenapr
 jvgu juvpu, snangvpnyyl pbaivaprq bs vgf bja evtug, vg
 vagbyrenagyl vzcbfrf vgf jvyy ntnvafg nyy bguref."
      [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 1 Puncgre 12]
%
"Gur terngarff bs Puevfgvnavgl qvq abg yvr va nggrzcgrq artbgvngvbaf sbe
 pbzcebzvfr jvgu nal fvzvyne cuvybfbcuvpny bcvavbaf va gur napvrag jbeyq, ohg
 va vgf varkbenoyr snangvpvfz va cernpuvat naq svtugvat sbe vgf bja qbpgevar."
           [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 1 Puncgre 12]
%
"Nyy va nyy, guvf jubyr crevbq bs jvagre 1919-20 jnf n fvatyr fgehttyr
 gb fgeratgura pbasvqrapr va gur ivpgbevbhf zvtug bs gur lbhat zbirzrag
 naq envfr vg gb gung snangvpvfz bs snvgu juvpu pna zbir zbhagnvaf."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 1 Puncgre 12]
%
"Guhf vajneqyl nezrq jvgu pbasvqrapr va Tbq naq gur hafunxnoyr
 fghcvqvgl bs gur ibgvat pvgvmrael, gur cbyvgvpvnaf pna ortva
 gur svtug sbe gur 'erznxvat' bs gur Ervpu nf gurl pnyy vg."
       [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 1]
%
"Bs pbhefr, rira gur trareny qrfvtangvba 'eryvtvbhf' vapyhqrf inevbhf
 onfvp vqrnf be pbaivpgvbaf, sbe rknzcyr, gur vaqrfgehpgvovyvgl bs gur fbhy,
 gur rgreavgl bs vgf rkvfgrapr, gur rkvfgrapr bs n uvture orvat, rgp. Ohg
 nyy gurfr vqrnf, ertneqyrff bs ubj pbaivapvat gurl znl or sbe gur vaqvivqhny,
 ner fhozvggrq gb gur pevgvpny rknzvangvba bs guvf vaqvivqhny naq urapr
 gb n syhpghngvat nssvezngvba be artngvba hagvy rzbgvbany qvivangvba be
 xabjyrqtr nffhzrf gur ovaqvat sbepr bs ncbqvpgvp snvgu.  Guvf, nobir nyy,
 vf gur svtugvat snpgbe juvpu znxrf n oernpu naq bcraf gur jnl sbe gur
 erpbtavgvba bs onfvp eryvtvbhf ivrjf."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 1]
%
"Nalbar jub qnerf gb ynl unaqf ba gur uvturfg vzntr bs gur Ybeq
 pbzzvgf fnpevyrtr ntnvafg gur oraribyrag perngbe bs guvf zvenpyr
 naq pbagevohgrf gb gur rkchyfvba sebz cnenqvfr."
       [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 1]
%
"N sbyxvfu fgngr zhfg gurersber ortva ol envfvat zneevntr sebz gur yriry
 bs n pbagvahbhf qrsvyrzrag bs gur enpr, naq tvir vg gur pbafrpengvba bs
 na vafgvghgvba juvpu vf pnyyrq hcba gb cebqhpr vzntrf bs gur Ybeq naq abg
 zbafgebfvgvrf unysjnl orgjrra zna naq ncr."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 2]
%
"Vg jbhyq or zber va xrrcvat jvgu gur vagragvba bs gur aboyrfg zna va guvf
 jbeyq vs bhe gjb Puevfgvna puhepurf, vafgrnq bs naablvat Artebrf jvgu
 zvffvbaf juvpu gurl arvgure qrfver abe haqrefgnaq, jbhyq xvaqyl, ohg va
 nyy frevbhfarff, grnpu bhe Rhebcrna uhznavgl gung jurer cneragf ner abg
 urnygul vg vf n qrrq cyrnfvat gb Tbq gb gnxr cvgl ba n cbbe yvggyr urnygul
 becuna puvyq naq tvir uvz sngure naq zbgure, guna gurzfryirf gb tvir ovegu
 gb n fvpx puvyq jub jvyy bayl oevat haunccvarff naq fhssrevat ba uvzfrys
 naq gur erfg bs gur jbeyq."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 2]
%
"Gung guvf vf cbffvoyr znl abg or qravrq va n jbeyq jurer uhaqerqf naq uhaqerqf
 bs gubhfnaqf bs crbcyr ibyhagnevyl fhozvg gb pryvonpl, boyvtngrq naq obhaq ol
 abguvat rkprcg gur vawhapgvba bs gur Puhepu.  Fubhyq gur fnzr erahapvngvba
 abg or cbffvoyr vs guvf vawhapgvba vf ercynprq ol gur nqzbavgvba svanyyl gb
 chg na raq gb gur pbafgnag naq pbagvahbhf bevtvany fva bs enpvny cbvfbavat,
 naq gb tvir gur Nyzvtugl Perngbe orvatf fhpu nf Ur Uvzfrys perngrq?"
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 2]
%
"Sbe gur terngrfg eribyhgvbanel punatrf ba guvf rnegu jbhyq abg unir orra
 guvaxnoyr vs gurve zbgvir sbepr, vafgrnq bs snangvpny, lrf, ulfgrevpny
 cnffvba, unq orra zreryl gur obhetrbvf iveghrf bs ynj naq beqre."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 2]
%
"Vg qbrfa'g qnja ba guvf qrcenirq obhetrbvf jbeyq gung guvf vf cbfvgviryl
 n fva ntnvafg nyy ernfba; gung vg vf pevzvany yhanpl gb xrrc ba qevyyvat
 n obea unys-ncr hagvy crbcyr guvax gurl unir znqr n ynjlre bhg bs uvz,
 juvyr zvyyvbaf bs zrzoref bs gur uvturfg phygher-enpr zhfg erznva va ragveryl
 hajbegul cbfvgvbaf; gung vg vf n fva ntnvafg gur jvyy bs gur Rgreany Perngbe
 vs Uvf zbfg tvsgrq orvatf ol gur uhaqerqf naq uhaqerqf bs gubhfnaqf ner
 nyybjrq gb qrtrarengr va gur cerfrag cebyrgnevna zbenff, juvyr Ubggragbgf
 naq Mhyh Xnssvef ner genvarq sbe vagryyrpghny cebsrffvbaf."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 2]
%
"Vg znl or gung gbqnl tbyq unf orpbzr gur rkpyhfvir ehyre bs yvsr, ohg
 gur gvzr jvyy pbzr jura zna jvyy ntnva obj qbja orsber n uvture tbq."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 2]
%
"Puevfgvnavgl pbhyq abg pbagrag vgfrys jvgu ohvyqvat hc vgf bja nygne;
 vg jnf nofbyhgryl sbeprq gb haqregnxr gur qrfgehpgvba bs gur urngura nygnef.
 Bayl sebz guvf snangvpny vagbyrenapr pbhyq vgf ncbqvpgvp snvgu gnxr sbez;
 guvf vagbyrenapr vf, va snpg, vgf nofbyhgr cerfhccbfvgvba."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 5]
%
"Sbe ubj funyy jr svyy crbcyr jvgu oyvaq snvgu va gur pbeerpgarff bs n
 qbpgevar, vs jr bhefryirf fcernq hapregnvagl naq qbhog ol pbafgnag punatrf
 va vgf bhgjneq fgehpgher?  ...Urer, gbb, jr pna yrnea ol gur rknzcyr bs
 gur Pngubyvp Puhepu.  Gubhtu vgf qbpgevany rqvsvpr, naq va cneg dhvgr
 fhcresyhbhfyl, pbzrf vagb pbyyvfvba jvgu rknpg fpvrapr naq erfrnepu, vg
 vf abar gur yrff hajvyyvat gb fnpevsvpr fb zhpu nf bar yvggyr flyynoyr bs
 vgf qbtznf... vg vf bayl fhpu qbtznf juvpu yraq gb gur jubyr obql gur
 punenpgre bs n snvgu."
         [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 5]
%
"Gur sbyxvfu-zvaqrq zna, va cnegvphyne, unf gur fnperq qhgl, rnpu va
 uvf bja qrabzvangvba, bs znxvat crbcyr fgbc whfg gnyxvat fhcresvpvnyyl
 bs Tbq'f jvyy, naq npghnyyl shysvyy Tbq'f jvyy, naq abg yrg Tbq'f jbeq
 or qrfrpengrq.  Sbe Tbq'f jvyy tnir zra gurve sbez, gurve rffrapr naq
 gurve novyvgvrf.  Nalbar jub qrfgeblf Uvf jbex vf qrpynevat jne ba gur
 Ybeq'f perngvba, gur qvivar jvyy."
          [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 10]
%
"Va gur enaxf bs gur zbirzrag [Angvbany Fbpvnyvfg zbirzrag], gur zbfg
 qribhg Cebgrfgnag pbhyq fvg orfvqr gur zbfg qribhg Pngubyvp, jvgubhg
 pbzvat vagb gur fyvtugrfg pbasyvpg jvgu uvf eryvtvbhf pbaivpgvbaf.
 Gur zvtugl pbzzba fgehttyr juvpu obgu pneevrq ba ntnvafg gur qrfgeblre
 bs Nelna uhznavgl unq, ba gur pbagenel, gnhtug gurz zhghnyyl gb erfcrpg
 naq rfgrrz bar nabgure."
           [Nqbys Uvgyre, "Zrva Xnzcs" Iby. 2 Puncgre 10]
%
"Sbe guvf, gb or fher, sebz gur puvyq'f cevzre qbja gb gur ynfg arjfcncre,
 rirel gurngre naq rirel zbivr ubhfr, rirel nqiregvfvat cvyyne naq rirel
 ovyyobneq, zhfg or cerffrq vagb gur freivpr bs guvf bar terng zvffvba,
 hagvy gur gvzbebhf cenlre bs bhe cerfrag cneybe cngevbgf: 'Ybeq, znxr hf
 serr!' vf genafsbezrq va gur oenva bs gur fznyyrfg obl vagb gur oheavat
 cyrn: 'Nyzvtugl Tbq, oyrff bhe nezf jura gur gvzr pbzrf; or whfg nf gubh
 unfg nyjnlf orra; whqtr abj jurgure jr or qrfreivat bs serrqbz; Ybeq,
 oyrff bhe onggyr!'
      [Nqbys Uvgyre'f cenlre, "Zrva Xnzcs", Iby. 2 Puncgre 13]
%
"Gur Tbireazrag, orvat erfbyirq gb haqregnxr gur cbyvgvpny naq zbeny
 chevsvpngvba bs bhe choyvp yvsr, ner perngvat naq frphevat gur pbaqvgvbaf
 arprffnel sbe n ernyyl cebsbhaq eriviny bs eryvtvbhf yvsr"
    [Nqbycu Uvgyre, va n fcrrpu gb gur Ervpufgnt ba Znepu 23, 1933]
%
  "NGURVFG UNYY PBAIREGRQ

   Oreyva Puhepurf Rfgnoyvfu Ohernh gb Jva Onpx Jbefuvccref

   Jveryrff gb gur Arj Lbex Gvzrf.

   OREYVA, Znl 13. - Va Serrguvaxref Unyy, juvpu orsber gur Anmv
erfhetrapr jnf gur angvbany urnqdhnegref bs gur Trezna Serrguvaxref
Yrnthr, gur Oreyva Cebgrfgnag puhepu nhgubevgvrf unir bcrarq n ohernh
sbe nqivpr gb gur choyvp va puhepu znggref.  Vgf puvrs bowrpg vf gb jva
onpx sbezre puheputbref naq nffvfg gubfr jub unir abg cerivbhfyl
orybatrq gb nal eryvtvbhf pbatertngvba va bognvavat puhepu zrzorefuvc.

   Gur Trezna Serrguvaxref Yrnthr, juvpu jnf fjrcg njnl ol gur angvbany
eribyhgvba, jnf gur ynetrfg bs fhpu betnavmngvbaf va Treznal. Vg unq
nobhg 500,000 zrzoref ..."
    [Arj Lbex Gvzrf, Znl 14, 1993, cntr 2, ba Uvgyre'f bhgynjvat bs
     ngurvfgvp naq serrguvaxvat tebhcf va Treznal va gur Fcevat bs
     1933, nsgre gur Ranoyvat Npg nhgubevmvat Uvgyre gb ehyr ol qrperr]
%
"V tb gur jnl gung Cebivqrapr qvpgngrf jvgu gur nffhenapr bs n fyrrcjnyxre."
         [Nqbys Uvgyre, Fcrrpu, 15 Znepu 1936, Zhavpu, Treznal.]
%
"Gur Angvbany Tbireazrag jvyy ertneq vg nf vgf svefg naq sberzbfg qhgl
 gb erivir va gur angvba gur fcvevg bs havgl naq pbbcrengvba. Vg jvyy
 cerfreir naq qrsraq gubfr onfvp cevapvcyrf ba juvpu bhe angvba unf orra
 ohvyg. Vg ertneqf Puevfgvnavgl nf gur sbhaqngvba bs bhe angvbany
 zbenyvgl, naq gur snzvyl nf gur onfvf bs angvbany yvsr...."
            [Nqbys Uvgyre, Oreyva, Sroehnel 1, 1933]
%
"Gbqnl Puevfgvnaf ... fgnaq ng gur urnq bs [guvf pbhagel]... V cyrqtr gung V
 arire jvyy gvr zlfrys gb cnegvrf jub jnag gb qrfgebl Puevfgvnavgl .. Jr jnag
 gb svyy bhe phygher ntnva jvgu gur Puevfgvna fcvevg ... Jr jnag gb ohea bhg
 nyy gur erprag vzzbeny qrirybczragf va yvgrengher, va gur gurngre, naq va
 gur cerff - va fubeg, jr jnag gb ohea bhg gur *cbvfba bs vzzbenyvgl* juvpu
 unf ragrerq vagb bhe jubyr yvsr naq phygher nf n erfhyg bs *yvoreny rkprff*
 qhevat gur cnfg ... (srj) lrnef."
        [Gur Fcrrpurf bs Nqbycu Uvgyre, 1922-1939, Iby. 1
         (Ybaqba, Bksbeq Havirefvgl Cerff, 1942), ct. 871-872]
%
"Na vqrn vf na rlr tvira ol Tbq sbe gur frrvat bs Tbq.  Fbzr
 bs gurfr rlrf jr pnaabg orne gb ybbx bhg bs, jr oyvaq gurz
 nf dhvpxyl nf cbffvoyr."
           [Ehffryy Ubona, "Cvytreznaa"]
%
"Pbzzrepr havgrf; eryvtvba qvivqrf."
     [Nyvpr Gvfqnyr Uboneg]
%
"Eryvtvbaf ner yvxr cvyyf, juvpu zhfg
 or fjnyybjrq jubyr jvgubhg purjvat"
    [Gubznf Uboorf, 1588-1679]
%
"Zna vf gur bayl navzny gung pbagrzcyngrf qrngu, naq nyfb gur
 bayl navzny gung fubjf nal fvta bs qbhog bs vgf svanyvgl."
             [Jvyyvnz Rearfg Ubpxvat]
%
"Gur Tbbq vf gung juvpu yrnqf gb urnygu, Gur Evtug vf gung juvpu yrnqf gb
 crnpr. Checbfr vf bhef gb pubbfr, Zrnavat vf gur fgbel jr pubbfr gb wbva.
 Jr ner nyy zrzoref bs Qnejva'f snzvyl, nyy xva sebz gur ortvaavat bs yvsr.
 Vs lbh inyhr nalguvat, inyhr bgure uhznaf, sbe gurl ner gur bayl uryc lbh
 jvyy unir va gvzrf bs gebhoyr. Gur Tbqyrff Havirefr vf infg naq jbaqebhf,
 naq zber guna rabhtu.  Jr unir ybirq gur fgnef gbb sbaqyl gb or srneshy
 bs gur avtug."
                     [Wbua Ubqtrf, 1999]
%
"Gur yrff whfgvsvrq n zna vf va pynvzvat rkpryyrapr sbe uvf
 bja frys, gur zber ernql ur vf gb pynvz nyy rkpryyrapr sbe
 uvf angvba, uvf eryvtvba, uvf enpr be uvf ubyl pnhfr."
         [Revp Ubssre, cuvybfbcure naq nhgube,
         _Gur Gehr Oryvrire_, 1951, frpgvba 9]
%
"Pehqr nofheqvgvrf, gevivny abafrafr, naq fhoyvzr gehguf
 ner rdhnyyl cbgrag va ernqlvat crbcyr sbe frys-fnpevsvpr
 vs gurl ner npprcgrq nf gur fbyr, rgreany gehgu."
   [Revp Ubssre, _Gur Gehr Oryvrire_, 1951, frpgvba 57]
%
"Gur perrq jubfr yrtvgvznpl vf zbfg rnfvyl punyyratrq vf yvxryl gb
 qrirybc gur fgebatrfg cebfrylgvmvat vzchyfr.  Vg vf qbhogshy jurgure
 n zbirzrag juvpu qbrf abg cebsrff fbzr cercbfgrebhf naq cngragyl
 veengvbany qbtzn pna or cbffrffrq bs gung mrnybhf qevir juvpu "zhfg
 rvgure jva zra be qrfgebl gur jbeyq."  Vg vf nyfb cynhfvoyr gung gubfr
 zbirzragf jvgu gur terngrfg vaare pbagenqvpgvba orgjrra cebsrffvba naq
 cenpgvpr-gung vf gb fnl jvgu n fgebat srryvat bs thvyg-ner yvxryl gb or
 gur zbfg sreirag va vzcbfvat gurve snvgu ba bguref."
      [Revp Ubssre, _Gur Gehr Oryvrire_, 1951, frpgvba 88]
%
"Gnxr zna'f zbfg snagnfgvp vairagvba, Tbq.  Zna vairagf Tbq va gur vzntr
 bs uvf ybatvat, va gur vzntr bs jung ur jnagf gb or, gura cebprrqf gb
 vzvgngr gung vzntr, ivr jvgu vg, naq fgevir gb birepbzr vg... [Eryvtvba
 vf] abg n znggre bs Tbq, puhepu, ubyl pnhfr. rgp. Gurfr ner ohg
 npprffbevrf. Gur fbhepr bs eryvtvbhf cerbpphcngvba vf va gur frys, be
 engure gur erwrpgvba bs gur frys.... Zna nybar vf n eryvtvbhf navzny
 orpnhfr, nf Zbagnvtar cbvagf bhg, 'vg vf n znynql pbasvarq gb zna, naq
 abg frra va nal bgure perngher, gb ungr naq qrfcvfr bhefryirf...'"
                          [Revp Ubssre]
%
"Puevfgvnavgl vf bar bs frireny Wrjvfu urerfvrf."
              [Revp Ubssre]
%
"Znff zbirzragf pna evfr naq fcernq jvgubhg oryvrs
 va n tbq, ohg arire jvgubhg oryvrs va n qrivy."
      [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"(Gb gur gehr oryvrire) Rirel qvssvphygl naq snvyher jvguva
 gur zbirzrag vf gur jbex bs gur qrivy, naq rirel fhpprff vf
 n gevhzcu bire uvf rivy cybggvat."
         [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Guvf rarzl--gur vaqvfcrafnoyr qrivy bs rirel znff zbirzrag--vf
 bzavcerfrag.  Ur cybgf obgu bhgfvqr naq vafvqr gur enaxf bs gur snvgushy."
              [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Vg vf gur gehr oryvrire'f novyvgl gb "fuhg uvf rlrf naq fgbc uvf rnef"
 gb gur snpgf gung qb abg qrfreir gb or rvgure frra be urneq juvpu vf gur
 fbhepr bs uvf hardhnyrq sbegvghqr naq pbafgnapl. Ur pnaabg or sevtugrarq
 ol qnatre abe qvfurnegrarq ol bofgnpyr abe onssyrq ol pbagenqvpgvbaf
 orpnhfr ur qravrf gurve rkvfgrapr."
          [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire," erfcbafr gb
           Znegva Yhgure'f snvgushy fuhggvat-bhg bs
           pbagenel rivqrapr, va Gnoyr Gnyx, Ahzore 1687]
%
"Guhf oyvaq snvgu vf gb n pbafvqrenoyr rkgrag n fhofgvghgr sbe gur ybfg
 snvgu va bhefryirf; vafngvnoyr qrfver n fhofgvghgr sbe ubcr; npphzhyngvba
 n fhofgvghgr sbe tebjgu; sreirag uhfgyvat n fhofgvghgr sbe checbfrshy
 npgvba, naq cevqr n fhofgvghgr sbe hanggnvanoyr frys-erfcrpg."
         [Revp Ubssre, A.L. Gvzrf Zntnmvar, Sro. 15, 1959]
%
"Gurl jnag serrqbz sebz "gur srneshy oheqra bs serr pubvpr," serrqbz
 sebz gur neqhbhf erfcbafvovyvgl bs ernyvmvat gurve varssrpghny fryirf
 naq fubhyqrevat gur oynzr sbe gur oyrzvfurq cebqhpg.  Gurl qb abg jnag
 serrqbz bs pbafpvrapr, ohg snvgu--oyvaq, nhgubevgnevna snvgu."
             [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Gur vanovyvgl be hajvyyvatarff gb frr guvatf nf gurl
 ner cebzbgr obgu thyyvovyvgl naq puneyngnavfz."
       [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"N fhoyvzr eryvtvba varivgnoyl trarengrf n fgebat srryvat bs thvyg.
 Gurer vf na hanibvqnoyr pbagenfg orgjrra ybsgvarff bs cebsrffvba naq
 vzcresrpgvba bs cenpgvpr. Naq, nf bar jbhyq rkcrpg, gur srryvat bs
 thvyg cebzbgrf ungr naq oenmraarff. Guhf vg frrzf gung gur zber
 fhoyvzr gur snvgu gur zber ivehyrag gur ungerq vg oerrqf."
            [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Jura jr ybfr bhe vaqvivqhny vaqrcraqrapr va gur pbecbengrarff bs n znff
 zbirzrag, jr svaq n arj serrqbz-serrqbz gb ungr, ohyyl, yvr, gbegher,
 zheqre naq orgenl jvgubhg funzr naq erzbefr. Urerva haqbhogrqyl yvrf
 cneg bs gur nggenpgvirarff bs n znff zbirzrag."
                 [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Gur qribhg ner nyjnlf hetrq gb frrx gur nofbyhgr
 gehgu jvgu gurve urnegf naq abg gurve zvaqf."
      [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Gur gehgu vf gung gur fheeraqrevat naq uhzoyvat bs gur frys oerrq cevqr naq
 neebtnapr. Gur gehr oryvrire vf ncg gb frr uvzfrys nf bar bs gur pubfra,
 gur fnyg bs gur rnegu, gur yvtug bs gur jbeyq, n cevapr qvfthvfrq va zrrxarff,
 jub vf qrfgvarq gb vaurevg guvf rnegu naq gur xvatqbz bs urnira, gbb. Ur jub
 vf abg bs uvf snvgu vf rivy; ur jub jvyy abg yvfgra funyy crevfu."
               [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Gur zvffvbanel mrny frrzf engure na rkcerffvba bs fbzr qrrc zvftvivat,
 fbzr cerffvat srryvat bs vafhssvpvrapl ng gur pragre. Cebfrylgvmvat vf
 zber n cnffvbangr frnepu sbe fbzrguvat abg lrg sbhaq guna n qrfver gb
 orfgbj hcba gur jbeyq fbzrguvat jr nyernql unir. Vg vf n frnepu sbe n
 svany naq veershgnoyr qrzbafgengvba gung bhe nofbyhgr gehgu vf vaqrrq
 gur bar naq bayl gehgu. Gur cebfrylgvmvat snangvp fgeratguraf uvf bja
 snvgu ol pbairegvat bguref."
               [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Borqvrapr vf abg bayl gur svefg ynj bs Tbq, ohg nyfb gur svefg grarg bs
 n eribyhgvbanel cnegl naq bs sreirag angvbanyvfz. "Abg gb ernfba jul" vf
 pbafvqrerq ol nyy znff zbirzragf gur znex bs n fgebat naq trarebhf fcvevg."
               [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Ol ryringvat qbtzn nobir ernfba, gur vaqvivqhny'f
 vagryyvtrapr vf ceriragrq sebz orpbzvat frys-eryvnag."
        [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Gur oheavat pbaivpgvba gung jr unir n ubyl qhgl gbjneq bguref vf bsgra
 n jnl bs nggnpuvat bhe qebjavat fryirf gb n cnffvat ensg. Jung ybbxf
 yvxr tvivat n unaq vf bsgra n ubyqvat ba sbe qrne yvsr. Gnxr njnl bhe
 ubyl qhgvrf naq lbh yrnir bhe yvirf chal naq zrnavatyrff. Gurer vf ab
 qbhog gung va rkpunatvat n frys-pragrerq sbe n frysyrff yvsr jr tnva
 rabezbhfyl va frys-rfgrrz. Gur inavgl bs gur frysyrff, rira gubfr jub
 cenpgvpr hgzbfg uhzvyvgl, vf obhaqyrff."
              [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"(Sbe gur gehr oryvrire) Gb eryl ba gur rivqrapr bs gur frafrf naq
 bs ernfba vf urerfl naq gernfba. Vg vf fgnegyvat gb ernyvmr ubj zhpu
 haoryvrs vf arprffnel gb znxr oryvrs cbffvoyr. Jung jr xabj nf oyvaq
 snvgu vf fhfgnvarq ol vaahzrenoyr haoryvrsf."
               [Revp Ubssre, "Gur Gehr Oryvrire"]
%
"Fnperq pbjf znxr gur gnfgvrfg unzohetre."
         [Noovr Ubsszna]
%
"Jurarire eryvtvba vf vaibyirq, greebevfgf xvyy zber crbcyr."
    [Qe. Oehpr Ubsszna, qverpgbe bs gur Pragre sbe
     gur Fghql bs Greebevfz naq Cbyvgvpny Ivbyrapr
     ng Fg. Naqerjf Havirefvgl, Fpbgynaq]
%
"Va fbzr frpgf zrzoref ner gbyq gb pbzzvg ivbyrag npgf
 orpnhfr gur bayl jnl gurl pna unfgra erqrzcgvba be
 npuvrir fnyingvba vf gb ryvzvangr gur abaoryvriref."
    [Qe. Oehpr Ubsszna, qverpgbe bs gur Pragre sbe
     gur Fghql bs Greebevfz naq Cbyvgvpny Ivbyrapr
     ng Fg. Naqerjf Havirefvgl, Fpbgynaq]
%
"creuncf nf znal nf avargl creprag bs gur Nzrevpnaf jrer hapuhepurq va 1790"
      [Evpuneq Ubsfgnqgre, _Nagv-Vagryyrpghnyvfz va Nzrevpna
       Yvsr_, Arj Lbex: Nyserq N. Xabcs, 1974, c. 82]
%
"... zvq-rvtugrragu praghel Nzrevpn unq n fznyyre cebcbegvba bs puhepu
 zrzoref guna nal bgure angvba va Puevfgraqbz...."va 1800 [bayl] bar
 bs rirel svsgrra Nzrevpnaf jnf n puhepu zrzore"
      [Evpuneq Ubsfgnqgre, _Nagv-Vagryyrpghnyvfz va Nzrevpna
       Yvsr_, Arj Lbex: Nyserq N. Xabcs, 1974, c. 89]
%
"Gurbybtl vf ohg gur vtabenapr bs angheny pnhfrf erqhprq gb n flfgrz."
               [Oneba Cnhy Uraev G. q'Ubyonpu]
%
"Jura, gurersber, ur nfpevorf gb uvf tbqf gur cebqhpgvba bs fbzr
 curabzraba...qbrf ur, va snpg, qb nalguvat zber guna fhofgvghgr sbe
 gur qnexarff bs uvf bja zvaq, n fbhaq gb juvpu ur unf orra
 npphfgbzrq gb yvfgra jvgu erireragvny njr?
   [Oneba q'Ubyonpu (1723-1789) "Flfgrzr qr yn Angher" (1770)]
%
"Angher gryyf zna gb pbafhyg ernfba, naq gb gnxr vg sbe uvf thvqr:
 eryvtvba grnpurf uvz gung uvf ernfba vf pbeehcgrq, gung vg vf bayl
 n gernpurebhf thvqr, tvira ol n qrprvgshy Tbq gb yrnq uvf perngherf
 nfgenl.  Angher gryyf zna gb rayvtugra uvzfrys, gb frnepu nsgre
 gehgu, gb vafgehpg uvzfrys va uvf qhgvrf: eryvtvba rawbvaf uvz
 gb rknzvar abguvat, gb erznva va vtabenapr, gb srne gehgu."
    [Cnhy Urael Guvel q'Ubyonpu, "Flfgrzr qr yn Angher" (1770)]
%
"Crbcyr unir fhssrerq naq orpbzr vafnar sbe praghevrf ol gur gubhtug bs rgreany
 chavfuzrag nsgre qrngu. Jbhyqa'g vg or orggre gb qrcraq ba oyvaq znggre (...)
 guna ol n tbq jub chgf bhg gencf sbe crbcyr, vaivgrf gurz gb fva, naq nyybjf
 gurz gb fva naq pbzzvg pevzrf ur pbhyq cerirag.  Bayl gb svanyyl trg gur
 oneonevna cyrnfher gb chavfu gurz va na rkprffvir jnl, bs ab hfr sbe uvzfrys,
 jvgubhg gurz punatvat gurve jnlf naq jvgubhg gurve rknzcyr ceriragvat bguref
 sebz pbzzvggvat pevzrf."
            [Oneba q'Ubyonpu, "Flfgrzr qr yn Angher" (1770)]
%
"Vs jr tb onpx gb gur ortvaavatf bs guvatf, jr funyy nyjnlf svaq gung vtabenapr
 naq srne perngrq gur tbqf; gung vzntvangvba, encgher naq qrprcgvba rzoryyvfurq
 gurz; gung jrnxarff jbefuvcf gurz; gung phfgbz fcnerf gurz; naq gung glenaal
 snibef gurz va beqre gb cebsvg sebz gur oyvaqarff bs zra."
            [Oneba q'Ubyonpu, "Flfgrzr qr yn Angher" (1770)]
%
"Vs gur vtabenapr bs angher tnir ovegu gb tbqf, gur
 xabjyrqtr bs angher vf pnyphyngrq gb qrfgebl gurz."
  [Oneba q'Ubyonpu,  "Flfgrzr qr yn Angher," c. 49]
%
"Gur frpgnevrf bs n eryvtvba, juvpu cernpurf, va nccrnenapr, abguvat ohg
 punevgl, pbapbeq, naq crnpr, unir cebirq gurzfryirf zber srebpvbhf guna
 pnaavonyf be fnintrf, jurarire gurve qvivarf rkpvgrq gurz gb qrfgebl
 gurve oerguera. Gurer vf ab pevzr va juvpu zra unir abg pbzzvggrq haqre
 gur vqrn bs cyrnfvat gur Qvivavgl be nccrnfvat uvf jengu."
               [Oneba Q'Ubyonpu, "Tbbq Frafr," 1772]
%
"Wrfhf Puevfg arire pbzznaqrq gbyrengvba nf n zbgvir sbe Uvf qvfpvcyrf,
 naq gbyrengvba vf gur nagvgurfvf bs gur Puevfgvna zrffntr."
           ["Gur Fbhgurea Oncgvfg Pbairagvba naq
             Serrznfbael" ol Wnzrf Y. Ubyyl, Cntr 30]
%
"Sbe aneebjarff naq frpgnevnavfz, gurer vf ab rdhny gb gur Ybeq Wrfhf Puevfg"
             ["Gur Fbhgurea Oncgvfg Pbairagvba naq
               Serrznfbael" ol Wnzrf Y. Ubyyl, Cntr 40]
%
"Jung frrzf fb evtug va gur vagrerfg bs gbyrengvba naq vgf
 pbhfvaf-yvoregl, rdhnyvgl naq sengreavgl-vf npghnyyl bar bs gur
 fhogyrfg yvrf bs gur 'sngure bs yvrf.'"
           ["Gur Fbhgurea Oncgvfg Pbairagvba naq
             Serrznfbael" ol Wnzrf Y. Ubyyl, Cntr 40]
%
"Fpvrapr vf n svefg-engr cvrpr bs sheavgher sbe n zna'f hccre
 punzore, vs ur unf pbzzba frafr ba gur tebhaq sybbe."
             [Byvire Jraqryy Ubyzrf]
%
"Ba gur jubyr, V nz ba gur fvqr bs gur haertrarengr jub nssvez gur
 jbegu bs yvsr nf na raq va vgfrys, nf ntnvafg gur fnvagf jub qral vg."
       [Byvire Jraqryy Ubyzrf, We.  (H.F. Fhcerzr
        Pbheg Whfgvpr), yrggre gb Ynql Cbyybpx]
%
"V pna'g uryc na bppnfvbany frzv-fuhqqre nf V erzrzore gung zvyyvbaf bs
 vagryyvtrag zra guvax gung V nz oneerq sebz gur snpr bs Tbq hayrff V
 punatr.  Ohg ubj pna bar cergraq gb oryvrir jung frrzf gb uvz puvyqvfu
 naq qribvq nyvxr bs uvfgbevpny naq engvbany sbhaqngvbaf?"
            [Whfgvpr Byvire Jraqryy Ubyzrf, We.,
             obbx erivrj ol Ubyzrf sbe Gvzr]
%
"Gur Cbcr chg uvf sbbg ba gur arpx bs xvatf, ohg Pnyiva
 naq uvf pbubegf pehfurq gur jubyr uhzna enpr haqre gurve
 urryf va gur anzr bs gur Ybeq bs Ubfgf."
    [Byvire Jraqryy Ubyzrf, Fe., nqqerff gb gur
     Znffnpuhfrggf Zrqvpny Fbpvrgl, Znl 30, 1860]
%
"Ebhtu jbex, vpbabpynfz, ohg gur bayl jnl gb trg ng gehgu."
           [Byvire Jraqryy Ubyzrf, Fe., 1860]
%
"Gur zna jub vf nyjnlf jbeelvat jurgure be abg uvf fbhy jbhyq
 or qnzarq trarenyyl unf n fbhy gung vfa'g jbegu n qnza."
              [Byvire Jraqryy Ubyzrf]
%
"(Ohg) va gurfr gbezragf raqherq ol gur snvgushy, Jraqryy Ubyzrf unq ab
 cneg.  Gb uvz vg znggrerq abg gung Qnejva znqr gur Tneqra bs Rqra n zlgu
 naq Wbanu'f junyr n zbafgre gb sevtugra puvyqera... Sbe Ubyzrf gur pber unq
 orra gnxra bhg bs Puevfgvna gurbybtl n trarengvba ntb, jura gur Havgnevnaf
 qvfnibjrq gur qbpgevar bs bevtvany fva.  Zna ybfg uvf srne bs uryy-sver -
 naq ba gung qnl tnir onpx Puevfgvna qbpgevar gb gur cernpure nf veeryrinag
 gb yvsr.  Nsgre gung, qvforyvrs va Trarfvf V jnf n fznyy guvat.  Jraqnyy
 Ubyzrf unq npuvrirq vg jvgubhg gur yrnfg fgehttyr.  Ur jnf obea gb vg."
            [Byvire Jraqryy Ubyzrf, sebz "Lnaxrr Sebz
             Bylzchf - Whfgvpr Ubyzrf naq Uvf Snzvyl,"
             1945, ol Pngurevar Qevaxre Objra]
%
"Jr ner nyy gnggbbrq va bhe penqyrf jvgu gur oryvrsf bs bhe gevor; gur
 erpbeq znl frrz fhcresvpvny, ohg vg vf vaqryvoyr.  Lbh pnaabg rqhpngr
 n zna jubyyl bhg bs gur fhcrefgvgvbhf srnef juvpu jrer vzcynagrq va
 uvf vzntvangvba, ab znggre ubj hggreyl uvf ernfba znl erwrpg gurz."
             [Byvire Jraqryy Ubyzrf, Fe., "Gur Cbrg
              ng gur Oernxsnfg Gnoyr" (1878)]
%
"Lbh arire arrq guvax lbh pna ghea bire nal byq snyfrubbqf jvgubhg n
 greevoyr fdhvezvat bs gur ubeevq yvggyr cbchyngvba gung qjryyf haqre vg."
                 [Byvire Jraqryy Ubyzrf, Fe.]
%
"Gur havirefr vf abg ubfgvyr, abe lrg vf
 vg sevraqyl. Vg vf fvzcyl vaqvssrerag."
    [Wbua U. Ubyzrf, N Frafvoyr
     Zna'f Ivrj bs Eryvtvba, 1933]
%
"Gur jubyr Ovoyr jnf jevggra ol fynir bjaref, naq sbe fynir bjaref.  Gurer
 vf ab uvag bs pevgvpvfz bs fynirel naljurer va gung obbx.  Wrfhf znqr ab
 bowrpgvba gb zvfgerngzrag bs fynirf.  Ur vaqvpngrq gung fryyvat bs qrogbef
 vagb fynirel jbhyq or pbagvahrq uvf sbegupbzvat xvatqbz bs urnira nf jryy
 nf znfgref univat gur evtug gb orng gurve fynirf naq chg gurz gb gbegher."
          [Zreevyy Ubyfgr, "Fynirel naq gur Ovoyr", negvpyr va
           gur Znl 1986 vffhr bs Nzrevpna Ngurvfg Zntnmvar]
%
"Ngurvfz qrcevirf fhcrefgvgvba bs vgf fgnaq tebhaq,
 & pbzcryf Gurvfz gb ernfba sbe vgf rkvfgrapr."
      [Trbetr Wnpbo Ubylbnxr, "Bevtva
       naq Angher bs Frphynevfz"]
%
"Gur Dhrfgvbavat Fcvevg, jubfr phevbfvgl unf sbe vgf jubyrfbzr bowrpg gur
 irevsvpngvba bs gehgu, vf gur zbfg rssrpghny vafgehzrag bs xabjyrqtr
 ninvynoyr gb znaxvaq.  N jryy-qverpgrq dhrfgvba vf yvxr n cvpxnkr - vg
 yvorengrf gur tbyq sebz gur fhcrevaphzorag dhnegm.  Jubyr flfgrzf bs reebe
 fbzrgvzrf snyy gb gur tebhaq sebz gur sbepr bs hanafjrenoyr dhrfgvbaf.
 Nyy reebe unf pbagenqvpgvba va vg, juvpu vf erirnyrq ol n eryrinag vadhvel,
 jura na negvyyrel bs pbhagre nffregvbaf zvtug abg qvfpybfr vg.  Nethzragf
 znl or rinqrq, ohg n snve naq cregvarag dhrfgvba perngrf ab navzbfvgl,
 naq zhfg nafjrerq, fvapr fvyrapr vf n pbasrffvba bs reebe be bs vtabenapr."
             [Trbetr Wnpbo Ubylbnxr, "Vagebqhpgvba" gb
              _N Arj Pngrpuvfz_ ol Z. Z. Znatnfnevna]
%
"Sbe zlfrys, V syrr gur Ovoyr nf n ivcre,
 naq eribyg ng gur gbhpu bs n Puevfgvna."
   [Trbetr Wnpbo Ubylbnxr, sebz "Gur Uvfgbel bs
    gur Ynfg gevny ol Whel sbe Ngurvfz," 1851]
%
"Bhe angvbany qrog nyernql unatf yvxr n zvyyfgbar ebhaq gur cbbe zna'f arpx,
 naq bhe angvbany puhepu naq trareny eryvtvbhf vafgvghgvbaf pbfg hf, hcba
 npperqvgrq pbzchgngvba, nobhg 20 zvyyvbaf naahnyyl.  Jbefuvc orvat guhf
 rkcrafvir, V nccrny gb lbhe urnqf naq lbhe cbpxrgobbxf jurgure jr ner abg
 gbb cbbe gb unir n Tbq?  Vs cbbe zra pbfg gur fgngr nf zhpu, gurl jbhyq or
 chg yvxr bssvpref hcba unys-cnl, naq juvyr bhe qvfgerff ynfgf V guvax vg
 jbhyq or jvfr gb qb gur fnzr guvat jvgu qrvgl."
            [Trbetr Wnpbo Ubylbnxr, sebz "Gur Uvfgbel bs
             gur Ynfg gevny ol Whel sbe Ngurvfz," 1851]
%
"...vg fgvyy erznvaf gehr gung nf n frg bs pbtavgvir oryvrsf nobhg gur
 rkvfgrapr bs Tbq va nal erpbtavmnoyr frafr pbagvahbhf jvgu gur terng
 flfgrzf bs gur cnfg, eryvtvbhf qbpgevarf pbafgvghgr n fcrphyngvir
 ulcbgurfvf bs na rkgerzryl ybj beqre bs cebonovyvgl."
                        [Fvqarl Ubbx]
%
"...znlor vg jvyy rapbhentr crbcyr gb cenl naq gurl jvyy orpbzr Puevfgvna."
       [Erc. Sreel Ubbcre We. (E-Zbagtbzrel) ba gur "Nynonzn Yvir"
        fubj, Abi. 20, 1997, rkcbfvat gur gehr zbgvir bs uvf ovyy
        erdhvevat nyy fghqragf gb cnegvpvcngr va n qnvyl zbzrag bs
        "dhvrg ersyrpgvba" ng gur ortvaavat bs rnpu pynff qnl]
%
"Vs gurer vf ab Tbq, jub cbcf hc gur arkg Xyrrark?"
                [Neg Ubccr]
%
"Gur pnhfny nethzrag vf abg zreryl vainyvq ohg frys-pbagenqvpgbel: gur
 pbapyhfvba, juvpu fnlf gung fbzrguvat (Tbq) qbrf abg unir n pnhfr,
 pbagenqvpgf gur cerzvfr, juvpu fnlf gung rirelguvat zhfg unir n pnhfr. Vs
 gung cerzvfr vf gehr, gur pbapyhfvba pnaabg or gehr; naq vs gur pbapyhfvba
 vf gehr, gur cerzvfr pnaabg or. Znal crbcyr qb abg ng bapr frr guvf orpnhfr
 gurl hfr gur nethzrag gb trg gb Tbq, naq gura univat neevirq jurer gurl jnag
 gb tb, gurl sbetrg nyy nobhg gur nethzrag...vs gur pbapyhfvba pbagenqvpgf
 vgf bja cerzvfr, jr unir gur zbfg qnzzvat vaqvpgzrag bs na nethzrag gung jr
 pbhyq cbffvoyl unir: gung vg vf frys-pbagenqvpgbel."
     [Wbua Ubfcref, "Na Vagebqhpgvba gb Cuvybfbcuvpny Nanylfvf," 1967]
%
"...Naq znyg qbrf zber guna Zvygba pna
 Gb whfgvsl Tbq'f jnlf gb zna"
          [N. R. Ubhfzna]
%
"Guvf evtug urer vf gur jbex bs gur Ybeq."
  [Wbua Ubjneq, bjare bs gur Ynheraf, FP
  "Gur Erqarpx Fubc & Xh Xyhk Xyna Zhfrhz"
   sebz Abi 14, 1996 rq. bs gur PAA jro cntr]
%
"N znvy beqre oevqr: 15 furxryf (Ubfrn 3:2)
 N ubefr sebz Rtlcg: 150 furxryf (2 Puebavpyrf 1:17)
 N punevbg sebz Rtlcg: 600 furxryf (2 Puebavpyr 1:17)
 Encvat n ivetva: 50 furxryf (Qrhgrebabzl 22:28)
 Xabjvat gung lbh pna trg njnl jvgu encr: Cevpryrff."
                 [Lnat Uh]
%
"N zlfgvp vf n crefba jub vf chmmyrq orsber gur
 boivbhf ohg jub haqrefgnaqf gur abarkvfgrag."
     [Ryoreg Uhooneq (1856-1915)
      Nzrevpna nhgube, rqvgbe, choyvfure]
%
"Urnira: Gur Pbarl Vfynaq bs gur Puevfgvna vzntvangvba."
       [Ryoreg Uhooneq, "Gur Abgrobbx", 1927]
%
"Zra jubfr yvirf ner qbhogshy jnag n
 fgebat tbireazrag naq n ubg eryvtvba."
       [Ryoreg Uhooneq]
%
"Begubqbkl vf n pbecfr gung qbrf abg xabj vg vf qrnq."
         [Ryoreg Uhooneq, "Rcvtenzf"]
%
"Gur erpvcr sbe crecrghny vtabenapr vf: or fngvfsvrq
 jvgu lbhe bcvavbaf naq pbagrag jvgu lbhe xabjyrqtr."
      [Ryoreg Uhooneq, "Gur Cuvyvfgvar"]
%
"N Zvenpyr: na rirag qrfpevorq ol gubfr gb jubz
 vg jnf gbyq ol zra jub qvq abg frr vg."
            [Ryoreg Uhooneq]
%
"Vs lbh pna'g nafjre n zna'f nethzragf, nyy
 vf abg ybfg; lbh pna fgvyy pnyy uvz ivyr anzrf."
             [Ryoreg Uhooneq]
%
"Sbezny eryvtvba jnf betnavmrq sbe fynirf: vg bssrerq
 gurz pbafbyngvba juvpu rnegu qvq abg cebivqr."
      [Ryoreg Uhooneq, "Gur Cuvyvfgvar"]
%
"Gurbybtl vf na nggrzcg gb rkcynva n fhowrpg ol zra jub qb abg haqrefgnaq
 vg. Gur vagrag vf abg gb gryy gur gehgu ohg gb fngvfsl gur dhrfgvbare."
                        [Ryoreg Uhooneq]
%
"Na bhapr bs cresbeznapr vf jbegu zber guna n cbhaq bs cernpuzrag."
                      [Ryoreg Uhooneq]
%
"Snyyvat va ybir vf gur ortvaavat bs nyy jvfqbz, nyy flzcngul,
 nyy pbzcnffvba, nyy neg, nyy eryvtvba; naq va vgf ynetre frafr
 vf gur bar guvat va yvsr jbegu qbvat."
                       [Ryoreg Uhooneq]
%
"Arkg gb n pvephf gurer nva'g abguvat gung cnpxf hc naq
 grnef bhg nal dhvpxre guna gur Puevfgznf fcvevg."
                 [Xva Uhooneq]
%
"Gur jnl gb znxr zbarl vf gb fgneg lbhe bja eryvtvba."
              [Y. Eba Uhooneq, 1954]
%
"Jevgvat sbe n craal n jbeq vf evqvphybhf.  Vs n zna ernyyl jnagf gb
 znxr n zvyyvba qbyynef, gur orfg jnl jbhyq or gb fgneg uvf bja eryvtvba."
    [Fpvragbybtl sbhaqre Y. Eba Uhooneq, 1949, gura whfg n fpvrapr
     svpgvba jevgre. Dhbgrq va gur Arj Lbex Gvzrf, Whyl 11, 1984,
     sebz Wnzrf N. Unhtug, rq., 2000 Lrnef bs Qvforyvrs]
%
"Va nal rirag, nal crefba sebz 2.0 qbja ba gur Gbar Fpnyr fubhyq
 abg unir, va nal guvaxvat fbpvrgl, nal pvivy evtugf bs nal xvaq."
                      [Y. Eba Uhooneq]
%
"Vs lbh ulcbgurfvmr gung gurer vf n Tbq, ohg gung gurer vf abguvat fher
 naq qrsvavgr lbh pna cbvag gb nf n eryvnoyr cnggrea bs guvatf gung Tbq
 qbrf, ubj qbrf n fgngr bs nssnvef jurer n Tbq qbrf abguvat, shapgvbaf
 va ab jnl, qvssre sebz n fgngr bs nssnvef jurer gurer vf ab Tbq?  Naq,
 vs gur fvghngvba vf gung gurer vf n Tbq, naq guvf Tbq qbrf abguvat gung
 uhznaf pna fheryl vqragvsl nf Tbq-npgvba - va pbagenqvfgvapgvba sebz
 bgure npgvba, culfvpny/purzvpny/ovbybtvpny/cflpubybtvpny/fbpvny -- gura
 ubj pna nal uhzna orvat rire unir jneenag sbe nssvezvat Tbq?"
        [P. Yrr Uhooryy, Gur Nzrevpna Engvbanyvfg, Bpg '94]
%
"Gur cevznel gbby bs fpvrapr vf fxrcgvpvfz,
 jubfr yvtug fueviryf hadhrfgvbavat snvgu."
            [Zvxr Uhora]
%
"Ab zna unf gur evtug gb unir uvf bja eryvtvba."
     [Ovfubc Uhturf, "Bssvpvny Wbheany
      bs Ovfubcf", Wna. 26 1852]
%
"Znal tbbq fbhyf cebgrfg ntnvafg n qrfgehpgvir pevgvpvfz bs Puevfgvnavgl naq
 qrznaq n fhofgvghgr.  V qb abg srry nal boyvtngvba gb fhofgvghgr n arj tbq
 sbe gur byq barf.  V fubhyq tynqyl yrg gurz nyy tb.  V qb abg nccebir bs
 pnapre, naq lrg V qb abg srry gung V unir ab evtug gb nggnpx n dhnpx jub
 cebzvfrf n snyfr pher hagvy V unir ab erny pher gb cebcbfr.  Nf fbzrbar
 fnvq: ur jub urycf qrfgebl gur obyy-jrrivy unf qbar nf pbafgehpgvir jbex
 nf ur jub cynagf gur frrq."
       [Ehcreg Uhturf, "Jul V Dhvg Tbvat gb Puhepu",
        Arj Lbex, Serrgubhtug Cerff Nffa., 1924]
%
"Vg vf jryy fnvq gung "rgreany ivtvynapr vf gur cevpr bs yvoregl," naq V nz
 pbasvezrq rirel qnl va zl vagrafr pbaivpgvba gung gur puhepu nf gur puhepu vf
 gur rarzl bs serrqbz.  Juvyr cebgrfgvat ybhqyl vgf snvgu va gur Gehgu jvgu
 n pncvgny G, "gur gehgu funyy znxr hf serr," vg svtugf ng rirel fgrc rirel
 rssbeg gb yrnea gur gehgu naq choyvfu vg naq or thvqrq ol vg."
       [Ehcreg Uhturf, "Jul V Dhvg Tbvat gb Puhepu",
        Arj Lbex, Serrgubhtug Cerff Nffa., 1924]
%
"Wbua Jrfyrl fnvq gung vs lbh tvir hc gur jvgpupensg, lbh zhfg
 tvir hc gur Ovoyr.  Ur vf evtug.  Gur pubvpr vf rnfl sbe zr."
       [Ehcreg Uhturf, "Jul V Dhvg Tbvat gb Puhepu",
        Arj Lbex, Serrgubhtug Cerff Nffa., 1924]
%
"Nppbeqvat gb gur Ovoyr, Tbq jnf vtabenag, n ehguyrff yvne naq purng;
 ur oebxr uvf cyrqtrf, punatrq uvf zvaq fb bsgra gung ur terj jrnel bs
 ercragvat. Ur jnf n zheqrere bs puvyqera, beqrerq uvf crbcyr gb fynl,
 encr, fgrny, naq yvr naq pbzzvg rirel sbhy naq svygul nobzvangvba va
 uhzna cbjre. Va snpg, gur zber V ernq gur Ovoyr gur yrff V svaq va vg
 gung vf rvgure perqvoyr be nqzvenoyr."
         [Ehcreg Uhturf, "Jul V Dhvg Tbvat gb Puhepu," 1924]
%
"Naq guvf Qnivq! Ur jnf fhpu n ivyynva nf V fubhyq arire qner hfr va gur
 zbfg zrybqenzngvp abiry. Uvf pevzrf ner crphyvneyl qrfcvpnoyr naq irefngvyr,
 sebz uvf rneyvrfg rkcybvgf gb uvf yngre frk-znavnf, vapyhqvat gur sbhy
 gerngzrag bs n fbyqvre jubfr jvsr ur qrfverq, naq uvf unovg bs jnezvat uvf
 puvyy senzr jvgu n serfu tvey rirel avtug. Ur jnf n genvgbe, na vaqrsngvtnoyr
 yvne, ur qebir jbzra puvyqera guebhtu oheavat oevpx xvyaf be gber gurz gb
 cvrprf jvgu uneebjf, ur fnjrq gurz va gjb naq ba uvq qrngu-orq yrsg
 vafgehpgvbaf gb xvyy n qribgrq zna jubz ur unq fjbea gb cebgrpg."
         [Ehcreg Uhturf, "Jul V Dhvg Tbvat gb Puhepu," 1924]
%
"Uryy vf na bhgentr ba uhznavgl.  Jura lbh gryy zr gung lbhe Qrvgl
 znqr lbh va uvf bja vzntr, V ercyl gung ur zhfg unir orra irel htyl."
              [Ivpgbe Uhtb, dhbgrq va Pneqvss,
               "Jung Terng Zra Guvax bs Eryvtvba"]
%
"Ab qrvgl jvyy fnir hf, jr zhfg fnir bhefryirf. Cebzvfrf bs vzzbegny
 fnyingvba be srne bs rgreany qnzangvba ner obgu vyyhfbel naq unezshy."
          [Uhznavfg Znavsrfgb VV, Cebzrgurhf Obbxf, 1973]
%
"...ohg V jbhyq fgvyy ercyl, gung gur xanirel naq sbyyl bs zra
 ner fhpu pbzzba curabzran, gung V fubhyq engure oryvrir gur zbfg
 rkgenbeqvanel riragf gb nevfr sebz gurve pbapheerapr, guna nqzvg
 bs fb fvtany n ivbyngvba bs gur ynjf bs angher."
  ["Na Radhvel Pbapreavat Uhzna Haqrefgnaqvat", Qnivq Uhzr, 10:2:30]
%
"Gurer vf abg gb or sbhaq, va nyy uvfgbel nal zvenpyr nggrfgrq ol n
 fhssvpvrag ahzore bs zra, bs fhpu hadhrfgvbarq tbbqarff, rqhpngvba, naq
 yrneavat nf gb frpher hf ntnvafg nyy qryhfvba va gurzfryirf; bs fhpu
 haqbhogrq vagrtevgl nf gb cynpr gurz orlbaq nyy fhfcvpvba bs nal qrfvta gb
 qrprvir bguref; bs fhpu perqvg naq erchgngvba va gur rlrf bs znaxvaq nf gb
 unir n terng qrny gb ybfr va pnfr bs gurve orvat qrgrpgrq va nal snyfrubbq;
 naq ng gur fnzr gvzr nggrfgvat snpgf, cresbezrq va fhpu n choyvp znaare, naq
 va fb pryroengrq n cneg bs gur jbeyq, nf gb eraqre gur qrgrpgvba hanibvqnoyr."
          [Qnivq Uhzr, "Bs Zvenpyrf", sebz Na Radhvel
           Pbapreavat Uhzna Haqrefgnaqvat, 1748]
%
"Gur Puevfgvna eryvtvba abg bayl jnf ng svefg nggraqrq jvgu zvenpyrf, ohg
 rira ng guvf qnl pnaabg or oryvrirq ol nal ernfbanoyr crefba jvgubhg bar."
    [Qnivq Uhzr, Na Radhvel Pbapreavat Uhzna Haqrefgnaqvat, 1748]
%
"Va gur vasnapl bs arj eryvtvbaf, gur jvfr naq yrnearq pbzzbayl rfgrrz gur
 znggre gbb vapbafvqrenoyr gb qrfreir gurve nggragvba be ertneq.  Naq jura
 nsgrejneqf gurl jbhyq jvyyvatyl qrgrpg gur purng, va beqre gb haqrprvir gur
 qryhqrq zhygvghqr, gur frnfba vf abj cnfg, naq gur erpbeqf naq jvgarffrf,
 juvpu zvtug pyrne hc gur znggre, unir crevfurq orlbaq erpbirel."
                 [Qnivq Uhzr, "Bs Zvenpyrf"]
%
"Trarenyyl fcrnxvat, gur reebef va eryvtvba ner qnatrebhf;
 gubfr va cuvybfbcul bayl evqvphybhf."
      [Qnivq Uhzr, Gerngvfr bs Uhzna Angher (1739)]
%
"Ab grfgvzbal vf fhssvpvrag gb rfgnoyvfu n zvenpyr, hayrff gur
 grfgvzbal or bs fhpu n xvaq, gung vgf snyfrubbq jbhyq or zber
 zvenphybhf guna gur snpg juvpu vg raqrnibef gb rfgnoyvfu."
      [Qnivq Uhzr, "Bs Zvenpyrf", sebz Na Radhvel
       Pbapreavat Uhzna Haqrefgnaqvat, 1748]
%
"Gur jrnxarff bs gur obql naq gung bs gur zvaq va vasnapl ner rknpgyl
 cebcbegvbarq; gurve ivtbhe va znaubbq, gurve flzcngurgvp qvfbeqre va
 fvpxarff, gurve pbzzba tenqhny qrpnl va byq ntr.  Gur fgrc shegure
 frrzf hanibvqnoyr; gurve pbzzba qvffbyhgvba va qrngu."
    [Qnivq Uhzr (1771-1776) "Bs gur Vzzbegnyvgl bs gur Fbhy"]
%
"Nyy gung orybatf gb uhzna haqrefgnaqvat, va guvf qrrc vtabenapr
 naq bofphevgl, vf gb or fxrcgvpny, be ng yrnfg pnhgvbhf; naq abg
 gb nqzvg bs nal ulcbgurfvf, jungfbrire; zhpu yrff, bs nal juvpu
 vf fhccbegrq ol ab nccrnenapr bs cebonovyvgl."
                        [Qnivq Uhzr]
%
"Gur znal vafgnaprf bs sbetrq zvenpyrf, naq cebcurpvrf, naq fhcreangheny
 riragf, juvpu, va nyy ntrf, unir rvgure orra qrgrpgrq ol pbagenel rivqrapr,
 be juvpu qrgrpg gurzfryirf ol gurve nofheqvgl, cebir fhssvpvragyl gur fgebat
 cebcrafvgl bs znaxvaq gb gur rkgenbeqvanel naq zneiryybhf, naq bhtug
 ernfbanoyl gb ortng n fhfcvpvba ntnvafg nyy eryngvbaf bs guvf xvaq."
    [Qnivq Uhzr, "Radhvel Pbapreavat Uhzna Haqrefgnaqvat" 1748]
%
"Zra qner abg nibj, rira gb gurve bja urnegf, gur qbhogf juvpu gurl
 ragregnva ba fhpu fhowrpgf. Gurl znxr n zrevg bs vzcyvpvg snvgu; naq
 qvfthvfr gb gurzfryirf gurve erny vasvqryvgl, ol gur fgebatrfg
 nffrirengvbaf naq gur zbfg cbfvgvir ovtbgel."
           [Qnivq Uhzr, ba qbpgevanver eryvtvbaf]
%
"Jura V urne n zna vf eryvtvbhf, V pbapyhqr gung ur vf n enfpny,
 nygubhtu V unir xabja fbzr vafgnaprf bs irel tbbq zra orvat eryvtvbhf."
              [Qnivq Uhzr, Fpbggvfu cuvybfbcure
               naq uvfgbevna (1711-1776)]
%
"Vs jr gnxr va unaq nal ibyhzr-- bs qvivavgl be fpubby zrgnculfvpf, sbe
 vafgnapr,-- yrg hf nfx, Qbrf vg pbagnva nal nofgenpg ernfbavat pbapreavat
 dhnagvgl be ahzore?  Ab.  Qbrf vg pbagnva nal rkcrevzragny ernfbavat
 pbapreavat znggref bs snpg naq rkvfgrapr?  Ab.  Pbzzvg vg gura gb gur
 synzrf, sbe vg pna pbagnva abguvat ohg fbcuvfgel naq vyyhfvba."
        [Qnivq Uhzr, "Na Vadhvel Pbapreavat Uhzna Haqrefgnaqvat"]
%
"N jvfr zna cebcbegvbaf uvf oryvrs gb gur rivqrapr."
         [Qnivq Uhzr, "Na Vadhvel
          Pbapreavat Uhzna Haqrefgnaqvat"]
%
"Abe vf vg cbffvoyr gb rkcynva qvfgvapgyl, ubj gur Qrvgl pna
 or gur zrqvngr pnhfr bs nyy gur npgvbaf bs zra, jvgubhg orvat
 gur nhgube bs fva naq zbeny ghecvghqr."
           [Qnivq Uhzr, "Na Radhvel Pbapreavat
            Uhzna Haqrefgnaqvat" 1748]
%
"Gur oryvrire vf unccl; gur qbhogre vf jvfr."
          [Uhatnevna cebireo]
%
N sbbyf cenlre:

Qrne Ybeq,
Cyrnfr uryc hf abg gb or oynfcurzref.
Va Wrfhf anzr jr cenl....

     [Ovyy Uhfgba]
%
"Gur Zrgn-Ghevat grfg pbhagf n guvat nf vagryyvtrag vs vg frrxf gb
 qrivfr naq nccyl Ghevat grfgf gb bowrpgf bs vgf bja perngvba.
                 --Yrj Znzzry, We.

"Bar snvyf gur Vairefr-Zrgn-Ghevat grfg vs bar pbaprvirf bs n Perngbe,
 ohg qbrf abg nggrzcg gb qrivfr na vagryyvtrapr grfg sbe Vg/Uvz. Bar
 nyfb snvyf vs gur pbaprcg bs gur Perngbe erznvaf hapunatrq nf gur
 erfhyg bs gur grfg.
                    [Ovyy Uhfgba]
%
"Rkgvathvfurq gurbybtvnaf yvr nobhg gur penqyr bs rirel fpvrapr,
 nf gur fgenatyrq fanxrf orfvqr gung bs Urephyrf."
                       [Uhkyrl]
%
"Vs jr zhfg cynl gur gurbybtvpny tnzr, yrg hf arire sbetrg
 gung vg vf n tnzr.  Eryvtvba, vg frrzf gb zr, pna fheivir
 bayl nf n pbafpvbhfyl npprcgrq flfgrz bs znxr oryvrir."
       [Nyqbhf Uhkyrl, "Gvzr Zhfg Unir n Fgbc"]
%
"Lbh arire frr navznyf tbvat guebhtu gur nofheq naq bsgra ubeevoyr
 sbbyrevrf bs zntvp naq eryvtvba.  Bayl zna orunirf jvgu fhpu tenghvgbhf
 sbyyl.  Vg vf gur cevpr ur unf gb cnl sbe orvat vagryyvtrag ohg abg,
 nf lrg, dhvgr vagryyvtrag rabhtu."
                       [Nyqbhf Uhkyrl]
%
"Uvfgbel erirnyf gung gur Puhepu naq gur Fgngr nf n cnve
 bs vaqvfcrafnoyr Zbybpuf. gurl cebgrpg gurve jbefuvccvat
 fhowrpgf, bayl gb rafynir naq qrfgebl gurz."
      [Nyqbhf Uhkyrl, Gurzrf va Inevngvbaf, 1950]
%
"Yhpxvyl gur znwbevgl bs abzvany Puevfgvnaf unf ng ab gvzr gnxra
 gur Puevfgvna vqrny irel frevbhfyl; vs vg unq, gur enprf naq gur
 pvivyvmngvba bs gur Jrfg jbhyq ybat ntb unir pbzr gb na raq."
           [Nyqbhf Uhkyrl, va Pneqvss, "Jung
            Terng Zra Guvax bs Eryvtvba"]
%
"Snpgf qb abg prnfr gb rkvfg orpnhfr gurl ner vtaberq."
       [Nyqbhf Uhkyrl, "Cebcre Fghqvrf"]
%
"Jung vf gur rnfvrfg jnl sbe n fxrcgvp gb npuvrir snvgu? Gur dhrfgvba jnf
 nafjrerq guerr uhaqerq lrnef ntb ol Cnfpny. Gur haoryvrire zhfg npg 'nf
 gubhtu ur oryvrirq, gnxr ubyl jngre, unir znffrf fnvq rgp. Guvf jvyy
 anghenyyl pnhfr lbh gb oryvrir naq jvyy orfbg lbh.' (Pryn ibhf norgven--
 yvgrenyyl, jvyy znxr lbh fghcvq.) Jr unir gb or znqr fghcvq, vafvfg Cebsrffbe
 Wnpdhrf Purinyvre, qrsraqvat uvf ureb ntnvafg gur pevgvpf jub unir orra
 fubpxrq ol Cnfpny'f oyhag ynathntr; jr unir gb fghygvsl bhe vagryyvtrapr,
 orpnhfr 'vagryyrpghny cevqr qrcevirf hf bs Tbq naq qronfrf hf gb gur yriry bs
 navznyf.' Juvpu vf, bs pbhefr, cresrpgyl gehr. Ohg vg qbrf abg sbyybj sebz
 guvf gehgu gung jr bhtug gb orfbg bhefryirf va gur znaare cerfpevorq ol
 Cnfpny naq nyy gur cebcntnaqvfgf bs nyy eryvtvbaf. Vagryyrpghny cevqr pna
 or pherq bayl ol qrinyhngvat cergragvbhf jbeqf, bayl ol trggvat evq bs
 pbaprcghnyvmrq cfrhqb-xabjyrqtr naq bcravat bhefryirf gb ernyvgl. Negvsvpvny
 cvrgl onfrq ba pbaqvgvbarq ersyrkrf zreryl genafsref vagryyrpghny cevqr sebz
 gur ohzcgvbhf vaqvivqhny gb uvf rira zber ohzcgvbhf Puhepu. Ng bar erzbir,
 gur cevqr erznvaf vagnpg. Sbe gur pbaivaprq oryvrire, haqrefgnaqvat be qverpg
 pbagnpg jvgu ernyvgl vf rkprrqvatyl qvssvphyg. Zberbire, gur zrer snpg bs
 univat n fgebat erireragvny srryvat nobhg fbzr unyybjrq guvat, crefba be
 cebcbfvgvba vf ab thnenagrr bs gur rkvfgrapr bs gur guvat, gur vasnyyvovyvgl
 bs gur crefba be gehgu bs gur cebcbfvgvba."
             [Nyqbhf Uhkyrl, "Xabjyrqtr naq Haqrefgnaqvat"]
%
"Gur rssrpgvirarff bs cbyvgvpny naq eryvtvbhf cebcntnaqn qrcraqf hcba
 gur zrgubqf rzcyblrq, abg ba gur qbpgevar gnhtug. Gurfr qbpgevarf znl
 or gehr be snyfr, jubyrfbzr be creavpvbhf-vg znxrf yvggyr be ab
 qvssrerapr...Haqre snibenoyr pbaqvgvbaf, cenpgvpnyyl rirelobql pna or
 pbairegrq gb cenpgvpnyyl nalguvat."
        [Nyqbhf Uhkyrl, "Oenir Arj Jbeyq Erivfvgrq," 1958]
%
"Gur fbyhgvba...jbhyq frrz gb yvr va qvfznagyvat gur gurvfgvp rqvsvpr, juvpu
 jvyy ab ybatre orne gur jrvtug bs gur havirefr nf raynetrq ol erprag fpvrapr,
 naq nggrzcgvat gb svaq arj bhgyrgf sbe gur eryvtvbhf fcvevg. Tbq, va nal ohg
 n cheryl cuvybfbcuvpny, naq bar vf nyzbfg grzcgrq gb fnl Cvpxjvpxvna frafr,
 gheaf bhg gb or n cebqhpg bs gur uhzna zvaq. Nf na vaqrcraqrag be havgnel
 orvat npgvir va gur nssnvef bs gur havirefr, ur qbrf abg rkvfg."
            [Whyvna Uhkyrl, "Fpvrapr, Eryvtvba naq Uhzna
             Angher," Pbajnl Zrzbevny Yrpgher, 1930]
%
"Bcrengvbanyyl, Tbq vf ortvaavat gb erfrzoyr abg n ehyre
 ohg gur ynfg snqvat fzvyr bs n pbfzvp Purfuver png."
              [Fve Whyvna Uhkyrl]
%
"Gur frafr bs fcvevghny eryvrs juvpu pbzrf sebz erwrpgvat
 gur vqrn bs Tbq nf n fhcreangheny orvat vf rabezbhf."
   [Fve Whyvna Uhkyrl. "Eryvtvba Jvgubhg Eriryngvba"]
%
"...nal oryvrs va fhcreangheny perngbef, ehyref, be vasyhrapref bs
 angheny be uhzna cebprff vagebqhprf na veercnenoyr fcyvg vagb gur
 havirefr, naq ceriragf hf sebz tenfcvat vgf erny havgl. Nal oryvrs
 va Nofbyhgrf, jurgure gur nofbyhgr inyvqvgl bs zbeny pbzznaqzragf,
 bs nhgubevgl bs eriryngvba, bs vaare pregvghqrf, be bs qvivar
 vafcvengvba, rerpgf n sbezvqnoyr oneevre ntnvafg cebterff naq gur
 erfcbafvovyvgl bs vzcebirzrag, zbeny, engvbany, naq eryvtvbhf."
                 [Fve Whyvna Uhkyrl]
%
"Jr fubhyq or ntabfgvp nobhg gubfr guvatf sbe juvpu gurer vf ab
 rivqrapr. Jr fubhyq abg ubyq oryvrsf zreryl orpnhfr gurl tengvsl
 bhe qrfverf sbe nsgreyvsr, vzzbegnyvgl, urnira, uryy, rgp."
   [Fve Whyvna Fberyy Uhkyrl, (1887-1975) Ratyvfu ovbybtvfg
    naq nhgube, sebz "Eryvtvba jvgubhg Eriryngvba"]
%
"V hfr gur jbeq "Uhznavfg" gb zrna fbzrbar jub oryvrirf gung zna vf whfg nf
 zhpu n angheny curabzraba nf na navzny be n cynag; gung uvf obql, zvaq be
 fbhy jrer abg fhcreanghenyyl perngrq ohg ner cebqhpgf bs ribyhgvba, naq gung
 ur vf abg haqre gur pbageby be thvqnapr bs nal fhcreangheny orvat, ohg unf
 gb eryl ba uvzfrys naq uvf bja cbjref."
            [Whyvna Uhkyrl, "Gur Uhznavfg Senzr," 1961]
%
"Gung vg vf jebat sbe n zna gb fnl gung ur vf pregnva bs gur bowrpgvir
 gehgu bs nal cebcbfvgvba hayrff ur pna cebqhpr rivqrapr juvpu ybtvpnyyl
 whfgvsvrf gung pregnvagl.  Guvf vf jung Ntabfgvpvfz nffregf; naq, va zl
 bcvavba, vg vf nyy gung vf rffragvny gb Ntabfgvpvfz.  Gung juvpu Ntabfgvpf
 qral naq erchqvngr, nf vzzbeny, vf gur pbagenel qbpgevar, gung gurer ner
 cebcbfvgvbaf juvpu zra bhtug gb oryvrir, jvgubhg ybtvpnyyl fngvfsnpgbel
 rivqrapr; naq gung ercebongvba bhtug gb nggnpu gb gur cebsrffvba bs
 qvforyvrs va fhpu vanqrdhngryl fhccbegrq cebcbfvgvbaf."
          [Gubznf U. Uhkyrl, "Ntabfgvpvfz naq Puevfgvnavgl,"
           1889, Cebzrgurhf Choyvpngvbaf c. 193]
%
"Gur qbtzn bs gur vasnyyvovyvgl bs gur Ovoyr vf ab zber
 frys-rivqrag guna vf gung bs gur vasnyyvovyvgl bs gur cbcrf."
    [Gubznf U. Uhkyrl, "Pbagebiregrq Dhrfgvbaf," 1892]
%
"Gur Ovoyr nppbhag bs gur perngvba bs Rir vf n cercbfgrebhf snoyr."
           [Gubznf Uhkyrl, Ratyvfu ovbybtvfg]
%
"Veengvbanyyl uryq gehguf znl or zber unezshy guna ernfbarq reebef."
     [Gubznf U. Uhkyrl (1825-1895), Ratyvfu ovbybtvfg naq
      nqibpngr bs Qnejva'f angheny fryrpgvba gurbel]
%
"Ntabfgvpvfz fvzcyl zrnaf gung n zna funyy abg fnl ur xabjf be
 oryvrirf gung sbe juvpu ur unf ab tebhaqf sbe cebsrffvat gb oryvrir."
             [Gubznf Uhkyrl, sebz Pneqvss,
              "Jung Terng Zra Guvax bs Eryvtvba"]
%
"Gur sbhaqngvba bs zbenyvgl vf gb... tvir hc cergraqvat gb oryvrir
 gung sbe juvpu gurer vf ab rivqrapr, naq ercrngvat havagryyvtvoyr
 cebcbfvgvbaf nobhg guvatf orlbaq gur cbffvovyvgvrf bs xabjyrqtr."
                    [Gubznf Uhkyrl]
%
"...vapyvarq gb guvax gung abg sne sebz gur
 vairagvba bs sver zhfg enax gur vairagvba bs qbhog"
              [Gubznf Uhkyrl]
%
"Gur bayl dhrfgvba juvpu n jvfr zna pna nfx uvzfrys vf jurgure n
 qbpgevar vf gehr be snyfr. Pbafrdhraprf jvyy gnxr pner bs gurzfryirf."
        [Gubznf Urael Uhkyrl, Ratyvfu ovbybtvfg (1825-1895)]
%
"...V pna ohg nqzver gur pbhentr naq pyrne sberfvtug bs gur Natyvpna qvivar
 jub gryyf hf gung jr zhfg or cercnerq gb pubbfr orgjrra gur gehfgjbeguvarff
 bs fpvragvsvp zrgubq naq gur gehfgjbeguvarff bs gung juvpu gur Puhepu
 qrpynerf gb or Qvivar nhgubevgl.  Sbe, gb zl zvaq, guvf qrpynengvba bs jne
 gb gur xavsr ntnvafg frphyne fpvrapr, rira va vgf zbfg ryrzragnel sbez guvf
 erwrpgvba, jvgubhg n zbzrag'f urfvgngvba, bs nal naq nyy rivqrapr juvpu
 pbasyvpgf jvgu gurbybtvpny qbtzn--vf gur bayl cbfvgvba juvpu vf ybtvpnyyl
 erpbapvynoyr jvgu gur nkvbzf bs begubqbkl."
  [Gubznf U. Uhkyrl, "Fpvrapr Naq Uroerj Genqvgvba Rffnlf", cc. 229,230]
%
"Pvaqreryyn [Fpvrapr]... yvtugf gur sver, fjrrcf gur ubhfr, naq cebivqrf gur
 qvaare; naq vf erjneqrq ol orvat gbyq gung fur vf n onfr perngher, qribgrq
 gb ybj naq zngrevny vagrerfgf. Ohg va ure tneerg fur unf snvel ivfvbaf bhg
 bs gur xra bs gur cnve bs fuerjf [Gurbybtl naq Cuvybfbcul] jub ner dhneeryyvat
 qbjafgnvef. Fur frrf gur beqre juvpu creinqrf gur frrzvat qvfbeqre bs gur
 jbeyq; gur terng qenzn bs ribyhgvba, jvgu vgf shyy funer bs cvgl naq greebe,
 ohg nyfb jvgu nohaqnag tbbqarff naq ornhgl... ; naq fur yrneaf... gung gur
 sbhaqngvba bs zbenyvgl vf gb [or] qbar, bapr naq sbe nyy, jvgu ylvat; gb tvir
 hc cergraqvat gb oryvrir gung sbe juvpu gurer vf ab rivqrapr."
                       [Gubznf U. Uhkyrl]
%
"V qb abg fnl guvax nf V guvax, ohg guvax va zl jnl. Srne ab funqbjf,
 yrnfg bs nyy va gung terng fcrpger bs crefbany haunccvarff juvpu
 ovaqf unys gur jbeyq gb begubqbkl."
                     [Gubznf U. Uhkyrl]
%
"...pynvzvat zl evtug gb sbyybj jurgurefbrire fpvrapr fubhyq yrnq...
 vg vf nf erfcrpgnoyr gb or zbqvsvrq zbaxrl nf zbqvsvrq qveg."
                      [Gubznf U. Uhkyrl]
%
"Ab bar jub unf yvirq va gur jbeyq nf ybat nf lbh & V unir, pna ragregnva
 gur cvbhf qryhfvba gung vg vf ratvarrerq hcba cevapvcyrf bs oraribyrapr...
 gur pbfzbf erznvaf nyjnlf ornhgvshy naq cebsbhaqyl vagrerfgvat va rirel pbeare
 -- naq vs V unq nf znal yvirf nf n png V jbhyq yrnir ab pbeare harkcyberq."
                       [Gubznf U. Uhkyrl]
%
"Fpvrapr... jneaf zr gb or pnershy ubj V nqbcg n ivrj juvpu whzcf
 jvgu zl cerpbaprcgvbaf, naq gb erdhver fgebatre rivqrapr sbe fhpu
 oryvrs guna sbe bar gb juvpu V jnf cerivbhfyl ubfgvyr.  Zl ohfvarff
 vf gb grnpu zl nfcvengvbaf gb pbasbez gurzfryirf gb snpg, abg gb
 gel naq znxr snpgf unezbavmr jvgu zl nfcvengvbaf."
                    [Gubznf Uhkyrl, 1960]
%
"Vs gura gur dhrfgvba vf chg gb zr, jbhyq V engure unir n zvfrenoyr ncr
 sbe n tenaqsngure be n zna uvtuyl raqbjrq ol angher naq cbffrffvat terng
 zrnaf naq vasyhrapr naq lrg jub rzcyblf gubfr snphygvrf naq gung vasyhrapr
 sbe gur zrer checbfr bs vagebqhpvat evqvphyr vagb tenir fpvragvsvp
 qvfphffvba, V haurfvgngvatyl nssvez zl cersrerapr sbe gur ncr."
            [Gubznf U. Uhkyrl, Ercyl gb Ovfubc Jvyoresbepr,
             jub nfxrq vs ur jnf qrfpraqrq sbez na ncr ba
             uvf zbgure'f fvqr be uvf sngure'f fvqr.]
%
"Jung ner nzbat gur zbeny pbaivpgvbaf zbfg sbaqyl uryq ol oneonebhf naq
 frzv-oneonebhf crbcyr? Gurl ner gur pbaivpgvbaf gung nhgubevgl vf gur
 fbhaqrfg onfvf bs oryvrs; gung zrevg nggnpurf gb ernqvarff gb oryvrir;
 gung qbhogvat qvfcbfvgvba vf n onq bar, naq fxrcgvpvfz n fva; gung jura
 tbbq nhgubevgl unf cebabhaprq jung vf gb or oryvrirq, naq snvgu unf
 npprcgrq vg, ernfba unf ab shegure qhgl."
              [Gubznf U. Uhkyrl, va Pneqvss,
               "Jung Terng Zra Guvax bs Eryvtvba"]
%
"Gur vzcebire bs angheny xabjyrqtr nofbyhgryl ershfrf gb npxabjyrqtr
 nhgubevgl, nf fhpu. Sbe uvz, fxrcgvpvfz vf gur uvturfg bs qhgvrf;
 oyvaq snvgu gur bar hacneqbanoyr fva."
               [Gubznf U. Uhkyrl, va Pneqvss,
                "Jung Terng Zra Guvax bs Eryvtvba"]
%
"Gur puhepu sbhaqrq ol Wrfhf unf abg znqr vgf jnl; unf abg
 crezrngrq gur jbeyq--ohg qvq orpbzr rkgvapg va gur pbhagel
 bs vgf ovegu--nf Anmneravfz naq Rovbavfz."
  [Gubznf U. Uhkyrl, Yrggre gb Eboreg Gnlybe, Whar 3, 1889]
%
"Gur oryvrs va n qrzbavp jbeyq vf vaphypngrq guebhtubhg gur Tbfcryf
 naq gur erfg bs gur obbxf bs gur Arj Grfgnzrag; vg creinqrf gur jubyr
 cngevfgvp yvgrengher; vg pbybef gur gurbel naq gur cenpgvpr bs rirel
 Puevfgvna puhepu qbja gb zbqrea gvzrf."
        [Gubznf U. Uhkyrl, "Pbagebiregrq Dhrfgvbaf," 1892]
%
"V arvgure qral abe nssvez gur vzzbegnyvgl bs zna. V frr ab ernfba sbe
 oryvrivat va vg, ohg ba gur bgure unaq, V unir ab zrnaf bs qvfcebivat vg."
        [Gubznf U. Uhkyrl, Yrggre gb Puneyrf Xvatfyrl, 1860]
%
"Gur xabja vf svavgr, gur haxabja vf vasvavgr; vagryyrpghnyyl jr fgnaq
 ba na vfyrg va gur zvqfg bs na vyyvzvgnoyr bprna bs varkcyvpnovyvgl.
 Bhe ohfvarff va rirel trarengvba vf gb erpynvz n yvggyr zber ynaq."
                     [Gubznf U. Uhkyrl]
%
"Begubqbkl vf gur Obheoba bs gur jbeyq bs gubhtug.
 Vg yrneaf abg, arvgure pna vg sbetrg."
    [Gubznf U. Uhkyrl, va Pneqvss,
     "Jung Terng Zra Guvax bs Eryvtvba"]
%
"Jung jr pnyy engvbany tebhaqf sbe bhe oryvrsf ner bsgra
 rkgerzryl veengvbany nggrzcgf gb whfgvsl bhe vafgvapgf."
  [Gubznf U. Uhkyrl, "Ba gur Angheny Vardhnyvgl bs Zna," 1890]
%
"V unir ab snvgu, irel yvggyr ubcr, naq nf zhpu punevgl nf V pna nssbeq."
   [Gubznf U. Uhkyrl, va Pneqvss, "Jung Terng zra guvax bs Eryvtvba"]
%
"Gur pyrevpf naq gurve ynl nyyvrf pbzzbayl gryy hf, gung vs jr ershfr gb
 nqzvg gung gurer vf tbbq tebhaq sbe rkcerffvat qrsvavgr pbaivpgvbaf nobhg
 pregnva gbcvpf, gur obaqf bs uhzna fbpvrgl jvyy qvffbyir naq znaxvaq yncfr
 vagb fnintrel. Gurer ner frireny nafjref gb guvf nffregvba. Bar vf gung
 gur obaqf bs uhzna fbpvrgl jrer sbezrq jvgubhg gur nvq bs gurve gurbybtl;
 naq, va gur bcvavba bs abg n srj pbzcrgrag whqtrf, unir orra jrnxrarq engure
 guna fgeratgurarq ol n tbbq qrny bs vg. Terrx fpvrapr, Terrx neg, gur rguvpf
 bs byq Vfenry, gur fbpvny betnavfngvba bs byq Ebzr, pbagevirq gb pbzr vagb
 orvat, jvgubhg gur uryc bs nal bar jub oryvrirq va n fvatyr qvfgvapgvir
 negvpyr bs gur fvzcyrfg bs gur Puevfgvna perrqf. Gur fpvrapr, gur neg,
 gur whevfcehqrapr, gur puvrs cbyvgvpny naq fbpvny gurbevrf, bs gur zbqrea
 jbeyq unir tebja bhg bs gubfr bs Terrpr naq Ebzr-abg ol snibhe bs, ohg va
 gur grrgu bs, gur shaqnzragny grnpuvatf bs rneyl Puevfgvnavgl, gb juvpu
 fpvrapr, neg, naq nal frevbhf bpphcngvba jvgu gur guvatf bs guvf jbeyq,
 jrer nyvxr qrfcvpnoyr."
          [Gubznf Uhkyrl, "Ntabfgvpvfz naq Puevfgvnavgl" 1889]
           uggc://nyrcu0.pynexh.rqh/uhkyrl/PR5/Nta-K.ugzy
%
"Gb ehyr ol srggrevat gur zvaq guebhtu srne bs chavfuzrag
 va nabgure jbeyq, vf whfg nf onfr nf gb hfr sbepr."
    [Ulcngvn (p. 370-415 PR), Nyrknaqevna zngurzngvpvna,
     zheqrerq ol n Puevfgvna zbo va 415 PR]
%
"Abjurer vf gurer na nppbhag be cbegenvg bs Puevfg ynhtuvat. . .ur vf nyjnlf
 fgrea, frevbhf naq nf tybbzl nf n cevfba thneq. Arire qbrf bar frr uvz
 ynhtuvat hagvy grnef nccrne va uvf rlrf yvxr gur ebyl-cbyl fdhvag-rlrq
 Ohqqun thssnjvat jvgu nezf hcenvfrq..."
                              [V.E.]
%
"Pnyy ba Tbq, ohg ebj njnl sebz gur ebpxf."
          [Vaqvna cebireo]
%
"Gb orpbzr n cbchyne eryvtvba, vg vf bayl arprffnel
 sbe n fhcrefgvgvba gb rafynir n cuvybfbcul."
         [Jvyyvnz Enycu Vatr, 1920]
%
"Jr unir rafynirq gur erfg bs gur navzny perngvba, naq unir gerngrq bhe
 qvfgnag pbhfvaf va she naq srnguref fb onqyl gung orlbaq qbhog, vs gurl jrer
 noyr gb sbezhyngr n eryvtvba, gurl jbhyq qrcvpg gur Qrivy va uhzna sbez.
                      [Jvyyvnz Enycu Vatr]
%
"Gur puhepu vf bayl n frphyne vafgvghgvba va juvpu
 gur unys-rqhpngrq fcrnx gb gur unys-pbairegrq."
           [Jvyyvnz Enycu Vatr]
%
"Qrprzore 25gu vf gur oveguqnl, abg bs Puevfg, ohg bs Zvguen, gur
 Vaivapvoyr Fha. Vfvf bs znal anzrf unf npdhverq n arj bar nf gur Znqbaan."
                     [Jvyyvnz E. Vatr]
%
"Zvenpyr vf n onfgneq puvyq bs snvgu naq ernfba,
 juvpu arvgure cnerag pna nssbeq gb bja."
           [Jvyyvnz E. Vatr]
%
"Jr ner abg raqrnibevat gb punva gur shgher ohg gb serr gur cerfrag. ...Jr
 ner gur nqibpngrf bs vadhvel, vairfgvtngvba, naq gubhtug. ...Vg vf tenaqre
 gb guvax naq vairfgvtngr sbe lbhefrys guna gb ercrng n perrq. ... V ybbx
 sbe gur qnl jura *ernfba*, guebarq hcba gur jbeyq'f oenvaf, funyy or gur
 Xvat bs Xvatf naq gur Tbq bs Tbqf."
               [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf" 1872]
%
"V ubarfgyl oryvrir gung gur qbpgevar bs uryy jnf obea va gur tyvggrevat rlrf
 bs fanxrf gung eha va sevtugshy pbvyf jngpuvat sbe gurve cerl.  V oryvrir
 vg jnf obea jvgu gur lrycvat, ubjyvat, tebjyvat naq faneyvat bs jvyq ornfgf...
 V qrfcvfr vg jvgu rirel qebc bs zl oybbq."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Yvoregl bs Zna, Jbzna naq Puvyq" 1877]
%
"Na ubarfg tbq vf gur aboyrfg jbex bs zna.  ... Tbq unf nyjnlf erfrzoyrq
 uvf perngbef.  Ur ungrq naq ybirq jung gurl ungrq naq ybirq naq ur jnf
 vainevnoyl sbhaq ba gur fvqr bs gubfr va cbjre. ... Zbfg bs gur tbqf
 jrer cyrnfrq jvgu fnpevsvpr, naq gur fzryy bs vaabprag oybbq unf rire
 orra pbafvqrerq n qvivar creshzr."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf" 1872]
%
"Gb ungr zna naq jbefuvc tbq frrzf gb or gur fhz bs nyy gur perrqf."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf" 1879]
%
"..Vasvqryf va nyy ntrf unir onggyrq sbe gur evtugf bs zna, naq unir
 ng nyy gvzrf orra gur srneyrff nqibpngrf bs yvoregl naq whfgvpr..."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf" 1872]
%
"V unir yvggyr pbasvqrapr va nal ragrecevfr be ohfvarff be vairfgzrag
 gung cebzvfrf qvivqraqf bayl nsgre gur qrngu bs gur fgbpxubyqref."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "N Jbbqra Tbq" yrggre
           gb gur Puvpntb Gvzrf, Znepu 27, 1890]
%
"Gur unaqf gung uryc ner orggre sne guna gur yvcf gung cenl."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Qrivy" 1899]
%
"Gur Qrpynengvba bs Vaqrcraqrapr naabhaprf gur fhoyvzr gehgu gung nyy
 cbjre pbzrf sebz gur crbcyr.  Guvf jnf n qravny, naq gur svefg qravny
 bs n angvba, bs gur vasnzbhf qbtzn gung Tbq pbasref gur evtug hcba
 bar zna gb tbirea bguref."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl" 1873]
%
  "Jvgu fbnc, oncgvfz vf n tbbq guvat."
[Eboreg T. Vatrefbyy, "Zl Erivrjref Erivrjrq"
 yrpgher va Fna Senapvfpb, Whar 27, 1877]
%
"Abguvat pna rkprrq gur zraqnpvgl bs gur eryvtvbhf cerff.  V unir unq fbzr
 yvggyr rkcrevrapr jvgu cbyvgvpny rqvgbef, naq nz sbeprq gb fnl, gung hagvy
 V ernq gur eryvtvbhf cncref, V qvq abg xabj jung znyvpvbhf naq fyvzl
 snyfrubbqf pbhyq or pbafgehpgrq sebz beqvanel jbeqf.  Gur vatrahvgl jvgu
 juvpu gur erny naq nccnerag zrnavat pna or gbegherq bhg bs ynathntr vf
 fvzcyl nznmvat.  Gur nirentr eryvtvbhf rqvgbe vf vagbyrenag naq vafbyrag...
 naq nyjnlf nppbhagf sbe gur oenir naq trarebhf npgvbaf bs haoryvriref ol
 ybj, onfr, naq hajbegul zbgvirf."
           ["Gur Tubfgf", Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 1, c.260]
%
"Vg vf pbagraqrq ol znal gung bhef vf n Puevfgvna tbireazrag, sbhaqrq hcba
 gur Ovoyr, naq gung nyy jub ybbx hcba gung obbx nf snyfr be sbbyvfu ner
 qrfgeblvat gur sbhaqngvba bs bhe pbhagel.  Gur gehgu vf, bhe tbireazrag vf
 abg sbhaqrq hcba gur evtugf bs tbqf, ohg hcba gur evtugf bs zra.  Bhe
 Pbafgvghgvba jnf senzrq, abg gb qrpyner naq hcubyq gur qrvgl bs Puevfg, ohg
 gur fnperqarff bs uhznavgl.  Bhef vf gur svefg tbireazrag znqr ol gur crbcyr
 sbe gur crbcyr.  Vg vf gur bayl angvba jvgu juvpu gur tbqf unir abguvat gb
 qb.  Naq lrg gurer ner fbzr whqtrf qvfubarfg naq pbjneqyl rabhtu gb fbyrzyl
 qrpvqr gung guvf vf n Puevfgvna pbhagel, naq gung bhe serr vafgvghgvbaf ner
 onfrq hcba gur vasnzbhf ynjf bs Wrubinu."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl" 1873]
%
"V pbzong gubfr bayl jub, xabjvat abguvat bs gur shgher, cebcurfl na rgreavgl
 bs cnva- gubfr jub fbj gur frrqf bs srne va gur urnegf bs zra- gubfr bayl
 jub cbvfba nyy gur fcevatf bs yvsr, naq frng n fxryrgba ng rirel srnfg."
                [Eboreg T. Vatrefbyy, Svryq-Vatrefbyy
                 Qrongr, Yrggre gb Qe. Svryq.  1887]
%
"Ur jub pbzzraqf gur oehgnyvgvrf bs gur cnfg,
 fbjf gur frrqf bs shgher pevzrf."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, Vatrefbyy-Tynqfgbar
    qrongr, erfcbafr gb Jz. Tynqfgbar, 1888]
%
"N pevzr ntnvafg tbq vf n qrzbafgengrq vzcbffvovyvgl."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, Frpbaq
       Vagreivrj ba Eri. Gnyznqtr, 1882]
%
"Begubqbkl pnaabg nssbeq gb chg bhg gur sverf bs uryy."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Begubqbkl" 1884]
%
"Ol gur rssbegf bs gurfr vasvqryf, gur anzr bs Tbq jnf yrsg bhg
 bs gur Pbafgvghgvba bs gur Havgrq Fgngrf.  Gurl xarj gung vs na
 vasvavgr orvat jnf chg va, ab ebbz jbhyq or yrsg sbe gur crbcyr."
 Gurl xarj gung vs nal puhepu jnf znqr gur zvfgerff bs gur fgngr,
 gung zvfgerff, yvxr nyy bguref, jbhyq pbeehcg, jrnxra, naq qrfgebl."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Terng Vasvqryf"
          1881, va Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 3, c. 382]
%
"Rirel chycvg vf n cvyybel, va juvpu fgnaqf n uverq phycevg,
 qrsraqvat gur whfgvpr bs uvf bja vzcevfbazrag."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl" 1873]
%
"Vs cevrfgf unq abg orra sbaq bs zhggba, ynzof arire jbhyq unir orra fnpevsvrq
 gb tbq.  Abguvat jnf rire pneevrq gb gur grzcyr gung gur cevrfg pbhyq abg hfr,
 naq vg nyjnlf unccrarq gung tbq jnagrq jung uvf ntragf yvxrq."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "N Puevfgznf Frezba"
              cevagrq va Riravat Gryrtencu, Qrp. 19, 1891]
%
"Gur vafcvengvba bs gur Ovoyr qrcraqf ba gur perqhyvgl bs uvz jub ernqf."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Puevfgvna Eryvtvba" Frp. VVV,
         Gur Vatrefbyy-Oynpx Qrongr, (Arj Lbex) Ncevy 25, 1881]
%
"Vg pnaabg or gbb bsgra ercrngrq, gung gehgu fpbeaf gur nffvfgnapr bs zvenpyr."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Puevfgvna Eryvtvba"
              Frp. VVV, Gur Vatrefbyy-Oynpx Qrongr, 1881]
%
"Jr ner gbyq va gur Cragngrhpu, gung tbq, gur sngure bs hf nyy, tnir
 gubhfnaqf bs znvqraf, nsgre univat xvyyrq gurve snguref, gurve zbguref,
 naq gurve oebguref, gb fngvfsl gur oehgny yhfgf bs fnintr zra.  Vs gurer
 or n tbq, V cenl uvz gb jevgr va uvf obbx, bccbfvgr zl anzr, gung V
 qravrq guvf yvr sbe uvz."
              [Eboreg T. Vatrefbyy, "N Srj Ernfbaf sbe
               Qbhogvat gur Vafcvengvba bs gur Ovoyr"]
%
"Vs n zna jbhyq sbyybj, gb-qnl, gur grnpuvatf bs gur Byq Grfgnzrag,
 ur jbhyq or n pevzvany.  Vs ur jbhyq sbyybj fgevpgyl gur grnpuvatf
 bs gur Arj, ur jbhyq or vafnar."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, Guveq
             Vagreivrj ba Eri. Gnyznqtr, 1882]
%
"Gur vagryyrpghny nqinaprzrag bs zna qrcraqf ba ubj bsgra
 ur pna rkpunatr na byq fhcrefgvgvba sbe n arj gehgu."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf" 1872]
%
"Jr ner abg nppbhagnoyr sbe gur fvaf bs "Nqnz"
 [Eboreg T. Vatrefbyy, "Zlgu naq Zvenpyr" 1885]
%
"Vs Puevfg, va snpg, fnvq "V pnzr abg gb oevat crnpr ohg n fjbeq," vg vf
 gur bayl cebcurpl va gur Arj Grfgnzrag gung unf orra yvgrenyyl shysvyyrq."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Ernfbaf Jul" 1881]
%
"Eryvtvba fhccbegf abobql.  Vg unf gb or fhccbegrq.  Vg cebqhprf ab jurng,
 ab pbea; vg cybhtuf ab ynaq; vg sryyf ab sberfgf.  Vg vf n crecrghny
 zraqvpnag.  Vg yvirf ba gur ynobef bs bguref, naq gura unf gur neebtnapr
 gb cergraq gung vg fhccbegf gur tvire."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "N Puevfgznf Frezba"
             cevagrq va Riravat Gryrtencu, Qrp. 19, 1891]
%
"Jr unir urneq gnyx rabhtu.  Jr unir yvfgrarq gb nyy gur qebjfl, vqrnyrff,
 incvq frezbaf gung jr jvfu gb urne.  Jr unir ernq lbhe Ovoyr naq gur jbexf
 bs lbhe orfg zvaqf.  Jr unir urneq lbhe cenlref, lbhe fbyrza tebnaf naq lbhe
 erireragvny nzraf.  Nyy gurfr nzbhag gb yrff guna abguvat.  Jr jnag bar snpg.
 Jr ort ng gur qbbef bs lbhe puhepurf sbe whfg bar yvggyr snpg.  Jr cnff bhe
 ungf nybat lbhe crjf naq haqre lbhe chycvgf naq vzcyber lbh sbe whfg bar snpg.
 Jr xabj nyy nobhg lbhe zbhyql jbaqref naq lbhe fgnyr zvenpyrf.  Jr jnag n
 'guvf lrne'f snpg'.  Jr nfx bayl bar.  Tvir hf bar snpg sbe punevgl.  Lbhe
 zvenpyrf ner gbb napvrag.  Gur jvgarffrf unir orra qrnq sbe arneyl gjb
 gubhfnaq lrnef.  Gurve erchgngvba sbe 'gehgu naq irenpvgl' va gur arvtuobeubbq
 jurer gurl erfvqrq vf jubyyl haxabja gb hf.  Tvir hf n arj zvenpyr, naq
 fhofgnagvngr vg ol jvgarffrf jub fgvyy unir gur purreshy unovg bs yvivat guvf
 jbeyq.  Qb abg fraq hf gb Wrevpub gb urne gur jvaqvat ubeaf, abe chg hf va gur
 sver jvgu Funqenpu, Zrfurpu naq Norqartb. Qb abg pbzcry hf gb anivtngr gur frn
 jvgu Pncgnva Wbanu, abe qvar jvgu Ze. Rmrxvry.  Gurer vf ab fbeg bs hfr va
 fraqvat hf sbk-uhagvat jvgu Fnzfba.  Jr unir cbfvgviryl ybfg nyy vagrerfg va
 gung yvggyr fcrrpu fb rybdhragyl qryvirerq ol Onynnz'f vafcverq qbaxrl.  Vg vf
 jbefr guna hfryrff gb fubj hf svfurf jvgu zbarl va gurve zbhguf, naq pnyy bhe
 nggragvba gb infg zhygvghqrf fghssvat gurzfryirf jvgu svir penpxref naq gjb
 fneqvarf.  Jr qrznaq n arj zvenpyr, naq jr qrznaq vg abj.
 Yrg gur puhepu sheavfu ng yrnfg bar, be sberire ubyq ure crnpr."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf" 1872]
%
"Zvavfgref fnl gung gurl grnpu punevgl. Gung vf angheny. Gurl
 yvir ba nyzf. Nyy orttnef grnpu gung bguref fubhyq tvir."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Gehgu" 1897]
%
"Guvf pevzr pnyyrq oynfcurzl jnf vairagrq ol cevrfgf sbe gur
 checbfr bs qrsraqvat qbpgevarf abg noyr gb gnxr pner bs gurzfryirf."
       [Eboreg T. Vatrefbyy], "Na Vagreivrj ba Puvrs
        Whfgvpr Pbzrtlf", Oebbxyla Rntyr, 1881]
%
"Gur erny bccerffbe, rafynire, naq pbeehcgre bs gur crbcyr vf gur Ovoyr.
 Gung obbx vf gur punva gung ovaqf, gur qhatrba gung ubyqf gur pyretl.
 Gung obbx fcernqf gur cnyy bs fhcrefgvgvba bire gur pbyyrtrf naq fpubbyf.
 Gung obbx chgf bhg gur rlrf bs fpvrapr, naq znxrf ubarfg vairfgvtngvba
 n pevzr. Gung obbx svyyf gur jbeyq jvgu ovtbgel, ulcbpevfl naq srne."
     [_Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf_, Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 2 c. 43]
%
"Gurbybtl vf abg jung jr xabj nobhg Tbq, ohg jung jr qb abg xabj nobhg Angher.
 Va beqre gb vapernfr bhe erfcrpg sbe gur Ovoyr, vg orpnzr arprffnel sbe gur
 cevrfgf gb rknyg naq rkgby gung obbx, naq ng gur fnzr gvzr gb qrpel naq
 oryvggyr gur ernfbavat cbjref bs zna.  Gur jubyr cbjre bs gur chycvg unf
 orra hfrq sbe uhaqerqf bs lrnef gb qrfgebl gur pbasvqrapr bs zna va uvzfrys--
 gb vaqhpr uvz gb qvfgehfg uvf bja cbjref bs gubhtug, gb oryvrir gung ur jnf
 jubyyl hanoyr gb qrpvqr nal dhrfgvba sbe uvzfrys, naq gung nyy uhzna iveghr
 pbafvfgf va snvgu naq borqvrapr.  Gur puhepu unf fnvq 'Oryvrir naq borl!'
 Vs lbh ernfba lbh jvyy orpbzr na haoryvrire, naq haoryvriref jvyy or ybfg.
 Vs lbh qvfborl, lbh jvyy qb fb guebhtu inva cevqr naq phevbfvgl, naq jvyy,
 yvxr Nqnz naq Rir, or guehfg sebz Cnenqvfr sbeire!  Sbe zl cneg, V pner
 abguvat sbe jung gur puhepu fnlf, rkprcg va fb sne nf vg nppbeqf jvgu zl
 ernfba; naq gur Ovoyr vf abguvat gb zr, bayl va fb sne nf vg nterrf jvgu
 jung V guvax be xabj."
     [_Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf_, Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 2 c. 53]
%
"Oynfcurzl vf na rcvgurg orfgbjrq ol fhcrefgvgvba hcba pbzzba frafr."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, Frpbaq Vagreivrj ba Eri.
         Gnyznqtr, 1882, va Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 5, c. 49]
%
"Pnyiva sbhaqrq n yvggyr gurbpenpl, zbqryrq nsgre gur Byq Grfgnzrag, naq
 fhpprrqrq va rerpgvat gur zbfg qrgrfgnoyr tbireazrag gung rire rkvfgrq,
 rkprcg gur bar sebz juvpu vg jnf pbcvrq."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Urergvpf naq Urerfvrf"
           Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 1, c. 226]
%
"Gung puhepu [Pngubyvp] grnpurf hf gung jr pna
 znxr Tbq unccl ol orvat zvfrenoyr bhefryirf..."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jung Zhfg Jr Qb Gb Or Fnirq?"
   1880, va Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 1, c. 492]
%
"..vs nyy gur obarf bs nyy gur ivpgvzf bs gur Pngubyvp Puhepu pbhyq or
 tngurerq gbtrgure, n zbahzrag uvture guna nyy gur clenzvqf jbhyq evfr..."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jung Zhfg Jr Qb Gb Or Fnirq?"
        1880, va Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 1, c. 497]
%
"Gnxr sebz gur puhepu gur zvenphybhf, gur fhcreangheny, gur vapbzcerurafvoyr,
 gur haernfbanoyr, gur vzcbffvoyr, gur haxabjnoyr, gur nofheq, naq abguvat
 ohg n inphhz erznvaf."
              [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tubfgf", 1877,
               va Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 1, c. 285]
%
"Tvir gur puhepu n cynpr va gur Pbafgvghgvba, yrg ure gbhpu bapr zber gur
 fjbeq bs cbjre, naq gur cevpryrff sehvg bs nyy ntrf jvyy ghea gb nfurf
 ba gur yvcf bs zra."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl", 1873,
             va Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 1, c. 203, naq
             sebz yrggre gb Ubhfgba Cbfg, Nht. 17, 1866]
%
"Fhccbfr, ubjrire, gung Tbq qvq tvir guvf ynj gb gur Wrjf, naq qvq gryy gurz
 gung jurarire n zna cernpurq n urerfl, be cebcbfrq gb jbefuvc nal bgure Tbq
 gung gurl fubhyq xvyy uvz; naq fhccbfr gung nsgrejneq guvf fnzr Tbq gbbx
 hcba uvzfrys syrfu, naq pnzr gb guvf irel pubfra crbcyr naq gnhtug n
 qvssrerag eryvtvba, naq gung gurerhcba gur Wrjf pehpvsvrq uvz; V nfx lbh,
 qvq ur abg ernc rknpgyl jung ur unq fbja?  Jung evtug jbhyq guvf tbq unir gb
 pbzcynva bs n pehpvsvkvba fhssrerq va nppbeqnapr jvgu uvf bja pbzznaq?"
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf",
            va Vatrefbyy'f Jbexf, Iby. 2, c. 259]
%
"Urerfl vf n penqyr; begubqbkl n pbssva."
      [Eboreg Vatrefbyy, "Urergvpf
       naq Urerfvrf", 1874]
%
"Tbq fb ybirq gur jbeyq gung ur znqr hc uvf zvaq
 gb qnza n ynetr znwbevgl bs gur uhzna enpr."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jul
         V Nz Na Ntabfgvp", 1876]
%
"RNPU angvba unf perngrq n tbq, naq gur tbq unf nyjnlf erfrzoyrq uvf perngbef.
 Ur ungrq naq ybirq jung gurl ungrq naq ybirq, naq ur jnf vainevnoyl sbhaq ba
 gur fvqr bs gubfr va cbjre.  Rnpu tbq jnf vagrafryl cngevbgvp, naq qrgrfgrq
 nyy angvbaf ohg uvf bja. Nyy gurfr tbqf qrznaqrq cenvfr, synggrel, naq
 jbefuvc. Zbfg bs gurz jrer cyrnfrq jvgu fnpevsvpr, naq gur fzryy bs vaabprag
 oybbq unf rire orra pbafvqrerq n qvivar creshzr. Nyy gurfr tbqf unir vafvfgrq
 hcba univat n infg ahzore bs cevrfgf, naq gur cevrfgf unir nyjnlf vafvfgrq
 hcba orvat fhccbegrq ol gur crbcyr, naq gur cevapvcny ohfvarff bs gurfr
 cevrfgf unf orra gb obnfg nobhg gurve tbq, naq gb vafvfg gung ur pbhyq rnfvyl
 inadhvfu nyy gur bgure tbqf chg gbtrgure."
              [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Zbfg bs gurfr tbqf jrer eriratrshy, fnintr, yhfgshy, naq
 vtabenag. Nf gurl trarenyyl qrcraqrq hcba gurve cevrfgf sbe
 vasbezngvba, gurve vtabenapr pna uneqyl rkpvgr bhe nfgbavfuzrag."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gurfr tbqf qvq abg rira xabj gur funcr bs gur jbeyqf gurl unq perngrq, ohg
 fhccbfrq gurz cresrpgyl syng. Fbzr gubhtug gur qnl pbhyq or yratgurarq ol
 fgbccvat gur fha, gung gur oybjvat bs ubeaf pbhyq guebj qbja gur jnyyf bs
 n pvgl, naq nyy xarj fb yvggyr bs gur erny angher bs gur crbcyr gurl unq
 perngrq, gung gurl pbzznaqrq gur crbcyr gb ybir gurz. Fbzr jrer fb vtabenag
 nf gb fhccbfr gung zna pbhyq oryvrir whfg nf ur zvtug qrfver, be nf gurl
 zvtug pbzznaq, naq gung gb or tbirearq ol bofreingvba, ernfba, naq rkcrevrapr
 jnf n zbfg sbhy naq qnzavat fva. Abar bs gurfr tbqf pbhyq tvir n gehr nppbhag
 bs gur perngvba bs guvf yvggyr rnegu. Nyy jrer jbrshyyl qrsvpvrag va trbybtl
 naq nfgebabzl. Nf n ehyr, gurl jrer zbfg zvfrenoyr yrtvfyngbef, naq nf
 rkrphgvirf, gurl jrer sne vasrevbe gb gur nirentr bs Nzrevpna cerfvqragf."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gurfr qrvgvrf unir qrznaqrq gur zbfg nowrpg naq qrtenqvat borqvrapr.
 Va beqre gb cyrnfr gurz, zna zhfg ynl uvf irel snpr va gur qhfg. Bs
 pbhefr, gurl unir nyjnlf orra cnegvny gb gur crbcyr jub perngrq gurz,
 naq unir trarenyyl fubja gurve cnegvnyvgl ol nffvfgvat gubfr crbcyr
 gb ebo naq qrfgebl bguref, naq gb enivfu gurve jvirf naq qnhtugref."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Abguvat vf fb cyrnfvat gb gurfr tbqf nf gur ohgpurel bs haoryvriref.
 Abguvat fb raentrf gurz, rira abj, nf gb unir fbzrbar qral gurve rkvfgrapr."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Srj angvbaf unir orra fb cbbe nf gb unir ohg bar tbq. Tbqf jrer znqr
 fb rnfvyl, naq gur enj zngrevny pbfg fb yvggyr, gung trarenyyl gur tbq
 znexrg jnf snveyl tyhggrq, naq urnira penzzrq jvgu gurfr cunagbzf."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Jura gur crbcyr snvyrq gb jbefuvc bar bs gurfr tbqf, be snvyrq gb srrq naq
 pybgur uvf cevrfgf, (juvpu jnf zhpu gur fnzr guvat,) ur trarenyyl ivfvgrq
 gurz jvgu crfgvyrapr naq snzvar. Fbzrgvzrf ur nyybjrq fbzr bgure angvba gb
 qent gurz vagb fynirel -- gb fryy gurve jvirf naq puvyqera; ohg trarenyyl
 ur tyhggrq uvf iratrnapr ol zheqrevat gurve svefgobea. Gur cevrfgf nyjnlf
 qvq gurve jubyr qhgl, abg bayl va cerqvpgvat gurfr pnynzvgvrf, ohg va
 cebivat, jura gurl qvq unccra, gung gurl jrer oebhtug hcba gur crbcyr
 orpnhfr gurl unq abg tvira dhvgr rabhtu gb gurz."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Jr ner nfxrq gb whfgvsl gurfr sevtugshy cnffntrf, gurfr vasnzbhf ynjf bs jne,
 orpnhfr gur Ovoyr vf gur jbeq bs Tbq. Nf n znggre bs snpg, gurer arire jnf,
 naq gurer arire pna or, na nethzrag rira graqvat gb cebir gur vafcvengvba bs
 nal obbx jungrire.  Va gur nofrapr bs cbfvgvir rivqrapr, nanybtl naq
 rkcrevrapr, nethzrag vf fvzcyl vzcbffvoyr, naq ng gur irel orfg, pna nzbhag
 bayl gb n hfryrff ntvgngvba bs gur nve. Gur vafgnag jr nqzvg gung n obbx vf
 gbb fnperq gb or qbhogrq, be rira ernfbarq nobhg, jr ner zragny fresf. Vg vf
 vasvavgryl nofheq gb fhccbfr gung n tbq jbhyq Nqqerff n pbzzhavpngvba gb
 vagryyvtrag orvatf, naq lrg znxr vg n pevzr, gb or chavfurq va rgreany
 synzrf, sbe gurz gb hfr gurve vagryyvtrapr sbe gur checbfr bs haqrefgnaqvat
 uvf pbzzhavpngvba. Vs jr unir gur evtug gb hfr bhe ernfba, jr pregnvayl unir
 gur evtug gb npg va nppbeqnapr jvgu vg, naq ab tbq pna unir gur evtug gb
 chavfu hf sbe fhpu npgvba."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gur obbx, pnyyrq gur Ovoyr, vf svyyrq jvgu cnffntrf rdhnyyl ubeevoyr, hawhfg
 naq ngebpvbhf. Guvf vf gur obbx gb or ernq va fpubbyf va beqre gb znxr bhe
 puvyqera ybivat, xvaq naq tragyr!  Guvf vf gur obbx gurl jvfu gb or erpbtavmrq
 va bhe Pbafgvghgvba nf gur fbhepr bs nyy nhgubevgl naq whfgvpr!"
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Naq jr ner pnyyrq hcba gb jbefuvc fhpu n Tbq; gb trg hcba bhe xarrf naq gryy
 uvz gung ur vf tbbq, gung ur vf zrepvshy, gung ur vf whfg, gung ur vf ybir.
 Jr ner nfxrq gb fgvsyr rirel aboyr fragvzrag bs gur fbhy, naq gb genzcyr
 haqre sbbg nyy gur fjrrg punevgvrf bs gur urneg. Orpnhfr jr ershfr gb fghygvsl
 bhefryirf -- ershfr gb orpbzr yvnef -- jr ner qrabhaprq, ungrq, genqhprq naq
 bfgenpvmrq urer, naq guvf fnzr tbq guerngraf gb gbezrag hf va rgreany sver
 gur zbzrag qrngu nyybjf uvz gb svrepryl pyhgpu bhe anxrq urycyrff fbhyf. Yrg
 gur crbcyr ungr, yrg gur tbq guerngra -- jr jvyy rqhpngr gurz, naq jr jvyy
 qrfcvfr naq qrsl gur tbq."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gur qbpgevar gung shgher unccvarff qrcraqf hcba oryvrs vf zbafgebhf. Vg vf
 gur vasnzl bs vasnzvrf. Gur abgvba gung snvgu va Puevfg vf gb or erjneqrq ol
 na rgreavgl bs oyvff, juvyr n qrcraqrapr hcba ernfba, bofreingvba naq
 rkcrevrapr zrevgf rireynfgvat cnva, vf gbb nofheq sbe ershgngvba, naq pna or
 eryvrirq bayl ol gung haunccl zvkgher bs vafnavgl naq vtabenapr, pnyyrq
 "snvgu."  Jung zna, jub rire guvaxf, pna oryvrir gung oybbq pna nccrnfr Tbq?
 Naq lrg, bhe ragver flfgrz bs eryvtvba vf onfrq hcba gung oryvrir. Gur Wrjf
 cnpvsvrq Wrubinu jvgu gur oybbq bs navznyf, naq nppbeqvat gb gur Puevfgvna
 flfgrz, gur oybbq bs Wrfhf fbsgrarq gur urneg bs Tbq n yvggyr, naq eraqrerq
 cbffvoyr gur fnyingvba bs n sbeghangr srj. Vg vf uneq gb pbaprvir ubj gur
 uhzna zvaq pna tvir nffrag gb fhpu greevoyr vqrnf, be ubj nal fnar zna pna
 ernq gur Ovoyr naq fgvyy oryvrir va gur qbpgevar bs vafcvengvba."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Jurgure gur Ovoyr vf gehr be snyfr, vf bs ab pbafrdhrapr va
 pbzcnevfba jvgu gur zragny serrqbz bs gur enpr."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Fnyingvba guebhtu fynirel vf jbeguyrff.
 Fnyingvba sebz fynirel vf varfgvznoyr."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Nf ybat nf zna oryvrirf gur Ovoyr gb or vasnyyvoyr, gung obbx
 vf uvf znfgre. Gur pvivyvmngvba bs guvf praghel vf abg gur puvyq
 bs snvgu, ohg bs haoryvrs -- gur erfhyg bs serr gubhtug."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Nyy gung vf arprffnel, nf vg frrzf gb zr, gb pbaivapr nal ernfbanoyr crefba
 gung gur Ovoyr vf fvzcyl naq cheryl bs uhzna vairagvba -- bs oneonevna
 vairagvba -- vf gb ernq vg. Ernq vg nf lbh jbhyq nal bgure obbx; guvax bs
 vg nf lbh jbhyq bs nal bgure; trg gur onaqntr bs erirerapr sebz lbhe rlrf;
 qevir sebz lbhe urneg gur cunagbz bs srne; chfu sebz gur guebar bs lbhe
 oenva gur pbvyrq sbez bs fhcrefgvgvba -- gura ernq gur Ubyl Ovoyr, naq lbh
 jvyy or nznmrq gung lbh rire, sbe bar zbzrag, fhccbfrq n orvat bs vasvavgr
 jvfqbz, tbbqarff naq chevgl, gb or gur nhgube bs fhpu vtabenapr naq
 bs fhpu ngebpvgl."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gur nppbhag fubjf, ubjrire, gung gur tbqf qernqrq rqhpngvba naq xabjyrqtr
 gura whfg nf gurl qb abj. Gur puhepu fgvyy snvgushyyl thneqf gur qnatrebhf
 gerr bs xabjyrqtr, naq unf rkregrq va nyy ntrf ure hgzbfg cbjre gb xrrc
 znaxvaq sebz rngvat gur sehvg gurerbs.  Gur cevrfgf unir arire prnfrq
 ercrngvat gur byq snyfrubbq naq gur byq guerng: "Lr funyy abg rng bs vg,
 arvgure funyy lr gbhpu vg, yrfg lr qvr."  Sebz rirel chycvg pbzrf gur fnzr
 pel, obea bs gur fnzr srne: "Yrfg gurl rng naq orpbzr nf tbqf, xabjvat tbbq
 naq rivy." Sbe guvf ernfba, eryvtvba ungrf fpvrapr, snvgu qrgrfgf ernfba,
 gurbybtl vf gur fjbea rarzl bs cuvybfbcul, naq gur puhepu jvgu vgf synzvat
 fjbeq fgvyy thneqf gur ungrq gerr, naq yvxr vgf fhccbfrq sbhaqre, phefrf gb
 gur ybjrfg qrcguf gur oenir guvaxref jub rng naq orpbzr nf tbqf."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Nppbeqvat gb guvf nppbhag gur cebzvfr bs gur qrivy jnf shysvyyrq
 gb gur irel yrggre, Nqnz naq Rir qvq abg qvr, naq gurl qvq orpbzr
 nf tbqf, xabjvat tbbq naq rivy."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Vs gur nppbhag tvira va Trarfvf vf ernyyl gehr, bhtug jr abg, nsgre nyy, gb
 gunax guvf frecrag? Ur jnf gur svefg fpubbyznfgre, gur svefg nqibpngr bs
 yrneavat, gur svefg rarzl bs vtabenapr, gur svefg gb juvfcre va uhzna rnef
 gur fnperq jbeq yvoregl, gur perngbe bs nzovgvba, gur nhgube bs zbqrfgl, bs
 vadhvel, bs qbhog, bs vairfgvtngvba, bs cebterff naq bs pvivyvmngvba."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Tvir zr gur fgbez naq grzcrfg bs gubhtug naq npgvba, engure guna gur qrnq
 pnyz bs vtabenapr naq snvgu! Onavfu zr sebz Rqra jura lbh jvyy; ohg svefg
 yrg zr rng bs gur sehvg bs gur gerr bs xabjyrqtr!"
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872
              nyfb dhbgrq va Ablrf, "Ivrjf bs Eryvtvba"]
%
"Gurer vf ohg bar jnl gb qrzbafgengr gur rkvfgrapr bs n cbjre vaqrcraqrag bs
 naq fhcrevbe gb angher, naq gung vf ol oernxvat, vs bayl sbe bar zbzrag, gur
 pbagvahvgl bs pnhfr naq rssrpg. Cyhpx sebz gur raqyrff punva bs rkvfgrapr bar
 yvggyr yvax; fgbc sbe bar vafgnag gur tenaq cebprffvba naq lbh unir fubja
 orlbaq nyy pbagenqvpgvba gung angher unf n znfgre. Punatr gur snpg, whfg sbe
 bar frpbaq, gung znggre nggenpgf znggre, naq n tbq nccrnef.

     Gur ehqrfg fnintr unf nyjnlf xabja guvf snpg, naq sbe gung ernfba nyjnlf
 qrznaqrq gur rivqrapr bs zvenpyr.  Gur sbhaqre bs n eryvtvba zhfg or noyr gb
 ghea jngre vagb jvar -- pher jvgu n jbeq gur oyvaq naq ynzr, naq envfr jvgu n
 fvzcyr gbhpu gur qrnq gb yvsr. Vg jnf arprffnel sbe uvz gb qrzbafgengr gb gur
 fngvfsnpgvba bs uvf oneonevna qvfpvcyr, gung ur jnf fhcrevbe gb angher. Va
 gvzrf bs vtabenapr guvf jnf rnfl gb qb. Gur perqhyvgl bs gur fnintr jnf
 nyzbfg obhaqyrff. Gb uvz gur zneirybhf jnf gur ornhgvshy, gur zlfgrevbhf jnf
 gur fhoyvzr. Pbafrdhragyl, rirel eryvtvba unf sbe vgf sbhaqngvba n zvenpyr --
 gung vf gb fnl, n ivbyngvba bs angher -- gung vf gb fnl, n snyfrubbq.

     Ab bar, va gur jbeyq'f jubyr uvfgbel, rire nggrzcgrq gb fhofgnagvngr n
 gehgu ol n zvenpyr. Gehgu fpbeaf gur nffvfgnapr bs zvenpyr. Abguvat ohg
 snyfrubbq rire nggrfgrq vgfrys ol fvtaf naq jbaqref. Ab zvenpyr rire jnf
 cresbezrq, naq ab fnar zna rire gubhtug ur unq cresbezrq bar, naq hagvy bar
 vf cresbezrq, gurer pna or ab rivqrapr bs gur rkvfgrapr bs nal cbjre fhcrevbe
 gb, naq vaqrcraqrag bs angher.

     Gur puhepu jvfurf hf gb oryvrir. Yrg gur puhepu, be bar bs vgf
 vagryyrpghny fnvagf, cresbez n zvenpyr, naq jr jvyy oryvrir. Jr ner gbyq
 gung angher unf n fhcrevbe. Yrg guvf fhcrevbe, sbe bar fvatyr vafgnag,
 pbageby angher, naq jr jvyy nqzvg gur gehgu bs lbhe nffregvbaf."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Va gur byqra gvzrf gur puhepu, ol ivbyngvat gur beqre bs angher, cebirq gur
 rkvfgrapr bs ure Tbq. Ng gung gvzr zvenpyrf jrer cresbezrq jvgu gur zbfg
 nfgbavfuvat rnfr. Gurl orpnzr fb pbzzba gung gur puhepu beqrerq ure cevrfgf
 gb qrfvfg. Naq abj guvf fnzr puhepu -- gur crbcyr univat sbhaq fbzr yvggyr
 frafr -- nqzvgf, abg bayl, gung fur pnaabg cresbez n zvenpyr ohg vafvfgf
 gung gur nofrapr bs zvenpyr, gur fgrnql, haoebxra znepu bs pnhfr naq rssrpg,
 cebirf gur rkvfgrapr bs n cbjre fhcrevbe gb angher. Gur snpg vf, ubjrire,
 gung gur vaqvffbyhoyr punva bs pnhfr naq rssrpg cebirf rknpgyl gur pbagenel."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Vs jr nqzvg gung fbzr vasvavgr orvat unf pbagebyyrq gur qrfgvavrf bs crefbaf
 naq crbcyrf, uvfgbel orpbzrf n zbfg pehry naq oybbql snepr.  Ntr nsgre ntr,
 gur fgebat unir genzcyrq hcba gur jrnx; gur pensgl naq urnegyrff unir
 rafanerq naq rafynirq gur fvzcyr naq vaabprag, naq abjurer, va nyy gur
 naanyf bs znaxvaq, unf nal tbq fhppberq gur bccerffrq."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Zna fubhyq prnfr gb rkcrpg nvq sebz ba uvtu. Ol guvf gvzr ur
 fubhyq xabj gung urnira unf ab rne gb urne, naq ab unaq gb uryc.
 Gur cerfrag vf gur arprffnel puvyq bs nyy gur cnfg. Gurer unf
 orra ab punapr, naq gurer pna or ab vagresrerapr."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Vs nohfrf ner qrfgeblrq, zna zhfg qrfgebl gurz. Vs fynirf ner serrq, zna
 zhfg serr gurz. Vs arj gehguf ner qvfpbirerq, zna zhfg qvfpbire gurz. Vs
 gur anxrq ner pybgurq; vs gur uhatel ner srq; vs whfgvpr vf qbar; vs ynobe
 vf erjneqrq; vs fhcrefgvgvba vf qevira sebz gur zvaq; vs gur qrsrafryrff
 ner cebgrpgrq naq vs gur evtug svanyyl gevhzcuf, nyy zhfg or gur jbex bs zna.
 Gur tenaq ivpgbevrf bs gur shgher zhfg or jba ol zna, naq ol zna nybar."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Zna zhfg yrnea gb eryl hcba uvzfrys. Ernqvat ovoyrf jvyy abg
 cebgrpg uvz sebz gur oynfgf bs jvagre, ohg ubhfrf, sverf. naq
 pybguvat jvyy. Gb cerirag snzvar, bar cybj vf jbegu n zvyyvba
 frezbaf, naq rira cngrag zrqvpvarf jvyy pher zber qvfrnfrf guna
 nyy gur cenlref hggrerq fvapr gur ortvaavat bs gur jbeyq."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gur gubhtugf bs zna, va beqre gb or bs nal erny jbegu, zhfg or serr. Haqre
 gur vasyhrapr bs srne gur oenva vf cnenylmrq, naq vafgrnq bs oeniryl fbyivat
 n ceboyrz sbe vgfrys, gerzoyvatyl nqbcgf gur fbyhgvba bs nabgure. Nf ybat nf
 n znwbevgl bs zra jvyy pevatr gb gur irel rnegu orsber fbzr crggl cevapr be
 xvat, jung zhfg or gur vasvavgr nowrpgarff bs gurve yvggyr fbhyf va gur
 cerfrapr bs gurve fhccbfrq perngbe naq Tbq? Haqre fhpu pvephzfgnaprf,
 jung pna gurve gubhtugf or jbegu?"
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gur bevtvanyvgl bs ercrgvgvba, naq gur zragny ivtbe bs npdhvrfprapr, ner
 nyy gung jr unir nal evtug gb rkcrpg sebz gur Puevfgvna jbeyq. Nf ybat nf
 rirel dhrfgvba vf nafjrerq ol gur jbeq "Tbq," fpvragvsvp vadhvel vf fvzcyl
 vzcbffvoyr. Nf snfg nf curabzran ner fngvfsnpgbevyl rkcynvarq gur qbznva bs
 gur cbjre, fhccbfrq gb or fhcrevbe gb angher zhfg qrpernfr, juvyr gur
 ubevmba bs gur xabja zhfg nf pbafgnagyl pbagvahr gb raynetr."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Nppbeqvat gb gur gurbybtvnaf, Tbq cercnerq guvf tybor rkcerffyl sbe gur
 unovgngvba bs uvf ybirq puvyqera, naq lrg ur svyyrq gur sberfgf jvgu
 srebpvbhf ornfgf; cynprq frecragf va rirel cngu; fghssrq gur jbeyq jvgu
 rnegudhnxrf, naq nqbearq vgf fhesnpr jvgu zbhagnvaf bs synzr.

     Abgjvgufgnaqvat nyy guvf, jr ner gbyq gung gur jbeyq vf cresrpg; gung
 vg jnf perngrq ol n cresrpg orvat, naq vf gurersber arprffnevyl cresrpg.
 Gur arkg zbzrag, gurfr fnzr crefbaf jvyy gryy hf gung gur jbeyq jnf phefrq;
 pbirerq jvgu oenzoyrf, guvfgyrf naq gubeaf, naq gung zna jnf qbbzrq gb
 qvfrnfr naq qrngu, fvzcyl orpnhfr bhe cbbe, qrne zbgure ngr na nccyr
 pbagenel gb gur pbzznaq bs na neovgenel Tbq."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"N irel cvbhf sevraq bs zvar, univat urneq gung V unq fnvq gur jbeyq
 jnf shyy bs vzcresrpgvbaf, nfxrq zr vs gur ercbeg jnf gehr. Hcba orvat
 vasbezrq gung vg jnf, ur rkcerffrq terng fhecevfr gung nal bar pbhyq or
 thvygl bs fhpu cerfhzcgvba. Ur fnvq gung, va uvf whqtrzrag, vg jnf
 vzcbffvoyr gb cbvag bhg na vzcresrpgvba "Or xvaq rabhtu," fnvq ur, "gb
 anzr rira bar vzcebirzrag gung lbh pbhyq znxr, vs lbh unq gur cbjre."
 "Jryy," fnvq V, "V jbhyq znxr tbbq urnygu pngpuvat, vafgrnq bs qvfrnfr."
 Gur gehgu vf, vg vf vzcbffvoyr gb unezbavmr nyy gur vyyf, naq cnvaf, naq
 ntbavrf bs guvf jbeyq jvgu gur vqrn gung jr jrer perngrq ol, naq ner
 jngpurq bire naq cebgrpgrq ol na vasvavgryl jvfr, cbjreshy naq orarsvprag
 Tbq, jub vf fhcrevbe gb naq vaqrcraqrag bs angher."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gur pvivyvmngvba bs zna unf vapernfrq whfg gb gur fnzr rkgrag gung eryvtvbhf
 cbjre unf qrpernfrq. Gur vagryyrpghny nqinaprzrag bs zna qrcraqf hcba ubj
 bsgra ur pna rkpunatr na byq fhcrefgvgvba sbe n arj gehgu. Gur puhepu arire
 ranoyrq n uhzna orvat gb znxr rira bar bs gurfr rkpunatrf; ba gur pbagenel,
 nyy ure cbjre unf orra hfrq gb cerirag gurz. Va fcvgr, ubjrire, bs gur puhepu,
 zna sbhaq gung fbzr bs uvf eryvtvbhf pbaprcgvbaf jrer jebat. Ol ernqvat uvf
 Ovoyr, ur sbhaq gung gur vqrnf bs uvf Tbq jrer zber pehry naq oehgny guna
 gubfr bs gur zbfg qrcenirq fnintr. Ur nyfb qvfpbirerq gung guvf ubyl obbx jnf
 svyyrq jvgu vtabenapr, naq gung vg zhfg unir orra jevggra ol crefbaf jubyyl
 hanpdhnvagrq jvgu gur angher bs gur curabzran ol juvpu jr ner fheebhaqrq; naq
 abj naq gura, fbzr zna unq gur tbbqarff naq pbhentr gb fcrnx uvf ubarfg
 gubhtugf. Va rirel ntr fbzr guvaxre, fbzr qbhogre, fbzr vairfgvtngbe, fbzr
 ungre bs ulcbpevfl, fbzr qrfcvfre bs funz, fbzr oenir ybire bs gur evtug,
 unf tynqyl, cebhqyl naq urebvpnyyl oenirq gur vtabenag shel bs fhcrefgvgvba
 sbe gur fnxr bs zna naq gehgu. Gurfr qvivar zra jrer trarenyyl gbea va cvrprf
 ol gur jbefuvcref bs gur tbqf.  Fbpengrf jnf cbvfbarq orpnhfr ur ynpxrq
 erirerapr sbe fbzr bs gur qrvgvrf. Puevfg jnf pehpvsvrq ol n eryvtvbhf enooyr
 sbe gur pevzr bs oynfcurzl. Abguvat vf zber tengvslvat gb n eryvtvbavfg guna
 gb qrfgebl uvf rarzvrf ng gur pbzznaq bs Tbq. Eryvtvbhf crefrphgvba fcevatf
 sebz n qhr nqzvkgher bs ybir gbjneqf Tbq naq ungerq gbjneqf zna."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Gur greevoyr eryvtvbhf jnef gung vahaqngrq gur jbeyq jvgu oybbq graqrq ng
 yrnfg gb oevat nyy eryvtvba vagb qvftenpr naq ungerq. Gubhtugshy crbcyr
 ortna gb dhrfgvba gur qvivar bevtva bs n eryvtvba gung znqr vgf oryvriref
 ubyq gur evtugf bs bguref va nofbyhgr pbagrzcg. N srj ortna gb pbzcner
 Puevfgvnavgl jvgu gur eryvtvbaf bs urngura crbcyr, naq jrer sbeprq gb nqzvg
 gung gur qvssrerapr jnf uneqyl jbegu qlvat sbe. Gurl nyfb sbhaq gung bgure
 angvbaf jrer rira unccvre naq zber cebfcrebhf guna gurve bja. Gurl ortna gb
 fhfcrpg gung gurve eryvtvba, nsgre nyy, jnf abg bs zhpu erny inyhr."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Sbe ntrf, n qrnqyl pbasyvpg unf orra jntrq orgjrra n srj oenir zra naq jbzra
 bs gubhtug naq travhf hcba gur bar fvqr, naq gur terng vtabenag eryvtvbhf
 znff ba gur bgure. Guvf vf gur jne orgjrra Fpvrapr naq Snvgu. Gur srj unir
 nccrnyrq gb ernfba, gb ubabe, gb ynj, gb serrqbz, gb gur xabja, naq gb
 unccvarff urer va guvf jbeyq. Gur znal unir nccrnyrq gb cerwhqvpr, gb srne,
 gb zvenpyr, gb fynirel, gb gur haxabja, naq gb zvfrel urernsgre. Gur srj unir
 fnvq, "Guvax!" Gur znal unir fnvq, "Oryvrir!"
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Juvyr hggreyl qvfpneqvat nyy perrqf, naq qralvat gur gehgu bs nyy eryvtvbaf,
 gurer vf arvgure va zl urneg abe hcba zl yvcf n farre sbe gur ubcrshy, ybivat
 naq graqre fbhyf jub oryvrir gung sebz nyy guvf qvfpbeq jvyy erfhyg n cresrpg
 unezbal; gung rirel rivy jvyy va fbzr zlfgrevbhf jnl orpbzr n tbbq, naq gung
 nobir naq bire nyy gurer vf n orvat jub, va fbzr jnl, jvyy erpynvz naq
 tybevsl rirel bar bs gur puvyqera bs zra; ohg sbe gubfr jub urnegyrffyl gel
 gb cebir gung fnyingvba vf nyzbfg vzcbffvoyr; gung qnzangvba vf nyzbfg
 pregnva; gung gur uvtujnl bs gur havirefr yrnqf gb uryy; jub svyy yvsr jvgu
 srne naq qrngu jvgu ubeebe; jub phefr gur penqyr naq zbpx gur gbzo, vg vf
 vzcbffvoyr gb ragregnva bgure guna srryvatf bs cvgl, pbagrzcg naq fpbea."
               [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Ernfba, Bofreingvba naq Rkcrevrapr -- gur Ubyl Gevavgl bs Fpvrapr -- unir
 gnhtug hf gung unccvarff vf gur bayl tbbq; gung gur gvzr gb or unccl vf abj,
 naq gur jnl gb or unccl vf gb znxr bguref fb. Guvf vf rabhtu sbe hf. Va guvf
 oryvrs jr ner pbagrag gb yvir naq qvr. Vs ol nal cbffvovyvgl gur rkvfgrapr bs
 n cbjre fhcrevbe gb, naq vaqrcraqrag bs, angher funyy or qrzbafgengrq, gurer
 jvyy gura or gvzr rabhtu gb xarry. Hagvy gura, yrg hf fgnaq rerpg."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Jubrire vzntvarf uvzfrys n snibevgr jvgu Tbq ubyqf bguref va pbagrzcg."
             [Eboreg Vatrefbyy, "Fbzr Ernfbaf Jul", 1881]
%
"Jurarire n zna oryvrirf gung ur unf gur rknpg gehgu sebz Tbq, gurer vf
 va gung zna ab fcvevg bs pbzcebzvfr. Ur unf abg gur zbqrfgl obea bs gur
 vzcresrpgvbaf bs uhzna angher; ur unf gur neebtnapr bs gurbybtvpny
 pregnvagl naq gur glenaal obea bs vtabenag nffhenapr. Oryvrivat uvzfrys
 gb or gur fynir bs Tbq, ur vzvgngrf uvf znfgre, naq bs nyy glenagf, gur
 jbefg vf n fynir va cbjre."
            [Eboreg Vatrefbyy, "Fbzr Ernfbaf Jul", 1881]
%
"Jura n zna ernyyl oryvrirf gung vg vf arprffnel gb qb n pregnva guvat
 gb or unccl sberire, be gung n pregnva oryvrs vf arprffnel gb rafher
 rgreany wbl, gurer vf va gung zna ab fcvevg bs pbaprffvba. Ur qvivqrf
 gur jubyr jbeyq vagb fnvagf naq fvaaref, vagb oryvriref naq
 haoryvriref, vagb Tbq'f furrc naq Qrivy'f tbngf, vagb crbcyr jub jvyy
 or tybevsvrq naq crbcyr jub ner qnzarq."
            [Eboreg Vatrefbyy, "Fbzr Ernfbaf Jul", 1881]
%
"...  V jnag vg fb gung rirel zvavfgre jvyy or abg n cneebg, abg na bjy
 fvggvat hcba n qrnq yvzo bs gur gerr bs xabjyrqtr naq ubbgvat gur ubbgf
 gung unir orra ubbgrq sbe rvtugrra uhaqerq lrnef.  Ohg V jnag vg fb gung
 rnpu bar pna or na vairfgvtngbe, n guvaxre; naq V jnag gb znxr uvf
 pbatertngvba tenaq rabhtu fb gung gurl jvyy abg bayl nyybj uvz gb guvax,
 ohg jvyy qrznaq gung ur funyy guvax, naq tvir gb gurz gur ubarfg gehgu bs
 uvf gubhtug."
           [Eboreg Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf"]
%
"Gurer ner fbzr gehguf, ubjrire, gung jr fubhyq arire sbetrg: Fhcrefgvgvba
 unf nyjnlf orra gur eryragyrff rarzl bs fpvrapr; snvgu unf orra n ungre bs
 qrzbafgengvba; ulcbpevfl unf orra fvaprer bayl va vgf qernq bs gehgu, naq
 nyy eryvtvbaf ner vapbafvfgrag jvgu zragny serrqbz."
               [Eboreg T. Vatrefbyy, "Uhzobyqg", 1869]
%
"Vs gur obbx [gur Ovoyr] naq zl oenva ner obgu gur jbex bs gur fnzr
 Vasvavgr Tbq, jubfr snhyg vf vg gung gur obbx naq zl oenva qb abg nterr?"
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Ernfbaf Jul", 1881]
%
"Gryy zr gurer vf n Tbq va gur frerar urniraf gung jvyy qnza uvf puvyqera
 sbe gur rkcerffvba bs na ubarfg oryvrs! Zber zra unir qvrq va gurve fvaf,
 whqtrq ol lbhe begubqbk perrqf, guna gurer ner yrnirf ba nyy gur sberfgf
 va gur jvqr jbeyq gra gubhfnaq gvzrf bire. Gryy zr gurfr zra ner va uryy;
 gung gurfr zra ner va gbezrag; gung gurfr puvyqera ner va rgreany cnva,
 naq gung gurl ner gb or chavfurq sberire naq sberire!  V qrabhapr guvf
 qbpgevar nf gur zbfg vasnzbhf bs yvrf."
        [Vatrefbyy, "Gur Yvoregl bs Zna, Jbzna naq Puvyq", 1877]
%
"Nyy gur zrnaarff, nyy gur eriratr, nyy gur frysvfuarff, nyy gur
 pehrygl, nyy gur ungerq, nyy gur vasnzl bs juvpu gur urneg bs zna
 vf pncnoyr, terj, oybffbzrq naq ober sehvg va guvf bar jbeq, Uryy."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Terng Vasvqryf", 1881]
%
"Vf vg abg jbaqreshy gung gur perngbe bs nyy jbeyqf, vasvavgr va cbjre naq
 jvfqbz, pbhyq abg ubyq uvf bja ntnvafg gur tbqf bs jbbq naq fgbar? Vf vg
 abg fgenatr gung nsgre ur unq nccrnerq gb uvf pubfra crbcyr, qryvirerq
 gurz sebz fynirel, srrq gurz ol zvenpyrf, bcrarq gur frn sbe n cngu, yrq
 gurz ol pybhq naq sver, naq bireguebja gurve chefhref, gurl fgvyy cersreerq
 n pnys bs gurve bja znxvat?" (Rkbq. 32:1-8) "...n Tbq jub tnir uvf ragver
 gvzr sbe 40 lrnef gb gur jbex bs pbairegvat guerr zvyyvbaf bs crbcyr, naq
 fhpprrqrq va trggvat bayl gjb zra, naq abg n fvatyr jbzna, qrprag rabhtu
 gb ragre gur cebzvfrq ynaq?" (Ahz. 14:29-30)
              [Eboreg T. Vatrefbyy, "N Srj Ernfbaf sbe
               Qbhogvat gur Vafcvengvba bs gur Ovoyr"]
%
"Vg unf orra pbagraqrq sbe znal lrnef gung gur Gra Pbzznaqzragf ner gur
 sbhaqngvbaf bs nyy vqrnf bs whfgvpr naq ynj. ...Abguvat pna or zber fghcvqyl
 snyfr guna fhpu nffregvbaf. Gubhfnaqf bs lrnef orsber Zbfrf jnf obea, gur
 Rtlcgvnaf unq n pbqr bs ynjf. ...sne orggre guna gur Zbfnvp."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf"]
%
"Bar tbbq fpubbyznfgre vf bs zber hfr guna n uhaqerq cevrfgf."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Terng Vasvqryf", 1881
        nyfb sebz Fcrrpu, Arj Lbex Pvgl, 1 Znl 1881]
%
"Va angher gurer ner arvgure erjneqf abe
 chavfuzragf; gurer ner pbafrdhraprf."
     [Eboreg Vatrefbyy, "Fbzr
      Ernfbaf Jul", 1881]
%
"Va nyy ntrf ulcbpevgrf, pnyyrq cevrfgf, unir chg
 pebjaf hcba gur urnqf bs guvrirf, pnyyrq xvatf."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl", 1873]
%
"Sbe znal praghevrf gur fjbeq naq pebff jrer nyyvrf.  Gbtrgure
 gurl nggnpxrq gur evtugf bs zna.  Gurl qrsraqrq rnpu bgure."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Ibygnver", 1894, Frp. V]
%
"Nf ybat nf jbzna ertneqf gur Ovoyr nf gur punegre bs ure evtugf, fur
 jvyy or gur fynir bs zna.  Gur ovoyr jnf abg jevggra ol n jbzna. Jvguva
 vgf yrnirf gurer vf abguvat ohg uhzvyvngvba naq funzr sbe ure."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Yvoregl bs Zna, Jbzna naq Puvyq", 1877]
%
"Lbh unir ab evtug gb rerpg lbhe gbyy-tngr hcba gur uvtujnlf bs gubhtug."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tubfgf", 1877]
%
"Gur vasvqryf bs bar ntr unir orra gur nherbyrq fnvagf bs gur arkg.
 Gur qrfgeblref bs gur byq ner gur perngbef bs gur arj."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Terng Vasvqryf", 1881]
%
"Gur uvfgbel bs vagryyrpghny cebterff vf jevggra va gur yvirf bs vasvqryf."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Terng Vasvqryf", 1881
           nyfb sebz Fcrrpu, Arj Lbex Pvgl, 1 Znl 1881]
%
"Vg vf n oyrffrq guvat gung va rirel ntr fbzr bar unf unq vaqvivqhnyvgl rabhtu
 naq pbhentr rabhtu gb fgnaq ol uvf bja pbaivpgvbaf. V oryvrir vg jnf Zntryyna
 jub fnvq, "Gur puhepu fnlf gur rnegu vf syng; ohg V unir frra vgf funqbj ba
 gur zbba, naq V unir zber pbasvqrapr rira va n funqbj guna va gur Puhepu."
 Ba gur cebj bs uvf fuvc jrer qvfborqvrapr, qrsvnapr, fpbea, naq fhpprff."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl", 1873,
              dhbgrq va _Gur Terng Dhbgngvbaf_]
%
"V jbhyq engure yvir jvgu gur jbzna V ybir va n jbeyq shyy
 bs gebhoyr, guna gb yvir va urnira jvgu abobql ohg zra."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Yvoregl
         bs Zna, Jbzna naq Puvyq", 1877]
%
"N oryvrire vf n oveq va n pntr, n serr-guvaxre vf
 na rntyr cnegvat gur pybhqf jvgu gveryrff jvat."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl", 1873]
%
"Va 1776 bhe snguref raqrniberq gb ergver gur tbqf sebz cbyvgvpf.  Gurl
 qrpynerq gung "nyy tbireazragf qrevir gurve whfg cbjref sebz gur pbafrag
 bs gur tbirearq."  Guvf jnf n pbagenqvpgvba bs gur gura cbyvgvpny vqrnf
 bs gur jbeyq; vg jnf, nf znal oryvrirq, na npg bs cher oynfcurzl -- n
 erahapvngvba bs gur Qrvgl. ...Vg jnf n abgvpr gb nyy puhepurf naq cevrfgf
 gung gurernsgre znaxvaq jbhyq tbirea naq cebgrpg gurzfryirf.  Cbyvgvpnyyl
 vg gber qbja rirel nygne naq qravrq gur nhgubevgl bs rirel "fnperq obbx"
 naq nccrnyrq sebz gur Cebivqrapr bs Tbq gb gur Cebivqrapr bs zna."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Tbq va gur Pbafgvghgvba", bevtvanyyl
        choyvfurq va _Gur Neran_ va Obfgba va Wnahnel 1890.  Gnxra
        sebz _Gur Arj Qerfqra Rqvgvba bs gur Jbexf bs Vatrefbyy_
        Arj Lbex Pvgl: Gur Vatrefbyy Choyvfuref, Vap., 1900]
%
"Vs nyy gur uvfgbevp obbxf bs gur Ovoyr jrer oybggrq sebz gur zrzbel
 bs znaxvaq, abguvat bs inyhr jbhyq or ybfg...V qb abg frr ubj vg vf
 cbffvoyr sbe na vagryyvtrag uhzna orvat gb pbapyhqr gung gur Fbat bs
 Fbybzba vf gur jbex bs Tbq, naq gung gur gentrql bs Yrne jnf gur
 jbex bs na havafcverq zna."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jul Nz V Na Ntabfgvp?", 1889]
%
"Bhe vtabenapr vf Tbq; jung jr xabj vf fpvrapr."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Vasvqryvgl vf yvoregl; nyy eryvtvba vf fynirel."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gubznf Cnvar", 1870]
%
"V jvyy abg nggnpx lbhe qbpgevarf abe lbhe perrqf vs gurl nppbeq yvoregl gb zr.
 Vs gurl ubyq gubhtug gb or qnatrebhf - vs gurl nire gung qbhog vf n pevzr,
 gura V nggnpx gurz bar naq nyy, orpnhfr gurl rafynir gur zvaqf bs zra."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tubfgf", 1877]
%
"V oryvrir va gur eryvtvba bs ernfba -- gur tbfcry bs guvf jbeyq; va gur
 qrirybczrag bs gur zvaq, va gur npphzhyngvba bs vagryyrpghny jrnygu, gb
 gur raq gung zna znl serr uvzfrys sebz fhcrefgvgvbhf srne, gb gur raq gung
 ur znl gnxr nqinagntr bs gur sbeprf bs angher gb srrq naq pybgur gur jbeyq."
          [Eboreg Vatrefbyy, "Jul Nz V Na Ntabfgvp?", 1896]
%
"Gb ybir whfgvpr, gb ybat sbe gur evtug, gb ybir zrepl, gb cvgl gur fhssrevat,
 gb nffvfg jrnx, gb sbetrg jebatf naq erzrzore orarsvgf. -- gb ybir gur gehgu,
 gb or fvaprer, gb hggre ubarfg jbeqf, gb ybir yvoregl, gb jntr eryragyrff jne
 ntnvafg fynirel va nyy vgf sbezf, gb ybir jvsr naq puvyq naq sevraq, gb znxr
 n unccl ubzr, gb ybir gur ornhgvshy va neg, va angher, gb phygvingr gur zvaq,
 gb or snzvyvne jvgu gur zvtugl gubhtugf gung travhf unf rkcerffrq, gur aboyr
 qrrqf bs nyy gur jbeyq, gb phygvingr pbhentr naq purreshyarff, gb znxr bguref
 unccl, gb svyy yvsr jvgu gur fcyraqbe bs trarebhf npgf, gur jnezgu bs ybivat
 jbeqf, gb qvfpneq reebe, gb qrfgebl cerwhqvpr, gb erprvir arj gehguf jvgu
 tynqarff, gb phygvingr ubcr, gb frr gur pnyz orlbaq gur fgbez, gur qnja
 orlbaq gur avtug, gb qb gur orfg gung pna or qbar naq gura gb or erfvtarq
 -- guvf vf gur eryvtvba bs ernfba, gur perrq bs fpvrapr. Guvf fngvfsvrf gur
 oenva naq urneg."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Sbhaqngvbaf bs Snvgu",
            1895, Frpgvba IVVV, "Pbapyhfvba"]
%
"Jura V orpnzr pbaivaprq gung gur Havirefr vf angheny-gung nyy gur tubfgf
 naq tbqf ner zlguf, gurer ragrerq vagb zl oenva, vagb zl fbhy, vagb rirel
 qebc bs zl oybbq, gur frafr, gur srryvat, gur wbl bs serrqbz.  Gur jnyyf
 bs zl cevfba pehzoyrq naq sryy, gur qhatrba jnf sybbqrq jvgu yvtug naq
 nyy gur obygf, naq onef, naq znanpyrf orpnzr qhfg. V jnf ab ybatre n
 freinag, n fres, be n fynir. Gurer jnf sbe zr ab znfgre va nyy gur jvqr
 jbeyq-abg rira va vasvavgr fcnpr. V jnf serr.
 -serr gb guvax, gb rkcerff zl gubhtugf
 -serr gb yvir gb zl bja vqrny
 -serr gb yvir sbe zlfrys naq gubfr V ybirq
 -serr gb hfr nyy zl snphygvrf, nyy zl frafrf
 -serr gb fcernq vzntvangvba'f jvatf
 -serr gb vairfgvtngr, gb thrff naq qernz naq ubcr
 -serr gb whqtr naq qrgrezvar sbe zlfrys
 -serr gb erwrpg nyy vtabenag naq pehry perrqf, nyy gur "vafcverq" obbxf
  gung fnintrf unir cebqhprq, naq nyy gur oneonebhf yrtraqf bs gur cnfg
 -serr sebz cbcrf naq cevrfgf
 -serr sebz nyy gur "pnyyrq" naq "frg ncneg"
 -serr sebz fnapgvsvrq zvfgnxrf naq ubyl yvrf
 -serr sebz gur srne bs rgreany cnva
 -serr sebz gur jvatrq zbafgref bs avtug
 -serr sebz qrivyf, tubfgf, naq tbqf
   Sbe gur svefg gvzr V jnf serr. Gurer jrer ab cebuvovgrq cynprf va nyy
 gur ernyzf bs zl gubhtug-ab nve, ab fcnpr, jurer snapl pbhyq abg fcernq
 ure cnvagrq jvatf
 -ab punvaf sbe zl yvzof
 -ab ynfurf sbe zl onpx
 -ab sverf sbe zl syrfu
 -ab znfgre'f sebja be guerng
 -ab sbyybjvat nabgure'f fgrcf
 -ab arrq gb obj, be pevatr, be penjy, be hggre ylvat jbeqf.
   V jnf serr. V fgbbq rerpg naq srneyrffyl, wblbhfyl, snprq nyy jbeyqf.
 Naq gura zl urneg jnf svyyrq jvgu tengvghqr, jvgu gunaxshyarff, naq
 jrag bhg va ybir gb nyy gur urebrf, gur guvaxref jub tnir gurve yvirf
 sbe gur yvoregl bs unaq naq oenva
 -sbe gur serrqbz bs ynobe naq gubhtug
 -gb gubfr jub sryy ba gur svrepr svryqf bs jne, gb gubfr jub qvrq va
  qhatrbaf obhaq jvgu punvaf
 -gb gubfr jub cebhqyl zbhagrq fpnssbyq'f fgnvef
 -gb gubfr jubfr obarf jrer pehfurq, jubfr syrfu jnf fpneerq naq gbea
 -gb gubfr ol sver pbafhzrq
 -gb nyy gur jvfr, gur tbbq, gur oenir bs rirel ynaq, jubfr gubhtugf naq
  qrrqf unir tvira serrqbz gb gur fbaf bs zra.
   Naq V ibjrq gb tenfc gur gbepu gung gurl unq uryq, naq ubyq vg uvtu,
 gung yvtug zvtug pbadhre qnexarff fgvyy."
    [Eboreg T. Vatrefbyy (1833-1899), "Jul Nz V Na Ntabfgvp?", 1896]
%
"Gur svefg terng fgrc gbjneqf cebterff, vf, sbe zna gb prnfr
 gb or gur fynir bs zna; gur frpbaq, gb prnfr gb or gur fynir
 bs gur zbafgref bs uvf bja perngvba."
          [Eboreg Vatrefbyy, "Gur Tubfgf", 1877]
%
"Ab zna jvgu nal frafr bs uhzbe rire sbhaqrq n eryvtvba."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jung
          Zhfg Jr Qb Gb Or Fnirq", 1880]
%
"Gur pyretl xabj gung V xabj gung gurl xabj gung gurl qb abg xabj."
            [Eboreg Vatrefbyy, "Begubqbkl", 1884]
%
"Oryvrs vf abg n ibyhagnel guvat.  N zna oryvrirf be qvforyvrirf
 va fcvgr bs uvzfrys.  Gurl gryy hf gung gb oryvrir vf gur fnsr
 jnl; ohg V fnl, gur fnsr jnl vf gb or ubarfg."
  [Eboreg Vatrefbyy, "Fbzr Ernfbaf Jul V Nz n Serrguvaxre", 1881]
%
"Gur puhepu arire qbhogf -- arire vadhverf. Gb qbhog vf urerfl -- gb
 vadhver vf gb nqzvg gung lbh qb abg xabj -- gur puhepu qbrf arvgure."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gubznf Cnvar", 1870]
%
"N zvenpyr vf gur onqtr naq oenaq bs senhq. ... Ab vagryyvtrag,
 ubarfg zna rire cergraqrq gb cresbez n zvenpyr, naq arire jvyy."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, "Nobhg gur Ubyl Ovoyr", 1894]
%
"...va rirel eryvtvba gur cevrfg vafvfgf ba svir guvatf --
 Svefg: Gurer vf n Tbq.
 Frpbaq: Ur unf znqr xabja uvf jvyy.
 Guveq: Ur unf fryrpgrq zr gb rkcynva guvf zrffntr.
 Sbhegu: Jr jvyy abj gnxr hc n pbyyrpgvba; naq
 Svsgu: Gubfr jub snvy gb fhofpevor jvyy pregnvayl or qnzarq."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "Unf Serrgubhtug n Pbafgehpgvir
     Fvqr?", cevagrq va Gur Gehgu Frrxre, Arj Lbex 1890]
%
"Pbzzrepr znxrf sevraqf, eryvtvba znxrf rarzvrf; gur bar raevpurf,
 naq gur bgure vzcbirevfurf; gur bar guevirf orfg jurer gur gehgu
 vf gbyq, gur bgure jurer snyfrubbqf ner oryvrirq."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "N Jbbqra Tbq", yrggre gb gur
     Puvpntb Gvzrf, jevggra ng Jnfuvatgba, Q.P., Znepu 27, 1890]
%
"Vagryyvtrapr vf gur bayl zbeny thvqr."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jung Jbhyq Lbh
   Fhofgvghgr Sbe gur Ovoyr nf n Zbeny Thvqr?"]
%
"Vtabenapr vf gur fbvy bs gur fhcreangheny. Gur sbhaqngvba bs
 Puevfgvnavgl unf pehzoyrq, unf qvfnccrnerq, naq gur ragver snoevp
 zhfg snyy. Gur angheny vf gehr. Gur zvenphybhf vf snyfr."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jul Nz V Na Ntabfgvp?"
        Cneg 2, Abegu Nzrevpna Erivrj, Znepu, 1890]
%
"Jr unir ng ynfg nfpregnvarq gung zvenpyrf pna or cresrpgyl
 haqrefgbbq; gung gurer vf abguvat zlfgrevbhf nobhg gurz;
 gung gurl ner fvzcyl genafcnerag snyfrubbqf."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Qvivqrq
          Ubhfrubyq bs Snvgu", 1888]
%
"Nyy gur cebsrffbef va nyy gur eryvtvbhf pbyyrtrf va guvf
 pbhagel ebyyrq vagb bar, jbhyq abg rdhny Puneyrf Qnejva."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, Svsgu
           Vagreivrj ba Eri. Gnyznqtr, 1882]
%
"Gur qrfgeblre bs jrrqf, guvfgyrf naq gubeaf vf
 n orarsnpgbe jurgure ur fbjrgu tenva be abg."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, zbggb ba gur gvgyr cntr
   bs "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", zragvbarq va
   Vagreivrj jvgu Puvpntb Gvzrf, Abirzore 14, 1879]
%
"V unir abgvprq nyy zl yvsr gung znal crbcyr guvax gurl
 unir eryvtvba jura gurl ner gebhoyrq jvgu qlfcrcfvn."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Yvoregl
        bs Zna, Jbzna naq Puvyq", 1877]
%
"Fubhyq vg ghea bhg gung V nz gur jbefg zna va gur jubyr jbeyq, gur
 fgbel bs gur sybbq jvyy erznva whfg nf vzcebonoyr nf orsber, naq gur
 pbagenqvpgvbaf bs gur Cragngrhpu jvyy fgvyy qrznaq na rkcynangvba."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf Bs Zbfrf", 1879]
%
"Gb xabj gung gur Ovoyr vf gur yvgrengher bs n oneonebhf crbcyr, gb
 xabj gung vg vf havafcverq, gb or pregnva gung gur fhcreangheny qbrf
 abg naq pnaabg rkvfg -- nyy guvf vf ohg gur ortvaavat bs jvfqbz."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Ubj gb Rqvg n Yvoreny Cncre",
       Frphyne Gubhtug, Gbebagb, Wnahnel 8, 1887]
%
"Zragny fynirel vf zragny qrngu naq rirel zna jub unf tvira hc
 uvf vagryyrpghny serrqbz vf gur yvivat pbssva bs uvf qrnq fbhy."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl", 1873]
%
"Puevfgvnaf gryy zr gung gurl ybir gurve rarzvrf, naq lrg nyy V nfx vf --
 abg gung gurl ybir gurve rarzvrf, abg gung gurl ybir gurve sevraqf rira,
 ohg gung gurl gerng gubfr jub qvssre sebz gurz, jvgu fvzcyr snvearff.
 Jr qb abg jvfu gb or sbetvira, ohg jr jvfu Puevfgvnaf gb fb npg gung
 jr jvyy abg unir gb sbetvir gurz."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf Bs Zbfrf", 1879]
%
"Gurer ner bguref jub gnxr gur tebhaq gung nyy vf angheny; gung gurer
 arire unf orra, arire jvyy or, arire pna or nal vagresrerapr sebz
 jvgubhg, sbe gur ernfba gung angher rzoenprf nyy, naq gung gurer pna
 or ab jvgubhg be orlbaq."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jul Nz V Na Ntabfgvp?", Cneg VV, 1890]
%
"V nqzvg gung ernfba vf n fznyy naq srroyr synzr, n syvpxrevat gbepu ol
 fghzoyref pneevrq va gur fgne-yrff avtug, -- oybja naq synerq ol cnffvba'f
 fgbez,-- naq lrg, vg vf gur bayl yvtug. Rkgvathvfu gung, naq abhtug erznvaf."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, Svryq-Vatrefbyy Qrongr,
            "N Ercyl gb gur Eri. Urael Z. Svryq, Q. Q., 1887]
%
"Orlbaq gur gehguf gung unir orra qrzbafgengrq vf gur ubevmba bs gur Cebonoyr,
 naq va gur jbeyq bs gur Cebonoyr rirel zna unf gur evtug gb thrff sbe uvzfrys.
 Orlbaq gur ertvba bs gur Cebonoyr vf gur Cbffvoyr, naq orlbaq gur Cbffvoyr vf
 gur Vzcbffvoyr, naq orlbaq gur Vzcbffvoyr ner gur eryvtvbaf bs guvf jbeyq. Zl
 vqrn vf guvf: Nal zna jub npgf va ivrj bs gur Vzcebonoyr be bs gur Vzcbffvoyr
 -- gung vf gb fnl, bs gur Fhcreangheny -- vf n fhcrefgvgvbhf zna. Nal zna
 jub oryvrirf gung ur pna nqq gb gur unccvarff bs gur Vasvavgr, ol qrcevivat
 uvzfrys bs vaabprag cyrnfher, vf fhcrefgvgvbhf. Nal zna jub vzntvarf gung ur
 pna znxr fbzr Tbq unccl, ol znxvat uvzfrys zvfrenoyr, vf fhcrefgvgvbhf. Nal
 bar jub guvaxf ur pna tnva unccvarff va nabgure jbeyq, ol envfvat uryy jvgu
 uvf sryybj-zra va guvf, vf fvzcyl fhcrefgvgvbhf. Nal zna jub oryvrirf va n
 Orvat bs vasvavgr jvfqbz naq tbbqarff, naq lrg oryvrirf gung gung orvat unf
 crbcyrq n jbeyq jvgu snvyherf, vf fhcrefgvgvbhf. Nal zna jub oryvrirf gung
 na vasvavgryl jvfr naq tbbq Tbq jbhyq gnxr cnvaf gb znxr n zna, vagraqvat ng
 gur gvzr gung gur zna fubhyq or rgreanyyl qnzarq, vf nofheqyl fhcrefgvgvbhf.
 Va bgure jbeqf, ur jub oryvrirf gung gurer vf, be gung gurer pna or, nal bgure
 eryvtvbhf qhgl guna gb vapernfr gur unccvarff bs znaxvaq, va guvf jbeyq, abj
 naq urer, vf fhcrefgvgvbhf."
               [Eboreg T. Vatrefbyy, Guvegrra Pyho
                Qvaare, Arj Lbex, Qrprzore 13, 1886]
%
"Vtabenapr vf gur fbvy va juvpu oryvrs va zvenpyrf tebjf."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fhcrefgvgvba", 1898]
%
"Gur zrpunavp, jura n jurry ershfrf gb ghea, arire guvaxf bs qebccvat
 ba uvf xarrf naq nfxvat gur nffvfgnapr bs fbzr qvivar cbjre. Ur xabjf
 gurer vf n ernfba. Ur xabjf gung fbzrguvat vf gbb ynetr be gbb fznyy;
 gung gurer vf fbzrguvat jebat jvgu uvf znpuvar; naq ur tbrf gb jbex naq
 ur znxrf vg ynetre be fznyyre, urer be gurer, hagvy gur jurry jvyy ghea."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Yvoregl bs Zna, Jbzna naq Puvyq", 1877]
%
"V unir ab pbasvqrapr va nal eryvtvba gung
 pna or qrzbafgengrq bayl gb puvyqera."
 [Eboreg T. Vatrefbyy, Cbyvgvpny vagreivrj]
%
"Ubarfg vairfgvtngvba vf hggreyl vzcbffvoyr jvguva gur cnyr bs nal puhepu,
 sbe gur ernfba, gung vs lbh guvax gur puhepu vf evtug lbh jvyy abg
 vairfgvtngr, naq vs lbh guvax vg jebat, gur puhepu jvyy vairfgvtngr lbh."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl", 1873]
%
"Jung rssrpg jvyy ybtvp unir hcba n eryvtvbhf tragyrzna jub svezyl
 oryvrirf gung n Tbq bs vasvavgr pbzcnffvba frag gjb ornef gb grne
 guvegl be sbegl puvyqera va cvrprf sbe ynhtuvat ng n onyq-urnqrq cebcurg?"
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Ibygnver", 1894]
%
"Uhzna ybir vf trarebhf naq aboyr. Gur ybir bs Tbq vf frysvfu,
 orpnhfr zna qbrf abg ybir Tbq sbe Tbq'f fnxr, ohg sbe uvf bja."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Ebzr be Ernfba,
            N Ercyl gb Pneqvany Znaavat", 1888]
%
"Ohg ubarfg zra qb abg cergraq gb xabj; gurl ner pnaqvq naq fvaprer; gurl
 ybir gur gehgu; gurl nqzvg gurve vtabenapr, naq gurl fnl, "Jr qb abg xabj."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fhcrefgvgvba", 1898]
%
"Va gur frnepu sbe gehgu, -- rirelguvat va angher frrzf gb uvqr, -- zna arrqf
 gur nffvfgnapr bs nyy uvf snphygvrf. Nyy gur frafrf fubhyq or njnxr. Uhzbe
 fubhyq pneel n gbepu, Jvg fubhyq tvir vgf fhqqra yvtug, Pnaqbe fubhyq ubyq
 gur fpnyrf, Ernfba, gur svany neovgre, fubhyq chg uvf eblny fgnzc ba rirel
 snpg, naq Zrzbel, jvgu n zvfre'f pner, fubhyq xrrc naq thneq gur zragny tbyq."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, Erfcbafr gb Jz. R. Tynqfgbar ba
         uvf yrggre "Ertneqvat Pby. Vatrefbyy ba Puevfgvnavgl;
         Fbzr Erznexf ba uvf Ercyl gb Qe. Svryq", 1888]
%
"Fbzr cerfvqrag jvfurf gb or er-ryrpgrq, naq gurerhcba fcrnxf nobhg gur
 Ovoyr nf "gur pbeare-fgbar bs Nzrevpna Yvoregl." Guvf fragrapr vf n
 zbhgu ynetr rabhtu gb fjnyybj nal puhepu, naq sebz gung gvzr sbejneq
 gur eryvtvbhf crbcyr jvyy or pvgvat gung erznex bs gur cbyvgvpvna gb
 fhofgnagvngr gur vafcvengvba bs gur Fpevcgherf."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Zbenyvgl naq Vzzbenyvgl" vagreivrj,
       cevagrq va Gur Arjf, Qrgebvg, Zvpuvtna, Wnahnel 6, 1884]
%
"Bayl gur irel vtabenag ner cresrpgyl fngvfsvrq gung gurl xabj. Gb
 gur pbzzba zna gur terng ceboyrzf ner rnfl. Ur unf ab gebhoyr va
 nppbhagvat sbe gur havirefr. Ur pna gryy lbh gur bevtva naq qrfgval bs
 zna naq gur jul naq jurersber bs guvatf. Nf n ehyr, ur vf n oryvrire
 va fcrpvny cebivqrapr, naq vf rtbgvfgvp rabhtu gb fhccbfr gung
 rirelguvat gung unccraf va gur havirefr unccraf va ersrerapr gb uvz."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Yvoregl Va Yvgrengher", 1890]
%
"V nqzvg gung V qb abg xabj jurgure gurer vf nal vasvavgr crefbanyvgl be abg,
 orpnhfr V qb abg xabj gung zl zvaq vf na nofbyhgr fgnaqneq. Ohg nppbeqvat gb
 zl zvaq, gurer vf ab fhpu crefbanyvgl; naq nppbeqvat gb zl zvaq, vg vf na
 vasvavgr nofheqvgl gb fhccbfr gung gurer vf fhpu na vasvavgr crefbanyvgl. Ohg
 V qb xabj fbzrguvat bs uhzna angher; V qb xabj n yvggyr bs gur uvfgbel bs
 znaxvaq; naq V xabj rabhtu gb xabj gung jung vf xabja nf gur Puevfgvna snvgu,
 vf abg gehr. V nz cresrpgyl fngvfsvrq, orlbaq nyy qbhog naq orlbaq nyy
 crenqiragher, gung nyy zvenpyrf ner snyfrubbqf. V xabj nf jryy nf V xabj gung
 V yvir -- gung bguref yvir -- gung jung lbh pnyy lbhe snvgu, vf abg gehr."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, hasvavfurq negvpyr, ercyl gb Eri.
          Ylzna Noobgg'f negvpyr "Synjf va Vatrefbyyvfz" cevagrq
          va gur Abegu Nzrevpna Erivrj, Ncevy 1890]
%
"Va gur uvfgbel bs bhe cbbe jbeyq, ab ubeebe unf orra bzvggrq, ab
 vasnzl unf orra yrsg haqbar ol gur oryvriref va tubfgf, -- ol gur
 jbefuvcref bs gurfr syrfuyrff cunagbzf. Naq lrg gurfr funqbjf jrer
 obea bs pbjneqvpr naq znyvtavgl. Gurl jrer cnvagrq ol gur crapvy bs
 srne hcba gur pnainf bs vtabenapr ol gung negvfg pnyyrq fhcrefgvgvba."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tubfgf", 1877]
%
"Abguvat vf terngre guna gb oernx gur punvaf sebz gur obqvrf bs
 zra -- abguvat aboyre guna gb qrfgebl gur cunagbz bs gur fbhy."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Noenunz Yvapbya", 1894]
%
"V oryvrir vg vf, nf vg nyjnlf unf orra, rnfvre gb xvyy
 gjb vasvqryf guna gb nafjre bar."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "Na Vagreivrj ba Puvrs
     Whfgvpr Pbzrtlf", Oebbxyla Rntyr, 1881]
%
"Srne cnenylmrf gur oenva. Cebterff vf obea bs pbhentr. Srne oryvrirf --
 pbhentr qbhogf. Srne snyyf hcba gur rnegu naq cenlf -- pbhentr fgnaqf
 rerpg naq guvaxf. Srne ergerngf -- pbhentr nqinaprf. Srne vf oneonevfz
 -- pbhentr vf pvivyvmngvba. Srne oryvrirf va jvgpupensg, va qrivyf naq
 va tubfgf. Srne vf eryvtvba -- pbhentr vf fpvrapr."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tubfgf", 1877]
%
"Guebhtu nyy gur lrnef, gubfr jub cybjrq qvivqrq jvgu gubfr jub cenlrq.
 Jvpxrq vaqhfgel fhccbegrq cvbhf vqyrarff, gur uhg tnir gb gur pngurqeny,
 naq sevtugrarq cbiregl tnir rira vgf entf gb ohl n ebor sbe ulcbpevfl."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jung Zhfg Jr Qb Gb Or Fnirq?", 1880]
%
"Vg znl or gung zvavfgref ernyyl guvax gung gurve cenlref qb tbbq naq
 vg znl or gung sebtf vzntvar gung gurve pebnxvat oevatf fcevat."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Juvpu Jnl?", 1884]
%
"Gur vairagbe bs n tbbq fbhc qvq zber sbe uvf enpr guna gur znxre bs
 nal perrq. Gur qbpgevarf bs gbgny qrcenivgl naq raqyrff chavfuzrag
 jrer obea bs onq pbbxvat naq qlfcrcfvn."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Nobhg Snezvat va Vyyvabvf", 1877]
%
"Vs gurer vf n Tbq, gurer fubhyq or ab fynirf."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Yvoregl
     bs Zna, Jbzna naq Puvyq", 1877]
%
"Na vasvavgr crefbanyvgl vf na vasvavgr vzcbffvovyvgl."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Ernfbaf Jul", 1881]
%
"V qb abg xabj jung gnxrf cynpr va gur vaivfvoyr jbeyq pnyyrq gur oenva,
 vaunovgrq ol gur vaivfvoyr fbzrguvat jr pnyy gur zvaq. Nyy gung gnxrf
 cynpr gurer vf vaivfvoyr naq fbhaqyrff. Guvf zvaq, uvqqra va guvf oenva,
 znfxrq ol syrfu, erznvaf sberire hafrra, naq gur bayl rivqrapr jr pna
 cbffvoyl unir nf gb jung bpphef va gung jbeyq, jr bognva sebz gur npgvbaf
 bs gur zna, bs gur jbzna. Ol gurfr npgvbaf jr whqtr bs gur punenpgre, bs
 gur fbhy. Fb V znxr hc zl zvaq nf gb jurgure n zna vf tbbq be onq, abg
 ol uvf gurbevrf, ohg ol uvf npgvbaf."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, Ercyl gb Eri. W. Z. Xvat & Eri. Gubznf Qvkba,
     cevagrq va gur Riravat Gryrtencu, ertneqvat gurve erfcbafr gb uvf
     "Puevfgznf Frezba" va gur Riravat Gryrtenz, Qrprzore 19, 1891]
%
"Jr qb oryvrir gung vg vf orggre gb ybir zra guna gb srne tbqf; gung vg vf
 tenaqre naq aboyre gb guvax naq vairfgvtngr sbe lbhefrys guna gb ercrng n
 perrq. Jr ner fngvfsvrq gung gurer pna or ohg yvggyr yvoregl ba rnegu juvyr
 zra jbefuvc n glenag va urnira. Jr qb abg rkcrpg gb nppbzcyvfu rirelguvat
 va bhe qnl; ohg jr jnag gb qb jung tbbq jr pna, naq gb eraqre nyy gur freivpr
 cbffvoyr va gur ubyl pnhfr bs uhzna cebterff. Jr xabj gung qbvat njnl jvgu
 tbqf naq fhcreangheny crefbaf naq cbjref vf abg na raq. Vg vf n zrnaf gb
 na raq: gur erny raq orvat gur unccvarff bs zna."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Jr ner fngvfsvrq gung gurer pna or ohg yvggyr yvoregl
 ba rnegu juvyr zra jbefuvc n glenag va urnira."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Jr ner pbagvahnyyl gbyq gung gur Ovoyr vf gur irel sbhaqngvba bs zbqrfgl
 naq zbenyvgl; juvyr znal bs vgf cntrf ner fb vzzbqrfg naq vzzbeny gung n
 zvavfgre, sbe ernqvat gurz va gur chycvg, jbhyq or vafgnagyl qrabhaprq nf
 na hapyrna jergpu. Rirel jbzna jbhyq yrnir gur puhepu, naq vs gur zra
 fgnlrq, vg jbhyq or sbe gur checbfr bs punfgvfvat gur zvavfgre."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"Jul fubhyq zra va gur anzr bs eryvtvba gel gb unezbavmr gur
 pbagenqvpgvbaf gung rkvfg orgjrra Angher naq n obbx? Jul fubhyq
 cuvybfbcuref or qrabhaprq sbe cynpvat zber eryvnapr hcba jung
 gurl xabj guna hcba jung gurl unir orra gbyq?"
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"Vf gurer na vagryyvtrag zna be jbzna abj va gur jbeyq jub oryvrirf va
 gur Tneqra bs Rqra fgbel? Vs lbh svaq nal zna jub oryvrirf vg, fgevxr
 uvf sberurnq naq lbh jvyy urne na rpub. Fbzrguvat vf sbe erag."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Begubqbkl", 1884]
%
"V ernq gur bgure qnl na nppbhag bs n zrrgvat orgjrra Wbua Xabk naq Wbua
 Pnyiva. Vzntvar n qvnybthr orgjrra n crfgvyrapr naq n snzvar! Vzntvar n
 pbairefngvba orgjrra n oybpx naq na nk! Nf V ernq gurve pbairefngvba vg
 frrzrq gb zr nf gubhtu Wbua Xabk naq Wbua Pnyiva jrer znqr sbe rnpu bgure;
 gung gurl svggrq rnpu bgure yvxr gur hccre naq ybjre wnjf bs n jvyq ornfg.
 Gurl oryvrirq unccvarff jnf n pevzr; gurl ybbxrq hcba ynhtugre nf oynfcurzl;
 naq gurl qvq nyy gurl pbhyq gb qrfgebl rirel uhzna srryvat, naq gb svyy gur
 zvaq jvgu gur vasvavgr tybbz bs cerqrfgvangvba naq rgreany qrngu. Gurl gnhtug
 gur qbpgevar gung Tbq unq n evtug gb qnza hf orpnhfr ur znqr hf. Gung vf
 whfg gur ernfba gung ur unf abg n evtug gb qnza hf. Gurer vf fbzr qhfg.
 Hapbafpvbhf qhfg! Jung evtug unf Tbq gb punatr gung hapbafpvbhf qhfg vagb n
 uhzna orvat, jura ur xabjf gung uhzna orvat jvyy fva; jura ur xabjf gung
 uhzna orvat jvyy fhssre rgreany ntbal? Jul abg yrnir uvz va gur hapbafpvbhf
 qhfg? Jung evtug unf na vasvavgr Tbq gb nqq gb gur fhz bs uhzna ntbal?"
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jung Zhfg Jr Qb Gb Or Fnirq", 1880]
%
"V unir xvaqarff naq pnaqbe rabhtu gb fnl gung
 Pnyiva naq Rqjneqf jrer obgu vafnar."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jul V Nz Na Ntabfgvp", 1896]
%
"Gur puhepurf unir ab pbasvqrapr va rnpu bgure. Jul?
 Orpnhfr gurl ner npdhnvagrq jvgu rnpu bgure."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, Fvkgu
       Vagreivrj ba Eri. Gnyznqtr, 1882]
%
"Abg bar bs gur yrnearq tragyrzra jub cergraq gung gur Zbfnvp ynjf
 ner svyyrq jvgu whfgvpr naq vagryyvtrapr, jbhyq yvir, sbe n zbzrag,
 va nal pbhagel jurer fhpu ynjf jrer va sbepr."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"Gur puhepu crefrphgrf gur yvivat naq ure
 Tbq oheaf, sbe nyy rgreavgl, gur qrnq."
    [Eboreg T. Vatrefbyy,
     "Urergvpf naq Urerfvrf", 1874]
%
"Naq jr ner pnyyrq hcba gb jbefuvc fhpu n Tbq; gb trg hcba bhe xarrf naq gryy
 uvz gung ur vf tbbq, gung ur vf zrepvshy, gung ur vf whfg, gung ur vf ybir.
 Jr ner nfxrq gb fgvsyr rirel aboyr fragvzrag bs gur fbhy, naq gb genzcyr
 haqre sbbg nyy gur fjrrg punevgvrf bs gur urneg. Orpnhfr jr ershfr gb fghygvsl
 bhefryirf -- ershfr gb orpbzr yvnef -- jr ner qrabhaprq, ungrq, genqhprq naq
 bfgenpvmrq urer, naq guvf fnzr tbq guerngraf gb gbezrag hf va rgreany sver
 gur zbzrag qrngu nyybjf uvz gb svrepryl pyhgpu bhe anxrq urycyrff fbhyf.
 Yrg gur crbcyr ungr, yrg gur Tbq guerngra -- jr jvyy rqhpngr gurz, naq jr
 jvyy qrfcvfr naq qrsl uvz."
               [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Vs gurer vf n Tbq jub jvyy qnza uvf puvyqera sberire, V jbhyq engure tb gb
 uryy guna gb tb gb urnira naq xrrc gur fbpvrgl bs fhpu na vasnzbhf glenag.
 V znxr zl pubvpr abj. V qrfcvfr gung qbpgevar. Vg unf pbirerq gur purrxf bs
 guvf jbeyq jvgu grnef. Vg unf cbyyhgrq gur urnegf bs puvyqera, naq cbvfbarq
 gur vzntvangvbaf bs zra. Vg unf orra n pbafgnag cnva, n crecrghny greebe gb
 rirel tbbq zna naq jbzna naq puvyq. Vg unf svyyrq gur tbbq jvgu ubeebe naq
 jvgu srne; ohg vg unf unq ab rssrpg hcba gur vasnzbhf naq onfr. Vg unf jehat
 gur urnegf bs gur graqre, vg unf sheebjrq gur purrxf bs gur tbbq. Guvf
 qbpgevar arire fubhyq or cernpurq ntnva. Jung evtug unir lbh, fve, Ze.
 pyretlzna, lbh, zvavfgre bs gur tbfcry gb fgnaq ng gur cbegnyf bs gur gbzo,
 ng gur irfgvohyr bs rgreavgl, naq svyy gur shgher jvgu ubeebe naq jvgu srne?
 V qb abg oryvrir guvf qbpgevar, arvgure qb lbh. Vs lbh qvq, lbh pbhyq abg
 fyrrc bar zbzrag. Nal zna jub oryvrirf vg, naq unf jvguva uvf oernfg n qrprag,
 gueboovat urneg, jvyy tb vafnar. N zna jub oryvrirf gung qbpgevar naq qbrf
 abg tb vafnar unf gur urneg bs n fanxr naq gur pbafpvrapr bs n ulran."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Yvoregl bs Zna, Jbzna naq Puvyq", 1877]
%
"N qribhg pyretlzna fbhtug rirel bccbeghavgl gb vzcerff hcba gur zvaq bs uvf
 fba gur snpg, gung tbq gnxrf pner bs nyy uvf perngherf.  Unccravat, bar qnl,
 gb frr n penar jnqvat va dhrfg bs sbbq, gur tbbq zna cbvagrq bhg gb uvf fba
 gur cresrpg nqncgngvba bs gur penar gb trg uvf yvivat va gung znaare. "Frr,"
 fnvq ur, "ubj uvf yrtf ner sbezrq sbe jnqvat! Jung n ybat fyraqre ovyy ur
 unf!  Bofreir ubj avpryl ur sbyqf uvf srrg jura chggvat gurz va be qenjvat
 gurz bhg bs gur jngre! Ur qbrf abg pnhfr gur fyvtugrfg evccyr. Ur vf guhf
 ranoyrq gb nccebnpu gur svfu jvgubhg tvivat gurz nal abgvpr bs uvf neeviny."
 "Zl fba," fnvq ur, "vg vf vzcbffvoyr gb ybbx ng gung oveq jvgubhg erpbtavmvat
 gur qrfvta, nf jryy nf gur tbbqarff bs Tbq, va guhf cebivqvat gur zrnaf bs
 fhofvfgrapr." "Lrf," ercyvrq gur obl, "V guvax V frr gur tbbqarff bs Tbq, ng
 yrnfg fb sne nf gur penar vf pbaprearq; ohg nsgre nyy, sngure, qba'g lbh
 guvax gur neenatrzrag n yvggyr gbhtu ba gur svfu?"
             [Eboreg Terra Vatrefbyy, "Gur Tbqf", 1872]
%
"Ba rirel unaq gurer frrzf gb or qrfvta gb qrsrng qrfvta. Vs Tbq perngrq
 zna -- vs ur vf gur sngure bs hf nyy, jul qvq ur znxr gur pevzvanyf, gur
 vafnar, gur qrsbezrq naq vqvbgvp?  Fubhyq gur zbgure, jub pynfcf gb ure
 oernfg na vqvbg puvyq, gunax Tbq?"
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jul V Nz Na Ntabfgvp", 1896]
%
"V nz gbyq gung V nz va qnatre bs uryy; gung sbe zr gb rkcerff zl ubarfg
 pbaivpgvbaf vf gb rkpvgr gur jengu bs Tbq. Gurl vasbez zr gung hayrff
 V oryvrir va n pregnva jnl, zrnavat gurve jnl, V nz va qnatre bs
 rireynfgvat sver.

 Gurer jnf n gvzr jura gurfr guerngf juvgrarq gur snprf bs zra jvgu srne.
 Gung gvzr unf fhofgnagvnyyl cnffrq njnl. Sbe n uhaqerq lrnef uryy unf orra
 tenqhnyyl tebjvat pbby, gur synzrf unir orra fybjyl qlvat bhg, gur oevzfgbar
 vf arneyl rkunhfgrq, gur sverf unir orra oheavat ybjre naq ybjre, naq gur
 pyvzngr tenqhnyyl punatvat. Gb fhpu na rkgrag unf gur punatr nyernql orra
 rssrpgrq gung vs V jrer tbvat gurer gb-avtug V jbhyq gnxr na birepbng naq
 n obk bs zngpurf.

 Gurl fnl gung gur rgreany shgher bs zna qrcraqf hcba uvf oryvrs. V qral vg.
 N pbapyhfvba ubarfgyl neevirq ng ol gur oenva pnaabg cbffvoyl or n pevzr; naq
 gur zna jub fnlf vg vf, qbrf abg guvax fb. Gur tbq jub chavfurf vg nf n pevzr
 vf fvzcyl na vasnzbhf glenag. Nf sbe zr, y jbhyq n gubhfnaq gvzrf engure tb
 gb creqvgvba naq fhssre vgf gbezragf jvgu gur oenir, tenaq guvaxref bs gur
 jbeyq, guna tb gb urnira naq xrrc gur pbzcnal bs n tbq jub jbhyq qnza uvf
 puvyqera sbe na ubarfg oryvrs."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, "Zl Erivrjref Erivrjf", yrpgher va Fna
      Senapvfpb, Whar 27, 1877, ercyl gb nggnpxf ol pyretlzra sbe uvf
      yrpgherf "Gur Yvoregl bs Zna, Jbzna naq Puvyq", naq "Gur Tubfgf"]
%
"Vf vg n fznyy guvat gb dhrapu gur synzrf bs uryy jvgu gur ubyl grnef bs
 cvgl -- gb haovaq gur znegle sebz gur fgnxr -- oernx nyy gur punvaf --
 chg bhg gur sverf bs pvivy jne -- fgnl gur fjbeq bs gur snangvp, naq grne
 gur oybbql unaqf bs gur Puhepu sebz gur juvgr guebng bs Fpvrapr?

 Vf vg n fznyy guvat gb znxr zra gehyl serr -- gb qrfgebl gur qbtznf bs
 vtabenapr, cerwhqvpr naq cbjre -- gur cbvfbarq snoyrf bs fhcrefgvgvba,
 naq qevir sebz gur ornhgvshy snpr bs gur rnegu gur svraq bs srne?"
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gubznf Cnvar", 1870]
%
"Pbasebagrq jvgu gur havirefr, jvgu svryqf bs fcnpr fbja guvpx jvgu fgnef,
 jvgu nyy gurer vf bs yvsr, gur jvfr zna, orvat nfxrq gur bevtva naq qrfgval
 bs nyy, ercyvrf: "V qb abg xabj. Gurfr dhrfgvbaf ner orlbaq gur cbjref
 bs zl zvaq." Gur jvfr zna vf gubhtugshy naq zbqrfg. Ur pyvatf gb snpgf.
 Orlbaq uvf vagryyrpghny ubevmba ur qbrf abg cergraq gb frr. Ur qbrf abg
 zvfgnxr ubcr sbe rivqrapr be qrfver sbe qrzbafgengvba. Ur vf ubarfg. Ur
 arvgure qrprvirf uvzfrys abe bguref."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Sbhaqngvbaf bs Snvgu", 1895]
%
"Gb rkrzcg gur puhepu sebz gnkngvba, vf gb cnl cneg bs gur cevrfg'f fnynel."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, Vagreivrj va Gur Gehgu Frrxre,
           Arj Lbex, Frcgrzore 5, 1885. Dhbgrq ol Wbfrcu Yrjvf
           va "Senaxyva gur Serrguvaxre"]
%
"Ab uhzna orvat unf vzntvangvba rabhtu gb pbaprvir bs guvf vasvavgr ubeebe.

 Nyy gung gur uhzna enpr unf fhssrerq va jne naq jnag, va crfgvyrapr naq
 snzvar, va sver naq sybbq -- nyy gur cnatf naq cnvaf bs rirel qvfrnfr naq
 rirel qrngu -- nyy bs guvf vf abguvat pbzcnerq jvgu gur ntbavrf gb or
 raqherq ol bar ybfg fbhy.

 Guvf vf gur pbafbyngvba bs gur Puevfgvna eryvtvba. Guvf vf gur whfgvpr
 bs Tbq -- gur zrepl bs Puevfg.

 Guvf sevtugshy qbtzn, guvf vasvavgr yvr, znqr zr gur vzcynpnoyr rarzl bs
 Puevfgvnavgl. Gur gehgu vf gung guvf oryvrs va rgreany cnva unf orra gur erny
 crefrphgbe. Vg sbhaqrq gur Vadhvfvgvba, sbetrq gur punvaf, naq sheavfurq gur
 sntbgf. Vg unf qnexrarq gur yvirf bs znal zvyyvbaf. Vg znqr gur penqyr nf
 greevoyr nf gur pbssva. Vg rafynirq angvbaf naq furq gur oybbq bs pbhagyrff
 gubhfnaqf. Vg fnpevsvprq gur jvfrfg, gur oenirfg naq gur orfg. Vg fhoiregrq
 gur vqrn bs whfgvpr, qebir zrepl sebz gur urneg, punatrq zra gb svraqf naq
 onavfurq ernfba sebz gur oenva.

 Yvxr n irabzbhf frecrag vg penjyf naq pbvyf naq uvffrf va rirel begubqbk
 perrq.

 Vg znxrf zna na rgreany ivpgvz naq Tbq na rgreany svraq. Vg vf gur bar
 vasvavgr ubeebe. Rirel puhepu va juvpu vg vf gnhtug vf n choyvp phefr. Rirel
 cernpure jub grnpurf vg vf na rarzl bs znaxvaq. Orybj guvf Puevfgvna qbtzn,
 fnintrel pnaabg tb. Vg vf gur vasvavgr bs znyvpr, ungerq, naq eriratr.

 Abguvat pbhyq nqq gb gur ubeebe bs uryy, rkprcg gur cerfrapr bs vgf
 perngbe, Tbq.

 Juvyr V unir yvsr, nf ybat nf V qenj oerngu, V funyy qral jvgu nyy zl
 fgeratgu, naq ungr jvgu rirel qebc bs zl oybbq, guvf vasvavgr yvr."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jul V Nz Na Ntabfgvp", 1896]
%
"Puevfgvnavgl grnpurf gung nyy bssraprf pna or sbetvira. Rirel puhepu
 hapbafpvbhfyl nyybjf crbcyr gb pbzzvg pevzrf ba perqvg. Ba gur bgure unaq,
 jung vf pnyyrq vasvqryvgl fnlf: Gurer vf ab orvat va gur havirefr jub erjneqf,
 naq gurer vf ab orvat jub chavfurf -- rirel npg unf vgf pbafrdhraprf. Vs gur
 npg vf tbbq, gur pbafrdhraprf ner tbbq; vs gur npg vf onq, gur pbafrdhraprf
 ner onq; naq gurfr pbafrdhraprf zhfg or obear ol gur npgbe. Vg fnlf gb rirel
 uhzna orvat: Lbh zhfg ernc jung lbh fbj. Gurer vf ab erjneq, gurer vf ab
 chavfuzrag, ohg gurer ner pbafrdhraprf, naq gurfr pbafrdhraprf ner gur
 vaivfvoyr naq vzcynpnoyr cbyvpr bs angher. Gurl pnaabg or nibvqrq. Gurl
 pnaabg or oevorq. Ab cbjre pna njr gurz, naq gurer vf abg tbyq rabhtu va gur
 jbeyq gb znxr gurz cnhfr. Rira n Tbq pnaabg vaqhpr gurz gb eryrnfr sbe bar
 vafgnag gurve ivpgvz.

 Guvf terng gehgu vf, va zl whqtzrag, gur tbfcry bs zbenyvgl. Vs nyy zra xarj
 gung gurl zhfg varivgnoyl orne gur pbafrdhraprf bs gurve bja npgvbaf -- vs
 gurl nofbyhgryl xarj gung gurl pbhyq abg vawher nabgure jvgubhg vawhevat
 gurzfryirf, gur jbeyq, va zl whqtzrag, jbhyq or sne orggre guna vg vf."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, Wnahnel 9, 1891, nafjrevat
            gur pevgvpf bs uvf "Puevfgznf Frezba" cevagrq
            va gur Riravat  Gryrtencu ba Qrprzore 19, 1891]
%
"Pna n tbbq zna zbpx ng gur puvyqera bs qrsbezvgl? Jvyy ur qrevqr gur
 zvffuncra? Lbhe Wrubinu qrsbezrq fbzr bs uvf bja puvyqera, naq gura uryq
 gurz hc gb fpbea naq ungerq. Gurfr qvivar zvfgnxrf -- gurfr oyhaqref bs gur
 vasvavgr -- jrer abg nyybjrq gb ragre gur grzcyr rerpgrq va ubabe bs uvz jub
 unq qvfubaberq gurz. Qbrf n xvaq sngure zbpx uvf qrsbezrq puvyq?  Jung jbhyq
 lbh guvax bs n zbgure jub jbhyq qrevqr naq gnhag ure zvffuncra onor?"
        [Eboreg T. Vatrefbyy, Erfcbafr gb Jz. R. Tynqfgbar ba
         uvf yrggre "Ertneqvat Pby. Vatrefbyy ba Puevfgvnavgl;
         Fbzr Erznexf ba uvf Ercyl gb Qe. Svryq", 1888]
%
"Snvyher frrzf gb or gur genqrznex bs Angher. Jul? Angher unf ab qrfvta, ab
 vagryyvtrapr. Angher cebqhprf jvgubhg checbfr, fhfgnvaf jvgubhg vagragvba
 naq qrfgeblf jvgubhg gubhtug. Zna unf n yvggyr vagryyvtrapr, naq ur fubhyq
 hfr vg. Vagryyvtrapr vf gur bayl yrire pncnoyr bs envfvat znaxvaq."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jung Vf Eryvtvba?", uvf ynfg
          choyvp nqqerff, qryvirerq orsber gur Nzrevpna Serr
          Eryvtvbhf nffbpvngvba, Obfgba, Whar 2, 1899]
%
"Jura n cebsrffbe va n pbyyrtr svaqf n snpg, ur fubhyq znxr vg
 xabja, rira vs vg vf vapbafvfgrag jvgu fbzrguvat Zbfrf fnvq."
    [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"Fpvrapr unf abguvat va pbzzba jvgu eryvtvba. Snpgf naq zvenpyrf arire qvq,
 naq arire jvyy nterr. Gurl ner abg va gur yrnfg eryngrq. Gurl ner qrnqyl
 sbrf. Jung unf eryvtvba gb qb jvgu snpgf? Abguvat. Pna gurer or Zrgubqvfg
 zngurzngvpf, Pngubyvp nfgebabzl, Cerfolgrevna trbybtl, Oncgvfg ovbybtl, be
 Rcvfpbcny obgnal? Jul, gura, fubhyq n frpgnevna pbyyrtr rkvfg? Bayl gung juvpu
 fbzrobql xabjf fubhyq or gnhtug va bhe fpubbyf. Jr fubhyq abg pbyyrpg gnkrf
 gb cnl crbcyr sbe thrffvat. Gur pbzzba fpubby vf gur oernq bs yvsr sbe gur
 crbcyr, naq vg fubhyq abg or gbhpurq ol gur jvgurevat unaq bs fhcrefgvgvba."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"Jul fubhyq n jbzna nfx cneqba bs Tbq sbe univat orra n zbgure? Jul fubhyq
 gung or pbafvqrerq n pevzr va Rkbqhf, juvpu vf pbzznaqrq nf n qhgl va
 Trarfvf? Jul fubhyq n zbgure or qrpynerq hapyrna? Jul fubhyq tvivat ovegu
 gb n qnhtugre or ertneqrq gjvpr nf pevzvany nf tvivat ovegu gb n fba? Pna
 jr oryvrir gung fhpu ynjf naq prerzbavrf jrer znqr naq vafgvghgrq ol n
 zrepvshy naq vagryyvtrag Tbq? Vs gurer vf nalguvat va guvf cbbe jbeyq
 fhttrfgvir bs, naq fgnaqvat sbe, nyy gung vf fjrrg, ybivat naq cher, vg
 vf n zbgure ubyqvat va ure guevyyrq naq unccl nezf ure cenggyvat onor."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"Bayl gur bgure qnl n tragyrzna jnf gryyvat zr bs n pnfr bs fcrpvny cebivqrapr.
 Ur xarj vg. Ur unq orra gur fhowrpg bs vg. N srj lrnef ntb ur jnf nobhg gb tb
 ba n fuvc jura ur jnf qrgnvarq. Ur qvq abg tb, naq gur fuvc jnf ybfg jvgu nyy
 ba obneq. "Lrf!" V fnvq, "Qb lbh guvax gur crbcyr jub jrer qebjarq oryvrirq
 va fcrpvny cebivqrapr?" Guvax bs gur vasvavgr rtbgvfz bs fhpu n qbpgevar.
 Urer vf n zna gung snvyf gb tb hcba n fuvc jvgu svir uhaqerq cnffratref naq
 gurl tb qbja gb gur obggbz bs gur frn -- snguref, zbguref, puvyqera, naq
 ybivat uhfonaqf naq jvirf jnvgvat hcba gur fuberf bs rkcrpgngvba. Urer vf bar
 cbbe yvggyr jergpu gung qvq abg unccra gb tb! Naq ur guvaxf gung Tbq, gur
 Vasvavgr Orvat, vagresrerq va uvf cbbe yvggyr jvgurerq orunys naq yrg gur
 erfg nyy tb. Gung vf fcrpvny cebivqrapr. Jul qbrf fcrpvny cebivqrapr nyybj
 nyy gur pevzrf? Jul ner gur jvsr-orngref cebgrpgrq, naq jul ner gur jvirf naq
 puvyqera yrsg qrsrapryrff vs gur unaq bs Tbq vf bire hf nyy? Jub cebgrpgf gur
 vafnar? Jul qbrf Cebivqrapr crezvg vafnavgl? Ohg gur puhepu pnaabg tvir hc
 fcrpvny cebivqrapr. Vs gurer vf ab fhpu guvat, gura ab cenlref, ab jbefuvc,
 ab puhepurf, ab cevrfgf. Jung jbhyq orpbzr bs Angvbany gunaxftvivat?"
                [Eboreg T. Vatrefbyy, "Begubqbkl", 1884]
%
"Jura n zna unf orra "obea ntnva", nyy gur cnffntrf bs gur Byq Grfgnzrag
 gung nccrne fb ubeevoyr naq fb hawhfg gb bar va uvf angheny fgngr, orpbzr
 gur qrnerfg, gur zbfg pbafbyvat, naq gur zbfg ornhgvshy bs gehguf. Gur
 erny Puevfgvna ernqf gur nppbhagf bs gurfr napvrag onggyrf jvgu gur
 terngrfg cbffvoyr fngvfsnpgvba. Gb bar jub ernyyl ybirf uvf rarzvrf,
 gur tebnaf bs zra, gur fuevrxf bs jbzra, naq gur pevrf bs onorf, znxr
 zhfvp fjrrgre guna gur mrcule'f oerngu."
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Gnyznqtvna Pngrpuvfz", 1882]
%
"Jub pna bire rfgvzngr gur cebterff bs gur jbeyq vs nyy gur zbarl jnfgrq va
 fhcrefgvgvba pbhyq or hfrq gb rayvtugra, ryringr naq pvivyvmr znaxvaq?"
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"Ubj ybat, B ubj ybat jvyy znaxvaq jbefuvc n obbx? Ubj ybat jvyy gurl tebiry
 va gur qhfg orsber gur vtabenag yrtraqf bs gur oneonevp cnfg?  Ubj ybat,
 B ubj ybat jvyy gurl chefhr cunagbzf va n qnexarff qrrcre guna qrngu?"
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Urergvpf naq Urerfvrf", 1874]
%
"Ubj gbhpuvat jura gur yrnearq naq jvfr penjy onpx va pevof naq nfx gb
 urne gur eulzrf naq snoyrf bapr ntnva! Ubj punezvat va gurfr uneq naq
 fpvragvsvp gvzrf gb frr byq ntr va Fhcrefgvgvba'f ync, jvgu rntre yvcf
 hcba ure jvgurerq oernfg!"
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Puevfgvna Eryvtvba"
            Cneg VVV, Gur Vatrefbyy - Oynpx Qrongr, 1881]
%
"V jbhyq abg sbe zl yvsr qrfgebl bar fgne bs uhzna ubcr, ohg V jnag vg
 fb gung jura n cbbe jbzna ebpxf gur penqyr naq fvatf n yhyynol gb gur
 qvzcyrq qneyvat, fur jvyy abg or pbzcryyrq gb oryvrir gung avargl-avar
 punaprf va n uhaqerq fur vf envfvat xvaqyvat jbbq sbe uryy."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jung Zhfg Jr Qb Gb Or Fnirq", 1880]
%
"Jr qvq abg trg bhe serrqbz sebz gur puhepu. Gur terng gehgu, gung
 nyy zra ner ol angher serr, jnf arire gbyq ba Fvanv'f oneera pentf,
 abe ol gur ybaryl fuberf bs Tnyvyrr."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Puevfgvna Eryvtvba"
           Cneg VVV, Gur Vatrefbyy - Oynpx Qrongr, 1881]
%
"Ebzr jnf sne orggre jura Cntna guna jura Pngubyvp. Vg jnf orggre gb nyybj
 tynqvngbef naq pevzvanyf gb svtug guna gb ohea ubarfg zra. Gur terngrfg bs
 gur Ebznaf qrabhaprq gur pehrygvrf bs gur neran. Frarpn pbaqrzarq gur pbzongf
 rira bs jvyq ornfgf. Ur jnf graqre rabhtu gb fnl gung "jr fubhyq unir n obaq
 bs flzcngul sbe nyy fragvrag orvatf, xabjvat gung bayl gur qrcenirq naq onfr
 gnxr cyrnfher va gur fvtug bs oybbq naq fhssrevat." Nheryvhf pbzcryyrq gur
 tynqvngbef gb svtug jvgu oyhagrq fjbeqf. Ebzna ynjlref qrpynerq gung nyy zra
 ner ol angher serr naq rdhny. Jbzna, haqre Cntna ehyr va Ebzr, orpnzr nf serr
 nf zna. Mrab, ybat orsber gur ovegu bs Puevfg, gnhtug gung iveghr nybar
 rfgnoyvfurf n qvssrerapr orgjrra zra. Jr xabj gung gur Pvivy Ynj vf gur
 sbhaqngvba bs bhe pbqrf. Jr xabj gung sentzragf bs Terrx naq Ebzna neg --
 n srj znahfpevcgf fnirq sebz Puevfgvna qrfgehpgvba, fbzr vairagvbaf naq
 qvfpbirevrf bs gur Zbbef -- jrer gur frrqf bs zbqrea pvivyvmngvba.
 Puevfgvnavgl, sbe n gubhfnaq lrnef, gnhtug zrzbel gb sbetrg naq ernfba gb
 oryvrir. Abg bar fgrc jnf gnxra va nqinapr. Bire gur znahfpevcgf bs
 cuvybfbcuref naq cbrgf, cevrfgf jvgu gurve vtabenag gbathrf guehfg bhg,
 qribhgyl fpenjyrq gur sbetrevrf bs snvgu. Sbe n gubhfnaq lrnef gur gbepu bs
 cebterff jnf rkgvathvfurq va gur oybbq bs Puevfg, naq uvf qvfpvcyrf, zbirq
 ol vtabenag mrny, ol vafnar, pehry perrqf, qrfgeblrq jvgu synzr naq fjbeq n
 uhaqerq zvyyvba bs gurve sryybj-zra. Gurl znqr guvf jbeyq n uryy. Ohg vs
 pngurqenyf unq orra havirefvgvrf -- vs qhatrbaf bs gur Vadhvfvgvba unq orra
 ynobengbevrf -- vs Puevfgvnaf unq oryvrirq va punenpgre vafgrnq bs perrq --
 vs gurl unq gnxra sebz gur Ovoyr nyy gur tbbq naq guebja njnl gur jvpxrq naq
 nofheq -- vs qbzrf bs grzcyrf unq orra bofreingbevrf -- vs cevrfgf unq orra
 cuvybfbcuref -- vs zvffvbanevrf unq gnhtug gur hfrshy negf -- vs nfgebybtl
 unq orra nfgebabzl -- vs gur oynpx neg unq orra purzvfgel -- vs fhcrefgvgvba
 unq orra fpvrapr -- vs eryvtvba unq orra uhznavgl -- vg jbhyq unir orra n
 urnira svyyrq jvgu ybir, jvgu yvoregl naq wbl."
             [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Puevfgvna Eryvtvba"
              Cneg VVV, Gur Vatrefbyy - Oynpx Qrongr, 1881]
%
"Fpvrapr vf gur rarzl bs srne naq perqhyvgl. Vg vaivgrf vairfgvtngvba,
 punyyratrf gur ernfba, fgvzhyngrf vadhvel, naq jrypbzrf gur haoryvrire. Vg
 frrxf gb tvir sbbq naq furygre, naq envzrag, rqhpngvba naq yvoregl gb gur
 uhzna enpr. Vg jrypbzrf rirel snpg naq rirel gehgu. Vg unf sheavfurq n
 sbhaqngvba bs zbenyf, n cuvybfbcul sbe gur thvqnapr bs zna. Sebz nyy obbxf
 vg fryrpgf gur tbbq, naq sebz nyy gurbevrf, gur gehr. Vg frrxf gb pvivyvmr
 gur uhzna enpr ol gur phygvingvba bs gur vagryyrpg naq urneg. Vg ersvarf,
 guebhtu neg, zhfvp naq gur qenzn -- tvivat ibvpr naq rkcerffvba gb rirel
 aboyr gubhtug. Gur zlfgrevbhf qbrf abg rkpvgr gur srryvat bs jbefuvc, ohg
 gur nzovgvba gb haqrefgnaq. Vg qbrf abg cenl -- vg jbexf. Vg qbrf abg nafjre
 vadhvel jvgu gur znyvpvbhf pel bs "oynfcurzl." Vgf srryvatf ner abg uheg ol
 pbagenqvpgvba, arvgure qbrf vg nfx gb or cebgrpgrq ol ynj sebz gur ynhtugre
 bs urergvpf. Vg unf gnhtug zna gung ur pnaabg jnyx orlbaq gur ubevmba -- gung
 gur dhrfgvbaf bs bevtva naq qrfgval pnaabg or nafjrerq -- gurl na vasvavgr
 crefbanyvgl pnaabg or pbzceruraqrq ol n svavgr orvat, naq gung gur gehgu bs
 nal flfgrz bs eryvtvba onfrq ba gur fhcreangheny pnaabg ol nal cbffvovyvgl
 or rfgnoyvfurq -- fhpu n eryvtvba abg orvat jvguva gur qbznva bs rivqrapr.
 Naq, nobir nyy, vg grnpurf gung nyy bhe qhgvrf ner urer -- gung nyy bhe
 boyvtngvbaf ner gb fragvrag orvatf; gung vagryyvtrapr, thvqrq ol xvaqarff,
 vf gur uvturfg cbffvoyr jvfqbz; naq gung "zna oryvrirf abg jung ur jbhyq,
 ohg jung ur pna."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, Erfcbafr gb Jz. R. Tynqfgbar ba
         uvf yrggre "Ertneqvat Pby. Vatrefbyy ba Puevfgvnavgl;
         Fbzr Erznexf ba uvf Ercyl gb Qe. Svryq", 1888]
%
"Jub pna rfgvzngr gur zvfrel gung unf orra pnhfrq ol guvf zbfg vasnzbhf
 qbpgevar bs rgreany chavfuzrag? Guvax bs gur yvirf vg unf oyvtugrq -- bs
 gur grnef vg unf pnhfrq -- bs gur ntbal vg unf cebqhprq. Guvax bs gur
 zvyyvbaf jub unir orra qevira gb vafnavgl ol guvf zbfg greevoyr bs qbtznf.
 Guvf qbpgevar eraqref Tbq gur onfrfg naq zbfg pehry orvat va gur havirefr.
 Pbzcnerq jvgu uvz, gur zbfg sevtugshy qrvgvrf bs gur zbfg oneonebhf naq
 qrtenqrq gevorf ner zvenpyrf bs tbbqarff naq zrepl. Gurer vf abguvat zber
 qrtenqvat guna gb jbefuvc fhpu n tbq. Ybjre guna guvf gur fbhy pna arire
 fvax. Vs gur qbpgevar bs rgreany qnzangvba vf gehr, yrg zr funer gur sngr bs
 gur hapbairegrq; yrg zr unir zl cbegvba va uryy, engure guna va urnira jvgu
 n tbq vasnzbhf rabhtu gb vasyvpg rgreany zvfrel hcba nal bs gur fbaf bs zra."
        [Eboreg T. Vatrefbyy, "Urergvpf naq Urerfvrf", 1874]
%
"Eryvtvba znxrf rarzvrf vafgrnq bs sevraqf. Gung bar jbeq, "eryvtvba,"
 pbiref nyy gur ubevmba bs zrzbel jvgu ivfvbaf bs jne, bs bhgentr, bs
 crefrphgvba, bs glenaal, naq qrngu. Gung bar jbeq oevatf gb gur zvaq
 rirel vafgehzrag jvgu juvpu zna unf gbegherq zna. Va gung bar jbeq ner
 nyy gur sntbgf naq synzrf naq qhatrbaf bs gur cnfg, naq va gung jbeq
 vf gur vasvavgr naq rgreany uryy bs gur shgher."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Ernfbaf Jul", 1881]
%
"Ab Qrivy, ab uryy. Ab uryy, ab ngbarzrag.
 Ab ngbarzrag, ab cernpuvat, ab tbfcry."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Begubqbkl", 1884]
%
"Jr pnaabg genzcyr hcba gurve evtugf, jvgubhg raqnatrevat bhe bja; naq ab zna
 jub jvyy gnxr yvoregl sebz nabgure, vf terng rabhtu gb rawbl yvoregl uvzfrys."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, Svsgu Vagreivrj ba Eri. Gnyznqtr, 1882]
%
"V ort bs lbh abg gb cbyyhgr gur fbhy bs puvyqubbq, abg gb sheebj gur purrxf
 bs zbguref, ol cernpuvat n perrq gung fubhyq or fuevrxrq va n znq-ubhfr. Qb
 abg znxr gur penqyr nf greevoyr nf gur pbssva. Cernpu, V cenl lbh, gur tbfcry
 bs Vagryyrpghny Ubfcvgnyvgl -- gur yvoregl bs gubhtug naq fcrrpu. Gnxr sebz
 ybivat urnegf gur njshy srne. Unir zrepl ba lbhe sryybj-zra. Qb abg qevir gb
 znqarff gur zbguref jubfr grnef ner snyyvat ba gur cnyyvq snprf bs gubfr jub
 qvrq va haoryvrs. Cvgl gur reevat, jnljneq, fhssrevat, jrrcvat jbeyq. Qb abg
 cebpynvz nf "gvqvatf bs terng wbl" gung na Vasvavgr Fcvqre vf jrnivat jrof
 gb pngpu gur fbhyf bs zra."
            [Eboreg T. Vatrefbyy, Svryq-Vatrefbyy Qrongr,
             "N Ercyl gb gur Eri. Urael Z. Svryq, Q. Q., 1887]
%
"V ort, V vzcyber, V orfrrpu lbh, arire gb tvir nabgure qbyyne gb ohvyq n
 puhepu va juvpu gung yvr vf cernpurq. Arire tvir nabgure prag gb fraq n
 zvffvbanel jvgu uvf zbhgu fghssrq jvgu gung snyfrubbq gb n sbervta ynaq.
 Jul, gurl fnl, gur urngura jvyy tb gb urnira, nal jnl, vs lbh yrg gurz
 nybar. Jung vf gur hfr bs fraqvat gurz gb uryy ol rayvtugravat gurz? Yrg
 gurz nybar. Gur vqrn bs tbvat naq gryyvat n zna n guvat gung vs ur qbrf
 abg oryvrir, ur jvyy or qnzarq, jura gur punaprf ner gra gb bar gung ur
 jvyy abg oryvrir vg, vf zbafgebhf."
              [Eboreg T. Vatrefbyy "Begubqbkl", 1884]
%
"Gur eryvtvba bs Wrfhf Puevfg, nf cernpurq ol uvf puhepu, pnhfrf jne,
 oybbqfurq, ungerq, naq nyy hapunevgnoyrarff; naq jul? Orpnhfr, gurl fnl, n
 pregnva oryvrs vf arprffnel gb fnyingvba. Gurl qb abg fnl, vs lbh orunir
 lbhefrys lbh jvyy trg gurer; gurl qb abg fnl, vs lbh cnl lbhe qrogf naq ybir
 lbhe jvsr naq ybir lbhe puvyqera, naq ner tbbq gb lbhe sevraqf, naq lbhe
 arvtuobef, naq lbhe pbhagel, lbh jvyy trg gurer; gung jvyy qb lbh ab tbbq;
 lbh unir tbg gb oryvrir n pregnva guvat. Ab znggre ubj onq lbh ner, lbh pna
 vafgnagyl or sbetvira; naq ab znggre ubj tbbq lbh ner, vs lbh snvy gb oryvrir
 gung juvpu lbh pnaabg haqrefgnaq, gur zbzrag lbh trg gb gur qnl bs whqtzrag
 abguvat vf yrsg ohg gb qnza lbh, naq nyy gur natryf jvyy fubhg "unyyryhwnu."
                 [Eboreg T. Vatrefbyy "Begubqbkl", 1884]
%
"Bire gur jvyq jnirf bs onggyr ebfr naq sryy gur onaare bs Wrfhf Puevfg.
 Sbe fvkgrra uhaqerq lrnef gur eborf bs gur puhepu jrer erq jvgu vaabprag
 oybbq. Gur vatrahvgl bs Puevfgvnaf jnf rkunhfgrq va qrivfvat chavfuzrag
 frirer rabhtu gb or vasyvpgrq hcba bgure Puevfgvnaf jub ubarfgyl naq
 fvapreryl qvssrerq jvgu gurz hcba nal cbvag jungrire."
         [Eboreg T. Vatrefbyy, "Urergvpf naq Urerfvrf", 1874]
%
"Ynobe vf gur bayl cenlre gung Angher nafjref."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Nqqerff gb gur Whel",
   gevny bs P. O. Erlabyqf sbe Oynfcurzl]
%
"Gb zr, gur zbfg bofprar jbeq va bhe ynathntr vf pryvonpl."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, "Yvoregl va Yvgrengher", 1890]
%
"Pryvonpl vf gur rffrapr bs ihytnevgl."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, "Ebzr be Ernfba?",
    Ercyl gb Pneqvany Znaavat, 1888]
%
"Gjragl lrnef nsgre gur qrngu bs Yhgure gurer jrer zber Pngubyvpf
 guna jura ur jnf obea. Naq gjragl lrnef nsgre gur qrngu bs Ibygnver
 gurer jrer zvyyvbaf yrff guna jura ur jnf obea."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, Vagreivrj jvgu Arj Lbex pbeerfcbaqrag,
    Puvpntb Gvzrf, Znl 29, 1881, nafjrevat pevgvpvfz ol AL
    zvavfgref va erfcbafr gb uvf "Terng Vasvqryf" yrpgher]
%
"Guvf praghel jvyy or pnyyrq Qnejva'f praghel. Ur jnf bar bs gur terngrfg zra
 jub rire gbhpurq guvf tybor. Ur unf rkcynvarq zber bs gur curabzran bs yvsr
 guna nyy bs gur eryvtvbhf grnpuref. Jevgr gur anzr bs Puneyrf Qnejva ba gur
 bar unaq naq gur anzr bs rirel gurbybtvna jub rire yvirq ba gur bgure, naq
 sebz gung anzr unf pbzr zber yvtug gb gur jbeyq guna sebz nyy bs gubfr. Uvf
 qbpgevar bs ribyhgvba, uvf qbpgevar bs gur fheiviny bs gur svggrfg, uvf
 qbpgevar bs gur bevtva bs fcrpvrf, unf erzbirq va rirel guvaxvat zvaq gur
 ynfg irfgvtr bs begubqbk Puevfgvnavgl. Ur unf abg bayl fgngrq, ohg ur unf
 qrzbafgengrq, gung gur vafcverq jevgre xarj abguvat bs guvf jbeyq, abguvat
 bs gur bevtva bs zna, abguvat bs trbybtl, abguvat bs nfgebabzl, abguvat bs
 angher; gung gur Ovoyr vf n obbx jevggra ol vtabenapr -- ng gur vafgvtngvba
 bs srne. Guvax bs gur zra jub ercyvrq gb uvz. Bayl n srj lrnef ntb gurer
 jnf ab crefba gbb vtabenag gb fhpprffshyyl nafjre Puneyrf Qnejva; naq gur
 zber vtabenag ur jnf gur zber purreshyyl ur haqregbbx gur gnfx. Ur jnf uryq
 hc gb gur evqvphyr, gur fpbea naq pbagrzcg bs gur Puevfgvna jbeyq, naq lrg
 jura ur qvrq, Ratynaq jnf cebhq gb chg uvf qhfg jvgu gung bs ure aboyrfg
 naq ure tenaqrfg. Puneyrf Qnejva pbadhrerq gur vagryyrpghny jbeyq, naq uvf
 qbpgevarf ner abj npprcgrq snpgf."
               [Eboreg T. Vatrefbyy, "Begubqbkl", 1884]
%
"Jura V orpnzr pbaivaprq gung gur Havirefr vf angheny -- gung nyy gur tubfgf
 naq tbqf ner zlguf, gurer ragrerq vagb zl oenva, vagb zl fbhy, vagb rirel
 qebc bs zl oybbq, gur frafr, gur srryvat, gur wbl bs serrqbz ... Sbe gur
 svefg gvzr, V jnf serr ... V fgbbq rerpg naq wblbhfyl snprq nyy jbeyqf.
 Naq gura zl urneg jnf svyyrq jvgu tengvghqr, jvgu gunaxshyarff, naq jrag
 bhg va ybir gb nyy gur urebrf, gur guvaxref jub tnir gurve yvirf sbe gur
 yvoregl bs unaq naq oenva ... Naq gura V ibjrq gb tenfc gur gbepu gung
 gurl unq uryq, naq ubyq vg uvtu, gung yvtug zvtug pbadhre qnexarff fgvyy.
       [Eboreg T. Vatrefbyy, "Jul V Nz Na Ntabfgvp", 1896,
        dhbgrq va Wbfrcu Yrjvf' fcrrpu "Vatrefbyy gur Zntavsvprag"]
%
"Rirel snpg vf na rarzl bs gur puhepu. Rirel snpg vf n urergvp.
 Rirel qrzbafgengvba vf na vasvqry. Rirelguvat gung rire ernyyl
 unccrarq grfgvsvrf ntnvafg gur fhcreangheny."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Begubqbkl", 1884]
%
"Gur zna jub qbrf abg qb uvf bja guvaxvat vf n fynir,
 naq vf n genvgbe gb uvzfrys naq gb uvf sryybj-zra."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur Yvoregl
       bs Zna, Jbzna naq Puvyq" 1877]
%
"Sbe zl cneg V jbhyq abg xvyy zl jvsr, rira vs pbzznaqrq
 gb qb fb ol gur erny Tbq bs guvf havirefr."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"V jbhyq unir nyy gur cebsrffbef va pbyyrtrf, nyy gur grnpuref va fpubbyf
 bs rirel xvaq, vapyhqvat gubfr va Fhaqnl fpubbyf, nterr gung gurl jbhyq
 grnpu bayl jung gurl xabj, gung gurl jbhyq abg cnyz bss thrffrf nf
 qrzbafgengrq gehguf.
             [Eboreg T. Vatrefbyy, Fcrrpu ng Puvpntb
              Rkcbfvgvba Ohvyqvat, Bpgbore 20, 1876]
%
"Vs gurer vf n Tbq, vg vf ernfbanoyl pregnva gung ur znqr gur jbeyq, ohg vg
 vf ol ab zrnaf pregnva gung ur vf gur nhgube bs gur Ovoyr. Jul gura fubhyq
 jr abg cynpr terngre pbasvqrapr va Angher guna va n obbx? Naq rira vs guvf
 Tbq znqr abg bayl gur jbeyq ohg gur obbx orfvqrf, vg qbrf abg sbyybj gung
 gur obbx vf gur orfg cneg bs perngvba, naq gur bayl cneg gung jr jvyy or
 rgreanyyl chavfurq sbe qralvat. Vg frrzf gb zr gung vg vf dhvgr nf vzcbegnag
 gb xabj fbzrguvat bs gur fbyne flfgrz, fbzrguvat bs gur culfvpny uvfgbel bs
 guvf tybor, nf vg vf gb xabj gur nqiragherf bs Wbanu be gur qvrg bs Rmrxvry.
 Sbe zl cneg, V jbhyq vasvavgryl cersre gb xabj nyy gur erfhygf bs fpvragvsvp
 vairfgvtngvba, guna gb or vafcverq nf Zbfrf jnf. Fhccbfvat gur Ovoyr gb or
 gehr; jul vf vg nal jbefr be zber jvpxrq sbe Serrguvaxref gb qral vg, guna
 sbe cevrfgf gb qral gur qbpgevar bs ribyhgvba, be gur qlanzvp gurbel bs urng?
 Jul fubhyq jr or qnzarq sbe ynhtuvat ng Fnzfba naq uvf sbkrf, juvyr bguref,
 ubyqvat gur Arohyne Ulcbgurfvf va hggre pbagrzcg, tb fgenvtug gb urnira? Vg
 frrzf gb zr gung n oryvrs va gur terng gehguf bs fpvrapr ner shyyl nf
 rffragvny gb fnyingvba, nf gur perrq bs nal puhepu. Jr ner gnhtug gung n zna
 znl or cresrpgyl npprcgnoyr gb Tbq rira vs ur qravrf gur ebghaqvgl bs gur
 rnegu, gur Pbcreavpna flfgrz, gur guerr ynjf bs Xrcyre, gur vaqrfgehpgvovyvgl
 bs znggre naq gur nggenpgvba bs tenivgngvba. Naq jr ner nyfb gnhtug gung n
 zna znl or evtug hcba nyy gurfr dhrfgvbaf, naq lrg, sbe snvyvat gb oryvrir
 va gur "fpurzr bs fnyingvba," or rgreanyyl ybfg."
          [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf", 1879]
%
"V jnag ab urnira sbe juvpu V zhfg tvir zl ernfba; ab unccvarff va rkpunatr
 sbe zl yvoregl, naq ab vzzbegnyvgl gung qrznaqf gur fheeraqre bs zl
 vaqvivqhnyvgl. Orggre ebg va gur jvaqbjyrff gbzo, gb juvpu gurer vf ab qbbe
 ohg gur erq zbhgu bs gur cnyyvq jbez, guna jrne gur wrjryrq pbyyne bs n tbq."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "Vaqvivqhnyvgl", 1873]
%
"Fpvrapr ohvyg gur Npnqrzl, fhcrefgvgvba gur vadhvfvgvba."
             [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"V unir nyjnlf abgvprq gung gur crbcyr jub unir gur fznyyrfg
 fbhyf znxr gur zbfg shff nobhg trggvat gurz fnirq."
              [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gb fhpprrq gur gurbybtna vainqrf gur penqyr. Va gur zvaqf
 bs vaabpragf gurl cynag gur frrqf bs fhcrefgvgvba. Fnir
 puvyqera sebz gur cbyyhgvba bs guvf ubeebe."
             [Eboreg Vatrefbyy]
%
"Tb nebhaq gur jbeyq, naq jurer lbh svaq gur yrnfg fhcrefgvgvba, gurer
 lbh jvyy svaq gur orfg zra, gur orfg jbzra, gur orfg puvyqera."
                    [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
 "Choyvp cenlre vf, vs abguvat ryfr,
  na haqvtavsvrq choyvp cresbeznapr."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, dhbgrq va "Vatrefbyy
    gur Zntavsvprag" ol Wbfrcu Yrjvf]
%
"Puevfgvnavgl unf fhpu n pbagrzcgvoyr bcvavba bs uhzna angher gung vg
 qbrf abg oryvrir n zna pna gryy gur gehgu hayrff sevtugrarq ol n oryvrs
 va Tbq. Ab ybjre bcvavba bs gur uhzna enpr unf rire orra rkcerffrq."
                   [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"N srj lrnef ntb gur Qrvfgf qravrq gur vafcvengvba bs gur Ovoyr ba nppbhag
 bs vgf pehrygl. Ng gur fnzr gvzr gurl jbefuvcrq jung gurl jrer cyrnfrq gb
 pnyy gur Tbq bs Angher. Abj jr ner pbaivaprq gung Angher vf nf pehry nf gur
 Ovoyr; fb gung, vs gur Tbq bs Angher qvq abg jevgr gur Ovoyr, guvf Tbq ng
 yrnfg unf pnhfrq rnegudhnxrf naq crfgvyrapr naq snzvar, naq guvf Tbq unf
 nyybjrq zvyyvbaf bs uvf puvyqera gb qrfgebl bar nabgure. Fb gung abj jr unir
 neevirq ng gur dhrfgvba -- abg nf gb jurgure gur Ovoyr vf vafcverq naq abg
 nf gb jurgure Wrubinu vf gur erny Tbq, ohg jurgure gurer vf n Tbq be abg."
                       [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Va gur cerfrapr bs qrngu V nssvez naq ernssvez gur gehgu bs nyy
 gung V unir fnvq ntnvafg gur fhcrefgvgvbaf bs gur jbeyq. V jbhyq
 fnl gung zhpu ba gur fhowrpg jvgu zl ynfg oerngu."
                  [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Jr unir nyernql pbzcnerq gur orarsvgf bs gurbybtl naq fpvrapr. Jura gur
 gurbybtvna tbirearq gur jbeyq, vg jnf pbirerq jvgu uhgf naq ubiryf sbe gur
 znal, cnynprf naq pngurqenyf sbe gur srj. Gb arneyl nyy gur puvyqera bs zra,
 ernqvat naq jevgvat jrer haxabja negf. Gur cbbe jrer pynq va entf naq fxvaf
 -- gurl qribherq pehfgf, naq tanjrq obarf. Gur qnl bs Fpvrapr qnjarq, naq
 gur yhkhevrf bs n praghel ntb ner gur arprffvgvrf bs gb-qnl. Zra va gur
 zvqqyr enaxf bs yvsr unir zber bs gur pbairavraprf naq ryrtnapvrf guna gur
 cevaprf naq xvatf bs gur gurbybtvpny gvzrf. Ohg nobir naq bire nyy guvf, vf
 gur qrirybczrag bs zvaq. Gurer vf zber bs inyhr va gur oenva bs na nirentr
 zna bs gb-qnl -- bs n znfgre-zrpunavp, bs n purzvfg, bs n anghenyvfg, bs na
 vairagbe, guna gurer jnf va gur oenva bs gur jbeyq sbhe uhaqerq lrnef ntb.

 Gurfr oyrffvatf qvq abg snyy sebz gur fxvrf. Gurfr orarsvgf qvq abg qebc
 sebz gur bhgfgergpurq unaqf bs cevrfgf. Gurl jrer abg sbhaq va pngurqenyf be
 oruvaq nygnef -- arvgure jrer gurl frnepurq sbe jvgu ubyl pnaqyrf. Gurl jrer
 abg qvfpbirerq ol gur pybfrq rlrf bs cenlre, abe qvq gurl pbzr va nafjre gb
 fhcrefgvgvbhf fhccyvpngvba. Gurl ner gur puvyqera bs serrqbz, gur tvsgf bs
 ernfba, bofreingvba naq rkcrevrapr -naq sbe gurz nyy, zna vf vaqrogrq gb zna."
                        [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Zl bowrpgvba gb Puevfgvnavgl vf gung vg vf vasvavgryl pehry,
 vasvavgryl frysvfu, naq, V zvtug nqq, vasvavgryl nofheq."
                 [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gur Ovoyr vf abg vafcverq va vgf zbenyvgl, sbe gur ernfba gung fynirel vf
 abg zbeny, gung cbyltnzl vf abg tbbq, gung jnef bs rkgrezvangvba ner abg
 zrepvshy, naq gung abguvat pna or zber vzzbeny guna gb chavfu gur vaabprag
 ba nppbhag bs gur fvaf bs gur thvygl."
                        [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gur Pngubyvpf unir n cbcr. Cebgrfgnagf ynhtu ng gurz, naq lrg gur Cbcr
 vf pncnoyr bs vagryyrpghny nqinaprzrag. Va nqqvgvba gb guvf, gur Cbcr vf
 zbegny, naq gur puhepu pnaabg or nssyvpgrq jvgu gur fnzr vqvbg sberire. Gur
 Cebgrfgnagf unir n obbx sbe gurve Cbcr. Gur obbx pnaabg nqinapr. Lrne nsgre
 lrne, naq praghel nsgre praghel, gur obbx erznvaf nf vtabenag nf rire."
                        [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gur oryvriref va gur Ovoyr ner ybhq va gurve qrahapvngvba bs jung gurl ner
 cyrnfrq gb pnyy gur vzzbeny yvgrengher bs gur jbeyq; naq lrg srj obbxf unir
 orra choyvfurq pbagnvavat zber zbeny svygu guna guvf vafcverq jbeq bs Tbq."
                       [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Vf vg cbffvoyr gung na vasvavgr Tbq perngrq guvf jbeyq fvzcyl gb or gur
 qjryyvat-cynpr bs fynirf naq fresf? Fvzcyl sbe gur checbfr bs envfvat
 begubqbk Puevfgvnaf? Gung ur qvq n srj zvenpyrf gb nfgbavfu gurz? Gung nyy
 gur rivyf bs yvsr ner fvzcyl uvf chavfuzragf, naq gung ur vf svanyyl
 tbvat gb ghea urnira vagb n xvaq bs eryvtvbhf zhfrhz svyyrq jvgu Oncgvfg
 oneanpyrf, crgevsvrq Cerfolgrevnaf, naq Zrgubqvfg zhzzvrf?"
                         [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gur Puhepu unf nyjnlf orra jvyyvat gb fjnc
 bss gernfherf va urnira sbe pnfu qbja urer."
          [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Rirel zvavfgre yvxrf gb pbafvqre uvzfrys nf n oenir furcureq yrnqvat
 gur ynzof guebhtu terra cnfgherf naq qrsraqvat gurz ng avtug sebz
 Vasvqry jbyirf. Nyy guvf ur qbrf sbe n pregnva funer bs gur jbby."
                   [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Fnyingvba sbe perqhyvgl zrnaf qnzangvba sbe vairfgvtngvba."
                [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Zl perrq vf guvf:
 Unccvarff vf gur bayl tbbq.
 Gur cynpr gb or unccl vf urer.
 Gur gvzr gb or unccl vf abj.
 Gur jnl gb or unccl vf gb uryc znxr bguref fb."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, Zbggb ba gur
      gvgyr cntr bs Iby. kvv, Jbexf]
%
"Guvax bs gur rtbgvfz bs n zna jub oryvrirf
 gung na vasvavgr orvat jnagf uvf cenvfr!"
        [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Fheryl vairfgvtngvba vf orggre guna haguvaxvat snvgu.
 Fheryl ernfba vf n orggre thvqr guna srne."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, "Gur
      Yvoregl bs Zna, Jbzna naq Puvyq"]
%
"Jura jr svaq bhg gung na nffregvba vf n snyfrubbq, n fuvavat gehgu
 gnxrf vgf cynpr, naq jr arrq abg srne gur qrfgehpgvba bs gur snyfr.
 Gur zber snyfr jr qrfgebl gur zber ebbz gurer jvyy or sbe gur gehr."
           [Eboreg T. Vatrefbyy, "44 Pbzcyrgr Yrpgherf"]
%
"V nz abg fb zhpu sbe gur serrqbz bs eryvtvba
 nf V nz sbe gur eryvtvba bs serrqbz."
           [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gur bowrpg bs gur Serrguvaxre vf gb nfpregnva gur gehgu-gur pbaqvgvbaf
 bs jryy orvat-gb gur raq gung uvf yvsr jvyy or znqr bs inyhr."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, pbagevohgvba gb Gur Gehgu Frrxre, 1890]
%
"Gurer znl or n Tbq jub jvyy znxr hf unccl va nabgure jbeyq. Vs ur qbrf,
 vg jvyy or zber guna ur unf nppbzcyvfurq va guvf. N orvat jub unf gur
 cbjre gb cerirag vg naq lrg nyybjf gubhfnaqf naq zvyyvbaf bs uvf puvyqera
 gb fgneir, jub qribhef gurz jvgu rnegudhnxrf, jub nyybjf jubyr angvbaf
 gb or rafynirq, pnaabg--va zl whqtzrag--or vzcyvpvgyl qrcraqrq hcba gb
 whfgvpr va nabgure jbeyq."
                     [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Wrubinu jnf abg n zbeny Tbq. Ur unq nyy gur ivprf naq ynpxrq nyy
 gur iveghrf.  Ur trarenyyl pneevrq bhg nyy uvf guerngf, ohg ur
 arire snvgushyyl xrcg n cebzvfr."
                  [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Vs gurer vf n Tbq jub unf nyybjrq gur puvyqera gb or bccerffrq va guvf jbeyq
 ur pregnvayl arrqf nabgure yvsr gb ersbez gur oyhaqref ur znqr va guvf."
                     [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Vs bayl Puevfgvnaf tb gb urnira naq nyy bguref tb gb uryy, vg
 frrzf gb zr gung gurer jvyy or n gubhfnaq gvzrf zber zvfrel va
 gur arkg jbeyq guna va guvf."
                [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Tbq pnaabg fraq gb rgreany cnva n zna jub unf qbar fbzrguvat gbjneq
 vzcebivat gur pbaqvgvba bs uvf sryybj-zna. Vs ur pna, V unq engure
 tb gb uryy guna gb urnira naq xrrc pbzcnal jvgu fhpu n tbq."
                  [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gur qbpgevar bs rgreany chavfuzrag vf gur zbfg vasnzbhf bs nyy
 qbpgevarf--obea bs vtabenapr, pehrygl naq srne. Nebhaq gur natry
 bs vzzbegnyvgl Puevfgvnavgl unf pbvyrq gur frecrag. Hcba Ybir'f
 oernfg gur puhepu unf cynprq gur rgreany nfc."
                [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Urerfl vf jung gur zvabevgl oryvrir; vg vf gur anzr
 tvira ol gur cbjreshy gb gur qbpgevarf bs gur jrnx."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, "Urergvpf naq Urerfvrf"]
%
"Vf gurer orlbaq gur fvyrag avtug
       Na raqyrff qnl?
 Vf qrngu n qbbe gung yrnqf gb yvtug?
       Jr pnaabg fnl."
   [Eboreg T. Vatrefbyy,
    Qrpynengvba bs gur Serr]
%
"Vs jr ner vzzbegny, vg vf n snpg bs angher, naq gung snpg
 qbrf abg qrcraq ba ovoyrf, ba Puevfgf, cevrfg, be perrqf."
              [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gur ubcr bs vzzbegnyvgl arire pnzr sebz nal eryvtvba.
 Gur ubcr bs vzzbegnyvgl unf urycrq gb znxr eryvtvba."
             [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"N xabja vasvqry pnaabg trg irel evpu, sbe gur ernfba gung gur
 Puevfgvnaf ner fb sbetvivat naq ybivat gung gurl oblpbgg uvz."
                [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Puevfg fnvq abguvat nobhg gur Jrfgrea Urzvfcurer orpnhfr ur qvq abg xabj vg
 rkvfgrq. Ur qvq abg xabj gur funcr bs gur rnegu. Ur jnf abg n fpvragvfg--
 arire rira uvagrq ng nal fpvrapr--arire gbyq nalobql gb vairfgvtngr, gb
 guvax. Uvf vqrn jnf gung guvf yvsr fubhyq or fcrag; va cercnevat sbe gur
 arkg. Sbe nyy bs gur rivyf bs guvf yvsr, naq gur arkg, snvgu jnf uvf erzrql."
                    [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Vg vf fnvq gung qrfver sbe xabjyrqtr ybfg hf gur Rqra bs
 gur cnfg; ohg jurgure gung vf gehr be abg, vg jvyy
 pregnvayl tvir hf gur Rqra bs gur shgher."
     [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf"]
%
"Gehr eryvtvba zhfg or serr. Jvgubhg cresrpg yvoregl bs zvaq gurer pna or ab
 gehr eryvtvba. Jvgubhg yvoregl gur oenva vf n qhatrba--gur zvaq n pbaivpg."
                     [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Ur jub raqrnibef gb pbageby gur zvaq ol sbepr
 vf n glenag, naq ur jub fhozvgf vf n fynir."
  [Eboreg T. Vatrefbyy, "Fbzr Zvfgnxrf bs Zbfrf"]
%
"Abguvat pna or zber vasnzbhf guna vagryyrpghny glenaal. Gb chg punvaf hcba
 gur obql vf abguvat pbzcnerq jvgu chggvat funpxyrf ba gur oenva. Ab tbq vf
 ragvgyrq gb gur jbefuvc be erfcrpg bs n zna jub qbrf abg tvir, rira gb gur
 zrnarfg bs uvf puvyqera, rirel evtug ur pynvzf sbe uvzfrys. Vs gur Cragngrhpu
 vf gehr, eryvtvbhf crefrphgvba vf n qhgl, Gur qhatrbaf bs gur Vadhvfvgvba
 jrer grzcyrf naq gur pynax bs rirel punva hcba gur yvzof bs urerfl jnf zhfvp
 gb gur rne bs Tbq."
                      [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Qb njnl jvgu zvenpyrf, naq gur fhcreuhzna punenpgre bs Puevfg
 vf qrfgeblrq. Ur Orpbzrf jung ur ernyyl jnf--n zna."
             [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Vafcvengvba vf bayl arprffnel gb tvir nhgubevgl gb gung juvpu
 vf erchtanag gb uhzna ernfba. Bayl gung juvpu arire unccrarq
 arrqf gb or fhofgnagvngrq ol zvenpyrf."
                [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Unccvarff vf gur bayl tbbq, ernfba gur bayl gbepu, whfgvpr gur bayl
 jbefuvc, uhznavgl gur bayl eryvtvba, naq ybir gur bayl cevrfg."
   [Eboreg T. Vatrefbyy, Rhybtl ng gur tenir bs uvf oebgure, Rora]
%
"Gur nffnffva pnaabg fnapgvsl uvf qnttre ol snyyvat ba uvf xarrf, naq
 vg qbrf abg uryc n snyfrubbq vs vg or hggrerq nf n cenlre. Eryvtvba,
 hfrq gb vagrafvsl gur ungerq bs zra gbjneq zra haqre gur cergrafr bs
 cyrnfvat Tbq, unf phefrq guvf jbeyq."
                    [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Gur pbhagel gung unf tbg gur yrnfg eryvtvba vf gur zbfg cebfcrebhf,
 naq gur pbhagel gung unf tbg zbfg eryvtvba vf va gur jbefg pbaqvgvba."
      [Eboreg T. Vatrefbyy, Fcrrpu va Obfgba, Ncevy 23, 1880]
%
"Fheryl gurer vf tenaqrhe va xabjvat gung va gur ernyz bs gubhtug, ng yrnfg,
 lbh ner jvgubhg n punva; gung lbh unir gur evtug gb rkcyber nyy urvtugf naq
 nyy qrcguf; gung gurer ner ab jnyyf abe sraprf, abe cebuvovgrq cynprf, abe
 fnperq pbearef va nyy gur infg rkcnafr bs gubhtug; gung lbhe vagryyrpg bjrf
 ab nyyrtvnapr gb nal orvat, uhzna be qvivar; gung lbh ubyq nyy va srr hcba
 ab pbaqvgvba naq ol ab graher jungrire; gung va gur jbeyq bs zvaq lbh ner
 eryvrirq sebz nyy crefbany qvpgngvba, naq sebz gur vtabenag glenaal bs
 znwbevgvrf. Fheryl vg vf jbegu fbzrguvat gb srry gung gurer ner ab cbcrf,
 ab cnegvrf, ab tbireazragf, ab xvatf, ab tbqf, gb jubz lbhe vagryyrpg pna
 or pbzcryyrq gb cnl n eryhpgnag ubzntr."
                       [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Puevfg nppbeqvat gb gur snvgu, vf gur frpbaq crefba va gur Gevavgl, gur
 Sngure orvat gur svefg naq gur ubyl Tubfg gur guveq. Rnpu bs gurfr guerr
 crefbaf vf Tbq. Puevfg vf uvf bja sngure naq uvf bja fba. Gur Ubyl Tubfg vf
 arvgure sngure abe fba, ohg obgu. Gur fba jnf ortbggra ol gur sngure, ohg
 rkvfgrq orsber ur jnf ortbggra--whfg gur fnzr orsber nf nsgre. Puevfg vf whfg
 nf byq nf uvf sngure, naq gur sngure vf whfg nf lbhat nf uvf fba. Gur Ubyl
 Tubfg cebprrqrq sbez gur Sngure naq Fba, ohg jnf na rdhny gb gur Sngure naq
 Fba orsber ur cebprrqrq, gung vf gb fnl orsber ur rkvfgrq, ohg ur vf bs gur
 fnzr ntr nf gur bgure gjb.  Abguvat rire jnf, abguvat rire pna or zber
 cresrpgyl vqvbgvp naq nofheq guna gur qbtzn bs gur Gevavgl."
                     [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Yrg hf erzrzore gung gubfr jub unir fbhtug angherf gehguf unir abg crefrphgrq
 gurve arvtuobef. Gur nfgebabzref naq purzvfg unir sbetrq ab punvaf naq ohvyg
 ab qhatrbaf. Gur trbybtvfg unir vairagrq ab vafgehzragf bs gbegher. Gur
 cuvybfbcuref unir abg qrzbafgengrq gur gehguf bs gurve gurbevrf ol oheavat
 bguref. Gur terng vasvqryf, gur guvaxref unir yvirq sbe gur tbbq bs uhznaxvaq.
 Vagryyrpghny yvoregl vf gur serfu nve bs gur havirefr naq gur fhafuvar bs gur
 fbhy. Jvgubhg vg, gur havirefr vf n cevfba."
                          [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Abj gurl fnl gung guvf obbx vf vafcverq. V qb abg pner jurgure vg vf be
 abg; gur dhrfgvba vf, Vf vg gehr? vs vg vf gehr, vg qbrfa'g arrq gb or
 vafcverq. Abguvat arrqf vafcvengvba rkprcg n snyfrubbq be n zvfgnxr."
                  [Eboreg T. Vatrefbyy]
%
"Pbafrdhragyl, va gur anzr bs Tbq Nyzvtugl, ol gur nhgubevgl bs gur
 Ncbfgyrf Fnvagf Crgre naq Cnhy, naq ol bhe Bja, Jr ercebir naq pbaqrza
 guvf Punegre [gur Zntan Pnegn]; haqre cnva bs nangurzn Jr sbeovq gur
 Xvat gb bofreir vg be gur onebaf gb qrznaq vgf rkrphgvba.  Jr qrpyner
 gur Punegre ahyy naq bs ab rssrpg, nf jryy nf nyy gur boyvtngvbaf
 pbagenpgrq gb pbasvez vg.  Vg vf Bhe jvfu gung va ab pnfr fubhyq vg
 unir nal rssrpg."
              [Cbcr Vaabprag VVV (1161-1216)]
%
"Hfr ntnvafg urergvpf gur fcvevghny fjbeq bs rkpbzzhavpngvba,
 naq vs guvf qbrf abg cebir rssrpgvir, hfr gur zngrevny fjbeq."
            [Cbcr Vaabprag VVV (1161-1216)]
%
"Bhe qrne Fba (Xvat bs Senapr), gur Punapryybe bs Cnevf, naq gur Qbpgbef,
 orsber gur pyretl naq crbcyr, choyvpyl ohearq ol sver gur nsberfnvq obbxf
 (Gur Gnyzhq) jvgu nyy gurve nccraqvprf. Jr ort naq orfrrpu lbhe Pryrfgvny
 Znwrfgl va gur Ybeq Wrfhf, gung, univat ortha ynhqnoyl naq cvbhfyl gb
 cebfrphgr gubfr jub crecrghngr gurfr qrgrfgnoyr rkprffrf, gung lbh pbagvahr
 jvgu qhr frirevgl. Naq gung lbh pbzznaq guebhtubhg lbhe jubyr xvatqbz gung
 gur nsberfnvq obbxf jvgu nyy gurve tybffnevrf, nyernql pbaqrzarq ol gur
 Qbpgbef, or pbzzvggrq gb gur synzrf. Svezyl cebuvovgvat Wrjf Sebz univat
 Puevfgvnaf nf freinagf naq ahefrf..."
       [Cbcr Vaabprag VI, N.Q. 1244, Ohyy. Ebz. Cbag., VI, 509]
%
"...vpr pelfgnyf bayl tebj jura na bhgfvqr ntrag [Tbq]
 vf qevivat gur cebprff ntnvafg gur angheny qrpnl cebprff
 qrfpevorq ol gur frpbaq ynj bs gurezbqlanzvpf."
    [Vafgvghgr sbe Perngvba Erfrnepu
     uggc://jjj.vpe.bet/chof/vzc/vzc-162.ugz62.ugz]
%
"Gehgu vf, puevfgvnaf ner gur bayl barf va
 gur jbeyq gung pnaabg rkcynva nalguvat"
    ["Vagreahg", puevfgvna ba VEP]
%
"V gryy Puevfgvnaf, Vs lbh unq gjb puvyqera naq bar unq gb or oevorq
 (urnira) naq guerngrarq (uryy) gb qb jung ur jnf fhccbfrq gb qb, naq
 gur bgure bar whfg qvq vg orpnhfr gung'f jung ur xarj jnf gur evtug
 guvat gb qb, juvpu jbhyq lbh pbafvqre gur orggre crefba?"
    [Tert Vejva, Cerfvqrag bs gur Uhznavfg Nffbpvngvba bs Pnanqn]
%
"Jbhyq lbh unir znafvbaf bs tbyq va gur fxl,
 naq yvir va n funpx, urer va gur onpx?
 Jbhyq lbh unir jvatf hc va urnira gb syl,
 Juvyr lbh yvir urer jvgu entf ba lbhe onpx?"
   [VJJ fbat, sebz Gur Yvggyr Erq Fbatobbx,
    Fbatf gb sna gur synzrf bs qvfpbagrag]
%
"Zna vf n qbt'f vqrn bs jung Tbq fubhyq or."
      [Ubyoebbx Wnpxfba, dhbgrq va
       "Bzav", Nht. 1988, c. 31.]
%
"Ba gur vaare jnyyf bs gur ubyl bs ubyvrf va gur Grzcyr bs Yhkbe vafpevorq ol
 Xvat Nzraubgrc VVV (1538-1501 O.P.) gur ovegu bs Ubehf vf cvpgherq va sbhe
 fprarf irel zhpu yvxr Puevfgvna ercerfragngvbaf bs gur Naahapvngvba naq gur
 Vzznphyngr Pbaprcgvba bs gur Ivetva Znel, naq gur Ovegu naq Nqbengvba bs gur
 Puevfg Puvyq.  Gurfr sbhe pbafrphgvir fprarf, nf ratenirq ba gur jnyyf bs gur
 Grzcyr bs Yhkbe, ner ercebqhprq va Trenyq Znffrl'f Napvrag Rtlcg: Gur Yvtug
 bs gur Jbeyq Iby. VV (Ybaqba: G. Svfure Hajva, 1907) cntr 757, naq znl or
 qrfpevorq nf sbyybjf..."
          [Wbua T. Wnpxfba, "Puevfgvnavgl Orsber Puevfg"
           Nhfgva GK: Nzrevpna Ngurvfg Cerff, 1985 c. 110]
%
"Gur qnl gung guvf pbhagel prnfrf gb or serr sbe veeryvtvba, vg jvyy prnfr
 gb or serr sbe eryvtvba--rkprcg sbe gur frpg gung pna jva cbyvgvpny cbjre."
       [Fhcerzr Pbheg Whfgvpr Eboreg Ubhtujbhg Wnpxfba, qvffragvat
        bcvavba va Mbenpu i. Pynhfba (343 HF 306 -- 1952)]
%
"Vs jr pbaprqr gb gur Fgngr cbjre naq jvfqbz gb fvatyr bhg
 'qhyl pbafgvghgrq eryvtvbhf' obqvrf nf rkpyhfvir nygreangvirf
 sbe pbzchyfbel frphyne vafgehpgvba, vg jbhyq or ybtvpny gb
 nyfb hcubyq gur cbjre naq jvfqbz gb pubbfr gur gehr snvgu nzbat
 gubfr 'qhyl pbafgvghgrq.'  Jr fgneg qbja n ebhtu ebnq jura jr
 ortva gb zvk pbzchyfbel choyvp rqhpngvba jvgu pbzchyfbel tbqyvarff."
     [Fhcerzr Pbheg Whfgvpr Eboreg Ubhtujbhg Wnpxfba, qvffragvat
      bcvavba va Mbenpu i. Pynhfba (343 HF 306 -- 1952)]
%
"Vs gurer vf nal svkrq fgne va bhe pbafgvghgvbany pbafgryyngvba, vg vf
 gung ab bssvpvny, uvtu be crggl, pna cerfpevor jung funyy or begubqbk
 va cbyvgvpf, angvbanyvfz, eryvtvba, be bgure znggref bs bcvavba, be
 sbepr pvgvmraf gb pbasrff ol jbeq be npg gurve snvgu gurerva."
    [Eboreg U. Wnpxfba, Fhcerzr Pbheg bcvavba (Jrfg Ivetvavn Fgngr
     Obneq bs Rqhpngvba i Onearggr, 319 H.F. 624{1943})]
%
"[V]a bhe pbhagel ner rinatryvfgf naq mrnybgf bs znal qvssrerag cbyvgvpny,
 rpbabzvp naq eryvtvbhf crefhnfvbaf jubfr snangvpny pbaivpgvba vf gung nyy
 gubhtug vf qvivaryl pynffvsvrq vagb gjb xvaqf -- gung juvpu vf gurve bja
 naq gung juvpu vf snyfr naq qnatrebhf."
      [Whfgvpr Eboreg U. Wnpxfba, Nzrevpna Pbzzhavpngvbaf Nffa.
       i. Qbhqf, 339 H.F. 382, 438; 70 F.Pg. 674, 704 (1950)]
%
"[G]ur rssrpg bs gur eryvtvbhf serrqbz Nzraqzrag gb bhe Pbafgvghgvba jnf gb
 gnxr rirel sbez bs cebcntngvba bs eryvtvba bhg bs gur ernyz bs guvatf
 juvpu pbhyq qverpgyl be vaqverpgyl or znqr choyvp ohfvarff, naq gurerol or
 fhccbegrq va jubyr be va cneg ng gnkcnlref' rkcrafr. Gung vf n qvssrerapr
 juvpu gur Pbafgvghgvba frgf hc orgjrra eryvtvba naq nyzbfg rirel bgure
 fhowrpg znggre bs yrtvfyngvba, n qvssrerapr juvpu tbrf gb gur irel ebbg bs
 eryvtvbhf serrqbz[...] Guvf serrqbz jnf svefg va gur Ovyy bs Evtugf orpnhfr
 vg jnf svefg va gur sbersnguref' zvaqf; vg jnf frg sbegu va nofbyhgr grezf,
 naq vgf fgeratgu vf vgf evtvqvgl. Vg jnf vagraqrq abg bayl gb xrrc gur
 fgngrf' unaqf bhg bs eryvtvba, ohg gb xrrc eryvtvba'f unaqf bss gur fgngr,
 naq, nobir nyy, gb xrrc ovggre eryvtvbhf pbagebirefl bhg bs choyvp yvsr ol
 qralvat gb rirel qrabzvangvba nal nqinagntr sebz trggvat pbageby bs choyvp
 cbyvpl be gur choyvp chefr."
     [Whfgvpr Eboreg U. Wnpxfba, va qvffrag va Rirefba i. Obneq bs
      Rqhpngvba bs Rjvat GC., 330 H.F. 1 (1947) ng 26, 27.]
%
"[Gur Rfgnoyvfuzrag Pynhfr naq Eryvtvbhf Serrqbz Pynhfr] bs bhe Srqreny
 Pbafgvghgvba un[ir] arire orra jubyyl cyrnfvat gb zbfg eryvtvbhf tebhcf.
 Gurl ner nyy dhvpx gb vaibxr vgf cebgrpgvbaf; gurl ner nyy vexrq jura gurl
 srry vgf erfgenvagf. Guvf Pbheg unf tbar n ybat jnl, vs abg na haernfbanoyr
 jnl, gb ubyq gung choyvp ohfvarff bs cnenzbhag vzcbegnapr nf znvagranapr bs
 choyvp beqre, cebgrpgvba bs gur cevinpl bs n ubzr, naq gnkngvba znl abg or
 chefhrq ol n fgngr va n jnl gung rira vaqverpgyl jvyy vagresrer jvgu
 eryvtvbhf cebfrylgvat.[...]  Ohg jr pnaabg unir vg obgu jnlf.  Eryvtvbhf
 grnpuvat pnaabg or n cevingr nssnve jura gur fgngr frrxf gb vzcbfr
 erthyngvbaf juvpu vasevatr ba vg vaqverpgyl, naq n choyvp nssnve jura vg
 pbzrf gb gnkvat pvgvmraf bs bar snvgu gb nvq nabgure, be gubfr bs ab snvgu
 gb nvq nyy. Vs gurfr cevapvcyrf frrz unefu va cebuvovgvat nvq gb Pngubyvp
 rqhpngvba, vg zhfg abg or sbetbggra gung vg vf gur fnzr Pbafgvghgvba gung
 nybar nffherf Pngubyvpf gur evtug gb znvagnva gurfr fpubbyf ng nyy jura
 cerqbzvanag ybpny fragvzrag jbhyq sbeovq gurz. [...] Abe fubhyq V guvax
 gung gubfr jub unir qbar fb jryy jvgubhg guvf nvq jbhyq jnag gb frr guvf
 frcnengvba orgjrra Puhepu naq Fgngr oebxra qbja.  Vs gur fgngr znl nvq
 gurfr eryvtvbhf fpubbyf, vg znl gurersber erthyngr gurz. Znal tebhcf unir
 fbhtug nvq sebz gnk shaqf, bayl gb svaq gung vg pneevrq cbyvgvpny pbagebyf
 jvgu vg. Vaqrrq, guvf Pbheg unf qrpynerq gung 'Vg vf uneqyl ynpx bs qhr
 cebprff sbe gur Tbireazrag gb erthyngr gung juvpu vg fhofvqvmrf.'
 Jvpxneq i. Svyohea, 317 H.F. 111, 131."
     [Whfgvpr Eboreg U. Wnpxfba, va qvffrag va Rirefba i. Obneq bs
      Rqhpngvba bs Rjvat GC., 330 H.F. 1 (1947) ng 27, 28.]
%
"Abguvat vf zber qnatrebhf guna gur pregnvagl bs orvat evtug...
 Nyy gur znffnperf jrer qbar ol iveghr, va gur anzr bs gur gehr
 snvgu, bs gur yrtvgvzngr angvbanyvfz, bs gur vqbarbhf cbyvgvpf,
 bs gur whfg vqrbybtl; va fubeg, va gur anzr bs gur pbzong
 ntnvafg bgure crbcyr'f gehgu, gur pbzong ntnvafg Fngna"
                   [Senapbvf Wnpbo]
%
"Gur Angvbany Tbireazrag jvyy gurersber ertneq nf vgf svefg naq fhcerzr
 gnfx gb erfgber gb gur Trezna crbcyr havgl bs zvaq naq jvyy. Vg jvyy
 cerfreir naq qrsraq gur sbhaqngvbaf ba juvpu gur fgeratgu bs bhe angvba
 erfgf. Vg jvyy gnxr haqre vgf svez cebgrpgvba Puevfgvnavgl nf gur onfvf
 bs bhe zbenyvgl, naq gur snzvyl nf gur ahpyrhf bs bhe angvba naq bhe Fgngr."
     [_Anmvfz, N Uvfgbel va Qbphzragf & Rlrjvgarff Nppbhagf_.
      (Bevtvany fbhepr yvfgrq va gur ovoyvbtencul: Wnpbofra naq
      Wbpuznaa, Nhftrjnuygr Qbxhzragr Oq VV.)]
%
"Eryvtvba vf n zbahzragny puncgre va gur uvfgbel bs uhzna rtbgvfz."
 [Jvyyvnz Wnzrf (1842-1910) Nzrevpna cuvybfbcure naq cflpubybtvfg]
%
"Wrss 3:16
  Sbe Tbq fb ungrq gur jbeyq gung ur tnir uvf bayl onfgneq fba, gung
  jubfbrire oryvrirgu va uvz funyy abg sybhevfu ohg unir rireynfgvat fgevsr."
                [Wrss Wnahfpu, onpxfyvqr247@nby.pbz]
%
"Qnza gur Fbyne Flfgrz.  Onq yvtug; cynargf gbb qvfgnag; crfgrerq
 jvgu pbzrgf; srroyr pbagevinapr; pbhyq znxr n orggre zlfrys."
                [Senapvf [Ybeq Wrssrel]
%
"Va nqqvgvba V guvax fpvrapr unf rawblrq na rkgenbeqvanel fhpprff
 orpnhfr vg unf fhpu n yvzvgrq naq aneebj ernyz va juvpu gb sbphf vgf
 rssbegf.  Anzryl, gur culfvpny havirefr."
                      [Xra Wraxvaf]
%
"Nsgre gur fheivibe bs gur Fcnavfu pbadhrfg unf gbyq uvf yvsr'f fgbel ur vf
 pbaivpgrq ol gur Vadhvfvgvba:

   "Ur cbfgrq ab oevrs va qrsrafr be zvgvtngvba bs uvf bssrafrf, naq
    jura ur jnf zbfg fbyrzayl nqivfrq ol gur Pbheg Cerfvqrag bs gur qver
    pbafrdhraprf ur snprq vs sbhaq thvygl, Whna Qnznfprab ibyhagrrerq
    bayl bar pbzzrag:

    'Vg jvyy zrna V qb abg tb gb gur Puevfgvna urnira?'

 Ur jnf gbyq gung gung jbhyq vaqrrq or gur jbefg bs uvf chavfuzragf:
 gung ur jbhyq zbfg nffherqyl abg tb gb Urnira. Ng juvpu, uvf fzvyr
 frag n guevyy bs ubeebe guebhtu rirel fbhy bs gur Pbheg."
                  ["Nmgrp", ol Tnel Wraavatf]
%
"Vs vg vf tbbq abg gb gbhpu n jbzna, gura vg vf
 onq gb gbhpu n jbzna nyjnlf naq va rirel pnfr."
        [Fg. Wrebzr, Rcvfgyr 48.14]
%
"Sbe gur cerfreingvba bs punfgvgl, na rzcgl naq
 ehzoyvat fgbznpu naq srirerq yhatf ner vaqvfcrafnoyr."
         [Fg. Wrebzr (340?-420)]
%
"Ubyl ivetvavgl vf n orggre guvat guna pbawhtny punfgvgl.... N zbgure jvyy
 ubyq n yrffre cynpr va gur Xvatqbz bs urnira, orpnhfr fur unf orra zneevrq,
 guna gur qnhtugre, frrvat gung fur vf n ivetva .... ohg vs gul zbgure unf
 orra uhzoyr naq abg cebhq, fur jvyy unir fbzr fbeg bs cynpr, ohg abg gubh..."
          [Fnvag Wrebzr, Ebzna gurbybtvna, Frezba 354]
%
"Nyy evpurf pbzr sebz vavdhvgl, naq hayrff bar unf ybfg, nabgure pnaabg
 tnva. Urapr gung pbzzba bcvavba frrzf gb or irel gehr, 'gur evpu zna vf
 hawhfg, be gur urve gb na hawhfg bar.' Bchyrapr vf nyjnlf gur erfhyg bs
 gursg, vs abg pbzzvggrq ol gur npghny cbffrffbe, gura ol uvf cerqrprffbe."
              [Fg. Wrebzr (pbzcner gb Xney Znek)]
%
"Gubhtu gul sngure pyvat gb gurr, naq gul zbgure eraq ure
 tnezragf naq fubj gurr gur oernfgf gubh unf fhpxrq, guehfg
 gurz nfvqr jvgu qel rlrf gb rzoenpr gur pebff."
         [Fg. Wrebzr, Yrggre gb Uryvbqbehf,
          ba gehr Puevfgvna "snzvyl inyhrf"]
%
"V arire fcnerq urergvpf naq unir nyjnlf qbar zl hgzbfg fb
 gung gur rarzvrf bs gur Puhepu fubhyq nyfb or zl rarzvrf."
               [Fg. Wrebzr, 420 NQ]
%
"Jr Pngubyvpf znl yvr naq fnl jr ner Cebgrfgnagf jura jr ner nzbat gur
 Cebgrfgnagf be jr znl yvr jura jr ner nzbat gur Uhthrabgf naq fnl jr ner
 Uhthrabgf; naq vs jr jvfu jr pna fgbbc fb ybj nf gb fnl jr ner Wrjf jura
 jr ner nzbat gur Wrjf vs bhe ylvat jbhyq orarsvg gur Pngubyvp Puhepu."
             [Wrfhvg bngu sebz gur Pbaterffvbany Erpbeq]
%
"Gur Ebzna Pngubyvp puhepu, pbaivaprq gung vg vf gur bayl gehr puhepu,
 zhfg qrznaq gur evtug gb serrqbz sbe urefrys nybar naq gur raq bs
 serrqbz sbe nyy bguref."
                  [Wrfhvg choyvpngvba]
%
"Guvax abg gung V nz pbzr gb fraq crnpr ba rnegu;
 V pnzr abg gb fraq crnpr, ohg n fjbeq."
        [Wrfhf, Znggurj 10:34]
%
"Ohg gubfr zvar rarzvrf, juvpu jbhyq abg gung V fubhyq
 ervta bire gurz, oevat uvgure, naq fynl gurz orsber zr."
        [Wrfhf, Yhxr 19:27, nf cneg
         bs n frys-ersreragvny cnenoyr]
%
"Gur oryvrs gung gur fbhy pbagvahrf vgf rkvfgrapr nsgre gur
 qvffbyhgvba bs gur obql vf n znggre bs cuvybfbcuvpny be
 gurbybtvpny fcrphyngvba engure guna bs fvzcyr snvgu, naq vf
 nppbeqvatyl abjurer rkcerffyl gnhtug va Ubyl Fpevcgher."
    [Gur Wrjvfu Raplpybcrqvn (1910), Iby. IV, c. 564]
%
"Vs Tbq yvirq ba rnegu, crbcyr jbhyq oernx uvf jvaqbjf."
     [Wrjvfu cebireo, dhbgrq va: Pynhq Pbpxohea,
      Pbpxohea Fhzf Hc, rcvtencu (1981).]
%
"Ab bar unf na vqrn ernyyl bs jurer jr fubhyq qenj gur yvar. Jung nobhg
 gur Ovoyr?  Rirel ahg jub xvyyf crbcyr unf n Ovoyr ylvat nebhaq.  Vs
 lbh'er ybbxvat sbe ivbyrag encr vzntrel, gur Ovoyr'f evtug gurer va lbhe
 ubgry ebbz. Vs lbh whfg jnag gb ybbx hc jnlf gb fperj crbcyr hc, gurer vg
 vf, naq lbh'er whfgvsvrq orpnhfr Tbq gbyq lbh gb. Lbh unir Funxrfcrner naq
 lbh unir Fbcubpyrf--jung ner jr tbvat gb qb, ybfr _Brqvchf Erk_ vs fbzrbar
 cbxrf na rlr bhg?"
              [Craa Wvyyrggr, sebz Ernfba zntnmvar,
               ba prafbefuvc bs ivbyrag GI fubjf]
%
"Lbh unir cnvagrq n jbeyq bs crbcyr jub ner Puevfgvna orpnhfr gurl ner
 jrnx-jvyyrq chccrgf, qrfcrengr sbe jungrire jvyy tvir gurz n frafr bs
 checbfr naq frphevgl, jub srne abguvat zber guna n fgnoyr vaqvivqhny."
                      [Wvz va Obhyqre]
%
"V'q engure ynhtu jvgu gur fvaaref guna pel jvgu gur fnvagf -
 Gur fvaaref ner zhpu zber sha."
      [Ovyyl Wbry, sebz "Bayl gur Tbbq Qvr Lbhat"]
%
                     "Nobhg unys."
[Cbcr Wbua KKVVV, jura nfxrq ubj znal crbcyr jbex va gur Ingvpna,
 sebz Tbeqba Gubznf & Znk Zbetna-Jvggf, "Cbagvss", c. 337]
%
"Vg pna gurersber or fnvq gung, sebz gur ivrjcbvag bs gur qbpgevar bs
 gur snvgu, gurer ner ab qvssvphygvrf va rkcynvavat gur bevtva bs zna,
 va ertneq gb gur obql, ol zrnaf bs gur gurbel bs ribyhgvba."
               [Cbcr Wbua Cnhy VV, Ncevy 16, 1986]
%
"Nqhygrel vf va lbhe urneg abg bayl jura lbh ybbx jvgu
 rkprffvir frkhny mrny ng n jbzna jub vf abg lbhe jvsr,
 ohg nyfb vs lbh ybbx va gur fnzr znaare ng lbhe jvsr."
             [Cbcr Wbua Cnhy VV]
%
"Fur fcbxr gb uvz nobhg gur nccebkvzngryl 200,000 jbzra jub qvr rirel
 lrne sebz frys-vaqhprq nobegvbaf--n znwbe urnygu vffhr: "Eryvtvbhf
 yrnqref--naq nyy bs hf, ernyyl--zhfg nqqerff guvf irel vzcbegnag vffhr."

"Qba'g lbh guvax," Wbua Cnhy VV vagrewrpgrq, "gung nyy veerfcbafvoyr
 orunivbe bs zra vf pnhfr ol jbzra?"
    [Cbcr Wbua Cnhy VV gb Ansvf Fnqvx, HA Ercerfragngvir, ng gur HA
     Pbhapvy sbe Jbzra, sebz  _Uvf Ubyvarff: Wbua Cnhy VV naq gur
     Uvqqra Uvfgbel bs Bhe Gvzr_, ol Pney Oreafgrva naq Znepb Cbyvgv]
%
"Uhzna orvatf pnaabg or zbenyyl erfcbafvoyr gb Tbq. Vs jr oynzr n crefba sbe
 na rivy npg, jr gurerol vzcyl gung ur jnf gb fbzr rkgrag rivy cevbe gb uvf
 npgvba. Sbe gb fnl gung n crefba vf erfcbafvoyr sbe na rivy npgvba vf gb fnl
 ur pnhfrq vg orpnhfr ur jnf rivy. Ohg ubj qvq ur orpbzr rivy? Vg ur znqr
 uvzfrys rivy, gura guvf jbhyq or na rivy npg naq jbhyq--vs ur jrer erfcbafvoyr
 sbe vg--vzcyl gung ur jnf nyernql rivy. Vg sbyybjf gung gur rivy bs n crefba
 zhfg cerprqr gur npg bs znxvat uvzfrys rivy. Gurersber guvf vaqvivqhny pnaabg
 hygvzngryl or gur erfcbafvoyr fbhepr bs uvf bja rivy. Gura jub vf? Vg pnaabg
 or Fngna, sbe gur fnzr nethzrag jbhyq nccyl gb uvz. Vg zhfg or Tbq, sbe ur
 perngrq rirelguvat. Gurersber Tbq vf hygvzngryl erfcbafvoyr sbe nyy rivy."
           [O. P. Wbuafba, "Gur Ngurvfg Qrongre'f Unaqobbx"]
%
"Vg vf fbzrgvzrf nethrq gung jr unir n svsgl-svsgl orggvat cebcbfvgvba jura
 pbafvqrevat Tbq'f rkvfgrapr be abarkvfgrapr. Vs jr org gung Tbq rkvfgf naq
 ur qbrf rkvfg, gura jr ybfr abguvat juvyr cbffvoyl tnvavat fnyingvba. Vs jr
 org gung Tbq rkvfg naq ur qbrf abg rkvfg, gura jr ybfr abguvat. Ohg vs jr
 org gung Tbq qbrf abg rkvfg naq ur qbrf rkvfg, gura jr ybfr rirelguvat. Bs
 pbhefr, vs jr org gung Tbq qbrf abg rkvfg naq jr ner pbeerpg, gura jr ybfr
 abguvat. Gurersber vg vf cehqrag gb org ba Tbq. (Guvf vf Cnfpny`f Jntre).
    Gur ceboyrz jvgu gur nobir nethzrag vf gung vg qbrf abg rfgnoyvfu n
 svsgl-svsgl orggvat cebcbfvgvba. Gurer ner znal nygreangvirf gung vg snvyf
 gb pbafvqre. Sbe rknzcyr, Tbq znl rkvfg ohg ur znl qnza nalbar jub "orgf" ba
 uvf rkvfgrapr zreryl sbe ernfbaf bs cehqrapr. Ur znl pbafvqre fhpu n "org"
 gb or na vafhyg. Shegurezber, vg znl or gung n zrer oryvrs va Tbq vf abg
 rabhtu gb rafher fnyingvba. N shegure erdhverzrag znl or gur oryvrs va n
 cnegvphyne eryvtvba. Ohg juvpu eryvtvba? Ntnva, gurer ner znal nygreangvirf.
 Nabgure cbffvoyr nygreangvir vf gung Tbq bssref fnyingvba bayl gb ngurvfg
 orpnhfr Tbq qbrf abg yvxr orvat fheebhaqrq ol bofrdhvbhf "lrf-zra." Tbq znl
 cevmr vaqrcraqrapr naq fxrcgvpvfz."
           [O. P. Wbuafba, "Gur Ngurvfg Qrongre'f Unaqobbx"]
%
"Jung rkpryyrag sbbyf
 eryvtvba znxrf bs zra!"
    [Ora Wbuafba]
%
"Cenlvat va puhepurf unfa'g vzcebirq fbpvrgl
 naq cenlvat va fpubbyf jba'g rvgure."
           [Ryyra Wbuafba]
%
"V oryvrir va ubarfgl naq gehgushyarff, abg orpnhfr V srne n tbq be n qrivy,
 ohg orpnhfr V guvax vg vf gur orfg jnl sbe crbcyr gb yvir gbtrgure. V oryvrir
 va urycvat bguref orpnhfr jura jr pbbcrengr jvgu bhe arvtuobef jr znxr yvsr
 rnfvre sbe nyy. V oryvrir va gerngvat bguref nf V jnag gb or gerngrq - ohg V
 pregnvayl qb abg oryvrir va gheavat gur bgure purrx naq gur gehgu vf V arire
 xarj nal Puevfgvnaf jub qvq rvgure."
                     [Wnzrf Ureirl Wbuafba]
%
"Vg'f pevgvpny gb bhe angvbany urnygu naq fheiviny gb erfgber fbpvny iveghr
 naq chevgl gb bhe fgngr naq angvba," Wbuafba fnvq. "Vf yvivat gbtrgure jvgubhg
 gur orarsvg bs zneevntr tbbq? Vf ubzbfrkhnyvgl tbbq? Vs pbunovgngvat naq
 ubzbfrkhny orunivbe vf qrgevzragny gb gur vaqvivqhny naq gb fbpvrgl, orfvqrf
 oernxvat gur ynj, gura fbpvrgl unf gur erfcbafvovyvgl gb erfvfg vg."
      [Nevmban Fgngr Erc. Xnera Wbuafba, n Zbezba shaqnzragnyvfg jub
       unf orra zneevrq 5 gvzrf, va Nevmban Erchoyvp, Sro. 4, 1999]
%
"Bar bs zl snibevgr snagnfvrf vf gung arkg Fhaqnl abg bar jbzna, va nal
 pbhagel bs gur jbeyq, jvyy tb gb puhepu. Vs jbzra fvzcyl fgbc tvivat bhe
 gvzr naq raretl gb gur vafgvghgvbaf gung bccerff, gurl prnfr gb or."
                    [Fbavn Wbuafba]
%
"Gur bar ernfba jul jr'ir nyjnlf unq na bcra Ovoyr va rirel
 ebbz va gur Ubyvqnl Vaa zbgryf vf gb uryc crbcyr svaq Wrfhf
 naq gur fbyhgvba gb gurve ceboyrzf, ab znggre jub gurl ner."
        [Jnyynpr Wbuafba, pb-sbhaqre bs Ubyvqnl Vaaf,
         ba gur hfr bs uvf ohfvarff gb cebfrylgvmr]
%
"Vg pna or fubja gung sbe nal ahggl gurbel, orlbaq-gur-sevatr
 cbyvgvpny ivrj be fgenatr eryvtvba gurer rkvfgf n cebcbarag ba
 gur Arg. Gur cebbs vf yrsg nf na rkrepvfr sbe lbhe xvyy-svyr."
                    [Oregvy Wbaryy]
%
"V jbhyq engure frr n fnybba ba rirel pbeare guna n Pngubyvp va
 gur Juvgr Ubhfr.  V jbhyq engure frr n avttre nf cerfvqrag."
      [Obo Wbarf, Fe., sbhaqre bs Obo Wbarf Havirefvgl]
%
"Oynpxf nera'g nggenpgrq gb shaqnzragnyvfz, naq gurl qba'g yvxr qvfpvcyvar."
            [Obo Wbarf, We., sbhaqre bs Obo Wbarf Havirefvgl]
%
"Gur Ovoyr vgfrys vf vagbyrenag, naq gehr sbyybjref
 bs Tbq'f jbeq fubhyq or nf jryy."
                [Obo Wbarf VVV]
%
"Zl thrff vf gung ur unf sbetbggra.  Nsgre nyy ur vf 2,000 lrnef byq naq
 vf cebonoyl fhssrevat sebz nqinaprq Nymurvzre'f qvfrnfr -- fgnttrevat
 nebhaq cvffvat va uvf gbtn, rkcbfvat uvzfrys gb gur yvggyr grral-obccre
 natryf. Gur byq zna fubhyq chyy gur cyht."
             [Rneyr Q. Wbarf, ba Wrfhf naq gur encgher]
%
"Gur evtugf bs gur crbcyr gb or serr gb rkrepvfr gurve eryvtvbhf
 naq cuvybfbcuvpny oryvrsf" vapyhqrf *ol arprffvgl* gur evtug gb nofgnva
 sebz gur cenpgvfr bs nal eryvtvbhf naq cuvybfbcuvpny oryvrsf. Guvf evtug
 pnaabg or thnenagrrq va nal raivebazrag jurerva n cenpgvpr bs guvf glcr
 vf ranpgrq va n fgngr shaqrq pbagrkg -- yvxr n pynffebbz -- naq gur
 cnegvpvcngvba vf nyy ohg pbzcyhfbel sbe gubfr cerfrag va gung gurl zhfg
 rkcrevrapr nabgure'f eryvtvbhf cenpgvpr ba gurve gvzr naq ntnvafg gurve
 jvyy. Fpubby tebhaq vf abg gur vffhr. Fpubby GVZR *vf*. Ng gung cbvag, vg
 orpbzrf FGNGR gvzr, juvpu znxrf vg FGNGR eryvtvba. Fnl uryyb gb gurbpenpl."
      [Gvzbgul Wbarf <gvzrybeq@h.jnfuvatgba.rqh>, ba nyg.ngurvfz]
%
"V fnj Puevfg ynfg avtug naq ur ybbxrq yvxr fuvg. Jryy gung
 vf abg fhecevfvat fvapr ur'f orra qrnq sbe nobhg 2000 lrnef."
                  [Jvyyvnz Wbarf]
%
"'Gjnf bayl srne svefg va gur jbeyq znqr tbqf."
    [Ora Wbafba (1572?-1637), Frwnahf]
%
"V'z pbhagvat ba lbh ybeq, cyrnfr qba'g yrg zr qbja
 Cebir gung lbh ybir zr naq ohl gur arkg ebhaq"
      [Wnavf Wbcyva, "Zreprqrf Oram"]
%
"Jura n qbt onexf ng gur zbba, gura vg vf eryvtvba;
 ohg jura ur onexf ng fgenatref, vg vf cngevbgvfz!"
     [Qnivq Fgnee Wbeqna, Pneqvss,
      Jung Terng Zra Guvax bs Eryvtvba]
%
"Gung bar zna be gra gubhfnaq be gra zvyyvba zra svaq n
 qbtzn npprcgnoyr qbrf abg nethr sbe vgf fbhaqarff."
      [Qnivq Fgnee Wbeqna, dhbgrq va Pneqvss,
       "Jung Terng Zra Guvax bs Eryvtvba"]
%
"Gurbybtvnaf pbafvqre gung vg jnf gur fva bs cevqr, gur fvashy
 gubhtug pbaprvirq va na vafgnag: aba freivnz: V jvyy abg freir.
 Gung vafgnag jnf uvf [Yhpvsre'f] ehva."
    [Wnzrf Wblpr,_N Cbegenvg bs gur Negvfg nf n Lbhat Zna_]
%
"Gur vqrn bs na vapneangvba bs Tbq vf nofheq: jul fubhyq gur uhzna enpr
 guvax vgfrys fb fhcrevbe gb orrf, nagf, naq ryrcunagf nf gb or chg va
 guvf havdhr eryngvba gb vgf znxre? . . Puevfgvnaf ner yvxr n pbhapvy
 bs sebtf va n znefu be n flabq bs jbezf ba n qhat-uvyy pebnxvat naq
 fdhrnxvat "sbe bhe fnxrf jnf gur jbeyq perngrq."
                    [Whyvna Gur Ncbfgngr]
%
"Fhpu guvatf unir bsgra unccrarq naq fgvyy unccra,
 naq ubj pna gurfr or fvtaf bs gur raq bs gur jbeyq?"
     [Whyvna, Rzcrebe bs Ebzr 361-363 N.Q.]
%
"Ab jvyq ornfgf ner nf ubfgvyr gb zra nf
 Puevfgvna frpgf va trareny ner gb bar nabgure."
   [Whyvna, Rzcrebe bs Ebzr 361-363 N.Q.]
%
"Greghyyvna jnf obea va Pneguntr fbzrjurer nobhg 160 N.Q.  Ur jnf n
 cntna, naq ur nonaqbarq uvzfrys gb gur ynfpvivbhf yvsr bs uvf pvgl
 hagvy nobhg uvf 35gu lrne, jura ur orpnzr n Puevfgvna .... Gb uvz vf
 nfpevorq gur fhoyvzr pbasrffvba: Perqb dhvn nofheqhz rfg (V oryvrir
 orpnhfr vg vf nofheq).  Guvf qbrf abg nygbtrgure nppbeq jvgu uvfgbevpny
 snpg, sbe ur zreryl fnvq:

   "Naq gur Fba bs Tbq qvrq, juvpu vf vzzrqvngryl perqvoyr orpnhfr
    vg vf nofheq.  Naq ohevrq ur ebfr ntnva, juvpu vf pregnva
    orpnhfr vg vf vzcbffvoyr."

 Gunaxf gb gur nphgrarff bs uvf zvaq, ur fnj guebhtu gur cbiregl bs
 cuvybfbcuvpny naq Tabfgvp xabjyrqtr, naq pbagrzcghbhfyl erwrpgrq vg."
           [P. T. What, va Cflpubybtvpny Glcrf.  Greghyyvna
            jnf bar bs gur sbhaqref bs gur Pngubyvp Puhepu]
%
"Eryvtvbhf Cuvybfbcul vf na bklzbeba-
 n cuvybfbcure bs eryvtvba vf BAYL n zbeba"
           [Xnzvna]
%
"AB cebbs. AB tbq. AB ceboyrz."
         [Xnzvna]
%
"Vs V jrer gb zbpx eryvtvbhf oryvrs nf puvyqvfu, vs V jrer gb fhttrfg gung
 jbefuvcvat n fhcreangheny qrvgl, pbaivaprq gung vg pnerf nobhg lbhe jrysner,
 vf yvxr jbeelvat nobhg zbafgref va gur pybfrg jub svaq lbh gnfgl rabhtu gb
 rng, vs V jrer gb qrfpevor Tbq nf bhe perngvba..... V'q ivbyngr gur abezf
 bs pvivyvgl naq eryvtvbhf pbeerpgarff, V'q or rkpbevngrq nf na rknzcyr bs
 gur plavpny, yvoreny ryvgr erfcbafvoyr sbe Nzrevpn'f zbeny qrpyvar. V'q or
 cvgvrq sbe zl fcvevghny oyvaqarff; fbzr crbcyr jbhyq gel gb rayvtugra naq
 pbaireg zr.  V'q erprvir ungr znvy.  Ngurvfgf trarengr nobhg nf zhpu
 flzcngul nf crqbcuvyrf.  Ohg, juvyr crqbcuvyvn znl ng yrnfg or punenpgrevmrq
 nf n qvfrnfr, ngurvfz vf n pubvpr, n jvyyshy erwrpgvba bs oryvrsf gb juvpu
 infg znwbevgvrf bs crbcyr pyvat."
               [Jraql Xnzvare, "Gur Ynfg Gnobb", va
                Gur Arj Erchoyvp (Bpg. 14, 1996)]
%
"Va guvf pyvzngr -- jvgu oryvrs va thneqvna natryf naq perngvbavfz orpbzvat
 pbzzbacynpr -- znxvat sha bs eryvtvba vf nf evfxl nf oheavat n synt va na
 Nzrevpna Yrtvba unyy.  Ohg, ol nqzvggvat gung gurl'er svtugvat n jvaavat
 onggyr, nqibpngrf bs erarjrq eryvtvbfvgl jbhyq ybfr gur orarsvgf bs
 nccrnevat orfvrtrq.  Yvxr yvoreny evtugf betnavmngvbaf gung nggenpg zber
 zbarl jura pbafreingvir nhgubevgnevnaf ner va cbjre, eryvtvbhf tebhcf
 vafcver zber oryvriref jura frphynevfz vf fnvq gb ubyq fjnl."
               [Jraql Xnzvare, "Gur Ynfg Gnobb", va
                Gur Arj Erchoyvp (Bpg. 14, 1996)]
%
"Crbcyr jub oryvrir gung tbq rkvfgf naq urrqf gurve cenlref
 unir cebonoyl jnvirq gur evtug gb zbpx crbcyr jub gnyx gb
 gerrf be pynvz gb punaary gur fcvevgf bs Angvir Nzrevpnaf."
                  [Jraql Xnzvare]
%
"V fhfcrpg gung zrqvn ryvgrf bssre iveghnyyl ab nanylfvf bs gur eryvtvbhf
 vzchyfr be znwbevgnevna eryvtvbhf oryvrsf znvayl orpnhfr gurl srne nccrnevat
 vzcvbhf be tvivat bssrafr. ...Jung'f fgevxvat nobhg wbheanyvfgf naq
 vagryyrpghnyf gbqnl, yvoreny naq pbafreingvir nyvxr, vf abg gurve zlguvp
 Ibygnvevna fxrcgvpvfz ohg gurve qrsrerapr gb oryvrs naq hggre snvyher gb
 pevgvpvmr, zhpu yrff fngvevmr, Nzrevpn'f ebznapr jvgu Tbq."
         [Jraql Xnzvare, "Fyrrcvat jvgu Rkgen-Greerfgevnyf:
          Gur Evfr bs Veengvbanyvfz naq Crevyf bs Cvrgl"]
%
"Fhcrefgvgvbaf, phygf naq zlfgvpvfz nccrne jvgu fhecevfvat pbafvfgrapl
 qhevat n fbpvny pevfvf.  Gbqnl vg vf RFC naq HSBf, nfgebybtl naq pynveiblnapr,
 zlfgvp phygf naq zrfzrevp urnyref.  Gur tebjgu bs vagrerfg va fhpu guvatf vf
 n fher vaqvpngbe bs fbpvny haerfg, crefbany harnfvarff, sehfgengvba naq ybff
 bs checbfr.  Gurfr flzcgbzf ner nyfb cerfrag va gur Jrfg, cnegvphyneyl va gur
 H.F., jurer gurl ner zber puebavp; va gur Fbivrg Havba, ubjrire, jr unir na
 nphgr srire.  ...Pney Fntna bs Pbearyy Havirefvgl unf gbyq zr gung va gur H.F.
 gurer ner 15,000 nfgebybtref naq bayl 1,500 nfgebabzref. ...Vg vf snfpvangvat
 gung va gur Fbivrg Havba jr ner vzcbegvat perngvbavfz sebz shaqnzragnyvfgf va
 gur H.F.  ...Gur zbzragbhf punatrf unccravat abj va gur Fbivrg Havba ner gur
 ernfba sbe guvf pheerag hcfhetr bs gur veengvbany.  Jung vf vzcbegnag vf gur
 rzretvat rkgerzvfz gung gurl znl fvtany."
  [Fretrv Xncvgmn, Cerfvqrag bs gur Culfvpny Fbpvrgl bs gur H.F.F.E.
   naq rqvgbe bs gur Ehffvna rqvgvba bs Fpvragvsvp Nzrevpna, "Nagvfpvrapr
   Geraqf va gur H.F.F.E.", Fpvragvsvp Nzrevpna 265(2):32-38, Nhthfg 1991]
%
"Pbaivpgf ertvfgre gurve eryvtvbhf nssvyvngvba jura gurl'er cebprffrq vagb
 cevfba. Naq nobhg 99.5% bs gur uhtr H.F.N. cevfba cbchyngvba pbafvfgf bs
 vazngrf jub vqragvsvrq gurzfryirf nf zrzoref bs eryvtvbhf qrabzvangvbaf."
                        [Trar Z. Xnfzne]
%
                      = NA UBARFG CENLRE =
Qrne Ybeq, ybir zr gbqnl naq sberire, oyrff zl fbhy naq pbafpvrapr
qnvyl, nterr jvgu nyy bs zl qrpvfvbaf, chavfu zl rarzvrf hagvy V nz
fngvfsvrq, tvir zr uhtr nzbhagf bs zbarl, cebzvfr gb uryc zr nyjnlf
jva, ybbx gur bgure jnl jura V purng, whfgvsl zl rkphfrf naq oryvrir
nyy zl yvrf, borl zl jvfurf, naq erfreir gur zbfg yhkhevbhf cneg bs
urnira whfg sbe zr. V jvyy or gunaxshy nf ybat nf lbh qb jung V fnl.
Nzra.
         [Jnyyl Xnfcnef, sebz YHZCRA iby 5, Abf. 8/9]
%
"Betnavmrq eryvtvba: Gur jbeyq'f ynetrfg clenzvq fpurzr."
                [Oreaneq Xngm]
%
"Gurer vf ab bcvavba fb nofheq gung n cernpure pbhyq abg rkcerff vg."
                          [Oreavr Xngm]
%
"Gur puvyq ortvaf ol npgvat yvxr gur tebjahcf jub oryvrir, naq
 fbba oryvrirf uvzfrys.  Gur cebbsf pbzr yngre, vs ng nyy.
 Eryvtvbhf oryvrs trarenyyl fgnegf nf znxr-oryvrir."
   [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Gur nanybtl orgjrra gur Tbq bs cbchyne Ebzna Pngubyvpvfz naq n pehry Pnrfne
 vf fgevxvat:  bar zhfg freir uvz va rirel jnl naq cenvfr uvz nyy ohg
 pbagvahnyyl; gubfr jub qvfcyrnfr uvz ner tvira bire gb rgreany gbegher; ur
 pnaabg or nccebnpurq qverpgyl rira jvgu crgvgvbaf; gur orfg cebprqher vf gb
 nfx fbzrobql jub unf sbhaq snibe-n fnvag, naq n cnegvphyne bar qrcraqvat ba
 gur angher bs bar'f pnfr-gb vagreprqr jvgu gur zbgure bs uvf fba, va gur ubcr
 gung fur znl gnxr hc gur znggre jvgu ure fba, naq gur fba jvgu gur sngure."
       [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Puevfgvnavgl cernpurf gung ybir vf qvivar naq cbvagf gb Wrfhf nf gur
 vapneangvba bs ybir: ohg n Ohqquvfg, naq abg bayl n Ohqquvfg, zvtug jryy fnl
 gung gur fnpevsvpr bs n srj ubhef' pehpvsvkvba sbyybjrq ol rireynfgvat oyvff
 ng gur evtug unaq bs Tbq va urnira, juvyr zvyyvbaf ner fhssrevat rgreany
 gbegherf va uryy, vf uneqyl gur orfg cbffvoyr flzoby bs ybir naq frys-
 fnpevsvpr. Gur obff'f fba jub jbexf oevrsyl ng ybjre wbof orsber ur wbvaf uvf
 sngure ng gur urnq bs gur pbzcnal jbhyq uneqyl erpbapvyr gur jbexref gb gurve
 sngr vs gurl fubhyq or gbezragrq ovggreyl jvgubhg eryvrs. Bs pbhefr, fbzr
 Puevfgvnaf unir sryg guvf fgebatyl naq vg unf gebhoyrq gurz qrrcyl, ohg gur
 qbzvangr abgr va gur Arj Grfgnzrag naq rire fvapr unf orra bar bs nfgbhaqvat
 pnyybhfarff."
       [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Gubfr pbzzvggrq gb na vafgvghgvba trarenyyl pynvz gung nyy gubfr jub cersre
 serfu nve naq serrqbz ynpx gur pbhentr gb pbzzvg gurzfryirf. Va snpg, gur
 fubr vf ba gur bgure sbbg. Zber bsgra guna abg, pbzzvgzrag gb na vafgvghgvba
 vffhrf sebz n jnag bs pbhentr gb fgnaq hc nybar. Glcvpnyyl, vg vf na rfpncr,
 n frnepu sbe gbtrgurearff, sbe fnsrgl va ahzoref."
              [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Gur qrrcrfg qvssrerapr orgjrra eryvtvbaf vf abg gung orgjrra cbylgurvfz
 naq zbabgurvfz.... Rira gur qvssrerapr orgjrra gurvfz naq ngurvfz vf abg
 arneyl fb cebsbhaq nf gung orgjrra gurfr jub srry naq gubfr jub qb abg
 srry gurve oebguref' gbezragf."
            [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Sbe gubfr ratntrq va na vzcnegvny vairfgvtngvba, n zna'f snvgu perngrf
 ab cerfhzcgvba jungfbrire bs n uvture cebonovyvgl; ba gur pbagenel, vg vf
 zber fhfcvpvbhf guna n yrff rzbgvbany oryvrs. Vg envfrf gur dhrfgvba jurgure
 gurer vf pbafvqrenoyr, nyorvg abg pbzcryyvat, rivqrapr, be jurgure "snvgu"
 vf ohg n aboyr jbeq sbe jvfushy guvaxvat."
       [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Snvgu va vzzbegnyvgl, yvxr oryvrs va Tbq, yrnirf hanafjrerq gur napvrag
 dhrfgvba: vf Tbq hanoyr gb cerirag fhssrevat, naq guhf abg bzavcbgrag?
 be vf ur noyr naq abg jvyyvat vg naq guhf abg zrepvshy? naq vf ur whfg?"
            [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Gurbybtvnaf qb abg whfg qb guvf vapvqragnyyl: (treelznaqre) guvf vf
 gurbybtl. Qbvat gurbybtl vf yvxr qbvat n wvtfnj chmmyr va juvpu gur irefrf
 bs Fpevcgher ner gur cvrprf: gur svavfurq cvpgher vf cerfpevorq ol rnpu
 qrabzvangvba, jvgu n pregnva yngvghqr nyybjrq. Jung znxrf gur tnzr fb
 cbvagyrff vf gung lbh qb abg unir gb hfr nyy gur cvrprf, naq gung cvrprf
 juvpu qb abg svg znl or erfuncrq nsgre cebabhapvat gur jbeqf "guvf zrnaf."
       [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Nf ybat nf jr pyvat gb gur pbaprcgvba bs uryy, Tbq vf abg ybir va nal uhzna
 frafr-naq yrnfg bs nyy, ybir va gur uhzna frafr envfrq gb gur uvturfg cbgrapl
 bs cresrpgvba. Naq vs jr erabhapr gur oryvrs va uryy, gura gur abgvba gung
 Tbq tnir uvf fba gb fnir gubfr jub oryvrir va gur vapneangvba naq erfheerpgvba
 ybbfrf zrnavat. Gur fvtavsvpnapr bs fnyingvba qrcraqf ba na nygreangvir, naq
 va genqvgvbany Puevfgvnavgl guvf nygreangvir vf rgreany gbezrag."
       [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Srj Puevfgvnaf jbhyq or va qbhog jung gb guvax bs n sngure gbegherq uvf
 puvyqera sbe sbegl-rvtug ubhef orpnhfr gurl qvq abg nterr jvgu uvz be qvq
 abg borl uvz; naq vs ur unq n terng znal puvyqera naq unq tvira bayl n
 srj bs gurz n fvatyr punapr juvyr bssrevat gur infg znwbevgl ab bccbeghavgl
 ng nyy gb xabj uvf jvyy, zbfg crbcyr jbhyq pbafvqre guvf gur rcvgbzr bs na
 vauhzna ynpx bs ybir naq whfgvpr. Gur Tbq bs genqvgvbany Puevfgvnavgl,
 ubjrire, bhgqbrf rira guvf nanybtl ol eryrtngvat gur znff bs znaxvaq gb
 rgreany gbezrag."
       [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Gb gel gb snfuvba fbzrguvat sebz fhssrevat, gb eryvfu bhe gevhzcuf,
 naq gb raqher qrsrngf jvgubhg erfragzrag: nyy gung vf pbzcngvoyr
 jvgu gur snvgu bs n urergvp."
         [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Bapr jr qrpvqr gb or qvfubarfg jvgu bhe puvyqera, bhe fghqragf, be bhe
 ernqref, jr unir n irfgrq vagrerfg va fhccerffvat ubarfgl, va prafbefuvc."
           [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Gurl znl guvax gurl pubfr gurve qbpgevar orpnhfr vg vf bssrerq gb hf nf
 vasnyyvoyr naq gehr, ohg guvf vf cynvayl ab fhssvpvrag ernfba: fpberf bs
 bgure qbpgevarf, fpevcgherf, naq ncbfgyrf, frpgf naq cnegvrf, penaxf naq
 fntrf znxr gur fnzr pynvz. Gubfr jub pynvz gb xabj juvpu bs gur ybg vf
 whfgvsvrq va znxvat fhpu n obyq pynvz, gubfr jub gryy hf gung guvf snvgu
 be gung vf ernyyl vasnyyvoyr naq gehr ner cerfhccbfvat va rssrpg, jurgure
 gurl ernyvmr guvf be abg, gung gurl gurzfryirf unccra gb or vasnyyvoyr."
            [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Pbafvqre gur whfgvpr bs gur Tbq bs Fg. Nhthfgvar-naq ol ab zrnaf bayl
 Fg. Nhthfgvar. Nyy zra qrfreir qnzangvba, ohg Tbq ryrpgf n srj sbe fnyingvba.
 Gurl qb abg qrfreir guvf: gur tenpr bs Tbq jbhyq abg ol tengvn vs vg jrer abg
 tengvf. Lrg gur qnzarq pnaabg pbzcynva gung Tbq vf hawhfg, sbe ab zna
 erprvirf n jbefr ybg guna ur qrfreirf, bayl fbzr erprvir n orggre ybg, naq
 guvf fubjf Tbq'f vasvavgr zrepl.
    Ab fghqrag jbhyq or va qbhog sbe n zbzrag jung gb guvax bs gur whfgvpr
 bs n grnpure jub tnir n grfg gung rirelobql snvyrq naq gura arireguryrff tnir
 n srj bs uvf fghqragf "rkpryyrag," whfgvslvat uvf cebprqher nybat gur yvarf
 fhttrfgrq ol Nhthfgvar. Guvf vf cerpvfryl jung jr zrna ol vawhfgvpr."
        [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Svefg: univat gb hfr zrnaf gb npuvrir raqf vf bar bs gur srngherf gung
 qvfgvathvfurf yvzvgrq cbjre sebz bzavcbgrapr.  Frpbaq: gur harpbabzvp hfr
 bs hacyrnfnag zrnaf gb npuvrir qbhogshy raqf jvgu serdhrag snvyherf pyrneyl
 cbvagf gb yvzvgrq cbjre engure guna bzavcbgrapr."
            [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Cnfpny nffhzrf gung gur zna jub oryvrirf va beqre gb fnir uvf arpx,
 hardhvibpnyyl cebzcgrq ol frys-frrxvat cehqrapr, jvyy or fnirq, juvyr gur
 zna jub qravrf uvzfrys gur pbzsbeg bs oryvrs va gur anzr bs vagryyrpghny
 vagrtevgl jvyy abg or fnirq. Jung, gura, qbrf Cnfpny pbafvqre tbqyvxr?"
      [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Jung Cnfpny bireybbxrq jnf gur unve-envfvat cbffvovyvgl gung Tbq zvtug
 bhg-Yhgure Yhgure.  N fcrpvny nern va uryy zvtug or erfreirq sbe gubfr jub
 tb gb znff.  Be Tbq zvtug chavfu gubfr jubfr snvgu vf cebzcgrq ol cehqrapr.
 Creuncf Tbq cersref gur nofgvarag gb gubfr jub juber nebhaq jvgu fbzr
 qrabzvangvba ur qrfcvfrf.  Creuncf ur erfreirf fcrpvny erjneqf sbe gubfr
 jub qral gurzfryirf gur pbzsbeg bs oryvrs.  Creuncf gur vagryyrpghny
 nfprgvp jvyy jva nyy juvyr gubfr jub pbzcebzvfr gurve vagryyrpghny
 vagrtevgl ybfr rirelguvat."
      [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Gb znxr frafr bs gur puhepurf' zvffvba gb fnir fbhyf, bar zhfg fhccbfr gung
 gubfr jub rvgure ner abg ernpurq ol Puevfgvna cernpuvat be erwrpg vg ner
 abg fnirq ohg yrsg gb fbzr onq sngr, genqvgvbanyyl anzrq uryy. Gb znxr frafr
 bs gur puhepurf, zvffvba, bar unf gb fhccbfr gung n zna'f rgreany sngr qbrf
 abg qrcraq ba uvf bja rssbegf be uvf pbaqhpg, naq gung Tbq yrgf bhe rgreany
 oyvff be gbezrag uvatr, ng yrnfg va ynetr cneg, ba gur rssvpvrapl bs bar be
 nabgure betnavmngvba. N uhzna whqtr npgvat va nanybtbhf snfuvba jbhyq or
 fnvq gb unir noqvpngrq nal rssbeg gb or whfg."
             [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Puevfgvnavgl, sebz vgf vaprcgvba, unf pbaprvirq vgfrys nf na rarzl bs
 ernfba naq jbeyqyl jvfqbz; vg unf rkregrq vgfrys gb vzcrqr gur qrirybczrag
 bs ernfba, oryvggyrq gur npuvrirzragf bs ernfba, naq tybngrq bire gur
 frgonpxf bs ernfba."
     [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Gur zber vzcbegnag gur vffhr ng unaq, gur zber vg qrznaqf pnershy fpehgval.
 Guvf vf n fvzcyr ohg vzcbegnag cbvag juvpu zbfg eryvtvbhf crbcyr bireybbx."
       [Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Gur nggrzcg gb fbyir gur ceboyrz bs fhssrevat ol cbfghyngvat bevtvany
 fva qrcraqf ba gur oryvrs gung pehrygl vf whfgvsvrq jura vg vf
 ergevohgvir;vaqrrq, gung zbenyvgl qrznaqf ergevohgvba."
            [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
"Qvffngvfsvrq jvgu barfrys, bar orpbzrf n frrxre. Qvssvphygl orpbzrf
 n punyyratr naq qryvtug; pevgvpny guvaxvat, n jnl bs yvir."
            [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
   "Gurbybtl vf gur flfgrzngvp nggrzcg gb cbhe gur
    arjrfg jvar vagb gur byq fxvaf bs n qrabzvangvba."
[Jnygre Xnhsznaa, "Pevgvdhr bs Eryvtvba naq Cuvybfbcul"]
%
"Vg vf nyjnlf grzcgvat gb qvivqr zra vagb gjb ybgf: Terrxf naq oneonevnaf,
 Zhfyvzf naq vasvqryf, gubfr jub oryvrir va Tbq naq gubfr jub qba'g. Ohg jub
 qbrf abg srne gb haqrefgnaq guvatf gung guerngra uvf oryvrsf?  Bs pbhefr,
 bar vf abg pbafpvbhfyl nsenvq; ohg rirelobql jub vf ubarfg jvgu uvzfrys
 svaqf gung bsgra ur qbrf abg gel irel uneq gb haqrefgnaq jung pynfurf
 jvgu uvf qrrc pbaivpgvbaf."
            [Jnygre Xnhsznaa, "Gur Snvgu bs n Urergvp"]
%
